Chương 127: Làm sao xử lý lô hàng này và bộ điện ảnh

Nhìn thấy người của mình bắt đầu dỡ hàng, trên mặt Polly nở nụ cười tươi rói. Hắn bước đến một thùng rượu, mở nắp thùng, lấy ra một chai.

“Brandy sao?” Hắn liếc nhìn Jimmy, Jimmy đang chỉ huy thuộc hạ dỡ hàng, gật đầu.

“Toàn là Brandy và vang, whisky cũng có, nhưng không nhiều.”

Lông mày Polly hơi nhíu lại. Brandy và vang được ưa chuộng hơn ở thị trường tiêu thụ trung và cao cấp, nhưng các quán bar dưới trướng của hắn không có đối tượng khách hàng cao cấp như vậy.

Nói cách khác, toàn bộ khách hàng ở quán bar của hắn đều là lũ quỷ nghèo kiết xác, bọn chúng chỉ uống nổi whisky chất lượng thấp giá hai mươi lăm xu một ly, chứ đâu phải Brandy hay vang đắt đỏ hơn.

Đặc biệt là mấy thứ vang này, ai đời lại uống ở quán bar chứ?

Có thể có người uống, nhưng ít nhất quán bar của Polly không có ai uống. Ban đầu hắn rất vui vẻ, nhưng đột nhiên nhìn thấy số hàng này lại khiến hắn không còn vui vẻ nữa.

Hắn không hề hay biết, mục đích của Heller khi có được những thứ này chính là nhắm vào thị trường trung và cao cấp. Hiện tại, thị trường rượu lậu cấp thấp ở Kim Cảng Thành trên thực tế đang ở trạng thái bán bão hòa, hơn nữa giá cả lại ổn định.

Ngược lại, thị trường rượu cao cấp và trung cấp, vốn trước đây không ai chú ý, lại bắt đầu cho thấy tiềm năng mạnh mẽ. Kim Cảng Thành có rất nhiều người giàu có, bọn họ không thể nào uống rượu cấp thấp rẻ tiền như đám cặn bã dưới đáy xã hội, thứ bọn họ cần là rượu trung và cao cấp.

Dù là tự uống hay dùng để đãi khách, bọn họ đều cần loại rượu có giá ít nhất năm đồng một chai trở lên.

Với giá rượu trên thị trường hiện tại, những loại rượu trước đây giá năm đồng trở lên, ví dụ như whisky Gold Label, giờ đã tăng lên hơn mười hai đồng.

Nhưng những người giàu thực sự lại không thể nào dùng Silver Label để đãi khách được. Đôi khi, người giàu còn coi trọng thể diện hơn cả người nghèo, vì vậy Gold Label trở thành lựa chọn duy nhất của bọn họ.

Có những phú hào trong một buổi tiệc có thể dùng hết mười mấy, thậm chí hai ba mươi chai. Những loại rượu này không chỉ giúp hắn kiếm bộn tiền, mà còn có cơ hội giúp hắn có được nhân mạch trong giới thượng lưu.

Kẻ khác không kiếm được rượu cao cấp, nhưng ngươi thì có thể, người ta ắt sẽ muốn kết giao bằng hữu với ngươi.

Heller và Chobav tiên sinh cũng vậy, mặc dù một người là thủ lĩnh băng đảng, một người là chủ ngân hàng nhập cư, nhưng cả hai đều có khao khát trở thành nhân sĩ thượng lưu!

Polly có thể hiểu được suy nghĩ cố vắt óc chen chân vào giới thượng lưu này, nhưng hắn sẽ không làm như vậy.

Hắn thuộc tầng lớp thấp kém nhất xã hội, những năm tháng sống ở tầng lớp đáy đã cho hắn hiểu ra một đạo lý: có những thứ, từ khi ngươi sinh ra đã được định sẵn.

Là thì là, không là thì không là, không thể tùy tiện thay đổi được.

Ngay cả khi hắn mua một biệt thự ở Vịnh khu, hắn cũng hiếm khi đến đó ở, bởi vì hắn có thể thấy được sự khinh bỉ và chế giễu trong ánh mắt của những người hàng xóm.

Mặc dù hắn sống trong khu dân cư cao cấp, nhưng trong mắt những người đó, hắn cũng chẳng khác gì một công nhân bến tàu.

