Chương 420: Cùng tồn tại

"Ngũ Hành Hỏa Nguyên và Ngũ Hành Kim Nguyên đang ở Thập Bát Trọng Địa Ngục."

"Ngũ Hành Mộc Nguyên ở sườn núi Thiết Vi Sơn."

"Ngũ Hành Thủy Nguyên ở sâu trong Vong Xuyên."

"Ngũ Hành Thổ Nguyên ở Luân Chuyển Thần Miếu, đó là nơi chư thần Hoàng Tuyền sắp đặt cho chúng sinh Địa Ngục chuyển thế đầu thai!"

"Nơi đó nằm dưới chân núi Thiết Vi Sơn, bị bóng mâu bảy màu bao phủ, không thể đi qua được."

Các món binh khí nhao nhao nói.

Sau khi Cố Thanh Sơn dùng Thất Thải Trường Mâu quay về tàn sát hàng ức vạn yêu ma, các món binh khí đã công nhận năng lực của hắn.

Bây giờ, hắn lại trở thành Quỷ Vương, một tay giải quyết vấn đề của Địa Ngục.

Các món binh khí đã vô cùng khâm phục hắn.

"Luân Chuyển Thần Miếu cách Vong Xuyên có xa không?"

"Không xa, ngay bên bờ sông Vong Xuyên."

Cố Thanh Sơn nghe vậy, lòng hơi lo lắng.

Ngũ Hành Thổ Nguyên và Mộc Nguyên lần lượt nằm ở chân núi và sườn núi Đại Thiết Vi Sơn, nơi đó bị Thất Thải Trường Mâu bao phủ.

Chuyện này có hơi khó giải quyết.

"Sao vậy, ngươi cần những thứ này sao?" Sơn Nữ hỏi.

"Đúng vậy, chúng ta phải thu thập đủ Ngũ Hành Chi Nguyên trước."

"Ngũ Hành Chi Nguyên có thể đối phó được Thất Thải Trường Mâu ư?"

"Cách này của ta hẳn là được."

Sơn Nữ không hỏi thêm nữa.

Chỉ cần hắn nói có cách, dường như chưa từng thất bại bao giờ.

"Ngũ Hành Hỏa Nguyên và Ngũ Hành Kim Nguyên đang ở ngay trong địa ngục, ngươi dùng Trấn Ngục Quỷ Vương Trượng là có thể tìm thấy chúng ngay lập tức," nàng nói.

"Ngoài ra ta biết Ngũ Hành Thủy Nguyên ở vị trí nào trong Vong Xuyên, trước đây ta chữa thương chính là dùng Ngũ Hành Thủy Nguyên, bây giờ ta đi lấy nó."

Cố Thanh Sơn nói: "Vậy lát nữa chúng ta tập hợp ở Huyết Hải Địa Ngục."

"Được."

Sơn Nữ cầm Lục Giới Thần Sơn Kiếm trong tay, bay vút lên.

Nhờ thần thông Tuệ Mệnh, nàng đã nắm giữ được thuật phi hành của Cố Thanh Sơn.

Cố Thanh Sơn nắm chặt Trấn Ngục Quỷ Vương Trượng, nhắm mắt lại cẩn thận cảm ứng.

Gần như ngay lập tức, hắn đã phát hiện ra Ngũ Hành Kim Nguyên ở Lột Da Địa Ngục và Ngũ Hành Hỏa Nguyên ở Dầu Sôi Địa Ngục.

Cố Thanh Sơn vung Trấn Ngục Quỷ Vương Trượng, cả người biến mất tại chỗ.

Hắn xuất hiện tại một nơi trong Lột Da Địa Ngục.

Những cái miệng rộng ăn thịt người trên mặt đất thấy hắn đến liền lập tức ngậm chặt lại.

Cố Thanh Sơn ngồi xổm xuống, nhìn luồng hoàng mang lơ lửng bất định trước mặt.

