Chương 29: Hai Bài Kệ Phật
Chương 29: Hai Bài Kệ Phật
Con người luôn thích cảm giác mới mẻ.
Phụ nữ tương đối cảm tính, khả năng chống cự với cảm giác mới mẻ càng thấp hơn.
Cho nên muốn nắm bắt một người phụ nữ, thì phải bốc thuốc đúng bệnh.
Xuất thân nghèo hèn, phải đưa cô ấy hưởng thụ xa hoa; xuất thân phú quý, phải đưa cô ấy hưởng thụ tự do; câu nệ, cho cô ấy sự hoang dã; cuồng nhiệt, cho cô ấy sự bình đạm; phóng túng, cho cô ấy sự chân thành.
Giống như loại người như Tạ Thu Đồng, thì cho cô ta hai cái tát là xong.
Còn như Vương Huy thế này, không thiếu của cải, không thiếu tôn quý, do được cưng chiều, ở mức độ nhất định cũng đang hưởng thụ tự do.
Vậy thì cho cô ấy sự mới lạ, cho cô ấy tình yêu tươi đẹp mà lứa tuổi này hướng tới nhất, khao khát nhất.
Chỉ cần bốc thuốc đúng bệnh, chỉ cần nắm bắt tốt nhịp điệu, cho dù không thành công, cũng có thể để lại ấn tượng tốt.
Về việc có giúp Hỉ Nhi hay không, Tạ Thu Đồng chắc chắn là không đồng ý, nhưng Đường Vũ lại không thể không giúp.
Một mặt là Hỉ Nhi con mụ điên này nói trở mặt là trở mặt ngay, mặt khác, Đường Vũ cũng cần sự giúp đỡ của Hỉ Nhi, nếu không sau này thật sự chỉ có thể bị Tạ Thu Đồng nắm thóp.
Nhưng muốn lấy được chân kinh, đâu có dễ dàng như vậy, Hỉ Nhi đã đảm bảo sẽ dụ cao thủ đi, nhưng nhỡ đâu còn một siêu cao thủ ẩn nấp trong Tàng Kinh Các, thế chẳng phải là toi đời sao.
Mang theo Vương Huy, có minh châu của Vương gia tọa trấn, cho dù thất bại, cũng không đến mức nguy hiểm đến tính mạng.
Kiến Sơ Tự được triều đình che chở, mà Vương gia chính là bộ phận quan trọng nhất của triều đình.
Mặt mũi của Vương cô nương chắc là rất lớn, có cô ấy ở đây, tương đương với có một tấm bùa hộ mệnh.
"A! Huynh nhìn xem phía trước có người đang bay kìa!"
Vương Huy đột nhiên lên tiếng, há to miệng, vẻ mặt kinh ngạc.
Đường Vũ ngẩng đầu nhìn lên, cũng sững sờ một chút, chỉ thấy trên đỉnh Tàng Kinh Các, Hỉ Nhi một mình chiến bốn kẻ địch, đánh đến khó phân thắng bại, từng đạo chưởng lực oanh ra cuồng phong, cách xa tít cũng thấy đáng sợ.
Trong bốn kẻ địch đó, rõ ràng có cô gái áo vàng, nàng thân pháp ưu nhã, dường như vẫn chưa thực sự dùng toàn lực.
Đường Vũ cười nói: "Đi! Chúng ta đi xem!"
Hắn vẫn nắm tay Vương Huy, nhưng Vương Huy bị quá nhiều chuyện hiếu kỳ thu hút, dường như đã quên mất điểm này.
Tay cô bé mềm mại, nhỏ nhắn, non nớt, xúc cảm rất tốt, nhưng thực ra tâm trí Đường Vũ cũng không ở phương diện này, hắn chỉ muốn nhân cơ hội quý giá này, lấy được chân kinh.
"Chúng ta thực sự có thể vào sao?"
Vương Huy chạy đến thở hồng hộc, cuối cùng cũng đến trước Tàng Kinh Các, thấp thỏm nói: "Tàng Kinh Các của Kiến Sơ Tự, không cho người ngoài vào đâu nha."
Đường Vũ nói: "Minh châu của Vương gia cũng không vào được sao?"
