Chương 634: Kim Tấn Thiên Vương (3)

Chương 634: Kim Tốc Thiên Vương (Golden Speed Heavenly King) (3)

“Ý huynh là sao? Chúng ta phải đánh bại Hyeon Mu sao?”

Khi tôi hỏi trong sự bối rối, Kim Young-hoon trả lời với đôi mắt u ám.

“Đó là... hừm!”

Ngay khi định giải thích điều gì đó với chúng tôi, Kim Young-hoon đột nhiên trừng mắt nhìn về một hướng nào đó.

“Huynh trưởng...?”

“...”

Đôi mắt sắc lẹm nhìn vào hư không xa xăm, huynh ấy thốt ra những lời như thể đang nghiền nát chúng trong miệng.

“...Nàng ta đang đến.”

“...! Ý huynh là Hyeon Mu!?”

Cảm nhận được một phần ý niệm của Kim Young-hoon, tôi kinh hãi lùi lại và hỏi.

Nhưng Kim Young-hoon lắc đầu và nói:

“Phải, nhưng nàng ta không đến ngay lập tức, nên không cần lo lắng. Có lẽ... nàng ta đang cố gắng giáng lâm chân thân vào bên trong. Chỉ sau khi giáng lâm chân thân của Thiên Tôn vào Tu Di Sơn (Mount Sumeru), nàng ta mới cố gắng chiến đấu với ta, vì vậy trận chiến giữa chúng ta và Hyeon Mu vẫn chưa cận kề đến thế.”

Tôi gật đầu, nhưng rồi nhận ra rằng Kim Young-hoon đã ngay lập tức nắm bắt được cả sự hiện diện của Hyeon Mu, người chắc chắn đang ở một nơi xa xăm không tưởng, lẫn mục đích của nàng ta, và một câu hỏi nảy sinh trong lòng.

“Có một điều đệ tò mò, huynh trưởng. Hiện tại, huynh đã—”

“Và Seo Eun-hyun.”

Ngay khi tôi định hỏi liệu huynh ấy đã thu thập đủ Tam Thần và đạt đến Vô Thượng (Wuji) hay chưa.

“Đừng gọi ta là huynh trưởng nữa.”

“...Hả?”

“Ở quê hương chúng ta, vì sự khác biệt về địa vị nên chúng ta dùng chức danh để gọi nhau. Và ở đây, vì cách biệt tuổi tác nên ngươi mới gọi ta là huynh trưởng.”

“Thì, phải rồi... chẳng phải đó là lẽ tự nhiên sao? Huynh nói huynh đã chịu đựng suốt 1,8 tỷ năm, ha ha. Với ngần ấy thời gian, huynh giống như một bậc ông nội hơn là huynh trưởng đấy...”

“Không phải là 1,8 tỷ.”

“Cái gì cơ...?”

“Có lẽ còn lâu hơn thế nhiều. Nếu ai trong số các ngươi thuộc hệ thống Địa Tiên, hãy thử đọc lịch sử của ta xem.”

“Đã rõ.”

Oh Hyun-seok đưa tay về phía Kim Young-hoon.

Đồng thời, hắn bắt đầu đọc lịch sử của Kim Young-hoon, và chỉ một lát sau—

Đôi mắt hắn nhuốm màu kinh hoàng.

“Ư, ư ư? Một trăm... không, một tỷ... m-mười tỷ...!? H-Hai mươi tỷ!!?”

Khuôn mặt Oh Hyun-seok vặn vẹo vì sốc như thể miệng hắn sắp rách ra, và nghe những lời đó, tôi cũng lộ ra vẻ mặt không thể tin nổi.

“H-Hai mươi tỷ năm!? Chuyện quái gì đang xảy ra vậy!?”

Ngay cả Kim Young-hoon dường như cũng hơi ngạc nhiên trước lời nói của Oh Hyun-seok.

“Ồ... H-Hai mươi tỷ sao? Đã lâu đến thế rồi à...?”

“Cái gì...?”

“Nếu ta kể cho các ngươi quá trình ta đến được Tu Di Sơn (Mount Sumeru)... ta từng nói rằng việc cố định tọa độ của Tu Di Sơn (Mount Sumeru), làm quen với việc bơi qua hỗn độn và hệ thống hóa nó đã mất 1,8 tỷ năm. Và... từ thời điểm đó, ta không còn tự tin để chịu đựng sự hỗn độn vô tận đó nữa, nên ta đã phong ấn ý thức của mình bằng Tam Thần. Trong trạng thái đó, ta chỉ để linh thể của mình được 'thiết lập' để di chuyển về phía Tu Di Sơn (Mount Sumeru) như một cỗ máy cứng nhắc. Vì vậy, trong khi mơ một giấc mơ dài và chìm vào giấc ngủ, ta đã đến gần Tu Di Sơn (Mount Sumeru). Chính trong trạng thái đó mà các ngươi và Mệnh Danh Chí Tôn (Naming Supreme Deity) đã tiếp nhận ta.”