Đây chính là Ngũ Hành Kim Nguyên.

Thực ra đây cũng là một loại bảo vật vô cùng hiếm có.

Nhưng ở trong địa ngục, không có pháp môn luyện khí, càng không có dụng cụ luyện khí.

Trong Hoàng Tuyền, phần lớn là bảo vật hình thành tự nhiên, hoặc là thần binh do pháp tắc ngưng tụ.

Vì vậy Ngũ Hành Chi Nguyên cũng không được đám người chết để mắt tới.

Cố Thanh Sơn bèn thu Ngũ Hành Kim Nguyên vào.

Tiếp đó, hắn đến Dầu Sôi Địa Ngục.

Ngũ Hành Hỏa Nguyên nằm sâu trong Dầu Sôi Địa Ngục.

Đó là một cái chảo dầu sôi sùng sục ở nhiệt độ cao, sâu khoảng mấy trăm thước, chuyên dùng để chiên rán người chết.

Cố Thanh Sơn trực tiếp gọi mấy vạn người chết khỏe mạnh, bảo họ lặn xuống nơi hắn chỉ định để tìm kiếm.

Rất nhanh, Ngũ Hành Hỏa Nguyên đã được đám người chết tìm thấy và đưa đến trước mặt hắn.

"Cảm ơn, đã làm phiền các ngươi rồi."

Cố Thanh Sơn thu Ngũ Hành Hỏa Nguyên, chân thành cảm tạ.

"Không dám, được làm việc cho Quỷ Vương là vinh hạnh của chúng tôi."

"Nào có, Quỷ Vương ra lệnh một tiếng, chúng tôi đều nghe theo."

"Tuân lệnh Quỷ Vương."

Đám người chết cẩn trọng đáp lời.

Cố Thanh Sơn gật đầu, quay người rời đi.

Nhìn tên sát thần này hài lòng bỏ đi, đám người chết ở Dầu Sôi Địa Ngục mới thở phào nhẹ nhõm.

Cố Thanh Sơn trở lại Huyết Hải Địa Ngục, Sơn Nữ đã đợi sẵn ở đó.

"Cho ngươi."

Một khối sáng tỏa ra khí lạnh ẩm ướt được Sơn Nữ ném cho Cố Thanh Sơn.

Cứ như vậy, đã thu thập được ba loại Ngũ Hành Chi Nguyên.

Chỉ còn lại Ngũ Hành Thổ Nguyên và Ngũ Hành Mộc Nguyên.

"Tốt rồi, bây giờ phải gặm khúc xương khó nhất đây," Cố Thanh Sơn nói.

"Ngươi nói Luân Chuyển Thần Miếu ư?" Sơn Nữ hỏi.

"Đúng vậy, nơi đó ở dưới chân núi Đại Thiết Vi Sơn, Thất Thải Trường Mâu muốn tấn công lúc nào cũng được," Cố Thanh Sơn nói.

"Ta vừa mới đi xem qua," Vong Xuyên Ly Hồn Câu nói, "Toàn bộ Đại Thiết Vi Sơn, thỉnh thoảng mới có một bóng mâu bảy màu lướt qua."

"Nói như vậy, Thất Thải Trường Mâu không còn tấn công khắp nơi nữa!" Chú chim nhỏ màu trắng kêu lên.

"Cũng không hẳn là vậy, ta đoán là vì toàn bộ phần mặt đất của thế giới Hoàng Tuyền cũng chẳng còn gì để giết, nên nó mới yên tĩnh lại," Cố Thanh Sơn nói.

Chúng binh khí đều im lặng.

Đúng vậy, không ai có thể đảm bảo Thất Thải Trường Mâu sẽ phản ứng thế nào khi có người cố gắng tiến vào Luân Chuyển Thần Miếu.

Thất Thải Trường Mâu chỉ cần nhẹ nhàng phóng ra một bóng mâu...

