Chương 121: Huyện Ủy Thư Ký
"Ha ha, cậy sức mạnh thì có ích gì, chuyện này chúng ta không cần phải để ý đến. Bọn họ hỏi ngươi thì cứ lấy đủ loại lý do để từ chối là được, dù sao chúng ta cứ coi như không có chuyện gì xảy ra." Vị đội trưởng này lên tiếng, sau đó phất tay, nói: "Ngươi đi làm việc trước đi."
"Vâng." Người cảnh sát này đáp lời, rồi cung kính rời khỏi phòng. Chuyện này, cả sở cảnh sát bọn họ đều rõ mồn một, cho nên mười vạn khối kia vị đội trưởng này cũng không độc chiếm, mà chia đều cho mỗi người một phần, thống nhất khẩu cung.
Dù sao bọn họ đây là nhận hối lộ và mặc kệ hiện thực. Nếu chuyện này bị phanh phui, chức quan của bọn họ cũng khó mà giữ được.
"Hừ, Cậu, chúng ta lên lầu thôi." Dưới lầu, khóe miệng Vương Phong lộ ra một tia cười lạnh, kéo Cậu đi ngay.
Trước đó hắn cũng cảm thấy ánh mắt người cảnh sát kia có phần né tránh khi nói chuyện, chẳng lẽ bọn họ lại đang làm chuyện như vậy.
Đội trưởng của bọn họ không phải không có ở đây, mà là căn bản không hề muốn can thiệp vào chuyện này, cứ ung dung ở trên lầu hai, vậy mà lại nói với bọn hắn là không thể làm gì. Sự dối trá này khiến lòng Vương Phong vô cùng lạnh lẽo.
Nhận thuế của nhân dân, lại không vì nhân dân giải oan làm chủ. Hạng cảnh sát như vậy, cùng kẻ ăn bám có khác nhau là bao?
Nếu không phải Vương Phong thêm một phần cẩn trọng, dùng thuật nhìn rõ để quan sát, nói không chừng hắn còn sẽ không phát hiện ra ẩn tình bên trong.
"Chúng ta lên lầu hai làm gì?" Lúc này, Nhiễm Giang Thiên có chút kỳ quái hỏi.
"Đội trưởng của bọn họ ở trên lầu, vừa rồi người kia là lừa chúng ta." Vương Phong đáp, sau đó nhanh chóng bước lên cầu thang lầu hai.
Chưa kịp lên đến nơi, bọn họ liền gặp lại người cảnh sát vừa rồi.
"Chẳng phải ta đã bảo các ngươi chờ dưới lầu sao, các ngươi lên đây làm gì?" Người cảnh sát này hỏi.
"Ha ha, cái này e rằng phải hỏi chính ngươi thì hơn?" Vương Phong chẳng thèm nói nhảm với hạng người này, trực tiếp dùng sức kéo một cái liền đem người này kéo sang một bên.
"Hai người các ngươi đứng lại cho ta!" Người cảnh sát này hét lớn, vội vàng xông tới.
Hắn không biết Vương Phong hai người lên đây vì điều gì, nhưng hắn sợ Vương Phong nhìn thấy đội trưởng. Chẳng lẽ bọn họ đã nhìn ra điều gì uẩn khúc?
"Nếu ngươi không muốn chết, ngươi có thể dừng lại cho ta." Vương Phong lạnh lùng lên tiếng, kéo Cậu đi ngay.
Mà giờ khắc này Nhiễm Giang Thiên thì lòng đầy nghi hoặc, Vương Phong làm sao biết đội trưởng của bọn họ ở trên lầu, bọn họ trước đó thế nhưng là ở dưới lầu. Hơn nữa nhìn bộ dạng người cảnh sát này hiện tại, tựa hồ thật sự sợ có điều gì để bọn hắn phát hiện.
Vương Phong dắt lấy Nhiễm Giang Thiên, nhanh chóng đi đến trước một cánh cửa. Không gõ cửa, Vương Phong hung hăng một cước, liền trực tiếp đá bay cánh cửa đang khóa chặt.
Đối với những cảnh sát tận tụy hết lòng, Vương Phong sẽ vô cùng khách khí, thậm chí còn có chút khâm phục, tựa như Đường Ngải Nhu, thường xuyên đều là trong đêm ở bên ngoài xử lý vụ án.