Không ai thực sự xem hắn như một nhân vật tầm cỡ.

“Trước hết hãy để quán bar của bọn ta thử bán, bảo bọn chúng bàn bạc xem nên định giá thế nào.” Polly mở chai rượu trong tay, sai người mang đến một cái ly.

Phải nói rằng, hương vị của nó quả thực ngon hơn nhiều so với những loại whisky rẻ tiền mà hắn từng uống, nhưng cũng có thể là do sự gia tăng giá trị vật chất.

Hắn vỗ vai Jimmy, ra hiệu cho hắn đi theo mình.

Hai người rời khỏi nhà kho, gió biển thổi qua, bất ngờ lại hơi lạnh. Hắn đưa chai rượu cho Jimmy, Jimmy ngửa cổ tu một ngụm lớn ngay từ miệng chai.

Dưới ánh đèn ngoài nhà kho, mặt hắn rõ ràng bắt đầu đỏ bừng, rất nhanh sau đó thở ra một hơi nóng, sắc mặt cũng từ từ trở lại bình thường.

Dưới ảnh hưởng của Polly, gần như tất cả mọi người trong Bang Anh Em khi uống rượu mạnh đều không thích cho đá.

Những người trẻ tuổi, đặc biệt là những kẻ kiêu ngạo, luôn mong muốn mình trở nên khác biệt, nhưng trong xã hội tẻ nhạt này, cái giá phải trả để trở nên khác biệt là rất lớn.

Hắn chỉ có thể tìm kiếm sự khác biệt ở những nơi không cần phải trả giá quá đắt, và việc uống rượu mạnh không cho đá chính là một lựa chọn của hắn.

Hắn coi việc uống một ngụm lớn rượu mạnh không cho đá như một “trò chơi của kẻ dũng cảm”, điều này cũng dẫn đến việc gần như đại đa số thành viên trong toàn bang đều làm giống hắn.

Uống cạn một ly rượu mạnh chỉ trong một hoặc hai hơi, không cần đá, điều này dần dần hình thành một loại văn hóa bang phái.

Jimmy nắm chặt chai rượu trong tay, vì Polly không đòi lại.

“Lúc nãy ngươi không có ở đây, Pete có gọi điện cho ta.”

Pete là một kẻ môi giới rất nổi tiếng trong giới thượng lưu Kim Cảng Thành. Hắn gần như nhúng tay vào mọi lĩnh vực, và có nhân mạch ở khắp nơi.

Điều này là nhờ vào gia tộc hắn. Gia tộc hắn từng có một vị thống đốc bang và một người phát ngôn Thượng viện bang (tương đương Phó thống đốc bang), ngay cả bây giờ, vẫn còn thành viên trong gia tộc ở Thượng viện bang và Hạ viện bang.

Là thành viên năng nổ của Đảng Xã hội lâu đời tại địa phương.

Loại kẻ môi giới vạn năng này gần như có mặt khắp nơi trong Liên bang, từ các thành phố, đến bang, rồi đến Quốc hội, chính phủ Liên bang, bọn chúng trải rộng khắp hệ thống chính trị Liên bang.

Bởi vì bản thân bọn chúng không phải là chính trị gia, không bị ràng buộc bởi một số quy tắc.

Đồng thời, bọn chúng có đủ ảnh hưởng trong giới chính trị, kinh tế, thương mại, thậm chí cả thế giới ngầm, nên rất nhiều người cần đến bọn chúng.

Luôn có những người không muốn làm bẩn tay mình, nhưng lại muốn hoàn thành công việc bẩn thỉu, và bọn chúng trở thành lựa chọn của những người có thể diện không muốn làm bẩn tay này.

Jimmy từng nghe nói đến cái tên này, nhưng không biết Pete. Cấp bậc của hắn không đủ để hắn quen biết loại người như vậy, chỉ có thể gật đầu, tương đương với “ta hiểu rồi” hoặc tương tự.

“Chobav đã nhờ một vài mối quan hệ, Pete đã nhận ủy thác của hắn, bảo chúng ta kết thúc chuyện này tại đây.”

Lúc này Jimmy mới phản ứng lại, lập tức có chút tức giận, “Vậy ta bị ăn đạn vô ích sao?”