Cố Thanh Sơn trầm ngâm một lát, đột nhiên gọi: "Máy tính công đức cá nhân, ngươi có đó không?"

Trên đầu hắn lập tức xuất hiện một vòng sáng, tạo thành bốn con số "0000".

"Xin hỏi ngài có cần tư vấn vấn đề liên quan đến công đức không?" Máy tính công đức cá nhân hỏi.

"Ta muốn biết, cứu vớt toàn bộ thế giới Hoàng Tuyền sẽ nhận được bao nhiêu công đức."

Giọng của máy tính công đức cá nhân trở nên nghiêm túc: "Cứu vớt thế giới Hoàng Tuyền cũng chính là cứu vớt toàn bộ Lục Đạo Luân Hồi, tương đương với việc cứu vớt sáu thế giới cùng vô số sinh linh bên trong trong một lần. Công đức của nó nhiều như tổng số hạt cát trong sông Vong Xuyên, rồi lại lấy tổng số hạt cát đó hóa thành những dòng sông Vong Xuyên mới, và rồi lại tính tổng số hạt cát trong tất cả những dòng sông Vong Xuyên ấy."

"Công đức ấy phức tạp như thế, to lớn như thế, không thể nào đong đếm được."

Cố Thanh Sơn lại hỏi: "Nếu có chúng sinh đang chịu khổ ở Địa Ngục tham gia vào việc này, có thể nhận được công đức đó không?"

"Tùy theo cống hiến lớn nhỏ, cũng có thể nhận được công đức từ đó."

"Tốt, biết rồi, cảm ơn."

"Tạm biệt."

Giọng của máy tính công đức cá nhân biến mất.

Cùng biến mất theo là vòng sáng "0000" trên đỉnh đầu Cố Thanh Sơn.

Cố Thanh Sơn lại suy nghĩ một lúc.

Hắn giơ Trấn Ngục Quỷ Vương Trượng lên, kết nối với tất cả người chết trong Thập Bát Trọng Địa Ngục.

Lập tức, đám người chết liền cảm ứng được sự chú ý của Quỷ Vương.

Bọn họ ngừng mọi động tác, đứng yên bất động.

Cố Thanh Sơn hắng giọng, lớn tiếng nói: "Hỡi các ác ôn, hãy nghe đây."

Trong Thập Bát Trọng Địa Ngục, vô số người chết đều lộ vẻ lắng nghe.

Cố Thanh Sơn bắt đầu nói chuyện với toàn bộ Địa Ngục.

"Bây giờ có một việc, ta cần các ngươi đi làm."

"Việc này có thể giúp các ngươi tiêu trừ mọi khổ ải, tích lũy đủ công đức ngay lập tức để chuyển sinh sang thế giới khác."

"Các ngươi có bằng lòng không?"

Đám người chết do dự, rồi lục tục đáp lại.

"Bằng lòng!"

"Chúng tôi nghe theo Quỷ Vương."

"Quỷ Vương đại nhân, ngài quyết định đi."

Tiếng trả lời thưa thớt, nhưng đám người chết đều đã bày tỏ thái độ.

Ít nhất, không thể chọc giận tên hung thần trước mắt này.

Tất cả mọi người đều nghĩ như vậy.

Cố Thanh Sơn lắc lắc Trấn Ngục Quỷ Vương Trượng, khiến vô số người chết một phen run như cầy sấy.

"Tốt," hắn nói.

"Ta biết các ngươi có thể hơi nghi ngờ về chuyện này, vậy thì có một thứ mà mọi người đều biết, máy tính công đức cá nhân, chúng ta hãy mời nó ra nói một chút."

Cố Thanh Sơn liền gọi máy tính công đức cá nhân ra.

"Ta hỏi nhé, người chết cần bao nhiêu công đức mới có thể thoát khỏi bể khổ, vãng sinh sang thế giới khác?" Cố Thanh Sơn hỏi.

