Mộ Dung Tiểu Lỗi cười gượng gạo, cố giữ vẻ điềm tĩnh, hỏi: "Trên người nạn nhân khắc những gì?"
Tôi giả bộ nhớ lại, nói: "Nạn nhân đầu tiên là... 'Khi đã loại bỏ mọi điều không thể, thì cái còn lại, dù vô lý đến đâu, cũng là sự thật.'"
Mộ Dung Tiểu Lỗi gật đầu: "Trích từ 'Dấu Bộ Tứ'!"
"Nạn nhân thứ hai là 'Anh chỉ đang nhìn chứ không phải quan sát, sự khác biệt giữa hai điều đó rất rõ ràng.'"
"'Vụ Bê bối ở Bohemia'!"
"Có vẻ như anh rất thích Sherlock Holmes nhỉ." Tôi ngạc nhiên nói.
"Vâng." Mộ Dung Tiểu Lỗi cười nói: "Tôi cho rằng Sherlock Holmes đã khai mở trường phái trinh thám suy luận, là một tượng đài không thể vượt qua. Thần thám Tống cũng thích ư?"
Tôi trả lời: "Tuyển tập truyện Sherlock Holmes là cuốn sách tôi yêu thích nhất thời trung học, cũng là tiểu thuyết trinh thám duy nhất tôi từng đọc."
Mộ Dung Tiểu Lỗi khá hài lòng: "Đồng điệu sở thích! Vậy thì, vì trên người nạn nhân đã tìm thấy bút tích, việc giám định bút tích chẳng phải sẽ nhanh hơn sao, tại sao còn phải tốn nhiều công sức đến tìm tôi vậy?"
Tôi nhất thời nghẹn lời, lời nói dối bịa bừa của tôi vậy mà bị anh ta lập tức nhìn ra sơ hở. Tôi nhận thấy ánh mắt anh ta sắc bén, không chỉ nhìn chằm chằm vào mặt tôi mà còn liếc qua tay tôi. Người này quả nhiên như lời đồn, giỏi phân tích và quan sát.
Tôi đành trả lời: "Không có mẫu đối chiếu."
"Tôi có thể tự chứng minh mình trong sạch."
Nói rồi, Mộ Dung Tiểu Lỗi đi vào một căn phòng khác, lấy ra một cuốn sách và một cây bút, viết nét rồng bay phượng múa lên trang lót sách: "Tặng Tống Dương, chúc phá án thuận lợi", rồi ký tên. Anh ta đưa cuốn sách cho tôi, tôi nói lời cảm ơn.
Điện thoại của tôi rung lên một cái, thế là tôi liếc mắt ra hiệu cho Hoàng Tiểu Đào, nói: "Không làm phiền công việc của anh nữa, chúng tôi đi đây."
Mộ Dung Tiểu Lỗi đứng dậy hỏi: "Không ở lại ăn cơm sao?" Miệng nói lời khách sáo, nhưng hành động lại là tiễn khách. Có thể thấy, anh ta không hề muốn giữ chúng tôi lại.
Tôi nói: "Thôi, hôm khác chúng tôi sẽ đến thăm lại!"
Mộ Dung Tiểu Lỗi tiễn tôi ra đến cửa, nói vài câu xã giao. Sau khi đóng cửa, Hoàng Tiểu Đào hỏi: "Anh vừa rồi đang thăm dò anh ta đúng không? Sao không điều tra sâu hơn nữa đi, biết đâu anh ta sẽ lộ sơ hở."
Tôi không khỏi cảm thán: "Anh ta rất thông minh, tinh thông tội phạm học, đơn giản là Sherlock Holmes của phương Đông, nên những thủ đoạn thông thường sẽ không có tác dụng với anh ta. Hơn nữa xét về mặt thủ tục, chúng ta bây giờ cũng không có quyền khám xét, chuyến này cứ coi như là 'rung cây dọa khỉ' vậy."
Hoàng Tiểu Đào giật mình kinh ngạc: "'Rung cây dọa khỉ' ư? Nói vậy là trong lòng anh đã nhận định anh ta là nghi phạm rồi sao?"
Tôi cười: "Vẫn chưa chắc chắn, thật ra tôi vừa làm một hành động nhỏ."
Tôi rút điện thoại ra, người vừa gửi tin nhắn đến quả nhiên là Lão Ất, anh ta chỉ gửi một ký hiệu OK. Tôi gọi lại hỏi: "Đã tra ra chưa?"
"Tra ra rồi!" Lão Ất đáp.
"Được, ra ngoài ăn cơm đi, tôi mời." Tôi vui vẻ nói.
"Được thôi được thôi, đến quán lẩu Trùng Khánh đối diện Cục thành phố nhé, tối nay tôi nhất định phải 'vặt' cho anh khóc mới thôi."
Cúp điện thoại, tôi làm một động tác 'đi' với Hoàng Tiểu Đào. Hoàng Tiểu Đào cười khổ: "Lại giấu giếm!"
Chúng tôi gặp Lão Ất tại quán lẩu, Tôn Băng Tâm cũng muốn nghe tiến triển vụ án, cộng thêm được ké một bữa ăn, nên đã đi cùng anh ta. Chúng tôi chọn một phòng riêng, sau khi gọi món xong, tôi hỏi: "Đã tra được gì rồi?"
Lão Ất mở máy tính xách tay ra: "Máy tính của anh ta khá sạch sẽ, toàn là tài liệu viết lách và hình ảnh, dù sao thì tôi cũng đã sao chép hết xuống rồi, anh tự xem đi!"
Hoàng Tiểu Đào hoàn toàn mơ hồ: "Tình hình gì vậy? Các anh làm từ khi nào?"
