Chương 9319: Tồn Tại Độc Lập
Dạ Cô Trần đã hóa thành Đại Yêu Không Gian.
Khí tức hắn thở ra vẫn là khí tức của Xích Đỉnh, nhờ vậy mà lão giả này mới nhanh chóng tỉnh lại.
Lão giả tỉnh lại, ánh mắt đầu tiên lộ vẻ mờ mịt.
Mãi đến khi nhìn rõ Dạ Cô Trần và Lương Mặc trước mặt, vẻ mờ mịt trong mắt lão mới hóa thành sắc bén, quay đầu nhìn bốn phía rồi cất tiếng hỏi: "Ta đang ở đâu?"
Nghe lão giả hỏi, Dạ Cô Trần đáp: "Nơi này là bên ngoài Xích Đỉnh, trên Tầm Hương Tinh!"
Câu nói đó khiến lão giả lại nhắm mắt, hiển nhiên là đang hồi tưởng lại những gì mình đã trải qua trước khi hôn mê.
Dạ Cô Trần cũng không vội hỏi thêm mà chỉ lẳng lặng chờ đợi.
Một lúc lâu sau, lão giả mở mắt lần nữa, nhìn Dạ Cô Trần nói: "Xem ra, các ngươi đã thoát khỏi Xích Đỉnh, ta đã hôn mê rất lâu rồi sao?"
Dạ Cô Trần cũng không rõ lão giả bị Bành Tầm bắt đi vào lúc nào, chỉ có thể gật đầu nói: "Chúng ta rời khỏi Xích Đỉnh đã hơn hai mươi năm rồi."
"Hơn hai mươi năm!" Lão giả lẩm bẩm bốn chữ đó, đôi mắt hơi híp lại, trong mắt lóe lên một tia sáng.
Nhưng lão nhanh chóng khôi phục lại vẻ bình thường, khoanh chân ngồi dậy nói: "Dạ Cô Trần, nói cho ta biết, những năm gần đây rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì!"
Dạ Cô Trần hơi sững sờ: "Ngươi biết ta?"
Lão giả không trả lời, mà dưới cái nhìn chăm chú của Dạ Cô Trần và Lương Mặc, dung mạo của lão vậy mà bắt đầu thay đổi.
Vài hơi thở sau, nhìn lão giả đã thay đổi dung mạo trước mắt, Dạ Cô Trần và Lương Mặc không khỏi cùng hít vào một hơi khí lạnh, đồng thanh nói: "Cổ Bất Lão!"
Đúng vậy, lão giả trước mặt rõ ràng chính là Cổ Bất Lão!
Sắc mặt Cổ Bất Lão lộ ra mấy phần lạnh lùng, nói: "Năm đó, để có thể rời khỏi Xích Đỉnh tiến vào Lạc Linh Diện, ta đã bất ngờ phát hiện Long Văn, đạo tâm và đạo ý mà Đạo Quân để lại."
"Thế là, ta đã để lại một phân thân như vậy, ẩn mình trong đó và đã thành công nắm giữ Long Văn."
"Chẳng qua, để tránh bị Đạo Quân phát hiện ta chính là Cổ Bất Lão, ta không những thay hình đổi dạng mà còn cố ý cắt đứt mọi liên hệ giữa ta và bản tôn, xóa đi gần như toàn bộ ký ức."
Nói đến đây, vẻ lạnh lùng trên mặt Cổ Bất Lão vơi đi một chút, tiếp tục nói: "Sau đó, lần lượt có các tu sĩ khác như Văn Hiên Tử cũng tiến vào Lạc Linh Diện."
"Ta đã âm thầm điều khiển Long Văn để sưu hồn bọn họ."
"Từ trong linh hồn của họ, ta cũng biết được đôi chút về tình hình bên ngoài."
"Mãi cho đến khi Khương Vân cũng tiến vào Lạc Linh Diện."
"Có điều, lúc đó ta vẫn chưa biết thân phận thật sự của hắn, chỉ là không hiểu sao lại có cảm giác thân thiết với hắn."
"Ta đoán, hắn hẳn là đệ tử mà bản tôn đã thu nhận."
"Vì vậy, để bảo vệ hắn, ta mới bị người của phái Tầm Hương bắt đến đây."
Nghe những lời này của Cổ Bất Lão, Dạ Cô Trần và Lương Mặc không khỏi sững sờ nhìn nhau.
Mặc dù trong lòng họ đều thừa nhận Cổ Bất Lão nhìn xa trông rộng, nhưng thật sự không ngờ tới, Cổ Bất Lão lại còn để lại một phân thân trong Lạc Linh Diện.
Chẳng qua, cả hai đều là người quen cẩn thận.
Dù đã tin người trước mắt hẳn là Cổ Bất Lão, nhưng Dạ Cô Trần vẫn cảm thấy có gì đó không đúng.
Thứ nhất, thái độ của đối phương vô cùng bình tĩnh, hay nói đúng hơn là lạnh lùng, dường như không có chút tình cảm nào.
Điều này không giống với Cổ Bất Lão trong ký ức của Dạ Cô Trần.
Thứ hai, Dạ Cô Trần đã bắt được lỗ hổng trong lời nói của đối phương.
Dạ Cô Trần nhìn chằm chằm Cổ Bất Lão, nói: "Ngươi nói ngươi là phân thân của Cổ Bất Lão, đã cắt đứt mọi liên hệ với bản tôn và bị xóa đi mọi ký ức."
"Vậy tại sao bây giờ ngươi lại nhận ra ta?"
"Ngươi ở trong Lạc Linh Diện không nhận ra Khương Vân, sau đó hôn mê suốt cho đến tận bây giờ, vừa tỉnh lại, làm sao có thể đột nhiên biết Khương Vân là đệ tử của ngươi được?"