Máy tính công đức cá nhân nói: "Người chết tiến vào Địa Ngục, công đức chắc chắn là số âm, đó là vì khi còn sống đã tạo quá nhiều nghiệp ác."

"Tạo nghiệp ác càng nhiều, giá trị số âm lại càng lớn."

"Khi chịu khổ trong Địa Ngục, số âm này sẽ từ từ giảm bớt, cho đến khi số âm biến mất, công đức bằng không hoặc là số dương thì người chết trong Địa Ngục mới có thể chuyển sinh."

Máy tính công đức cá nhân nghiêm túc trình bày.

Đây là thường thức được công nhận trong địa ngục, gần như người chết nào cũng biết.

Thực tế, bọn họ thường xuyên ngẩng đầu xem xét điểm công đức của mình, xem mình còn bao lâu nữa mới có thể thoát khỏi sự tra tấn của Địa Ngục.

Cố Thanh Sơn lại hỏi: "Vậy thì, bây giờ ta có một việc muốn để mọi người làm."

Hắn lại hỏi lại chuyện cứu vớt thế giới Hoàng Tuyền lúc trước một lần nữa.

Máy tính công đức cá nhân quả nhiên đưa ra câu trả lời y hệt lúc trước.

Đám người chết nghe xong, ai nấy đều sáng mắt lên.

Máy tính công đức cá nhân xưa nay không bao giờ nói dối.

Chuyện này là thật.

Nếu có chuyện tốt như vậy, không cần Quỷ Vương đốc thúc, đám người chết cũng sẵn lòng đi làm.

Đám người chết lúc nào cũng nghĩ đến việc thoát khỏi Địa Ngục, lúc nào cũng khao khát thoát khỏi nỗi khổ của các loại hình phạt.

"Rất tốt, chuyện của ta đã hỏi xong, ngươi có thể ẩn đi rồi," Cố Thanh Sơn nói.

Giọng của máy tính công đức cá nhân biến mất.

Cố Thanh Sơn một lần nữa hướng về toàn bộ Địa Ngục, hỏi: "Cứu vớt thế giới Hoàng Tuyền, việc này ta đại khái có nắm chắc làm được, nếu các ngươi bằng lòng tham gia, ta đảm bảo công đức của các ngươi đủ để các ngươi thoát khỏi Địa Ngục — ít nhất các ngươi có thể xem xét máy công đức cá nhân bất cứ lúc nào để kiểm chứng lời ta nói là thật hay giả."

"Vậy thì, các ngươi có bằng lòng nghe theo mệnh lệnh của ta để làm việc này không?"

Lần này, hàng ức vạn người chết đều điên cuồng gào thét.

"Bằng lòng!"

"Đương nhiên bằng lòng!"

"Nghe theo Quỷ Vương! Nghe theo Quỷ Vương!"

"Thoát khỏi bể khổ, ai mà không muốn chứ!"

"Tất nhiên bằng lòng, mời Quỷ Vương đại nhân phân phó đi ạ."

Cố Thanh Sơn vung Trấn Ngục Quỷ Vương Trượng, ra hiệu cho tất cả mọi người im lặng.

"Ta phải tuyên bố trước, mặc dù các ngươi là thân bất tử, nhưng làm việc này có thể sẽ phải chết vô số lần."

"Các ngươi sẽ bị một món thần khí cực kỳ lợi hại giết chết rất nhiều lần."

Hắn bèn kể lại chuyện về Thất Thải Trường Mâu.

Lập tức có một người chết vội vàng kêu lên: "Chẳng qua là bị miểu sát tại chỗ, thống khổ một lần là sướng nhất rồi, so với sự tra tấn vô tận trong địa ngục không biết tốt hơn bao nhiêu, Quỷ Vương đại nhân, nên làm thế nào xin ngài mau phân phó đi ạ."

"Đúng vậy, chúng tôi đã chết rồi, cũng đã chịu đủ mọi tra tấn, chết thêm lần nữa thì có là gì."

