— Nếu vãn bối đoán không sai — Triệu Trường Hà dò hỏi nhẹ: — Đao này kỳ thực vốn là để thay thế hiệu ứng đặc biệt của Thanh Hà Thần Kiếm, bá phụ nhất định không muốn để nó rơi vào tay người khác mới đúng...
Thôi Nguyên Ương cầm chén trà, tay run lên nhẹ, nhìn phụ thân đầy kinh hãi. Chẳng lẽ mấy lời nhị thúc vừa rồi nói thật là sự thật? Thanh Hà Thần Kiếm đã mất thần hiệu, chỉ dựa vào Đại Hạ Long Tước để dọa người sao?
Thôi Văn Cảnh phảng phất không thèm để ý, thản nhiên đáp: — Đúng vậy, chỉ là so với lời hắn nói có chút khác biệt. Thanh Hà Thần Kiếm không hề mất đi, vẫn chính là thanh kiếm ấy, nhưng huyền bí trên thân đã biến mất. Hiện giờ, cùng lắm chỉ là một thanh bảo kiếm chém sắt như chém bùn, không còn cách nào chứa đựng những ý nghĩa xưa cũ. Nói nó là kiếm giả, cũng không hề sai biệt nhiều.
Triệu Trường Hà suy nghĩ rồi nói: — Nếu kiếm vẫn là thanh kiếm ấy, ý nghĩa tượng trưng vẫn còn đây. Hiệu quả huyền bí kia có hay không cũng chỉ là thứ yếu, ngược lại để cho tiền bối tự do sử dụng sẽ hay hơn.
Thôi Văn Cảnh vỗ tay cười nói: — Vốn là như vậy, nhưng thế gian nào giống như ngươi nghĩ. Thật móc ra một thanh Thanh Hà Thần Kiếm mất thần hiệu, người nhà Thôi ta chịu không nổi tai tiếng này.
Chẳng nói người khác, ngay cả Thôi Nguyên Ương nghe vậy cũng chịu không nổi, không thể tin hỏi: — Từ khi nào bắt đầu vậy...
— Đây chỉ là chuyện sớm muộn. Thực tế, từ mười mấy năm trước khi vi phụ đi dẹp loạn giang hồ đã có dấu hiệu, đến vài năm nay thì hoàn toàn tiêu tan rồi — Thôi Văn Cảnh thản nhiên nói.
— Thần kiếm có linh tính, tại sao lại ngừng tụ?
Thôi Văn Cảnh cười lạnh: — Thanh kiếm có linh, thì chẳng lý do gì phải ngừng tụ hết. Thanh thiên bạch nhật, quét sạch đạo chích chi ý, trong tay ta bọn họ dựa vào cái gì để lưu lại nó? Thần kiếm không hề giết ta đã là may, sao lại còn muốn vì ta mà cố chấp? Thì dĩ nhiên, nó sẽ rời đi.
Thôi Nguyên Ương giật mình, rồi bình tĩnh gật đầu nhỏ nhẹ: — Đúng thế.
Thôi Văn Cảnh tự nhận không xứng với Thanh Hà Kiếm, xưa nay Thôi gia lại có mấy người biết tự lượng sức mình? Thần kiếm có linh, tự rời đi mà bọn họ cũng không hề hiểu nguyên nhân. Chúng thậm chí còn lợi dụng chiêu bài "đạo chích chi ý" kia mà cạnh tranh tranh quyền đoạt lợi. Dẫu có linh tính song cũng coi như là hết duyên!
Thôi Nguyên Ương khổ sở không nói thành lời.
Thôi Văn Cảnh không nói chuyện Thanh Hà Thần Kiếm nữa, chuyển sang đề tài Long Tước Đại Hạ: — Long Tước là đao mà bệ hạ dùng khi chinh chiến thiên hạ hồi đó, cực kỳ sắc bén bá đạo, thích gì làm nấy. Đôi khi còn khiến người ta có cảm giác như một đứa trẻ mãi không chịu lớn, vừa chọc chút đã giậm chân. Đó chính là đặc tính do thanh đao này gây nên. Nếu không như thế, sao giữ được ý đao uy nghiêm bá đạo này?
Triệu Trường Hà gật đầu, theo hắn trải nghiệm quả thật như vậy, phản ứng của thanh đao có chút tự kiêu.
