Việc làm đăng ký thân phận cho hai cô gái không biết có được tính là “người” hay không, đối với Vu Sinh mà nói thì rất đỗi mới lạ. Nhưng khi hắn ngồi xuống trước tờ khai của Hồ Ly, hắn chợt nhận ra chuyện này chỉ mới lạ đối với hắn mà thôi – trong mắt Cục Đặc Nhiệm chắc hẳn chẳng có gì là lạ lẫm.
Vì hàng đầu tiên của tờ khai đó là như thế này:
Nếu người điền là chủng tộc trường thọ (tuổi thọ trung bình từ 1000 năm trở lên), cột tuổi tác trực tiếp điền phần trăm và sau ô trống điền tuổi thọ trung bình của chủng tộc đó. Nếu chủng tộc của người điền không có khái niệm giới tính, cột giới tính tô đen. Nếu người điền không thể sử dụng dụng cụ viết dạng bút, hoặc lấy pheromone hay chất tiết đặc biệt khác làm đặc điểm nhận dạng chính, sẽ do nhân viên hỗ trợ lấy mẫu hoặc điền. Các trường hợp đặc biệt khác có thể ghi chú trong phụ lục và được nhân viên kiểm duyệt, ký tên.
Ngay sau đó là một đoạn dài, mà nội dung chính tóm gọn lại chỉ một câu: Cục Đặc Nhiệm biết nơi đây có đủ mọi thứ kỳ quái, chúng tôi đã cố gắng hết sức để xem xét các hình thái sinh mệnh và cấm kỵ chủng tộc muôn hình vạn trạng của quý vị; nếu vẫn cảm thấy bị xúc phạm, xin hãy tìm Hội Đồng.
Vu Sinh ngồi trước bàn, nhìn chằm chằm vào đoạn dài và phần hướng dẫn điền nửa ngày trời, lật đến trang thứ hai mới thấy chỗ đăng ký chính thức tên, giới tính, tuổi, địa chỉ… Hắn ngẩng đầu, liếc nhìn Từ Văn Văn đang ngồi bên cạnh: “…Người bình thường ở Giới Thành đăng ký căn cước chắc chắn không phải tờ khai thế này đâu nhỉ?”
“Đương nhiên rồi ạ,” nữ nhân viên trẻ của Cục Đặc Nhiệm lập tức gật đầu, “Tờ khai của người bình thường đơn giản hơn nhiều. Cái này là dành riêng cho những “khách hàng” cần cư trú lâu dài ở Giao Giới Địa nhưng không phải con người. Giấy tờ tùy thân chuẩn bị cho hai cô sau này cũng là phiên bản đặc biệt – bên ngoài trông giống căn cước thông thường, nhưng bên trong sẽ ghi lại một số dữ liệu mà chỉ thiết bị chuyên dụng của các bộ phận đặc biệt mới có thể đọc được. Nếu sau này gặp phải rắc rối gì, đây cũng coi như một kênh hỗ trợ và ưu đãi dành cho “cư dân đặc biệt”.”
“Các cô thường xuyên làm loại ‘dịch vụ’ này à?” Vu Sinh hơi tò mò.
“Chắc chắn ít hơn nhiều so với số lượng đăng ký hồ sơ cư dân thông thường, nhưng mỗi năm cũng có vài ngàn đến một vạn hồ sơ mới,” Từ Văn Văn chẳng giấu giếm điều gì, “Nơi Giao Giới Địa này, luôn có những ‘lữ khách’ từ khắp nơi đến xin tạm trú vì đủ loại lý do.”
Vu Sinh chăm chú lắng nghe, trong lòng dần dấy lên một sự… xúc động khó tả.
Tờ khai với bao nội dung kỳ lạ trước mắt, bỗng nhiên khiến hắn có một cảm giác chân thực về Giao Giới Địa kỳ ảo quái dị này, về thế giới nằm ngoài cuộc sống thường nhật.