"Nếu có thể tích đủ công đức để đi đầu thai, dù chết thêm vài lần tôi cũng không sợ."

"Ngài mau phân phó đi ạ."

"Chúng tôi nghe theo ngài, Quỷ Vương đại nhân."

Người hưởng ứng đông như kiến.

Đến cuối cùng, trong mười tám tầng Địa Ngục, tất cả người chết cùng nhau gào thét.

"Phân phó!"

"Phân phó!"

"Phân phó!"

Cố Thanh Sơn thông qua Trấn Ngục Quỷ Vương Trượng cảm ứng được cảnh này, khẽ gật đầu nói: "Thế này là được rồi, có thể tiến hành bước tiếp theo."

Hắn tạm thời cắt đứt liên lạc với đám người chết.

Sơn Nữ đứng ngoài quan sát toàn bộ quá trình, không hiểu nói: "Công tử, ta không hiểu."

"Không hiểu gì?" Cố Thanh Sơn tâm trạng rất tốt, cười hỏi.

"Trước đó Ma Nhân không nghe lời ngươi, ngươi phất tay liền giết hàng ức vạn linh hồn Ma Nhân, toàn bộ Nhai Kỹ Địa Ngục cũng vì thế mà không còn."

"Ừm."

"Lần này, nếu ngươi dùng tính mạng để áp chế, người chết trong Thập Bát Trọng Địa Ngục chắc chắn đều sẽ nghe lệnh của ngươi, chẳng lẽ không đúng sao?"

"Đúng vậy."

"Vậy tại sao ngươi phải tốn nhiều công sức như vậy, giải thích rõ ràng chuyện này với họ, còn cho họ công đức nữa?"

Cố Thanh Sơn nói: "Người chết trong Thập Bát Trọng Địa Ngục có đặc tính bất tử, cho nên ta phụ trách nghĩ kế, họ phụ trách làm việc."

"Đợi đến khi họ hoàn thành kế hoạch của ta, họ có thể nhận được thiện quả mà chuyển sinh, ta cũng đạt được mục đích của mình, như vậy rất công bằng."

Sơn Nữ nhận ra ý trong lời nói của đối phương, hỏi: "Ngươi đang giao dịch đồng giá với họ?"

"Đúng vậy."

"Ngươi nắm giữ sinh tử của họ, rõ ràng có thể ra lệnh cho họ."

"Đây không phải là mệnh lệnh, là trao đổi."

"Nhưng trước đó ngươi đã giết sạch Ma Nhân ở Nhai Kỹ Địa Ngục."

"Bởi vì bọn chúng không biết hối cải, vẫn đang giết người làm vui, tiếp tục tạo nghiệp chướng — ta vốn dĩ đã muốn giết sạch bọn chúng."

Cố Thanh Sơn nói: "Sau đó ba Địa Ngục còn lại đã dừng tay, ta liền cho họ một cơ hội hối cải."

"Vậy vừa rồi rõ ràng có thể—"

"Đây là hai chuyện khác nhau," Cố Thanh Sơn ngắt lời nàng, kiên nhẫn giải thích: "Nhổ cỏ tận gốc là một đạo lý, giao dịch công bằng cũng là một đạo lý, những đạo lý này kiếm tu đều tán thành."

Hắn vuốt ve Trấn Ngục Quỷ Vương Trượng, khẽ nói: "Dùng tính mạng để áp chế một đám kẻ yếu, chuyện này có lẽ bị rất nhiều người coi là đương nhiên, nhưng kiếm tu tuyệt đối không chấp nhận đạo lý như vậy."

"Đó là làm trái với bản tâm."

Sơn Nữ nghe vậy, ánh mắt chậm rãi dời lên người Cố Thanh Sơn.

Hóa ra... là như vậy...

Nàng bỗng nhiên cúi người thi lễ.

"Từ nay về sau, ta nguyện cùng tồn tại với công tử."

✶ Truyện dịch VN độc quyền trên Vozer ✶