Bên ngoài giao lộ, sương mù dày đặc bao trùm, cảnh quan đường phố xa xa mờ ảo và kỳ dị trong màn sương. Những cột đèn đường xa xăm lay động nhẹ nhàng như đôi mắt của sinh vật sống. Giữa ánh đèn và sương mù đan xen, thỉnh thoảng lại có một bóng đen đáng ngờ lướt qua — đó có thể là thực thể sinh ra từ sương mù, cũng có thể là robot tuần tra chiến thuật của Cục Đặc nhiệm, hoặc thậm chí chỉ là ảo ảnh đơn thuần.
Không nghi ngờ gì nữa, một người đơn độc xông vào màn sương đó là hành vi cực kỳ nguy hiểm.
Vì vậy, Lý Lâm thành thật ở lại trong "khu vực an toàn" quanh số 66 đường Ngô Đồng, vừa quan sát thế giới dị giới phủ đầy sương mù này, vừa chờ Trịnh Trực và Vu Sinh trở về.
Tin tốt là sự chờ đợi này không quá cô đơn — nhờ việc sử dụng rộng rãi các nút trung chuyển "Linh Hồ" kiểu mới, anh vẫn có thể liên lạc với thế giới thực tại ở đây, đồng thời kết nối được với kênh liên lạc chuyên dụng của Cục Đặc nhiệm trong phạm vi thành phố sương mù. Hiện có hàng trăm đội lặn sâu đang hoạt động trong thành phố dị giới mênh mông này. Dù sương mù ngăn cách tầm nhìn, nhưng việc nhìn thấy tin tức của các nhóm hành động thỉnh thoảng được làm mới trên kênh công cộng cũng khiến anh cảm thấy yên tâm hơn đôi chút.
"—Nên là, giờ tôi đang ở đây trông nhà đây," Lý Lâm ôm điện thoại ngồi trước cửa điểm nhận gửi bưu phẩm, gửi tin nhắn vào nhóm đồng nghiệp Cục Đặc nhiệm đội hai, "Nói thật, cái màn sương mù này trông hơi rợn người. Ở một mình lâu cứ thấy trong sương sẽ có gì đó chui ra. Hèn gì Cục lại ra thông báo cấm đơn độc khám phá nơi này."
Điện thoại rung nhẹ, một tin nhắn mới hiện lên. Từ Giai Lệ trả lời anh trong nhóm: "Đừng nói một mình, cả đội còn có nguy hiểm. Lần trước tôi dẫn đội gặp 'Tên Hề' suýt nữa thì lật kèo. Cái thứ đó dịch chuyển trong sương nhanh đến nỗi chuông cũng không khóa được nó, may mà tôi cao tay hơn một bậc."
"Gần đường Ngô Đồng có một đội lặn sâu đang hoạt động, cậu có thấy họ không?" Một đồng nghiệp khác hỏi.
"Họ đi qua đây khoảng mười lăm phút trước, có chào hỏi một tiếng," Lý Lâm nhanh chóng gõ chữ, "Đội của Lưu Tỷ dẫn đầu — họ đều giật mình vì chưa biết số 66 đường Ngô Đồng đã xuất hiện. Đội ban đầu định đi tắt qua con hẻm này, giờ thì đường tắt không thành, về còn phải viết báo cáo nữa —"
"Viết báo cáo gì?" Nhậm Văn Văn đột nhiên xuất hiện — với tư cách là một nhân viên hành chính hậu cần, cô đặc biệt nhạy cảm với những từ này.
"Báo cáo tiếp xúc với số 66 đường Ngô Đồng chứ gì, họ đã vào khu vực cảnh giới rồi," Lý Lâm cười khẩy, "Mặc dù Vu ca không có ở đây, nhưng quy định là thế. Ai bảo họ không có trong danh sách được phép."
Từ Giai Lệ: "—Thế giới là một sân khấu lớn với những vở kịch nghiệp dư."
