Chương 203: Ngũ Hành

Chiều tối hôm đó, Cố Thanh Sơn, Anna và Trương Anh Hào đã trở về biệt thự trên đỉnh núi.

"Trời đất ơi! Mặc dù đã xem tin tức rồi nhưng tôi vẫn không thể tin được!" Liêu Hành xông ra mở cửa.

Hắn nhìn Công chúa Anna, cẩn thận ngắm nghía khuôn mặt xinh đẹp của cô, sau đó lại đưa mắt xuống dáng người quyến rũ của Anna.

Vẻ mặt hắn kích động hiếm thấy, la lớn: "Công chúa Anna, điện hạ tôn quý, tôi là dũng sĩ bảo vệ ngài, xin ngài cứ yên tâm ở lại đây."

"Đây hình như là biệt thự của tôi mà," Trương Anh Hào khó chịu nói.

Liêu Hành hoàn toàn không thèm để ý đến hắn, vô cùng phong độ khẽ cúi người, đưa tay ra trước mặt Anna.

Đây là lễ hôn tay của Thánh Quốc, nhưng theo lễ nghi quy phạm, phải là Anna đưa tay ra trước thì đối phương mới được nâng tay cô lên để thực hiện lễ hôn tay.

"Mạo muội hỏi một chút, vị này là?" Anna không đưa tay ra ngay mà nhỏ giọng hỏi Cố Thanh Sơn.

Cố Thanh Sơn còn chưa kịp mở miệng, Trương Anh Hào đã nói: "Là lão quỷ mà tôi đã kể với cô lúc đầu."

"À, rất hân hạnh được gặp ông." Anna liền không đưa tay ra nữa, chỉ cười nói một câu.

Liêu Hành vẫn cứ chìa tay ra, dường như không được thực hiện lễ hôn tay thì quyết không bỏ cuộc.

Hắn thao thao bất tuyệt: "Điện hạ, ngài thật sự quá đẹp, xin hãy cho phép tôi sau này được dọn dẹp phòng ngủ và giặt giũ quần áo cho ngài, tôi sẽ làm rất tốt!"

"Phòng ngủ và quần áo của ta?" Anna hỏi.

"Đúng vậy, tôi là người hầu trung thành của ngài, xin hãy yên tâm giao cho tôi quản lý." Liêu Hành nói liến thoắng.

Anna khẽ nhíu mày.

Cố Thanh Sơn cảm thấy đau đầu, đang định mở miệng thì bị Anna ngăn lại.

"Người hầu à, tốt lắm." Anna nheo mắt nói.

"Nhưng nếu ngươi dám vào phòng ngủ của ta, hoặc là đụng vào quần áo của ta, vậy thì..."

Cô tiện tay nắm lấy cái tay nắm cửa bằng kim loại, trước tiên hòa tan nó thành một quả cầu kim loại, sau đó lại kéo dài thành một mũi khoan sắt mảnh.

Mũi khoan sắt bị Anna nắm trong tay, trong chớp mắt liền bị nung đến đỏ rực.

Không khí xung quanh trở nên vặn vẹo vì nhiệt độ cao tỏa ra từ mũi khoan.

Anna để mũi khoan dọc trước mặt, lè lưỡi liếm dọc một đoạn, lúc này mới nói nốt nửa câu sau.

"Ta sẽ cho ngươi biết mùi vị khi thanh sắt này đâm vào cơ thể là như thế nào."

Một luồng khí tức nguy hiểm tỏa ra từ người cô.

Liêu Hành đờ cả người.

Một cơn gió lạnh thổi qua.

Liêu Hành nhìn mũi khoan sắt đang cháy sáng rực, không khỏi rùng mình một cái.

Vẻ mặt hắn đột nhiên thay đổi, nghiêm nghị nói: "Nữ hoàng bệ hạ, không một ai dám động vào đồ của ngài. Tôi xin lấy danh dự của mình ra đảm bảo, nơi này tuyệt đối không có kẻ nào dám khinh nhờn sự tôn nghiêm của ngài."

"Như vậy thì tốt, chúng ta có lẽ sẽ chung sống khá vui vẻ đấy."

Anna nói xong, bóp mũi khoan sắt trở lại thành tay nắm cửa rồi gắn lại lên cửa.