Polly quay người nhìn hắn, “Sẽ không để ngươi bị thương oan đâu. Hắn đã hứa đưa ra hai vạn đồng để giải quyết chuyện này.”

“Hai vạn đồng này ta đảm bảo sẽ không thiếu một xu nào mà giao tận tay ngươi.” Câu nói này còn có một ý nghĩa khác, đó là Polly và bang phái sẽ không cắt xén một phần nào từ đó, sẽ đưa toàn bộ cho hắn.

Trong lòng Jimmy thực ra đã đồng ý rồi. Khi hắn nghe nói Chobav đã nương tựa Thị trưởng, hắn biết rằng mối thù này cơ bản rất khó báo được.

Ra tay với tay chân của Thị trưởng, ngay cả Polly cũng không dám làm như vậy.

Không phải không làm được, mà là không dám. Nếu bọn họ làm, Kim Cảng Thành sẽ không còn nơi để bọn họ đặt chân nữa.

Thị trưởng vốn có danh tiếng rất cao trong Đảng Xã hội, còn đang có ý định tranh cử thống đốc bang, bên này vừa thu nhận một tên tay chân, ngươi liền xông tới giết chết tên tay chân đó.

Ngươi rốt cuộc là giết tay chân, hay là đang tát vào mặt Thị trưởng, ai cũng không nói rõ được.

Loại người này chỉ cần một câu nói, bọn họ sẽ bị tận diệt không chừa.

Bản thân vốn đã không sạch sẽ, những cơ quan chấp pháp muốn gây rắc rối cho bọn họ thậm chí không cần phải thu thập chứng cứ, cứ thế ra tay là được.

Mặc dù trong lòng bằng lòng, nhưng không thể lập tức le lưỡi cười toe toét bày tỏ sự đồng ý, điều này sẽ khiến địa vị của hắn trong mắt Polly và thậm chí trong bang phái bị sụt giảm nghiêm trọng.

Thấy Jimmy cúi đầu không nói lời nào, tay Polly đặt lên vai hắn, “Ta biết ngươi rất bất mãn với hắn, nhưng bên ta cũng có áp lực rất lớn!”

“Thế này đi, ta cho ngươi một lựa chọn.”

“Ta bảo hắn móc thêm một vạn đồng, hoặc là ngươi đi trả thù cháu trai của trợ thủ kia của hắn.”

“Pete nói với ta, tất cả sự sắp xếp đều do tên thanh niên đó làm. Hắn chọn người, hắn cung cấp vũ khí, hắn sắp đặt vụ ám sát.”

Lại một vấn đề khó chọn. Nếu không phải ở Bang Anh Em, Jimmy chắc chắn sẽ chọn lấy thêm một vạn đồng. Nhưng ở đây, lại còn trước mặt Polly, hắn chỉ có thể chọn lựa chọn phù hợp với khí chất bang phái của bọn ta, “Ta chọn cái sau.”

Polly lộ ra nụ cười, vỗ vai hắn, “Ta biết ngay ngươi có thể thể tất cho ta!” Hắn vừa nói vừa ra hiệu Jimmy đưa chai rượu cho hắn.

Hắn cầm lấy tu một ngụm, mặt cũng đỏ bừng, “Chuyện này đã khiến ngươi phải chịu thiệt thòi rồi.”

“Không sao, tất cả là vì bang phái.” Jimmy nói một câu lời đẹp.

Tối hôm đó, Polly liền sắp xếp người chở một lô Brandy đến quán bar để bán. Vì lô rượu này có giá rất cao, bọn hắn đã cố gắng định giá thấp nhất có thể, mỗi ly Brandy hai ounce chỉ chín mươi chín xu.

Tính theo tổng doanh thu, một chai có thể bán được mười hai đồng. Giá này nếu đặt ở thị trường bán lẻ nguyên chai, chỉ có thể coi là giá thị trường hiện tại.

Nhưng trong việc bán rượu lẻ tại quán bar, tỷ suất lợi nhuận của nó thấp hơn nhiều so với các sản phẩm khác, thậm chí có thể nói là lợi nhuận mỏng.

Thế nhưng, dù vậy, doanh số bán ra trong một đêm cũng ít đến đáng thương. Mấy quán bar đều như vậy, ba quán bar do Bang Anh Em tự quản lý hiện tại không bán được một ly nào.

