Chương 11: Tới Cửa Cầu Thân

Chu Bình bước vào sân, liền thấy chị dâu mình đang nấu cơm trong bếp.

Nói là bếp, thực ra chỉ là một cái bếp lò ngoài trời, phía trên có che một số vật dụng để che mưa.

"Chị dâu, đây là thỏ rừng ta bắt được, hôm nay làm thịt một con ăn, còn một con để lại cho Trường Hà chơi." Chu Bình ném con thỏ vào lồng nói.

"Chú, sau này vẫn là đừng lên núi thì hơn, nghe người ta nói, trên núi gần đây không yên bình." Lâm Thúy Liên lau mồ hôi trên trán, lo lắng nói.

"Không sao đâu, thú rừng bình thường không làm ta bị thương được." Chu Bình cười, sau đó đi vào trong nhà.

Chưa vào cửa, đã nghe thấy tiếng nói chuyện bên trong.

"Chu lão ca, huynh thấy Niệm Thu nhà ta và nhị lang thế nào?" Một giọng nói già nua quen thuộc vọng ra.

"Niệm Thu đứa trẻ đó hiểu chuyện biết lo cho gia đình, tự nhiên là rất tốt, ta và bà xã đều rất ưng. Nhưng chuyện này, ta cũng phải bàn với nhị lang nhà ta, nó mà không ưng, thì cũng không có cách nào." Đây tự nhiên là giọng của Chu Đại Sơn.

"Ai." Người kia thở dài, nhưng lại không từ bỏ, "Vậy nhị lang khi nào về?"

"Chuyện này... chúng ta không biết."

Nghe đến đây, Chu Bình liền một chân bước vào trong nhà, lập tức thu hút sự chú ý của ba người trong phòng.

Hoàng thị đứng dậy tiến lên, dùng phất trần phủi bụi trên người Chu Bình, hiền từ nói: "Mệt rồi phải không, mau đến nghỉ ngơi."

Sau đó liền kéo Chu Bình sang một bên, hỏi han ân cần.

"Bình nhi, chúng ta đang nói về con đấy." Chu Đại Sơn dựa vào ghế bành, ung dung tự tại.

Còn về Chu Trường Hà, ngay từ ngày Chu Bình trở về làng, đã bị hắn gửi đến chỗ một lão tú tài trong làng để khai tâm.

Chu Bình lúc này mới đưa mắt nhìn về phía người cuối cùng, lại là Trần bá, không khỏi có chút kinh ngạc.

Sau lần đầu tiên Trần bá đến thăm, hắn đã cảm thấy ông ta có chút quen thuộc. Sau đó dò hỏi một phen, cuối cùng cũng vỡ lẽ.

Trần bá cũng là người dân của Bạch Khê thôn, nhưng nhà họ Chu ở phía đông làng, còn nhà họ Trần lại ở phía tây làng, gia đình nhỏ tuy dựa vào nhau, nhưng cách xa như vậy, ông ta tự nhiên là cùng với mấy nhà phía tây dựa vào nhau, nên hai nhà không thân quen.

Mà Trần bá lại có một cô con gái, tên là Trần Niệm Thu, đây chính là điều khiến Chu Bình cảm thấy quen thuộc.

Khi Chu Bình còn ở trong làng, hắn để không gây nghi ngờ, chỉ có thể giả vờ là một đứa trẻ bình thường, chơi chung với một đám trẻ con, không dám bộc lộ tâm trí trưởng thành.

Lúc đó có một cô bé luôn đi theo bọn trẻ con họ chơi, hoạt bát vô cùng, hoàn toàn giống một đứa con trai. Đó chính là con gái của Trần bá, cũng chính là Trần Niệm Thu.

Tuy nhiên, lúc đó đều gọi tên sữa, lại thêm mười mấy năm đã qua, hắn tự nhiên không nhớ rõ.

A Nữu.

Chu Bình trong đầu hiện lên tên sữa của Trần Niệm Thu, không khỏi cười thành tiếng.

"Chu... đại nhân." Trần bá đứng dậy, muốn gọi một tiếng Chu Bình, nhưng dù sao quan hệ cũng xa lạ, hơn nữa Chu Bình bây giờ dù sao cũng là Thôn chính, lại còn là Tiên Sư, lời nói đến miệng chỉ có thể gọi một tiếng đại nhân.

"Trần bá khách sáo rồi, đều là hàng xóm láng giềng, đâu có xa lạ như vậy, gọi ta là Chu Bình là được." Chu Bình đáp.

"Nghe lời đại nhân."

Trần bá cúi người, nói "Lão hủ hôm nay đến, là muốn thay mặt con gái lão hủ cầu thân với đại nhân."

Chu Bình sắc mặt sững sờ, "Trần bá ngài đây là cầu xin gì, tuy nói ta và Niệm Thu lúc nhỏ quen biết, nhưng cũng đã xa lạ, càng chưa từng gặp lại."

"Chuyện hôn nhân, nếu không phải hai bên tình nguyện, tất sẽ toàn những chuyện vặt vãnh, hà tất phải cưỡng cầu."