Mấy người bước vào nhà.

"Diệp Phi Ly đâu rồi?" Cố Thanh Sơn hỏi.

"Về chưa được bao lâu lại đi rồi, nói là đi giết người." Liêu Hành đáp.

"Không tệ, rất chăm chỉ." Cố Thanh Sơn khen một câu.

"Giết người? Anh khuyến khích thành viên trong đội đi giết người à?" Anna hỏi, có chút không thể hiểu nổi.

"À, cậu ta là Sát Nhân Quỷ mạnh nhất thế giới, cần phải giết chóc để nâng cao thực lực."

"Vậy tức là bây giờ chúng ta đang đứng về phía Sát Nhân Quỷ?" Anna tiếp tục hỏi.

"Không không không, không phải vậy."

Cố Thanh Sơn phải rất vất vả mới giải thích rõ ràng mọi chuyện.

"Nói như vậy, Sát Nhân Quỷ mạnh nhất thế giới phụ trách vai trò Sát Lục Thằng Hề... vậy còn lão quỷ này thì sao?" Anna chỉ vào Liêu Hành.

"Ông ta tên là Liêu Hành." Cố Thanh Sơn nói.

"Là Liêu Hành của ba mươi năm trước sao? Trông không giống lắm." Anna có chút bất ngờ.

"Là ông ta đấy, Nữ Thần Công Chính đã phẫu thuật thẩm mỹ cho ông ta."

"Anh Trương Anh Hào, tôi biết anh và Cố Thanh Sơn là bạn thân, nhưng tôi vẫn luôn không biết anh làm nghề gì." Anna quay sang hỏi Trương Anh Hào, giọng điệu có thêm phần lễ phép.

Trương Anh Hào ném qua một đồng xu.

Anna bắt lấy xem xét.

Chỉ thấy mặt trước của đồng xu khắc một con ngươi dựng thẳng, mặt sau là con số 0.

Anna nhận ra lai lịch của đồng xu, kinh ngạc nói: "Hội Thợ Săn No. 0, hóa ra anh chính là ông chủ."

"Tại hạ chính là." Trương Anh Hào đáp.

Ném đồng xu trả lại, Anna trông có vẻ đăm chiêu gật đầu.

"Xem ra các người không phải đội lừa đảo." Cô nói.

"Dĩ nhiên không phải, hoan nghênh sự gia nhập của cô." Cố Thanh Sơn cười nói.

"Cần tôi làm gì? Nói trước nhé, tôi chỉ biết đánh nhau thôi." Anna nói.

"Là chuyện liên quan đến nội dung trò chơi. Tôi cần cô cùng tôi thay đổi tiêu chuẩn đánh giá thực lực của thế giới này." Cố Thanh Sơn nói.

"Tiêu chuẩn thực lực? Có ý gì?" Anna hứng thú hỏi.

"Tiêu chuẩn của chức nghiệp giả Ngũ Hành là gì? Cô có nhớ không?"

"Đừng coi thường người khác, mấy cái này tôi thuộc lòng luôn ấy chứ."

"Thật sao? Xin mời lắng nghe."

Anna hơi hồi tưởng một chút rồi nói vanh vách: "Thông thường đều có Ngũ Đoạn."

"Ngũ Hành chi Thổ, đoạn thứ nhất là Chấn Động, đoạn thứ hai là Xung Trận, đoạn thứ ba là Bùn Lầy Lũ Quét, đoạn thứ tư là Tinh Thần Triệu Hoán, đoạn thứ năm là Vạn Vật Sụp Đổ."

"Ngũ Hành chi Kim, đoạn thứ nhất là Sắc Bén, đoạn thứ hai là Kim Tuyến, đoạn thứ ba là Phong Minh Thiết Cát, đoạn thứ tư là Thế Giới Chia Cắt, đoạn thứ năm là Kim Minh Hóa Vật."

"Ngũ Hành chi Mộc, đoạn thứ nhất là Sinh Cơ, đoạn thứ hai là Kịch Độc, đoạn thứ ba là Ôn Dịch, đoạn thứ tư là Linh Hồn Khổ Nạn, đoạn thứ năm là Sinh Mệnh Giao Phó."