Nhưng kẻ ăn bám trong phòng lúc này lại không phải cảnh sát tốt như Đường Ngải Nhu, cho nên đối với hạng người cặn bã như vậy, hắn căn bản không cần khách khí.
"Các ngươi là ai?" Cánh cửa phòng bỗng nhiên bay ra xa hơn hai mét, đội trưởng cảnh sát bên trong cũng giật mình kinh hãi, vội vàng ngã nhào khỏi ghế.
"Ha ha, còn hỏi chúng ta là ai?" Nhìn thấy vị đội trưởng này, Vương Phong lập tức cười lạnh một tiếng, bởi vì vị đội trưởng này vừa rồi đang ung dung gác hai chân lên bàn, hệt như một lão thái gia.
Cái này đâu có chút phong thái của một cảnh sát? Đây hoàn toàn là nơi để hắn hưởng thụ.
"Đội trưởng, bọn họ chính là người nhà của gia đình báo án tối hôm qua." Lúc này, người cảnh sát kia cũng xông tới, lên tiếng nói.
"Mẹ kiếp." Nghe lời thuộc hạ, vị đội trưởng này chửi thầm trong lòng. Ngươi nếu không gọi ta là đội trưởng, ta còn có thể lừa gạt được, bây giờ ngươi nói ra ta còn thoái thác trách nhiệm thế nào? Quả là đồ ngu xuẩn.
"Ha ha." Vị đội trưởng này trên mặt lộ ra một tia cười xã giao, sau đó đứng lên, nói: "Thì ra các ngươi là thân nhân của người bị hại, mời ngồi trước đã, ta vốn còn định gọi điện thoại thông báo cho các ngươi, không ngờ các ngươi đã đến trước."
Vị đội trưởng này nói dối không chớp mắt, khiến Vương Phong bật cười vì tức giận.
"Không cần ngồi, ngươi trực tiếp nói cho ta biết kẻ chủ mưu đứng sau lần này là ai là được. Cảnh sát các ngươi đã không thể giải quyết vấn đề này, vậy ta liền tự mình đi xử lý, một lũ vô dụng!" Vương Phong mắng lớn, không hề khách khí.
"Ngươi. . . ." Nghe được lời Vương Phong, vị đội trưởng này suýt chút nữa đã rút còng tay đeo sau lưng. Tuy nhiên việc này thật sự là hắn lý lẽ yếu kém, cho nên hắn nén giận trong lòng, nói: "Vụ án này chúng ta đã điều tra trong đêm, tin tưởng chỉ vài ngày nữa là có thể có kết quả. Các ngươi cứ kiên nhẫn chờ đợi vài ngày, đến lúc đó nhất định sẽ có một kết quả khiến các ngươi hài lòng?"
Lúc này, vị đội trưởng này lại còn đang nói dối, đây là một cảnh sát xứng chức sao?
"Rầm!"
Bỗng nhiên, mặt đất mạnh mẽ chấn động một chút, Vương Phong một quyền liền nện mạnh xuống bàn làm việc của đội trưởng cảnh sát.
Bàn làm việc vốn cứng rắn giờ khắc này dưới một quyền của Vương Phong, vậy mà tứ phân ngũ liệt sau đó hoàn toàn vỡ nát.
"Ngươi không nói cũng không sao, ta cam đoan quyền tiếp theo của ta sẽ giáng xuống người ngươi. Nếu như ngươi muốn chết, ta có thể thành toàn ngươi." Vương Phong lên tiếng, thần sắc lạnh lẽo.
Chà!
Nhìn thấy Vương Phong vậy mà một quyền liền đập nát cái bàn, vị đội trưởng này cũng sợ đến lông mày giật nảy. Trước đó hắn nghe thuộc hạ nói tới một kẻ cậy sức mạnh hắn còn chế nhạo một phen.
Sức lực lớn thì có thể thế nào? Dưới sự áp chế của địa vị tuyệt đối, kẻ yếu căn bản không có quyền lên tiếng, muốn trêu đùa thế nào thì trêu đùa thế ấy.
Nhưng hiện tại tận mắt thấy Vương Phong dễ dàng đập nát cái bàn, hắn vẫn kinh hãi kêu lên một tiếng. Người bình thường này có thể có lực lượng lớn như vậy sao?