Nhậm Văn Văn: "Ai bảo không phải chứ."
Lý Lâm vui vẻ nhìn tin nhắn trong nhóm, rồi không tự chủ mà xoa xoa ngón tay.
Xung quanh, không biết từ lúc nào nhiệt độ đã giảm xuống, một sự hạ nhiệt chậm rãi và khó nhận biết — cảm giác lạnh lẽo kỳ lạ dần thấm vào sương mù, khiến ngón tay anh hơi tê dại.
Trực giác linh tính đột nhiên mách bảo, Lý Lâm giật mình tỉnh giấc, vội vàng đặt điện thoại xuống, ngẩng đầu nhìn xung quanh.
Mọi thứ xung quanh vẫn bình thường, không có bất kỳ thay đổi nào trong sương mù.
Nhưng cảm giác lạnh lẽo mơ hồ đó đang từng chút một thấm ra từ trong sương, và ngày càng rõ rệt.
Tình hình không ổn — trước hết hãy vào nhà trú ẩn.
Ý nghĩ đó vụt qua trong đầu, Lý Lâm không chút do dự quay người bước về phía trạm gác ngụy trang thành điểm nhận gửi bưu phẩm.
Và đúng vào khoảnh khắc định bước đi, ánh mắt anh chợt bắt gặp một bóng đen hiện ra trong sương mù.
Trên bầu trời số 66 đường Ngô Đồng, phía trên những tầng sương mù dày đặc, một bóng hình khổng lồ và mảnh mai chợt lướt qua.
Ngay sau đó, hai bóng hình mảnh mai tương tự xuất hiện gần đó.
Những bóng đen chậm rãi di chuyển trên bầu trời, khuấy động sương mù trên cao.
Trong vài giây tiếp theo, Lý Lâm cảm thấy một cảm giác tê liệt đáng sợ đang lan khắp não bộ mình — khả năng tưởng tượng của con người tự động phát huy tác dụng, não bộ đang từ cái bóng hình thoắt ẩn thoắt hiện kia bổ sung một cấu trúc có thể có, ẩn giấu trong màn sương mù. Não bộ anh chống lại nỗi sợ hãi bất ngờ nảy sinh trong tiềm thức, để hình ảnh đáng sợ đó hiện lên trọn vẹn trong tâm trí. Rồi sau đó, anh cuối cùng mới nhận ra mình đã nhìn thấy cái gì.
Một con nhện khổng lồ, một dị thần, đang dạo bước trên bầu trời thành phố sương mù.
Mạng nhện đen khổng lồ lúc ẩn lúc hiện giữa màn sương. Dị thần đó chậm rãi bò trên mạng nhện. Có lẽ do sương mù che khuất, hoặc có lẽ bản thân nó chưa hoàn toàn "xâm nhập" vào chiều không gian này, nên dù Lý Lâm có cố gắng mở to mắt đến mấy, anh cũng chỉ có thể nhìn thấy một phần nhỏ của sự tồn tại đó — anh chỉ thấy vài chi đốt khổng lồ hoạt động một cách mù quáng như mộng du trên bầu trời đường Ngô Đồng, và mỗi lần những chi đốt đó vung lên, như thể muốn cắt đôi không gian và thời gian này, khuấy động từng lớp sóng lăn tăn ở rìa mạng nhện.
"Trời ơi..."
Lý Lâm cố gắng thu hồi ánh mắt, bước đi, nhưng nhận ra toàn thân mình như bị đóng băng, khó mà di chuyển được. Cảm giác lạnh lẽo kỳ dị đã thấm vào tận xương tủy. Ngay khoảnh khắc nhìn thấy mạng nhện đó, anh dường như đã trở thành một con côn trùng bị mắc kẹt trong lưới, trong cuộc giãy giụa vô vọng, anh chỉ có thể trơ mắt nhìn những chi đốt ấy lướt qua tầm nhìn mình hết lần này đến lần khác, rồi đột nhiên, cái bóng khổng lồ đó dừng lại trong sương mù.