Hai quán bar bọn họ cung cấp hàng chỉ bán được một ly, nghe nói là bảy tám người cùng uống một ly.

So với ly Brandy giá chín mươi chín xu, những kẻ nghèo khổ làm việc ở bến tàu, trong túi thậm chí còn không có mấy đồng xu lẻ, lại thích hơn một ly bia lớn cộng một ounce whisky chỉ hai mươi lăm xu!

Điều này cũng khiến Polly nhận ra rằng lô rượu này ít nhất bản thân hắn rất khó tiêu thụ hết. Hắn phải nghĩ cách khác, phải đưa sang Vịnh khu bên kia.

Nhưng hiện tại hắn không có kênh nào ở Vịnh khu. Tuy nhiên, hắn sẽ nghĩ ra cách, tên môi giới Pete kia, chính là một cách.

Sáng ngày hôm sau, Heller đã gọi điện cho Polly.

“Này, thằng Polly kia, ngươi có hài lòng với lô hàng này không?” Heller cứ nghĩ sẽ nghe được lời khen ngợi của Polly, nhưng điều đón chờ hắn lại là một tràng than vãn.

“Heller, nếu ngươi nói với ta cái thứ hàng mà ngươi gọi là hàng đó toàn bộ là Brandy và vang, ta căn bản sẽ không thèm đụng vào!”

“Tối qua năm quán bar, chỉ bán được một ly. Loại rượu trung cao cấp này căn bản không có thị trường ở bến tàu!”

Heller đang ngồi trong văn phòng, trên mặt lộ ra một nụ cười. Đương nhiên hắn sẽ không nói rằng, đây chính là hiệu quả mà hắn muốn.

Băng đảng mà hắn tìm để tiếp quản đều là các bang phái cấp thấp. Nếu thực sự muốn giải quyết lô rượu này, tại sao hắn không trực tiếp tìm Ngũ Đại Gia Tộc?

Ngũ Đại Gia Tộc có uy tín, hơn nữa không thiếu tiền, bọn họ chắc chắn có thể trả đủ tiền cho hắn, tại sao hắn lại phải tìm các bang phái cấp thấp?

Ngoài việc có chút sợ Ngũ Đại Gia Tộc sẽ nuốt chửng số hàng của hắn, thì phần lớn là muốn lấy lại lô hàng này.

“Ta không biết ngươi không tiêu thụ hết được số rượu này, hay là thế này đi, ngươi trả rượu lại cho ta.” Hắn nói ra tâm tư của mình, “Vì nể ngươi đã giúp ta nhận hàng, ta cho ngươi năm ngàn đồng.”

Đầu dây bên kia im lặng một lúc, đúng lúc hắn định thêm hai ba ngàn đồng nữa thì giọng Polly vọng tới, “Hai mươi vạn, ta trả lại ngươi giá vốn.”

Heller cầm ống nghe lên nhìn trước mắt, cứ như thể… hắn nghi ngờ mình có phải bị ảo giác rồi không.

Mẹ kiếp, lô hàng này hắn còn chưa nhận được mười vạn đồng của mình, giờ Polly lại đòi hắn hai mươi vạn, là Polly phát điên hay hắn phát điên?

Hắn lại đưa ống nghe lên tai, “Ngươi mẹ kiếp điên rồi sao?”

“Lô hàng này ta chỉ đòi ngươi mười vạn, giờ ngươi không bán được ta giúp ngươi giải quyết vấn đề này, ngươi lại muốn ta hai mươi vạn?”

Giọng Polly toát ra vẻ ác ý, “Lô rượu này có thể bán được ba mươi lăm vạn, ngươi đừng mẹ kiếp nói với ta là ngươi không biết!”

“Còn nữa, Heller, ngươi mẹ kiếp chú ý lời nói của ngươi. Ta không phải người của Đế quốc, nếu ngươi dùng cái giọng điệu đó với ta, tối nay ta sẽ dẫn người của ta và súng ống đi tìm ngươi!”

Chỉ một câu nói, đã khiến Heller im bặt.

“Tùy ngươi nghĩ sao làm sao, Polly. Ngươi đã từ chối thiện ý của ta, vậy ta sẽ không can thiệp vào chuyện này nữa.”