“Thì ra là thế...”

Giờ tôi đã hiểu tại sao tâm trí của Kim Young-hoon lại bị phong ấn bằng Tam Thần.

“Hai mươi tỷ năm là một con số ngay cả ta cũng thấy hơi ngạc nhiên, nhưng... dù sao thì, bằng cách đó ta đã trở lại đây để gặp lại tất cả các ngươi.”

“Hừm, nếu vậy thì...”

Càng bối rối hơn, tôi hỏi:

“Chẳng phải gọi huynh là huynh trưởng lại càng phù hợp hơn sao?”

“Ồ, nếu Oh Hyun-seok hay những người khác gọi ta như vậy thì không sao.”

“Sao cơ? Vậy thì...”

“Nhưng ngươi không cần phải gọi ta như thế.”

“...Hả?”

“Bởi vì trong số chúng ta, người lớn tuổi nhất... chính là ngươi.”

Trước những lời đó, ánh mắt của các đồng đội quay sang nhìn tôi đầy bối rối.

Đồng thời, tôi xóa bỏ mọi biểu cảm trên khuôn mặt và nhìn thẳng vào mắt Kim Young-hoon.

“E-Eun-hyun? Điều đó... có nghĩa là gì?”

“À, tôi nghĩ tôi hiểu rồi... nhưng đừng cố tìm hiểu làm gì. Chắc chắn phải có lý do gã đó mới nói điều như vậy.”

Oh Hyun-seok chớp mắt, còn Jeon Myeong-hoon cười thấu hiểu và ngăn Oh Hyun-seok lại.

Tôi bình tĩnh nhìn Kim Young-hoon và nói.

“...Tất nhiên, tôi có già hơn một chút. Nhưng... tôi chưa bao giờ sống qua điều gì đó như hai mươi tỷ năm giống như Young-hoon huynh trưởng.”

“Hai mươi tỷ năm... hừ hừ. Seo Eun-hyun. Ta xin lỗi vì phải nói điều này, nhưng... chẳng lẽ không có khả năng ngươi đã trải qua một khoảng thời gian khổng lồ mà ngươi không nhớ sao?”

“...”

“Chắc chắn phải có. Những ngày tháng mà ngươi [không thể nhớ được]... chẳng phải sao?”

“...”

Trước những lời đó, tôi nhìn Kim Young-hoon với đôi mắt thâm trầm.

Sau đó tôi lên tiếng.

“...Huynh...”

Bộp bộp—

Kim Young-hoon vỗ vai tôi và nở một nụ cười nhạt.

“Ta sẽ giải thích chi tiết sau khi mọi chuyện kết thúc. Và... khi chúng ta trở về Trái Đất (Earth), ta sẽ đền bù cho ngươi vì lần trước đã làm nổ tung nhà của ngươi. Cứ nhớ lấy điều đó.”

“Cái gì...? Huynh trưởng đã làm nổ nhà của Eun-hyun sao? Chuyện như vậy đã xảy ra à? Từ khi nào...”

Oh Hyun-seok gãi đầu, còn tôi thì ngơ ngác nhìn Kim Young-hoon.

Kim Young-hoon phất tay.

Xào xạc—

Chỉ với một cử chỉ duy nhất, thành phố Seoul (Seoul) tạm thời và căn phòng bệnh mà Kim Yeon tạo ra đã bị cắt rời ở cấp độ phân tử và tan biến.

Đồng thời, khách xá của Mệnh Danh Chí Tôn (Naming Supreme Deity) lộ ra.

Một không gian rộng lớn, ấm cúng bên trong một tinh vân, nơi những Chân Tiên bình thường hoặc các thần linh có thể đến và nghỉ ngơi.

Đó chính là khách xá của Mệnh Danh Chí Tôn (Naming Supreme Deity).

Đi ngang qua mọi người, Kim Young-hoon gom một lượng mây bụi vừa phải rồi ngồi lên đó, sau đó lên tiếng.