Anh nhìn thấy hai quầng sáng đỏ rực.
Vài giây sau, anh mới nhận ra đó là hai con mắt — con nhện từ trên trời cúi xuống, lộ ra nửa thân trên mơ hồ của một người phụ nữ, được bao quanh bởi một tấm màn đen lớn, khiến Lý Lâm không thể nhìn rõ hình dáng. Duy chỉ có đôi mắt như tận thế đó, đang nhìn xuống con côn trùng nhỏ bé dưới đất qua màn sương mù.
Tận thế đang đến rồi.
Lý Lâm dành một giây để nghĩ xem mình nên làm gì, rồi nhanh chóng lướt qua những ước nguyện chưa thực hiện được trong đời. Anh còn muốn cố gắng tạo dáng vẻ anh dũng bất khuất một chút, để khi người đến thu dọn có thể nói tốt vài lời cho anh trong báo cáo hành động — không mơ ước vài năm sau có thể vào game gacha làm mỹ nữ, ít nhất cũng phải phấn đấu trở thành một trường hợp điển hình trong báo cáo tổng kết công việc cuối năm của Cục Đặc nhiệm, loại tích cực ấy mà…
Anh cảm thấy não bộ mình đang run rẩy, lý trí bốc hơi, máu dần đông lại, linh hồn bắt đầu không tự chủ mà thoát ra khỏi thể xác này.
Nhưng đột nhiên, đôi mắt đỏ rực kia dường như mờ đi một chút — áp lực đáng sợ đột ngột biến mất.
Lý Lâm nghe thấy một tiếng lầm bầm mơ hồ vang lên từ trong sương mù.
"Hi hi."
Lý Lâm: "…?"
"Bạn của Vu Sinh à —"
Con nhện lớn lắc lư cơ thể, lẩm bẩm như đang mơ, rồi lại bật cười một cách khó hiểu, tiếng cười mang theo một chút kỳ dị: "Hi hi ~"
Nó dường như rất vui vẻ, đu đưa trên mạng nhện, rồi từ từ bò vào sâu trong sương mù, vừa bò vừa lầm bầm nói một mình.
"Vẫn chưa về nhà à — cáo ngốc và khóa chữ C đi đâu rồi? Giăng mạng, giăng mạng, ồ, dính vào, dính vào là sửa xong rồi — Mọi người khó khăn lắm mới làm ra đấy, phải sửa cho tốt, trước tiên phải thu thập mảnh vỡ — hi hi, bù một binh, lợi hại, bò, bò, bò qua ¥# —"
Con nhện lớn cứ thế chậm rãi bò đi dọc theo mạng nhện, vừa bò vừa lẩm bẩm, như thể nói đến đâu thì mơ đến đó.
Cảm giác lạnh lẽo thấm vào xương tủy đột nhiên biến mất, lý trí gần như sôi sục nhanh chóng lắng xuống. Lý Lâm hít một hơi thật sâu, cảm thấy mình đột nhiên lại giành được quyền kiểm soát cơ thể — không kịp sắp xếp mớ thông tin hỗn loạn trong đầu, anh lập tức rút ra hai ống thuốc ức chế lý trí liều cao chuyên dùng cho đặc vụ Cục Đặc nhiệm, tiêm vào cơ thể một cách chính xác như phản xạ cơ bắp, rồi ba chân bốn cẳng chạy vào trạm gác, đồng thời nhanh chóng rút điện thoại ra.
Phản ứng đầu tiên của anh là gọi cho Vu Sinh, nhưng không ai bắt máy.
Thế là ngay sau đó anh gọi cho Trịnh Trực.
Lần này điện thoại nhanh chóng được kết nối.