“Ngoài ra, trả tiền cho ta, chúng ta đã thỏa thuận trước đó rồi.” Hắn tức giận không nhẹ, nhưng cuối cùng vẫn bỏ cuộc, dù sao hắn tin Polly thực sự có thể tối nay sẽ dẫn một đám người kéo tới.

Tiếng cười khinh thường từ đầu dây bên kia khiến huyết áp của hắn lại bắt đầu tăng cao, mắt hắn hơi đỏ hoe.

Kể từ khi làm thủ lĩnh băng đảng, hắn đâu có chịu đựng loại ấm ức này bao giờ?

“Đợi ta bán hết lô rượu này, ta sẽ đưa tiền cho ngươi, hoặc là bây giờ ngươi tự mình đến văn phòng của ta mà lấy.”

“Ta lười nói nhiều với ngươi, trước buổi trưa, không đến thì đợi ta bán xong rồi nói.”

Tiếng bíp bíp bận rộn khiến Heller lập tức ném ống nghe xuống đế điện thoại.

Đồ tạp chủng chó đẻ, hắn chửi thề, châm một điếu thuốc.

Nhưng để hắn tự mình đến văn phòng của Polly tìm tên điên đó đòi mười vạn đồng, lại còn sau khi bọn họ vừa xảy ra xung đột qua điện thoại, hắn cũng không có cái gan đó.

Một lúc sau, hắn thở hắt ra một hơi nặng nề, thôi vậy, đợi hắn bán xong đi.

Chỉ trong hai ngày ngắn ngủi, toàn là tin xấu.

Cũng chính vì vậy, hắn càng thêm căm ghét Will, kẻ đã chết tiệt, và thằng em trai chết tiệt của hắn, cùng với Lance Gia tộc đã gây ra tất cả những chuyện này.

Hắn cầm điếu thuốc đến bên cửa sổ, bên dưới còn có hai chiếc xe cảnh sát đậu trước cửa hộp đêm, khiến cho doanh thu tối qua cũng tệ đi rất nhiều.

Giờ cảnh sát theo dõi rất gắt gao, đợi một thời gian nữa bọn chúng không theo dõi nữa, hắn nhất định sẽ bắt cái Lance Gia tộc đó phải trả giá!

Và lúc này, Lance, người đang bị hắn để tâm, đã đến công ty Lạc Trợ, ngồi trong văn phòng của Alberto.

“…Mấy chiếc xe kia đã được xử lý sạch sẽ rồi, không ai có thể liên hệ chúng với ngươi.”

“Khoảng thời gian này, cảnh sát theo dõi ngươi chắc chắn không ít, ta không tiện đưa ngươi đi gặp Pasreto tiên sinh. Đợi một thời gian nữa cảnh sát không theo dõi ngươi gắt gao nữa, ta sẽ đưa ngươi đi.”

Hắn vừa nói vừa khẽ lắc đầu, “Lance, ngươi ở Kim Cảng Thành cũng có chút danh tiếng nhỏ rồi đó. Bây giờ rất nhiều người đều nghe nói ngươi đã hạ gục Will của Bang Kamila.”

“Ta đã nghe không chỉ một người bàn tán về ‘Lance Gia tộc’ rồi. Ngươi có được sự chú ý này nhanh hơn cả ta khi mới đến Liên bang.”

Lance tỏ ra rất thoải mái.

Gia đình Johnny có lẽ… ít nhiều cũng quen biết vài người trong các thế lực bang phái. Khi bọn họ nghe nói đến cái tên “Lance Gia tộc”, bọn họ đã sợ hãi khiếp vía.

Bọn họ cùng Hiram đi khuyên can Johnny buông bỏ thù hận, và Johnny quả thực đã chọn từ bỏ.

Hắn chỉ là một công nhân bến tàu, chỉ dựa vào thân thể cường tráng và vài người bạn xung quanh để làm vài chuyện bắt nạt nơi làm việc.

Hắn không phải dân bang phái, cũng không hề khao khát cuộc sống bang phái. Vì vậy, khi thực sự đối mặt với một “gia tộc”, hắn lập tức chọn thỏa hiệp.

Hắn chủ động giải thích với Phân cục Cảng khu rằng đây chỉ là một hiểu lầm, và hy vọng có thể rút lại mọi cáo buộc đối với Beck (kẻ thế tội), bọn họ có thể đạt được hòa giải riêng.