“Trước hết, ta muốn nói điều này với mọi người. Ta... đã thăng lên cảnh giới Thiên Vương (Heavenly King). Đây là... một điểm nhất định mà chỉ những Kẻ Kết Thúc (Enders) chúng ta mới có thể đạt tới, và cấp bậc Thiên Vương (Heavenly King) có thể nói là tương đương với cấp bậc Thiên Tôn (Heavenly Venerable) trong hàng ngũ Thống Ngự Tiên (Governing Immortals).”

Một vầng hào quang rạng rỡ tỏa ra từ đôi mắt của Kim Young-hoon.

Đồng thời, một bức phật họa (taenghwa) xuất hiện, mô tả hình ảnh một vị Phật với hai cánh và hai tay đang bắt ấn Vô Úy (abhayamudra).

Vị Phật vàng đó nâng đỡ một thần tính hoàng kim hình mặt trời phía sau đầu, và ngay khi nhìn thấy nó, tôi lập tức nhận ra rằng Kim Young-hoon đã đạt được toàn bộ Tam Thần.

Cùng lúc đó, tôi thấy 1004 bóng ma tỏa ra từ Kim Young-hoon.

Khi nhìn vào những bóng ma đó, tôi có thể thấy những khuôn mặt quen thuộc trong số họ.

Phải, người đang ở trước mắt tôi...

Tí tách...

'A...'

Nước mắt rơi xuống từ mắt tôi.

“Khi những Kẻ Kết Thúc (Enders) chúng ta đạt đến một điểm nhất định trong tu vi và nhận ra chân lý xuyên suốt cuộc đời mình, tất cả chúng ta sẽ hóa hiện (化現) thành những thực thể được gọi là Thất Bảo Thiên Vương (Seven Brilliances Kings).”

Bắt đầu từ người đầu tiên, một thực thể được hình thành bởi sự dung hợp của mỗi Kim Young-hoon từ [mọi chu kỳ].

Phải...

Người hiểu được sự cô độc của tôi, sự cô lập của tôi, sự hồi quy vô nghĩa này.

Đó là đồng đội đầu tiên của tôi.

Tí tách... tí tách...

Tôi không thể diễn tả bằng lời nỗi xúc động và lòng biết ơn trào dâng. Nước mắt tuôn rơi khi tôi nức nở không kiềm chế được.

Phải.

Chính là như vậy.

Một Kẻ Kết Thúc (Ender) khi đạt đến Thiên Vương (Heavenly King) sẽ không còn bị ảnh hưởng bởi sự hồi quy nữa.

Bị choáng ngợp bởi một cơn lũ biết ơn và cảm xúc làm rung chuyển toàn bộ tâm can, và không thể giữ được bình tĩnh, tôi ngã quỵ tại chỗ, thở dốc.

Khoảnh khắc xúc động duy nhất này làm tôi chấn động dữ dội hơn bất kỳ nỗi đau hay sự tra tấn nào mà thế giới đã gây ra cho tôi.

Kim Yeon đỡ lấy tôi và nhìn tôi với đôi mắt lo lắng, nhưng khi thấy ý niệm của tôi, nàng mỉm cười nhẹ nhõm.

Kim Young-hoon nhìn tôi một lát, rồi tiếp tục lời giải thích của mình.

“Tổng cộng có bảy loại Thất Bảo Thiên Vương (Seven Brilliances Kings).

Kim Thiên Vương (Golden Heavenly King), Xích Châu Thiên Vương (Red Pearl Heavenly King), Lưu Ly Thiên Vương (Lapis Lazuli Heavenly King), Ngân Thiên Vương (Silver Heavenly King), Xa Cừ Thiên Vương (Tridacna Heavenly King), Mã Não Thiên Vương (Agate Heavenly King), và Hắc Diệu Thiên Vương (Obsidian Heavenly King). Bảy vị Thiên Vương này có tên gọi hơi khác nhau tùy thuộc vào thiên mệnh mà mỗi Kẻ Kết Thúc (Ender) đã ngộ ra. Một ví dụ điển hình là Xa Cừ Quảng Hàn Thiên Vương (Tridacna Vast Cold Heavenly King).

Trước đây, có vẻ như cái tên vốn gần như cố định là Xa Cừ Ái Thiên Vương (Tridacna Love Heavenly King). Tuy nhiên, sau sự xuất hiện của Quảng Hàn Thiên Quân (Vast Cold Heavenly Lord), Tiên hiệu [Quảng Hàn] đã bị cưỡng ép khắc ghi trên toàn vũ trụ, khiến cái tên của Xa Cừ Thiên Vương (Tridacna Heavenly King) tự nó bị biến dạng.”

U u u u u!

Kim Young-hoon rút đao.

Lưỡi đao của huynh ấy nhuốm màu ánh sáng hoàng kim.