"Bên tôi xảy ra chuyện rồi!" Vừa nghe máy anh đã nói nhanh, "Tôi thấy một con nhện khổng lồ bò qua trên trời, nửa dưới là nhện, nửa trên là người — vừa nãy tôi gọi cho Vu ca không được, cậu nói cho anh ấy chuyện này, hai người mau về đi!"
Trịnh Trực bên kia rõ ràng bị tin tức đột ngột này làm cho giật mình, chậm hai giây mới vội vàng mở lời: "À, chúng tôi đang trên đường về đây, Vu ca anh ấy..."
Trịnh Trực đột nhiên ngập ngừng, dường như nhất thời không biết dùng từ gì, ngay sau đó giọng A Lâm ồn ào truyền ra từ ống nghe, cô ấy hình như đã giật lấy điện thoại: "Này Vu Sinh có việc đi rồi, lát nữa sẽ về, cậu cứ tìm chỗ nào an toàn mà ở — đến số 66 đường Ngô Đồng đi, tôi mở cửa cho cậu."
Lý Lâm sững sờ một chút, vội vàng từ trạm gác đi ra, liền thấy cánh cửa số 66 đường Ngô Đồng được người bên trong mở ra — ba A Lâm đã mở cửa cho anh.
Theo tiếng cửa mở, A Lâm trên cùng không kịp buông tay nên bị mắc vào tay nắm cửa, lúc này đang vừa lúc lắc ở đó vừa gọi về phía này: "Này này, Tiểu Lâm Tử cậu trốn vào đây đi —"
Lý Lâm bước hai mét thì quỵ xuống, mặt mũi kỳ quặc: "Có thể đổi cách gọi khác không?"
"Cậu còn kén chọn nữa!" A Lâm đang treo trên cửa quay đầu lườm Lý Lâm, "Hay là cậu cứ đứng ngoài đó tiếp?"
Đôi mắt đỏ rực kia xuyên qua làn sương mỏng ở giao lộ, như hai đốm sao nhảy múa.
Bước chân của Lý Lâm hướng về số 66 đường Ngô Đồng chợt chần chừ, có một khoảnh khắc, anh thậm chí cảm thấy mình lại nhìn thấy ảo ảnh của con nhện khổng lồ đó.
Nhưng bóng dáng nhỏ bé của một A Lâm nào đó đang treo lủng lẳng trên tay nắm cửa nhanh chóng xua tan sự căng thẳng và do dự đang trỗi dậy từ sâu thẳm trái tim anh.
Anh thở hắt ra, nhanh chóng bước tới.
Dù sao thì giữ mạng là quan trọng nhất — không phải là trường hợp điển hình thì chắc chắn vẫn tốt hơn.
Cánh cửa số 66 đường Ngô Đồng đóng sầm lại. A Lâm nhảy xuống khỏi tay nắm cửa, nói bâng quơ với Lý Lâm vừa vào nhà: "Tự đi rót nước uống đi, TV phòng khách là của tôi, TV phòng ăn là của tôi, sofa là của tôi, bàn trà là của tôi — ngoài ra cậu cứ tìm chỗ nào mà ở."
Một A Lâm khác lạch bạch chạy đến cửa sổ phòng khách, trèo lên bệ cửa sổ nhìn ra khu phố mịt mờ sương mù bên ngoài qua tấm kính.
"Đâu có nhện nào đâu —" Búp bê nhỏ ngồi trên bệ cửa sổ lầm bầm, đôi mắt đỏ rực lúc sáng lúc tối.
Trong đôi mắt trong suốt như hồng ngọc của búp bê, ảo ảnh của con nhện khổng lồ đang từ từ tan biến.
Đề xuất Voz: Bởi Vì Chúng Ta Sẽ Mãi Mãi Bên Nhau
Drug
Trả lời1 tháng trước
Chương 40 chưa dịch ad ơi
Luftwaffe Luân
Trả lời3 tháng trước
Chương 7 chưa dịch ad
Tiên Đế [Chủ nhà]
3 tháng trước
Ok đã sửa.