— Mấy năm trước, bệ hạ đã biết kiếm linh của Thanh Hà Thần Kiếm rời đi, liền ban đao này cho ta. Bên ngoài nhìn vào có tác dụng trấn áp đạo chích chi ý, ít nhất đặt cùng một chỗ với Thanh Hà Thần Kiếm người khác rất khó phân biệt là do ai phát ra, có thể tạm thời thay thế — Thôi Văn Cảnh cười nói.
— Không ai ngờ, Thôi gia ta dùng kiếm, bệ hạ sao có thể chọn ban một thanh đao? Tất nhiên đều có lý do của riêng nó.
Triệu Trường Hà dựa theo điều này cảm nhận rất rõ, Hạ Long Uyên ban đao chính là để giúp hắn.
— Nhưng đã thế, tiền bối rõ ràng rất cần thanh đao này, ta không thể mang đi.
Thôi Văn Cảnh mỉm cười: — Qua chuyện hôm nay, trong lúc ngắn cũng chẳng có ai dám so đo với Thanh Hà Thần Kiếm. Tạm thời cũng không vấn đề gì. Ngược lại ta cho rằng mấu chốt là Long Tước cũng đang khát khao chiến đấu, cứ bị nhốt trong tiểu phòng này tiêu hao dần linh tính, sớm muộn cũng mất. Đây gọi là lãng phí trời ban.
Triệu Trường Hà thở dài: — Quả thật, cảm giác nó không thể chờ đợi thêm, thật sự không muốn ở lại nơi này.
— Nếu nó đồng ý với ngươi, đây là cơ duyên, sao ngươi còn khách sáo?
— Tiền bối, không phải ta khách khí. Ta rất thích thanh đao này, nhưng cảm thấy không có cách mang theo...
Triệu Trường Hà đau lòng nói: — Sát khí của nó quá sắc bén, từ xa đều cảm nhận được. Ai cũng biết đây là bảo đao. Với thực lực của ta hiện giờ chẳng khác nào trẻ con cầm vàng chạy loạn chợ, tự rước hoạ vào thân, chẳng được tự do. Nếu làm vỏ đồng hay vật tương đương, e rằng quá nặng, bất tiện mang theo. Ra khỏi vỏ cũng khiến người khác để ý, rất phiền phức.
Thôi Văn Cảnh cười thất vọng: — Ngươi đoán sai rồi. Muốn che giấu sát khí bảo đao, biện pháp không thiếu. Lau quét thứ gì đó lên cũng được, đâu nhất thiết phải cái vỏ đao bằng đồng? Đồng Điện dùng để dưỡng linh! Ngọc Điện hiệu quả tốt hơn, chỉ vì quá đắt và dễ hỏng nên người ta ít dùng, thay vào đó là hộp ngọc nhiều hơn.
Triệu Trường Hà thẹn thùng: — Ta chỉ là một tên sơn phỉ ngu dốt, chẳng hiểu gì cả.
Thôi Nguyên Ương vẫn giữ dáng thục nữ, thay phụ thân và chàng rót trà thì không nhịn được cười thành tiếng.
— Vậy nên muốn mang đi rất đơn giản, ngay cả thân đao sáng bóng kia cũng có thể che vết rỉ sét cổ xưa, nhìn qua có vẻ như thanh đao đã cũ, với chúng ta chẳng phải vấn đề nan giải gì — Thôi Văn Cảnh nói tiếp. — Tuy nhiên, ngươi cũng không thể chỉ trông vào cái này. Hiện sát khí của nó tràn trề, chỉ là chưa nghe lời ngươi mà thôi. Khi nó nhận ngươi làm chủ, tự nhiên sẽ thành thật, còn có thể giúp ngươi cảnh báo sát khí. Đó mới là điều ngươi cần theo đuổi.
Triệu Trường Hà hứng thú hỏi: — Làm sao để nó nhận chủ?
— Tạm thời không được. Thực lực của ngươi chưa đủ. Dù đã hòa hợp, nó chỉ đồng ý ngươi là đồng bọn, cách để nhận chủ vẫn còn xa lắm — Thôi Văn Cảnh nâng chén thổi nhẹ một hơi, bình thản nói: — Cố gắng luyện công đi.