Ở một bên, Eileen đã cầm cây bút bi trông đặc biệt to lớn đối với nàng, nằm bò bên cạnh tờ khai và rất khó khăn để điền – đây là một nhiệm vụ khá vất vả đối với nàng, nhất là khi cây bút gần như dài bằng cánh tay nàng, còn một tờ khai giấy A4 thì gần bằng nửa chiều cao của nàng. Nhưng lần này nàng lại không có ý định nhờ người giúp đỡ, mà rất nghiêm túc cố gắng viết, trông thậm chí còn đầy hứng thú.
Vu Sinh cũng cúi đầu, rất nghiêm túc điền tên “Hồ Ly” vào tờ khai trước mắt. Sau đó thì bị kẹt ở mục tiếp theo.
“Ân Công?” Cô gái Hồ Ly cũng chú ý đến động tĩnh của Vu Sinh, tò mò lên tiếng.
“…Ngươi năm nay bao nhiêu tuổi?” Vu Sinh nhìn thiếu nữ yêu hồ trước mắt với vẻ mặt hơi kỳ dị, nhưng vừa nói xong đã thấy có gì đó không đúng. “Ờ… không phải, phải hỏi trước tuổi thọ trung bình của chủng tộc các ngươi là bao nhiêu… Cũng không đúng, ‘một tuổi’ trong tuổi của các ngươi, quy đổi ra có phải là ‘một năm’ ở Giao Giới Địa không?”
Hồ Ly nghiêng đầu, đôi tai lớn màu trắng bạc lông xù run rẩy trong không khí, dường như chưa kịp phản ứng.
Hai ba giây sau, nàng mới ngập ngừng lên tiếng: “Khoảng, hơn hai trăm tuổi rồi? Chúng ta một trăm tám mươi tuổi thì trưởng thành, nhưng ta cũng không biết có thể sống được bao lâu. Cha mẹ nói, sống đến khi không muốn sống nữa thì sẽ ‘trở về Đại Đạo’, nhưng họ nói đó không phải chết, mà là trở thành một thành viên của người trời…”
Vu Sinh: “…”
Hắn cầu khẩn nhìn sang cô nhân viên đang đứng cạnh.
Từ Văn Văn giơ tay chỉ vào ô tuổi tác: “Cứ điền ‘Sống đặc biệt thọ’ ạ.” Vu Sinh: “…Vậy cũng được ư!?”
“Nếu ngài cảm thấy cái này không đủ chính quy, cứ điền ‘Không biết’ cũng được ạ,” Từ Văn Văn nói rất nghiêm túc, “Hàng năm có rất nhiều người điền như vậy, bởi vì có một số chủng tộc đặc biệt sống thọ lại không có khái niệm tuổi thọ rõ ràng, có những chủng tộc lại lấy vài năm làm chu kỳ để nhanh chóng sinh tử luân hồi, tuổi của họ dứt khoát không lấy ‘năm tháng’ làm ký hiệu, mà lấy ‘thế hệ’ làm chuẩn, bản thân họ cũng không rõ.”
Vu Sinh há hốc miệng, rồi lại nhìn sang cột tiếp theo: “…Quê quán ở đây không biết là đâu, điền thế nào?”
Từ Văn Văn vẫn giữ vẻ mặt nghiêm túc: “Vậy thì viết ‘Ngoại địa’. Những người ngoài Giao Giới Địa mà xuất thân không rõ ràng có thể được lập hồ sơ thống nhất.” Vu Sinh vẻ mặt hơi đờ đẫn: “…Còn chỗ chủng tộc thì sao?”
Từ Văn Văn giơ tay chỉ: “Ở chỗ ‘Phụ lục’ đánh dấu, sau đó lật đến trang cuối cùng, có một phụ lục, ngài xem có mục nào cảm thấy phù hợp không.” Vu Sinh liền lật đến trang cuối cùng của chồng tờ khai đó, một loạt các lựa chọn dày đặc chờ được đánh dấu ập vào tầm mắt hắn.
Hắn vừa nhìn đã thấy cột cuối cùng của tờ khai ghi “Ghi chú”: Nếu chủng tộc của quý vị có đặc tính biến đổi, xin chọn “Bộ Mô Phỏng”; nếu chủng tộc của quý vị không có trong bất kỳ mục nào có sẵn, xin điền “Chờ bổ sung”, chúng tôi sẽ sớm mở một mục riêng cho quý vị.