Xoẹt!

Huynh ấy vung đao, và một làn sóng đao quang hoàng kim lướt qua chúng tôi.

“Điều ta muốn nói là thế này. Tùy thuộc vào 'cách giải thích' mà mỗi Kẻ Kết Thúc (Ender) đưa ra, danh hiệu của các Thiên Vương (Heavenly King) sẽ thay đổi theo từng thời điểm. Tất nhiên, chúng được cố định ở một mức độ nào đó, và bản chất của chúng không thay đổi vì cốt lõi của bảy Thiên Vương (Heavenly King) là bất biến... nhưng có một điều chắc chắn.”

Trong làn sóng hoàng kim đó, chúng tôi có thể cảm nhận được vô số cảm xúc.

Hỷ, nộ, ái, ố, ai, lạc, dục...

“[Cách giải thích]. Nếu các Thiên Tôn (Heavenly Venerables) thống trị những thứ như Minh Giới (Underworld), Luân Hồi (Reincarnation), Thời Gian (Time), và Hư Vô (Nothingness)... thì Thất Bảo Thiên Vương (Seven Brilliances Kings) là những Thiên Tôn thống trị chính khái niệm về [cách giải thích] (interpretation).”

“...!”

“Tâm thế để tuyên bố cách giải thích tất cả chúng sinh của thế giới này, và cách để sống... đó là quyền hạn và uy quyền độc nhất của chúng ta.”

Nghe có vẻ gần như kiêu ngạo và tự phụ.

Nhưng không ai trong chúng tôi dám chỉ trích huynh ấy là kiêu ngạo.

Bởi vì làn sóng hoàng kim phát ra từ Kim Young-hoon đang cho chúng tôi thấy chính [mọi khả năng].

Và đồng thời, làn sóng hoàng kim chứa đầy vô số khả năng đó đang hiển thị một sức mạnh [tuyệt đối] mà không ai có thể cưỡng lại.

Tất cả chúng tôi đều run rẩy, vì chúng tôi nhận ra mình đã từng cảm nhận được sự [tuyệt đối] này ở đâu trước đây.

Thiên mệnh và lịch sử.

Nó đến từ sức mạnh được gọi là ba đại pháp tắc tuyệt đối của Tu Di Sơn (Mount Sumeru).

“Thiên Tôn (Heavenly Venerable) là người đạt đến [sự tuyệt đối]. Và... khi ta thăng lên Thiên Vương (Heavenly King), ta nhận ra rằng những gì Kẻ Kết Thúc (Enders) chúng ta, những người được định danh là Thiên Vương, có được... chính xác hơn là những gì chúng ta có được khi trở thành Kẻ Kết Thúc... đến từ sức mạnh được gọi là [pháp tắc tuyệt đối thứ ba].”

Ầm ầm ầm ầm!

Làn sóng hoàng kim quét qua chúng tôi sớm thành hình, và hình dạng đó là Tu Di Sơn (Mount Sumeru) có hình tháp ngược.

Vào lúc đó, cấu trúc thực sự của Tu Di Sơn (Mount Sumeru) xuất hiện trước mắt chúng tôi.

Tôi có thể nhận ra nó ngay lập tức, vì nó khớp với cấu trúc mà tôi đã cảm nhận được kể từ khi đạt đến cảnh giới Đại La Tiên (Great Net Immortal).

Tu Di Sơn (Mount Sumeru) mà Kim Young-hoon tạo ra có hình dạng một chiếc nón ngược.

Và bên trong chiếc nón ngược đó là vô số thế giới và sinh linh, chín vũ trụ, và ở [bên ngoài] Tu Di Sơn (Mount Sumeru), có thể cảm nhận được sức mạnh của mười một sự hiện diện hùng mạnh.

Cấu trúc của Tu Di Sơn (Mount Sumeru) do Kim Young-hoon tạo ra đảo ngược rồi trở lại bình thường.

Vào lúc đó, chúng tôi đã hiểu ra.

Chúng tôi nhận ra 'vị trí' của mười một sự hiện diện hùng mạnh ở [bên ngoài] Tu Di Sơn (Mount Sumeru).

“Như các ngươi thấy, sáu vị Chí Tôn (Supreme Deities) đều đã thành công rời khỏi Tu Di Sơn (Mount Sumeru), nhưng họ chỉ ở dưới đáy. Tuy nhiên... bốn vị Thiên Tôn (Heavenly Venerables) thì khác.”

Thiên Phạt (Heavenly Punishment), Đại Sơn (Great Mountain), Giải Thoát (Liberation), Hư Vô (Emptiness), Thôn Thiên (Swallowing Heaven), Mệnh Danh (Naming).