Tôi cười giải thích, vừa nãy khi chờ Thiên Ngôn Thắng Đao, tôi đã gửi một tin nhắn cho Lão Ất, bảo anh ta lát nữa nghĩ cách đột nhập vào máy tính của Thiên Ngôn Thắng Đao. Khi Thiên Ngôn Thắng Đao đi ra, máy tính vẫn đang mở, trong lúc chúng tôi đang trò chuyện với anh ta, Lão Ất đã "án độ trần thương".
Hoàng Tiểu Đào cười nói: "Anh đúng là có tài thật đấy, ngay cả tôi cũng không nhận ra."
Tôi mở máy tính ra xem, trong số các tệp đã sao chép có một bản thảo, chính là cuốn tiểu thuyết đang được đăng tải từng kỳ này. Tôi nhấp vào xem qua loa, và thấy cũng không khác mấy so với những gì đã xem trên mạng, thế là tôi kéo xuống cuối cùng.
"Wow, là những chương mới chưa được đăng tải, có thể xem trước kìa!" Tôn Băng Tâm phấn khích nhảy dựng lên.
Ba chúng tôi cùng nhau xem lướt qua, nội dung của tập này viết về một vụ án giết người hàng loạt, những người bị giết đều là "anti-fan" của một cuốn sách nào đó, nhưng so với vụ án đang xảy ra hiện tại, thủ pháp còn kịch tính hơn một chút.
Xem đến một nửa, Hoàng Tiểu Đào kinh ngạc nói: "Anh ta vậy mà đang viết về vụ án đang xảy ra hiện tại."
Tôi cười: "Biết đâu, chính là do anh ta tự tay sắp đặt thì sao!"
Tôn Băng Tâm không dám tin mà bịt miệng lại: "Không thể nào, đại thần Thiên Ngôn sao có thể giết người!"
Thông qua bản thảo này, tôi về cơ bản đã xác định Thiên Ngôn Thắng Đao có liên quan mật thiết đến vụ án này. Có hai khả năng: một là anh ta chính là hung thủ, hai là anh ta quen biết hung thủ và đã trao đổi trước khi hung thủ gây án.
Tôi nói ra suy nghĩ của mình. Tôn Băng Tâm vì yêu thích nhà văn này nên luôn không mấy sẵn lòng thừa nhận Thiên Ngôn Thắng Đao có hiềm nghi phạm tội. Tôi nói: "Vậy thì em cứ phản bác chúng tôi đi, cố gắng hết sức để lật đổ suy nghĩ của chúng tôi."
Tôn Băng Tâm rụt rè hỏi: "Có được không ạ? Chẳng phải như vậy sẽ gây thêm trở ngại cho việc phá án sao? Em biết phá án không thể có cảm xúc chủ quan, em nên rút lui mới phải."
Tôi nói: "Là người phá án, không thể tránh khỏi việc gặp phải những vụ án như thế này. Tránh né không giải quyết được vấn đề, phải học cách vượt qua!"
Tôn Băng Tâm gật đầu: "Em sẽ cố gắng khách quan."
Chúng tôi bắt đầu thảo luận về khả năng đầu tiên, Tôn Băng Tâm lập tức đưa ra ý kiến phản đối. Cô ấy nói: "Nếu hung thủ thật sự là Thiên Ngôn Thắng Đao, bản thân anh ta lại thích Sherlock Holmes, tại sao lại phải để lại những thứ liên quan đến Sherlock Holmes ở hiện trường chứ? Chẳng phải như vậy là tự lộ thân phận sao?"
Tôi cười: "Nói hay lắm, đây quả thực là một điểm đáng nghi! Tiểu Đào em thấy sao?"
Hoàng Tiểu Đào suy nghĩ một lát rồi nói: "Chắc là hội chứng tự mãn. Giống như nhiều tội phạm thích để lại dấu hiệu của mình vậy, anh ta đang thể hiện một phong cách cá nhân."
Tôi nói: "Tôi cũng đồng ý với cách nói này. Cuộc sống của nhà văn đầy mâu thuẫn, họ vừa kín đáo lại vừa có ham muốn thể hiện bản thân. Tội ác tự nó rất giống với sáng tác, tạo ra hiện trường và thi thể trong một môi trường khép kín, rồi phô bày cho người ngoài xem. Là một nhà văn, liệu anh ta có nhịn được mà không muốn để lại một vài ký hiệu nào đó không?"
Tôn Băng Tâm biện minh: "Điều này cũng không thể nói hung thủ chính là anh ta mà?"
Tôi nói: "Điểm này quả thực không thể chứng minh. Chúng ta bây giờ giống như đang phác họa một bức tranh, tất cả các đường nét phải khớp nhau thì mới có thể khẳng định là anh ta. Điểm này chỉ có thể coi là một nét vẽ trong đó."
"Được rồi, em thừa nhận anh nói có lý... Vậy anh ta có thể lực không? Anh ta chẳng phải bị bệnh tim bẩm sinh sao?"
"Bệnh tim bẩm sinh cũng không có nghĩa là người đó yếu ớt, không có sức lực. Qua những lần tiếp xúc trước đây, thấy Thiên Ngôn Thắng Đao có sức khỏe rất tốt, hơn nữa các vụ án đang xảy ra hiện tại không có khâu nào đòi hỏi thể lực lớn. Tôi cho rằng xét về yếu tố thể chất, anh ta hoàn toàn có thể đảm đương được!" Tôi nói một cách dứt khoát và mạnh mẽ.
Đề xuất Tiên Hiệp: Đại Vương Tha Mạng (Dịch)