Vẻ mặt Vu Sinh mang theo một chút kinh ngạc, khi ngẩng đầu nhìn Từ Văn Văn, trong mắt còn có chút ngưỡng mộ: “Công việc thường ngày của các cô chắc hẳn… phức tạp lắm nhỉ?”
“Cũng tạm ạ, tôi thực ra là thuộc bộ phận hậu cần. Phòng Hồ Sơ Đặc Biệt mới trực tiếp phụ trách quản lý những thứ này, họ thực sự rất bận, bất kể đồng nghiệp nam hay nữ, tóc đều không còn nhiều lắm,” Từ Văn Văn nói, rồi giơ tay chỉ vào một mục nào đó trong khu vực lựa chọn, “Chọn cái này đi ạ, ‘Thú Linh hoặc Chủng Tộc Hóa Hình Giống Người’.”
Vu Sinh liếc nhìn, hơi nhíu mày: “Sao không chọn ‘Tiên Linh Dị Nhân’? Ta thấy cũng khá phù hợp…”
“Có ưu đãi tộc quần, đi tàu điện ngầm có thể mua vé nửa giá ạ,” Từ Văn Văn thuận miệng nói, “Hơn nữa cái đuôi của nàng ấy trông cũng thiên về hướng ‘Thú Linh’ hơn một chút. Nhưng cái này không có ảnh hưởng gì, nếu ngài cảm thấy không phù hợp, cũng có thể điền cái khác, cứ chọn trong mục lớn ‘Hình người’ là được, thông thường không ai tìm hiểu sâu.”
Vu Sinh càng viết càng kinh ngạc, lại lén lút rướn cổ nhìn sang bên Eileen một cái, thấy tiểu nhân ngẫu đang rất nghiêm túc đánh dấu vào lựa chọn “Cao Đẳng Nhân Ngẫu hoặc Luyện Kim Nhân Hình”, còn đặc biệt ghi một dòng trong phần ghi chú “Đến từ Alice’s Cottage”.
Qua một lúc lâu, tờ khai cuối cùng cũng được điền xong.
Nói thật, việc này thậm chí còn không nhẹ nhàng hơn việc làm bài tập cho Tiểu Hồng Mão – trên tờ khai có quá nhiều nội dung lộn xộn và kỳ quái, có nhiều mục nếu không tận mắt thấy và nghe giải thích từ Từ Văn Văn, Vu Sinh thậm chí không thể tưởng tượng được những từ ngữ đó có thể dùng trong “đăng ký thân phận”. Thảo nào khi điền cái này còn cần nhân viên Cục Đặc Nhiệm hỗ trợ tại chỗ, nếu không có người giúp đỡ, chỉ riêng hai mục “Loại hình tư duy” và “Phân loại tiến hóa thần kinh” thôi cũng đủ Vu Sinh mày mò cả ngày rồi…
Nhưng ở một khía cạnh khác, hai tờ khai này lại có nhiều nội dung lỏng lẻo đến khó tin, có nhiều mục thực sự không thể điền, Vu Sinh liền trực tiếp theo chỉ dẫn của Từ Văn Văn điền những từ như “không biết”, “ngẫu nhiên”, “tùy ý”. Điền đến cuối, hắn thậm chí còn bắt đầu hơi nghi ngờ tính chuyên nghiệp của Cục Đặc Nhiệm…
“Thực ra ngài hoàn toàn không cần lo lắng, tờ khai này được thiết kế theo nguyên tắc thích nghi tối đa. Thông thường, một ‘người ngoại lai’ khi đăng ký thân phận ở Giao Giới Địa, chỉ cần điền được một phần tư nội dung trên tờ khai là đã đủ để mô tả chính xác lai lịch, mục đích và đặc điểm cá nhân của hắn rồi,” Từ Văn Văn rất kiên nhẫn giải đáp thắc mắc của Vu Sinh, “Chúng tôi không thể trông cậy vào một tờ khai đăng ký mà có thể tạo ra đủ ràng buộc đối với người ngoại lai. Giao Giới Địa có thể vận hành ổn định đến bây giờ, là nhờ có một hệ thống quản lý cực kỳ đồ sộ và hiệu quả đang phối hợp.”
