Chương 351: Tập 3 Chương 20 - Bạn có thể trao đổi gì

Volume 3 Chapter 20: Ngài có thể đổi lấy điều gì?

Hứa Dịch cau mày. Suy nghĩ một lát, hắn thở dài rồi mở cửa.

“Hứa chủ tịch, thiếp nghe nói ngài còn chưa tắm đã đi làm, quả thực là quá chăm chỉ.” Công chúa Caroline hất mái tóc còn vương hơi nước. Thêm vào chiếc áo choàng ngủ rộng thùng thình nàng đang mặc cùng vẻ mặt lười biếng, nàng toát lên vẻ quyến rũ mê hoặc.

Hứa Dịch nghĩ đến vấn đề của Vivian vừa rồi, nhìn thấy khuôn mặt và thân hình quyến rũ của Công chúa Caroline, hắn khẽ cau mày. Chần chừ một chút, hắn vẫn tránh sang một bên cho nàng vào.

Công chúa Caroline nhìn quanh thư phòng, ánh mắt nàng dừng lại trên tấm bản đồ Hứa Dịch vừa xem. Nàng nhìn những ký hiệu kỳ lạ trên bản đồ, rồi tò mò hỏi Hứa Dịch: “Hứa chủ tịch, những ký hiệu này có nghĩa gì vậy?”

“Đây là những cân nhắc của ta cho kế hoạch dài hạn của Frestech Chamber of Commerce.” Hứa Dịch mơ hồ đáp.

Công chúa Caroline vươn ngón tay thon dài, gõ nhẹ vào Drake Duchy ở góc trên bên phải. Nàng mỉm cười hỏi: “Vậy Hứa chủ tịch, kế hoạch của ngài có bao gồm Drake Duchy của chúng ta không?”

“Tạm thời thì không.” Hứa Dịch lắc đầu đơn giản.

“Thật là đáng tiếc.” Công chúa Caroline tiếc nuối nói, “Hứa chủ tịch, ngài không hiểu rõ về Drake Duchy của chúng ta, cho nên không biết rằng công quốc của chúng ta rất phù hợp cho sự phát triển của Frestech Chamber of Commerce của ngài.”

“Cái này… Không thực sự khảo sát, ta không thể chắc chắn.”

Nghe Hứa Dịch đáp lời, Công chúa Caroline quay sang Hứa Dịch, cau mày nói: “Hứa chủ tịch, vì sao thiếp cảm thấy ngài lại càng giữ khoảng cách với chúng ta hơn sau khi thiếp tắm xong? Ở Thành Chủ Phủ, ngài rõ ràng đã đồng ý hợp tác với chúng ta mà.”

Hứa Dịch liếc nhìn chiếc áo choàng ngủ trắng tinh gần như trong suốt của Công chúa Caroline, nghĩ thầm, có lẽ sức hấp dẫn của nàng quá mạnh mẽ nên đã gây ra vấn đề.

Nhìn nụ cười nhạt và ánh mắt xa cách của Hứa Dịch, Công chúa Caroline cau mày suy nghĩ một lát. Một lúc sau, nụ cười quay lại trên môi nàng, nói: “Được rồi, có vẻ như thiếp đã quá vội vàng. Đây là lần đầu tiên thiếp gặp Hứa chủ tịch, chúng ta còn chưa hiểu rõ về nhau, nói chuyện sâu sắc như vậy thật không phải. Đã vậy, đêm nay chúng ta đừng nói chuyện công sự nữa. Hứa chủ tịch, chúng ta nói chuyện riêng tư một chút thì sao?”

Hứa Dịch cau mày. Đã không thân thiết, nói chuyện riêng tư càng không phải đạo lý.

Đương nhiên, hắn không thể tỏ ra quá lạnh nhạt. Vậy nên, hắn gượng cười giữ phép lịch sự, hỏi: “Không biết Công chúa hứng thú với chủ đề gì?”

Công chúa Caroline hé nụ cười nhạt đầy tò mò: “Hứa chủ tịch, thiếp nghe nói ngài đã kết hôn rồi đúng không? Phu nhân của ngài là cô gái xinh đẹp nhất Banta City sao?”

Hứa Dịch sửng sốt, không ngờ nàng lại hỏi chuyện này.

“Ừm, đúng vậy. Phu nhân của ta tên là Still. Chúng ta kết hôn chưa đầy ba tháng, nhưng tình cảm rất tốt.” Hứa Dịch đặc biệt nhấn mạnh từ “tình cảm rất tốt”.