Cái này nếu giáng xuống người mình, hắn sẽ phải chịu lực xung kích lớn đến mức nào. Giờ khắc này, hắn cảm thấy ruột gan mình cũng bắt đầu cồn cào bất an, khiến Vương Phong hù sợ.
Tuy nhiên vừa nghĩ tới Huyện ủy thư ký, hắn lại không khỏi ưỡn ngực, đầy vẻ chính nghĩa nói: "Tâm tình của các ngươi ta có thể lý giải, nhưng chuyện này chúng ta đã đang xử lý, còn xin ngươi kiên nhẫn chờ đợi kết quả."
"Xem ra ngươi là muốn chết." Nghe được lời cảnh sát này, sát cơ lạnh lẽo của Vương Phong rốt cuộc không thể che giấu, cả người hắn trực tiếp tại thời khắc này hóa thành một đạo tàn ảnh. Sau đó, vị đội trưởng cảnh sát này chỉ cảm thấy toàn bộ người mình đã bay lên, rồi đụng vào bức tường lạnh lẽo phía sau, mà tay Vương Phong, giờ phút này đang siết chặt cổ hắn, một tay liền nhấc bổng hắn lên.
"Ta hỏi ngươi lần cuối cùng, kẻ đứng sau ngươi rốt cuộc là ai, nếu như không nói, ta cam đoan một giây sau ngươi sẽ chết. Đừng có mưu toan khiêu chiến sự kiên nhẫn của ta, bởi vì sự kiên nhẫn của ta thật sự là hữu hạn!" Vương Phong lên tiếng, trong mắt càng lộ ra sát cơ, khiến vị đội trưởng cảnh sát này kinh hãi đến tột độ.
Cổ hắn giờ phút này bị Vương Phong siết chặt, cảm thấy khó thở, mà lại hắn từ lời Vương Phong có thể nhận ra, nếu như hắn không làm theo lời hắn, có lẽ hắn hôm nay phải chết ở chỗ này.
Trở thành cảnh sát nhiều năm nay, hắn còn mấy người dám cùng hắn nói như vậy, nhưng hiện tại, mạng hắn liền nắm giữ trong tay Vương Phong. Hắn muốn ngụy biện lại sợ mình sẽ chết ở chỗ này.
Nỗi thống khổ do ngạt thở không ngừng giày vò tâm thần hắn, cho nên chưa đầy hai giây, hắn liền lớn tiếng kêu lên: "Kẻ làm hại người nhà ngươi chính là con trai của Huyện ủy thư ký, ta thật sự không liên quan đến chuyện này!"
Kẻ cứng đầu đến mấy, dưới sự uy hiếp của tử vong đều sẽ thỏa hiệp. Ngay cả đội trưởng cảnh sát này cũng thật sự sợ Vương Phong, cho nên không chút do dự liền khai ra Huyện ủy thư ký.
Mình chết cũng là chết vô ích, nếu như có cơ hội sống sót, ai cũng không muốn chết.
"Nói sớm, ngươi cũng không cần chịu khổ như vậy." Vương Phong cười lạnh một tiếng, sau đó dùng lực vung đội trưởng này văng vào góc tường, khiến hắn ngã lăn lộn, mắt hoa đom đóm.
Hít thở mấy hơi không khí trong lành một cách tham lam, chợt đội trưởng này rút khẩu súng lục từ sau lưng, chỉ vào Vương Phong, lạnh lùng nói: "Ngươi vậy mà công nhiên ở đây tấn công cảnh sát, còn không mau ngoan ngoãn đầu hàng!"
Nói rồi, vị đội trưởng này còn cười đắc ý: "Ngươi sức lực có lớn đến mấy, bây giờ ngươi còn dám ngang ngược cho ta xem thử?"
Lời vừa dứt, chợt hắn cảm thấy một đạo hắc ảnh lướt đến trước mặt. Hắn chưa kịp nổ súng, đã nghe thấy một trận tiếng kim loại ma sát rợn người vang lên.
Khẩu súng của hắn lúc này đã bị Vương Phong bóp nát, vặn thành một khối sắt vụn.
"Này cảnh sát, ta cảnh cáo ngươi, xã hội này, có súng chưa hẳn là vạn năng. Ta xem ở thân phận Cảnh sát Nhân dân của ngươi, không muốn lấy mạng ngươi, nhưng tội chết có thể miễn, tội sống khó thoát!"