Vừa nói, nàng vừa lấy ra một thiết bị nhỏ đặt lên bàn: “Tiếp theo là lấy thông tin sinh học, hai vị đã là thuộc hình người, vậy thì lấy dấu vân tay nhé?” Eileen giơ ngón tay: “Ta không có dấu vân tay.”
Từ Văn Văn ngây ra: “…Vậy máu… Nhân ngẫu cũng không có máu… Vậy lấy lông tóc? Ờ, nhân ngẫu dường như rất kháng cự cái này. Vậy cạo một ít mảnh vụn trên bề mặt cơ thể thì sao? Trên cánh tay cũng được.”
Eileen thở dài một tiếng: “Cạo xuống sẽ thành bột củ sen mất.” Từ Văn Văn: “…?”
“Cái này nói ra thì dài dòng lắm,” Vu Sinh ôm trán, “Thân thể hiện giờ của nàng ấy là tạm thời, hay là cô đừng lấy mẫu nữa, dù sao cũng không lấy được cái gì hữu ích… Toàn bộ đều là vật liệu mua ở siêu thị.”
“Vậy… cũng được, Cục trưởng đã dặn dò, có thể nới lỏng một chút,” Từ Văn Văn nói với vẻ mặt hơi vi diệu, nàng cầm hai tờ khai lên liếc qua, rồi lại thở dài, nhìn Eileen: “Tiểu thư Eileen, cột ‘Hình thái thông thường hoặc đặc điểm ngoại hình’ không thể điền ‘đẹp’, phải điền ‘hình người’… Thôi được rồi, trang này tôi giúp cô viết lại vậy, cuối cùng cần cô ký tên xác nhận. Ngoài ra hai người chuẩn bị một chút, lát nữa tôi sẽ chụp ảnh cho hai người. Tiểu thư Hồ Ly, tai của cô có thể giấu đi không?”
Hồ Ly liền tiện tay tháo đôi tai của mình ra, ném vào trong đuôi.
Từ Văn Văn: “…Á?!”
Giây tiếp theo, cô nhân viên trẻ tuổi này liền đột nhiên nhận ra mình vừa nhìn thấy chuyện gì quá đỗi kinh khủng, nàng quay đầu nhìn Vu Sinh: “Vu tiên sinh, nàng nàng nàng nàng vừa mới…”
“Bình tĩnh chút,” Vu Sinh sớm đã đoán trước sẽ có cảnh này, lúc này ngược lại còn khuyên nhủ đối phương, “Cô đã làm việc ở Cục Đặc Nhiệm rồi, suy nghĩ nên cởi mở hơn một chút.” Từ Văn Văn: “…”
Cố gắng bình tĩnh nửa ngày trời, cô nhân viên cuối cùng cũng kiểm soát được biểu cảm của mình, sau đó lại rút ra một chồng tờ khai, đưa đến trước mặt Vu Sinh. “Ờ, đây là tài liệu đăng ký mà ngài cần. Trước khi giấy tờ tùy thân của hai cô tiểu thư có hiệu lực, ngài có thể điền cái này trước.”
Vu Sinh chợt động lòng, lập tức nhận lấy mấy tờ giấy in đó. *“Biểu Đăng Ký Chung Dành Cho Tổ Chức/Đoàn Thể/Văn Phòng Hoạt Động Độc Lập Tại Giao Giới Địa”*. Trên mặt Vu Sinh lộ ra một nụ cười.
Cuối cùng cũng đến lượt thứ đó rồi.
Đề xuất Bí Ẩn: Thành Cổ Tinh Tuyệt - Ma Thổi Đèn
Drug
Trả lời4 tuần trước
Chương 40 chưa dịch ad ơi
Luftwaffe Luân
Trả lời3 tháng trước
Chương 7 chưa dịch ad
Tiên Đế [Chủ nhà]
3 tháng trước
Ok đã sửa.