"Ngũ Hành chi Thủy, đoạn thứ nhất là Ly Thủy, đoạn thứ hai là Băng Sương, đoạn thứ ba là Quy Tịch, đoạn thứ tư là Vô Sinh, đoạn thứ năm là Phong Ấn."

"Ngũ Hành chi Hỏa, đoạn thứ nhất là Hỏa Diễm, đoạn thứ hai là Liệt Diễm, đoạn thứ ba là Dung Nham, đoạn thứ tư là Liệt Dương, đoạn thứ năm là Diệt Thế."

Anna kiêu ngạo nói: "Tôi chính là cao thủ cấp Liệt Dương."

Cố Thanh Sơn nói: "Cô đã thức tỉnh Ngũ Hành, lại còn là người được Thiên Tuyển, là một chức nghiệp giả điển hình. Vì vậy tôi cần cô đi theo tôi học một vài thứ trước, để chuẩn bị cho sau này."

"Đi theo cậu học?"

"Ừm, những thứ tôi dạy cho cô sẽ rất có ích cho việc nâng cao thực lực cá nhân của cô." Cố Thanh Sơn thành khẩn nói.

Anna liền lộ ra vẻ mặt cười như không cười, khoanh tay nhìn Cố Thanh Sơn.

"Nhóc con, đợi cậu đánh thắng được tôi rồi hẵng dạy đời tôi học..."

Cô còn chưa nói xong, bỗng cảm thấy trên cổ lành lạnh.

Một thanh kiếm đang nhẹ nhàng kề sát cổ cô, tỏa ra từng luồng hàn khí.

Anna chớp mắt mấy cái, nhìn dọc theo thân kiếm, mãi cho đến khi thấy được bàn tay cầm kiếm của Cố Thanh Sơn.

Cố Thanh Sơn nói: "Thực lực của cô rất mạnh, thiên phú cũng rất tốt, nhưng cô chưa từng tu hành đúng cách... tất cả mọi người trên thế giới này đều chưa từng tu hành đúng cách. Bây giờ tôi muốn dạy cho cô trước."

"Cái này không tính, vừa rồi tôi đã lơ là, chúng ta làm lại lần nữa." Anna nói.

"Được." Cố Thanh Sơn thu kiếm.

Toàn thân Anna bùng lên ngọn lửa nóng rực, trong tay cô ngưng tụ thành một thanh trường đao bằng lửa.

"Tốt, bây giờ xem chúng ta ai xử lý..." cô nói.

Cổ lại lành lạnh, thanh trường kiếm kia lại nhẹ nhàng kề sát da thịt cô.

Anna ngẩn người.

Cố Thanh Sơn cầm kiếm, chậm rãi nói: "Năng lực của cô không có sức mạnh tương ứng chống đỡ, đứng gần tôi như vậy, một phút tôi có thể giết cô mấy chục lần."

"Làm sao cậu làm được?" Anna hỏi.

"Nếu cô chịu học theo tôi, kỹ xảo như vậy cô cũng có thể nắm vững."

"Hừ, vừa rồi tôi chưa dùng toàn lực." Anna không phục nói.

Cô nhìn quanh một vòng, nói giọng khiêu khích: "Ở đây không tiện, chúng ta ra ngoài đánh một trận?"

"Cũng được, cũng nên để cô tự mình trải nghiệm xem sức mạnh bản nguyên là gì." Cố Thanh Sơn gật đầu nói.

Hai người đi ra ngoài.

Cửa vừa mở, Diệp Phi Ly cũng vừa thu cánh bay xuống.

"Tình hình thế nào?" Hắn nhìn Anna, rồi lại nhìn Cố Thanh Sơn.

Cố Thanh Sơn giới thiệu qua cho hai người, rồi nói với Diệp Phi Ly: "Cậu nghỉ ngơi trước đi, chúng tôi đi tỷ thí một chút, sẽ về nhanh thôi."

"Đánh nhau à? Tôi có thể xem không?" Diệp Phi Ly hứng thú nói.

"Tùy cậu."

Ba người nói xong liền đi ra ngoài.

Trương Anh Hào và Liêu Hành nhìn nhau, vội vàng đi theo sau.

✬ Vozer ✬ VN dịch chuẩn mượt