Vương Huy lắc đầu, nói nhỏ: "Nhưng cũng không thể lôi thân phận của mình ra, làm khó người ta nha, như vậy không tốt lắm."
Đường Vũ sững sờ một chút.
Lời nói đơn thuần lại lương thiện của đối phương khiến hắn thấy hoảng hốt, mấy ngày nay đối mặt với quá nhiều kẻ điên, lần đầu tiên đối mặt với người bình thường, làm hắn có chút không quen rồi.
Vì vậy, hắn có chút áy náy.
Dù sao hắn đang lợi dụng sự đơn thuần của đối phương.
"Cô yên tâm! Chúng ta quang minh chính đại đi vào! Nếu có người cản chúng ta! Ta sẽ thuyết phục!"
Đường Vũ kéo nàng đi vào trong, tầng một đã nhìn thấy chân của một bức tượng Phật khổng lồ.
Xem ra bức tượng Phật này, thông suốt cả Tàng Kinh Các.
"Nhiều kinh sách quá!"
Vương Huy nhìn đến ngẩn người, lẩm bẩm: "Tượng Phật vàng lớn quá, thật là tráng lệ."
Đường Vũ cười nói: "Chúng ta lên lầu, đến đỉnh tháp."
Tàng Kinh Các của Kiến Sơ Tự có đủ sáu tầng, không biết là đại biểu cho ý nghĩa gì, lục căn thanh tịnh? Hay là lục đạo luân hồi?
Dù sao Đường Vũ leo lên trên, quả thực không gặp bất kỳ ai.
Mãi đến tầng năm, hắn dừng bước.
Vương Huy mệt đến thở không ra hơi, nàng cũng không biết mình đi theo Đường Vũ chạy cái gì, nhưng cứ cảm thấy... hình như có chút thú vị.
Mà sở dĩ Đường Vũ dừng lại, là vì phía trước có một lão hòa thượng, râu tóc bạc phơ, đang ngồi xếp bằng trên bồ đoàn, nhắm mắt tụng kinh.
Đường Vũ không cho rằng đây chỉ là lão hòa thượng bình thường, đừng nhìn bộ dạng nửa chân bước vào quan tài của ông ta, lỡ đâu lại là một tuyệt thế cao thủ.
Cho nên hắn rất lễ phép, vái chào nói: "Đường Vũ tham kiến cao tăng."
Lão hòa thượng không mở mắt, chỉ chậm rãi nói: "Từ đâu đến, thì về đó đi, hai trang chân kinh kia là thánh vật nhà Phật, không dung các ngươi khinh nhờn."
Đường Vũ nói: "Cao tăng, chúng ta không phải đến cướp đoạt thánh vật, chúng ta chỉ là thích Phật, muốn chiêm ngưỡng chân kinh."
Lão hòa thượng chậm rãi lắc đầu nói: "Mùng tám tháng chạp, ngày Thế Tôn thành Phật, chùa ta sẽ mở một Phật hội long trọng, đến lúc đó trưng bày chân kinh, mời quay lại chiêm ngưỡng chân dung."
Hừ, lúc đó e là xác lão tử cũng hóa rồi.
Đường Vũ trầm giọng nói: "Nếu ta cứ muốn lên thì sao?"
Vương Huy kéo kéo tay áo hắn, nói nhỏ: "Đừng như vậy Đường đại ca, muội... muội không xem kết cục kiếp sau của bọn họ cũng được mà, huynh đừng vì muội... đắc tội với cao tăng..."
Hả? Cô nghĩ như vậy sao?
Đường Vũ càng thêm hổ thẹn, cô bé này cũng quá đơn thuần rồi.
Lão hòa thượng vẫn không mở mắt, chỉ cười nhẹ nói: "Người trẻ tuổi ý khí phong phát, là chuyện tốt. Nhưng trong thiên hạ, người có thể cưỡng ép lên tòa tháp này, lại chỉ đếm trên đầu ngón tay."
"Ngươi không có tu vi trong người, ngay cả nội lực cũng không thể ngưng tụ, làm sao lên được?"
Mẹ kiếp! Quả nhiên là cao thủ!
Đường Vũ hít sâu một hơi, nói: "Ta muốn tặng đại sư hai bài kệ Phật, đổi lấy cơ hội chiêm ngưỡng chân kinh."