Phân cục Cảng khu thực ra cũng muốn thấy tình huống này xảy ra, một mặt điều này sẽ giảm bớt khối lượng công việc của sở cảnh sát, dù sao nếu phải kiện tụng, bọn họ sẽ cần sử dụng một số nguồn lực cảnh sát để điều tra các vụ việc.

Đừng tưởng rằng cảnh sát cầm lương hàng ngày đi làm, việc để bọn họ đi điều tra là không tốn kém, thực ra cũng có chi phí phát sinh.

Nếu có thể giảm bớt một phần, ban quản lý phân cục chắc chắn sẽ không phản đối.

Mặt khác, số tiền Lance đưa cho cảnh sát Fellen và cộng sự của hắn cũng phát huy tác dụng.

Bây giờ bản thân không hề sợ bị điều tra, dù bị một đám cảnh sát theo dõi, Lance cũng không có gì phải sợ.

Được chú ý không hẳn là chuyện tốt, nhưng cũng không phải chuyện xấu.

Dù sao, danh tiếng nhiều khi cũng là một tấm bùa hộ mệnh bảo vệ bản thân.

“Alberto, các ngươi có quen thuộc với ngành điện ảnh hay gì đó không?” Lance chuyển sang một chủ đề khác.

Alberto cầm điếu xì gà, sững người một chút, “Ngươi để mắt đến nữ minh tinh nào sao?”

“Nếu là người quá nổi tiếng thì không ổn lắm. Ngươi có thể không biết, có những nữ minh tinh hàng đầu thậm chí còn ra vào phủ Tổng thống.”

“Nhưng nếu là những người không quá nổi tiếng thì không thành vấn đề chút nào.”

Vào thời điểm này, ngành điện ảnh Liên bang vẫn chưa được giới chủ lưu công nhận, thêm vào đó, mặc dù ngành điện ảnh đang phát triển bùng nổ, nhưng nhìn chung vẫn đang ở giai đoạn sơ khai.

So với những vở ca kịch có hiệu ứng sân khấu hoành tráng, rõ ràng nó vẫn còn kém một, thậm chí vài bậc.

Hiện tại, số ít những ngôi sao lớn của Liên bang có thể được giới chủ lưu công nhận, được công nhận không phải vì thân phận diễn viên của bọn họ, mà là vì thân phận nhà tư bản của bọn họ!

Vì vậy, giới thượng lưu không quá coi trọng ngành điện ảnh, nhưng ngành điện ảnh đã trở thành một trong những hình thức giải trí quan trọng của tầng lớp trung và hạ lưu. Một vé xem phim năm xu có thể giúp bọn họ tận hưởng khoảng một giờ vui vẻ.

Hiện nay, phong cách của nhiều bộ phim chủ yếu là hài hước, quả thực có thể mang lại niềm vui lớn cho mọi người. Nó cùng với xiếc là những hoạt động giải trí được tầng lớp thấp ưa chuộng nhất!

Vì vậy, trong thời kỳ này, ngay cả những ngôi sao điện ảnh nổi tiếng nhất, chỉ cần bọn họ không phải là nhà tư bản, không có thân thế顯赫, thì về bản chất cũng chỉ là vật mua vui của giới thượng lưu, và tình trạng này sẽ tiếp tục kéo dài, một trăm năm, hoặc thậm chí lâu hơn.

Lance lắc đầu, “Ta không mấy hứng thú với chuyện đó. Ta có một huynh đệ, hắn có tố chất rất xuất sắc, ta nghĩ hắn có thể trở thành đại minh tinh.”

Alberto có chút tò mò, “Vậy tại sao ngươi không để hắn đi hát ca kịch?”

“Diễn viên ca kịch được mọi người tôn trọng hơn.”

“Ca kịch?”

“Không có vài chục năm thời gian và một chút may mắn, hắn căn bản không thể ngóc đầu lên được. Ngược lại, ta cho rằng ngành điện ảnh sẽ trở thành ngành phát triển nhanh nhất trong thập niên tới…”

“Hơn nữa, ngành này có thể giúp đỡ ta.”

“Hoặc có thể nói là giúp đỡ bọn ta.”