"Trước không nói ta có đồng ý hay không, ngay cả con gái ngài có đồng ý hay không cũng chưa biết, cứ thế quyết định cho con gái mình, có phải là quá đáng không."

"Niệm Thu nhà ta tự nhiên là đồng ý." Trần bá cúi đầu thấp giọng, sau đó cắn răng, "Đại nhân nếu chê nhà ta hèn mọn, làm thiếp cho đại nhân cũng được."

Lời này vừa nói ra, ba người còn lại trong phòng đều kinh ngạc.

Chu Bình nhíu mày hỏi: "Trần bá, ông đây là thấy nhà ta phát đạt, nên đến đây bán con gái cầu tài phải không?"

Từ khi hắn trở về, đã luôn có người đến cửa cầu thân. Chu Bình tự nhiên biết những người đó đều là đến cầu tài. Nhưng giống như Trần bá không tiếc bán con gái làm thiếp, vẫn là lần đầu tiên.

Phải biết rằng, ở thế giới này, vợ và thiếp hoàn toàn là trời đất khác biệt.

Bất kể là chính thê hay bình thê, bất kỳ gia đình nào muốn cưới hỏi, đều cần phải báo cáo quan phủ đăng ký, còn được ghi vào gia phả. Trong nhà, vợ chính là một trong những chủ nhân của gia đình.

Nhưng thiếp thì khác, không có bất kỳ nhân quyền nào, là vật sở hữu riêng của chủ nhân. Ở những nhà lớn, nếu được sủng ái còn đỡ, nếu không được sủng ái, ngay cả người hầu tỳ nữ cũng dám bắt nạt.

Vì vậy dù là dân quê, thà gả con gái cho dân thường, cũng không muốn gửi đến nhà lớn làm thiếp.

Trần Niệm Thu là bạn chơi thuở nhỏ, coi như là một trong số ít bạn bè của hắn, dù xa cách nhiều năm đã xa lạ, hắn cũng không muốn đối xử như vậy.

"Trần bá xin mời về." Chu Bình quát, đã là hạ lệnh đuổi khách.

Hơn nữa, nếu mình muốn, những cô gái đến tuổi cập kê trong vòng mười dặm này ai mà không cưới được, không cần phải kết thân với một kẻ vì tiền tài mà không tiếc bán con gái.

Hôm nay Trần lão bá vì tiền bán con gái, ai biết được sau này sẽ làm ra chuyện gì, không cần thiết phải rước phiền phức vào người.

Trần bá kia còn muốn nói gì đó, nhưng đối diện với đôi mắt lạnh lùng của Chu Bình, chỉ có thể rụt rè lùi ra ngoài.

Đúng lúc này, một bóng hình xinh đẹp xông vào, níu lấy cánh tay Trần bá thấp giọng nói: "Tiểu Nhị Tử, không phải cha ta cầu tài mà đến, mà là ta tự nguyện."

Nàng bướng bỉnh nhìn Chu Bình, nhưng thân thể hơi run rẩy, không gì không cho thấy sự sợ hãi trong lòng.

Nhìn người đối diện không nói gì, Trần Niệm Thu trong lòng không ngừng run rẩy.

Nhưng nàng biết, đây là cơ hội hiếm hoi để hai cha con họ có hy vọng báo thù, tự nhiên phải tìm mọi cách nắm bắt. Huống chi người trước mặt còn là bạn chơi thuở nhỏ của mình, nên nàng mới gọi tên lúc nhỏ của Chu Bình, chính là muốn khơi dậy tình xưa trong lòng Chu Bình, dù có thể không có.

Chu Bình nhìn người con gái trước mắt, tướng mạo thanh tú, mày lá liễu, mặt trái xoan, coi như là một mỹ nhân; chỉ vì gió thổi nắng chiếu mà da vàng, giữa mày có một nỗi buồn không tan, mới lộ ra kém đi mấy phần.

Mà quần áo trên người nàng cũ kỹ, hai tay cũng vì lao động quanh năm mà trắng bệch thô ráp, lúc này bướng bỉnh uy nghiêm nhìn mình.

Trần Niệm Thu cũng cảm nhận được sự quan sát của Chu Bình, không khỏi có chút gượng gạo bất an, vội vàng giấu hai tay ra sau lưng, đầu cũng cúi xuống.

"Đại nhân?"

Trần Niệm Thu thấy Chu Bình mãi không trả lời, giọng run rẩy, trong lòng đã tuyệt vọng, dù biết sau hôm nay, danh tiếng của mình sẽ bị hủy hoại, nhưng nàng vẫn quyết đoán lên tiếng lần nữa.

Chu Bình lúc này mới hoàn hồn, im lặng nhìn Trần Niệm Thu nói: "Tại sao?"

Trần Niệm Thu không khỏi cúi đầu, im lặng không nói.

Đề xuất Tiên Hiệp: Sư Huynh A Sư Huynh [Dịch]
BÌNH LUẬN