— Hoá ra ngươi cũng không biết phải luyện đến mức nào mới được nhận chủ mà vẫn tỏ ra như hiểu. Thật nực cười — Triệu Trường Hà dở khóc dở cười.
— Sao ta có cảm giác ngươi thật sự rất muốn ta mang bảo đao này đi? Chẳng lẽ chỉ vì không muốn nó bị phủ bụi sao?
Thôi Văn Cảnh thẳng thắn: — Không dối ngươi, ta cũng muốn mượn chuyện này truyền tin cho một số người, ví dụ như Đường Vãn Trang hay bệ hạ. Hôm nay bệ hạ suy nghĩ gì, ngay cả ta cũng đoán không ra. Đến khi hắn biết ngươi thân mang Long Tước tung hoành giang hồ, chắc chắn sẽ có phản ứng.
Triệu Trường Hà bỗng nhớ đến lời nữ nhân xem bói kia.
So với Hạ Long Uyên, Thôi gia có lẽ là những người mang tâm tư bình thường hơn. Đó là sự thật. Tâm tư của họ vẫn còn ở triều đình, giang hồ, truyền thừa gia tộc; dù mưu tính sâu xa đến đâu cũng không thoát khỏi những chuyện ấy.
— Đã vậy, vãn bối nếu còn từ chối là bất kính — Triệu Trường Hà cuối cùng cũng không khách khí: — Ta thật sự rất thích thanh đao này.
Thôi Văn Cảnh mỉm cười: — Ta đã nhờ người thêm cho nó vài thứ, chờ một chút, uống trà đi.
Thôi Nguyên Ương giả bộ thục nữ mà thực sự muốn cười sảng khoái, cuối cùng cũng giúp Triệu đại ca trên đường chông gai có được thành quả thật sự. Đây là thành quả hắn đổ máu trải nghiệm sinh tử mà có, không phải bị người chỉ trỏ bảo "ăn thịt thiên nga". Hơn nữa đây chắc chắn là bảo đao thực thụ có thể sử dụng, rất khó hao mòn; ít nhất so với độ bền của hồ lô rượu kia tốt hơn nhiều!
Sau này Triệu đại ca cầm bảo đao, sẽ nhớ đến Ương Ương. Còn hồ lô rượu kia thì không biết lúc nào sẽ hỏng, hì hì.
Nàng vui vẻ rót thêm chén trà mới cho phụ thân và tình lang.
Nói thật, lúc trên giang hồ bị Triệu Trường Hà đả động chuyện tiểu tâm, Thôi Nguyên Ương vốn tưởng sẽ dẫn đến bổng đánh uyên ương, trở mặt thành thù. Phụ thân ngay từ đầu cũng nghĩ, hết việc hắn rồi, tình thế ấy rất có ý bi thương...
Kết quả, phụ thân và Triệu đại ca lại thành cảnh tượng hài hòa đến mức khiến người khác tưởng hai người là một đôi.
Tiểu cô nương vốn tuổi cứng đầu giờ thật sự cảm thấy chưa từng thấy phụ thân thuận mắt như hiện tại.
— Tiền bối — Triệu Trường Hà uống ngụm trà rồi đổi đề tài: — Có chuyện ta vẫn muốn hiểu rõ từ lâu mà không có dịp thích hợp, giờ có thể thỉnh giáo tiền bối không?
Thôi Văn Cảnh lạnh nhạt đáp: — Vẫn gọi tiền bối thì không thể.
Triệu Trường Hà choáng váng, chậm rãi gãi đầu rồi thăm dò: — Bá phụ?
Khuôn mặt ông Thôi hiện đỏ lên, Thôi Nguyên Ương bên cạnh càng đỏ như quả núi lửa, nước mắt trên khóe cũng sắp tràn ra. Thôi Văn Cảnh phảng phất như không thấy, thản nhiên uống trà: — Ừ, ngươi hỏi đi.
— Về chuyện kỷ nguyên này so với kỷ nguyên trước, rốt cuộc là thế nào, tại sao lại sụp đổ? Tiền bối là thế gia truyền thừa lâu đời, hẳn phải biết chút đầu mối?
Đề xuất Tiên Hiệp: Giết Địch Bạo Tu Vi, Ta Công Lực Ngập Trời! (Dịch)