Lão hòa thượng cười nói: "Kệ Phật? Ngươi cho rằng, ngươi sẽ hiểu Phật hơn ta?"
Đường Vũ nói: "Phật không có cái gọi là hiểu hay không hiểu, tâm thành, hướng thiện chính là Phật, Phật vô tướng, ai ai cũng có thể thành Phật."
Lời này vừa thốt ra, lão hòa thượng bỗng nhiên mở mắt, trong đôi mắt một mảnh kim quang, Phật quang chói mắt.
Ông ta đứng dậy, chắp tay trước ngực, chậm rãi cúi người: "A Di Đà Phật, lão nạp pháp hiệu Hoài Bi, gặp qua thí chủ."
Ông ta đây là đang bày tỏ sự tôn trọng, tôn trọng những lời Đường Vũ vừa nói.
Đường Vũ thì đáp lễ nói: "Hoài Bi đại sư, đột ngột quấy rầy, thực sự xin lỗi, nhưng ta tâm hướng chân kinh, quả thực muốn chiêm ngưỡng chân dung, xin đại sư thành toàn."
Hoài Bi nói: "Lời thí chủ nói, rất hợp tâm ý lão tăng, nhưng chân kinh còn đang tắm gội hương hỏa, tạm không tiếp khách, e là phải để thí chủ thất vọng rồi."
Đường Vũ trịnh trọng nói: "Hoài Bi đại sư, vãn bối mang theo chân thành mà đến, xin đại sư nghe kệ Phật trước, rồi hãy quyết định."
Hoài Bi cau mày, cuối cùng chậm rãi gật đầu.
Đường Vũ nói: "Đây là 《 Vô Tướng Kệ 》—— Thân thị Bồ Đề thụ, Tâm như minh kính đài. Thời thời cần phất thức, Vật sử nhạ trần ai." (Thân là cây Bồ Đề, Tâm như đài gương sáng. Luôn luôn phải lau chùi, Chớ để dính bụi trần.)
Hoài Bi nghe vậy, suy tư một lát, lập tức vui mừng nói: "Thơ hay! Lấy Bồ Đề minh kính ví von thân tâm bản tính, luôn luôn lau chùi, giữ cho tâm tính thuần tịnh quang minh."
"Lão tăng đa tạ thí chủ tặng thơ, cảm kích khôn cùng."
Đường Vũ lắc đầu nói: "Hoài Bi đại sư cảm thấy bài 《 Vô Tướng Kệ 》 này hay?"
Hoài Bi nói: "Chẳng lẽ không hay?"
Đường Vũ cười một cái, trầm giọng nói: "Vậy đại sư xin nghe bài tiếp theo, 《 Bồ Đề Kệ 》—— Bồ Đề bản vô thụ, Minh kính diệc phi đài. Bản lai vô nhất vật, Hà xứ nhạ trần ai?" (Bồ Đề vốn không cây, Gương sáng cũng chẳng đài. Xưa nay không một vật, Nơi nào dính bụi trần?)
Tầng năm Tàng Kinh Các rơi vào sự yên tĩnh tuyệt đối, Vương Huy nghe rõ tiếng tim đập của mình, nàng hiểu sơ một chút Phật lý, nàng cho rằng bài đầu tiên là thơ hay, nhưng bài thứ hai, chỉ thấy trống rỗng, dường như chẳng có gì cả.
Còn Hoài Bi thì thân ảnh chấn động, trong mắt Phật quang tràn ngập, chuỗi Phật châu trên cổ cũng lấp lánh sinh huy.
Ông ta thở dài một tiếng thật dài, cuối cùng chắp tay trước ngực, cúi người xuống, khái nhiên nói: "Là lão tăng chấp tướng rồi, đa tạ thí chủ giải hoặc, giúp lão tăng tiến thêm một bước."
Khí chất toàn thân ông ta dường như đang thay đổi, trở nên không linh, trở nên thần thánh.
Cuối cùng ông ta gật đầu nói: "Thí chủ muốn xem chân kinh, mời theo lão tăng lên lầu."
Đề xuất Tiên Hiệp: Từ Gia Tộc Ngư Nông Đến Thủy Đức Chân Tiên (Dịch)