Nói rồi, Vương Phong lạnh lùng một quyền đánh vào bụng hắn, khiến tròng mắt hắn suýt lồi ra.
"Cậu, chúng ta đi." Không thèm nhìn tên cảnh sát đáng ghê tởm này nữa, Vương Phong xoay người rời đi.
"Tiểu Phong, ngươi chờ ta một chút!" Nhìn thấy Vương Phong đi, Nhiễm Giang Thiên đang vô cùng chấn kinh lúc này mới hoàn hồn, vội vàng đuổi theo ra ngoài.
Hắn từng nghe nói Vương Phong thời đại học đã đánh không ít trận, nhưng dùng tay không bóp nát súng thành sắt vụn, cái này chẳng lẽ lại đang đóng phim sao?
"Đội trưởng, Đội trưởng, ngươi không sao chứ." Đợi đến khi Vương Phong hai người đi khỏi, người cảnh sát kia mới vội vàng đến xem xét thương thế của đội trưởng.
Thân là cảnh sát, thân thủ của bọn họ đều hơn người thường một bậc, nhưng tốc độ di chuyển của Vương Phong nhanh đến mức hắn căn bản không nhìn thấy quỹ tích, tựa như thuấn di, cái này còn là con người sao?
Nhìn thấy vị đội trưởng đang ngã trên mặt đất co quắp không ngừng, người cảnh sát này cũng may mắn thay cái người bị đánh không phải mình, bằng không, kết cục của mình có lẽ cũng sẽ thê thảm như đội trưởng.
"Khốn kiếp, mau gọi xe cứu thương cho ta!" Vị đội trưởng này mắng lớn, sau đó lại ôm chặt bụng mình, hiện rõ vẻ thống khổ tột cùng.
"Cậu, chuyện này e rằng cảnh sát đã không thể giúp được gì cho chúng ta, ngươi không cần đi theo ta nữa, ta sẽ dùng phương thức của mình để giải quyết chuyện này, ngươi đi về trước đi."
"Tiểu Phong, ngươi. . . ." Nghe được lời Vương Phong, Nhiễm Giang Thiên muốn ngăn cản nhưng không biết phải mở lời thế nào.
Hắn ban đầu vốn còn muốn hỏi Vương Phong vì sao thân thủ lại lợi hại như vậy, đơn giản không còn là Tiểu Phong mà hắn từng biết.
Nhưng vừa nghĩ tới cảnh sát vậy mà đối với chuyện này mặc kệ không hỏi, đồng thời còn lừa dối bọn họ, cho nên hắn biết việc này muốn cảnh sát lại đến giúp đỡ, đã là điều không thể.
"Ngươi muốn làm thế nào? Cậu những năm này làm ăn tích lũy không ít nhân mạch, bọn họ có thể sẽ có chút trợ giúp, có muốn ta đi tìm bọn họ không?" Nhiễm Giang Thiên giữ chặt Vương Phong, nói.
"Ha ha, Cậu chẳng lẽ ngươi cho rằng bọn họ sẽ vì ngươi mà đối nghịch với Huyện ủy thư ký sao? Nếu có chuyện làm ăn kiếm tiền tìm bọn hắn có thể sẽ đáp ứng cực nhanh, nhưng là chuyện như thế này, ta dám cam đoan, bọn họ tuyệt đối sẽ không hỗ trợ." Vương Phong lên tiếng, khiến trên mặt Nhiễm Giang Thiên cũng có chút xấu hổ.
Xác thực, Huyện ủy thư ký, đó chính là quan lớn nhất của huyện Xanh. Các thương nhân cho dù có tiền đến mấy cũng sẽ không cùng hạng người như vậy đối nghịch.
Nhưng nghĩ đến cảnh sát cũng không giúp đỡ điều tra án, hắn vẫn kiên trì gọi điện thoại cho một người bạn chí cốt.
Mặc kệ được hay không được, hắn cũng nên hỏi thử một tiếng. Nếu có thương nhân gây áp lực cho Huyện ủy thư ký, bọn họ cũng phải đưa ra một lời giải thích thỏa đáng...
Đề xuất Tiên Hiệp: Thâm Hải Dư Tẫn (Dịch)