Sáu vị Chí Tôn (Supreme Deities) cư ngụ tại chân của Tu Di Sơn (Mount Sumeru), có thể nói là khởi đầu của ngọn núi.

Và Minh Giới (Underworld), Thời Gian (Time), Hư Không (Void), Sa La (Sal Tree).

Bốn vị Thiên Tôn (Heavenly Venerables)...

Họ ở lưng chừng Tu Di Sơn (Mount Sumeru)!

Tại đó, họ bao quanh Tu Di Sơn (Mount Sumeru) như một vành đai, và nuốt chửng nhiều Hào quang (Radiance) phát ra từ đỉnh núi hơn bất kỳ ai khác.

Hào quang đó có màu vàng.

Trong số các Thiên Tôn, Minh Giới (Underworld), Thời Gian (Time), và Sa La (Sal Tree) đang ngưng tụ hào quang hoàng kim chảy xuống từ đỉnh núi.

Tuy nhiên, nhìn kỹ hơn, hào quang phát ra từ đỉnh núi thực tế bao gồm tám loại.

Ngoài hào quang hoàng kim,

Còn có một luồng sáng vàng ròng, hơi khác so với sắc vàng kim.

Một luồng sáng đỏ như ngọc trai đỏ.

Một luồng sáng xanh như lưu ly.

Một luồng sáng bạc xa xăm như dải ngân hà.

Một luồng sáng hồng nhạt, đẹp đẽ như vỏ xa cừ.

Một luồng sáng đỏ thẫm lốm đốm như mã não.

Một luồng sáng đen kịt như hắc diệu thạch.

Đây là bảy loại ánh sáng.

“Trong số bốn vị Thiên Tôn, ba vị—Minh Giới, Thời Gian, và Sa La—đang nuốt chửng luồng sáng hoàng kim đó. Nhưng... có một người trong số họ thì khác.”

Huynh ấy chỉ tay vào một người.

“Hư Không Thiên Tôn (Heavenly Venerable of Void), Chân Võ Đại Đế Hyeon Mu (True Martial Great Emperor Hyeon Mu).”

Nơi huynh ấy chỉ vào, giữa những vành đai bao quanh Tu Di Sơn (Mount Sumeru), là một dải đen kịt.

“Bảy loại ánh sáng đó, ngoại trừ ánh sáng hoàng kim... chính xác là danh tính uy quyền của [chúng ta]. Và...”

Dải đen kịt đó.

Nó mang chính xác luồng năng lượng giống như Hư Không Giới (Interdimensional Void).

“Chỉ có Hyeon Mu, kẻ được gọi là Võ Thần, không giống như các Thiên Tôn khác, hắn hấp thụ uy quyền của [chúng ta].”

Đúng là như vậy.

Không giống như các Thiên Tôn khác, chỉ có Hyeon Mu nuốt chửng bảy luồng sáng.

“Chừng nào Hyeon Mu còn tồn tại, chúng ta không thể trở về nhà thông qua đỉnh Tu Di Sơn (Mount Sumeru), thông qua Thính Chúng Điện (Audience Chamber). Bởi vì Hyeon Mu tồn tại như một Thiên Tôn bằng cách ăn uy quyền của chúng ta. Cuối cùng, chúng ta thực tế đang bị kẹt trong lực hút của Hyeon Mu. Vì vậy... để trở về nhà, trước tiên chúng ta phải phá hủy cái xiềng xích mang tên Hyeon Mu!”

Kim Young-hoon tuyên bố khi đôi mắt huynh ấy lóe lên ánh sáng hoàng kim.

“Cách giải thích sức mạnh của ta là tốc độ. Chỉ có tốc độ vượt qua vạn vật mới là uy quyền thực sự của ta. Vì vậy, ta tự giải thích chính mình là Kim Tốc Thiên Vương (Golden Speed Heavenly King).”

Ầm ầm ầm!

Bức phật họa lơ lửng sau lưng huynh ấy dang rộng đôi cánh và bắt đầu chồng khít lên Kim Young-hoon.

“Với tư cách là Kim Tốc Thiên Vương (Golden Speed Heavenly King)... ta yêu cầu tất cả các ngươi. Ta... phải về nhà. Vì vậy, tất cả các ngươi... hãy giúp ta thảo phạt Hyeon Mu.”

Ngày hôm đó, chúng tôi đối mặt với ý chí săn lùng một vị Thiên Tôn, kẻ nắm giữ sự tương khắc tồi tệ nhất đối với chính uy quyền của chúng tôi.