Phân thân đã cắt đứt liên hệ với bản tôn, lại không có ký ức của bản tôn, thì phân thân đó chẳng khác nào một sinh linh độc lập.
Bởi vậy, trong tình huống bình thường, Cổ Bất Lão trước mắt, dù là phân thân của Cổ Bất Lão, cũng không thể nào nhớ được sự thật này, càng không thể nhận ra Dạ Cô Trần và Khương Vân.
Suy cho cùng, năm đó hắn đã bị Bành Tầm bắt đi thẳng từ trong Lạc Linh Diện, rồi cứ hôn mê ở đây cho đến giờ, chưa từng rời đi.
Điều này khiến Dạ Cô Trần và Lương Mặc nghi ngờ thân phận thật sự của hắn.
Đối mặt với sự chất vấn của Dạ Cô Trần, Cổ Bất Lão im lặng một lúc rồi mới trả lời: "Năm đó để phòng bất trắc, ta đã cố ý để lại một hậu chiêu."
Dạ Cô Trần truy hỏi: "Hậu chiêu gì?"
Cổ Bất Lão lại một lần nữa nhắm mắt lại: "Một khi bản tôn tử vong, ta sẽ biết được toàn bộ ký ức của bản tôn."
Trong lúc nói chuyện, Dạ Cô Trần và Lương Mặc trơ mắt nhìn thấy, trên ấn đường của Cổ Bất Lão từ từ hiện lên một ấn ký hình đóa hoa bốn cánh!
Cổ Chi Ấn Ký!
Ấn ký này lập tức xóa tan mọi nghi ngờ trong lòng Dạ Cô Trần.
Bởi vì, đây là ấn ký mà chỉ Cổ Bất Lão và Khương Vân mới sở hữu.
Thậm chí, hắn đã hiểu ra, bản tôn và phân thân của Cổ Bất Lão hẳn là đã dùng Cổ Chi Ấn Ký này để truyền lại ký ức.
Chẳng qua, Dạ Cô Trần lúc này đã không còn để tâm đến những vấn đề đó nữa.
Hắn trợn tròn mắt đến cực hạn, nhìn chòng chọc vào Cổ Bất Lão, run giọng nói: "Ngươi nói cái gì?"
"Bản tôn của ngươi... đã chết rồi sao?"
Mặc dù Dạ Cô Trần không biết Cổ Bất Lão là một phần của Xích Trọng, nhưng Cổ Bất Lão chính là sư phụ của Khương Vân, là Vạn Linh chi sư, là một trụ cột tinh thần khác của chúng sinh Xích Đỉnh.
Vậy mà, phân thân của ngài ấy lại nói bản tôn đã chết!
Dạ Cô Trần thật sự không thể chấp nhận sự thật này.
Cổ Bất Lão lại bình tĩnh gật đầu: "Đúng vậy, nếu bản tôn không chết, ta cũng sẽ không có ấn ký này."
"Chỉ sau khi ngài ấy hoàn toàn tử vong, ấn ký này mới xuất hiện trên người ta, ký ức của ngài ấy cũng có thể thông qua ấn ký này truyền lại cho ta."
"Tuy nhiên, nơi ngài ấy chết dường như có một loại rào cản nào đó với nơi này, khiến cho việc truyền tải ký ức bị đứt quãng."
"Các ngươi có biết, bản tôn của ta đã chết ở đâu không?"
Nghe đến đây, Dạ Cô Trần cuối cùng đã tin tất cả những gì Cổ Bất Lão trước mặt nói.
Mặc dù Dạ Cô Trần không biết bản tôn của Cổ Bất Lão đã chết, nhưng hắn ít nhất biết rằng, Cổ Bất Lão muốn đi đến Cựu Vực.
Giữa Tân Vực và Cựu Vực tồn tại một rào cản khổng lồ — Chu Thiên Tinh Viên.
Đây có lẽ là nguyên nhân khiến phân thân của Cổ Bất Lão chỉ nhận được ký ức đứt quãng từ bản tôn.
Thế là, tiếp đó, Dạ Cô Trần bắt đầu kể cho Cổ Bất Lão nghe về những gì chúng sinh Xích Đỉnh, đặc biệt là Khương Vân, đã trải qua trong những năm gần đây, cũng như tình hình mà cả hai vực cũ và mới đang phải đối mặt.
Cổ Bất Lão vẫn luôn lẳng lặng lắng nghe, cho đến khi Dạ Cô Trần nói xong, lão vẫn im lặng một lúc lâu.
Cuối cùng, lão lại mở miệng: "Các ngươi có thể cho ta một ít đan dược và nguyên thạch để tăng cường sức mạnh không?"
"Tu vi của ta bây giờ hơi yếu, vẫn chưa thể thích ứng với hoàn cảnh nơi này, cho nên phải nhanh chóng nâng cao thực lực."
Dạ Cô Trần lại khẽ giật mình: "Cổ tiền bối, ngoài việc nhận được ký ức của bản tôn, lẽ nào ngài không nhận được tu vi của bản tôn sao?"
Cổ Bất Lão lắc đầu: "Không thể!"
Dừng một chút, Cổ Bất Lão nói tiếp: "Mặc dù ta vẫn chưa nhận được toàn bộ ký ức của bản tôn, nhưng ta có một cảm giác, ta và bản tôn, nói một cách chính xác, vẫn nên được xem là hai sinh mệnh độc lập, tồn tại tách biệt với nhau!"
❅ Vozer ❅ Cộng đồng dịch
Đề xuất Tiên Hiệp: Tu La Võ Thần (Dịch)