Nhưng Công chúa Caroline dường như hiểu lầm điều gì đó, gật đầu nói: “À, thiếp có thể thấy điều đó, bởi vì thiếp phát hiện ba nữ tỳ ở đây đều là xử nữ.”

Hứa Dịch lại một lần nữa sửng sốt. Hắn không ngờ một mỹ nữ trẻ tuổi như Công chúa Caroline lại nói ra lời “thô tục” như vậy.

“Cái này… Điện hạ, kết luận của ngài… có chút kỳ lạ…” Hứa Dịch hơi ngượng nghịu nói.

Công chúa Caroline thấy vẻ mặt kỳ lạ của Hứa Dịch, mỉm cười nói: “Này, Hứa chủ tịch, ngài thật sự không giống một quý tộc. Ít nhất là không giống những quý tộc mà thiếp quen biết. Thiếp nghe nói, nếu những quý tộc đó có ba nô lệ trẻ tuổi xinh đẹp như của ngài, bọn họ sẽ không thể giữ trinh tiết quá ba ngày đâu.”

Hứa Dịch không khỏi lắc đầu, “Điện hạ, ta nghĩ nghe những lời này từ một người cao quý và xinh đẹp như ngài thì hơi không đúng mực.”

Công chúa Caroline nhìn Hứa Dịch, rồi đột nhiên bật cười.

“Vậy nên ta mới nói, Hứa chủ tịch, ngài thật sự không giống một quý tộc. Đối với quý tộc, chuyện này không có gì quan trọng cả. Thành thật mà nói, thiếp lấy cớ ở lại đêm nay là để mong có thể ngủ cùng ngài. Nếu thiếp có thể dùng thân mình để thúc đẩy hợp tác của chúng ta, thiếp cảm thấy đó là một việc rất đáng giá. Thiếp nghĩ rằng vì ngài không từ chối thỉnh cầu của thiếp, điều đó có nghĩa là ngài đã đồng ý, nhưng giờ có vẻ như ngài hoàn toàn chưa xem xét đến vấn đề này?”

Hứa Dịch cười khổ nói: “Điện hạ, nói thật, ban đầu ta không nghĩ nhiều như vậy, nhưng sau đó ta có nghĩ đến. Chỉ là khi nghĩ đến thì đã muộn rồi, ta cũng không thể giữa chừng đuổi ngài về, đúng không? Nhưng điều ta khá tò mò là tại sao ngài lại thẳng thắn như vậy về vấn đề này? Dựa vào giọng điệu của ngài, ngài không định làm điều này bây giờ sao?”

“Không, ngược lại, thiếp càng muốn làm điều đó hơn.” Công chúa Caroline nhẹ nhàng bước đến gần Hứa Dịch, ánh mắt nàng lộ ra vẻ mê hoặc, “Không chỉ là để thắt chặt hợp tác của chúng ta, mà còn bởi vì ngài có một sức hút đã mê hoặc thiếp.”

Hứa Dịch lùi hai bước, lắc đầu: “Ta đã nói rồi, ta có mối quan hệ rất tốt với phu nhân của ta.”

“Nhìn xem, đây chính là sức hút đã mê hoặc thiếp.” Công chúa Caroline lộ vẻ ngạc nhiên, “Là một quý tộc, ngài lại từ chối thiếp vì vợ ngài, điều này thật sự quá chấn động đối với thiếp.”

Hứa Dịch cau mày, “Điện hạ, không phải quý tộc nào cũng ham muốn nô lệ của mình đâu.”

Nhìn vẻ mặt của Công chúa Caroline, Hứa Dịch đã hiểu đôi chút lý do tại sao trong các buổi tiệc ở Banta City, các quý cô lại tỏ ra mê đắm và ngôn ngữ của họ lại táo bạo đến vậy, khiến hắn khó lòng giữ được bình tĩnh.

Bởi vì, dựa trên biểu cảm của Công chúa Caroline, chuyện này đối với giới quý tộc của Sines Continent thực sự không có gì đặc biệt.

Ngược lại, vì hắn là người xuyên không từ Địa Cầu, hắn mới là quý tộc bảo thủ, là một kẻ dị biệt.

Nghĩ đến đây, hắn không khỏi thầm mừng rỡ. May mà Still không phải là quý cô, mà xuất thân từ một gia đình pháp sư với sự giáo dục nghiêm khắc.

“Ừm, thiếp tin điều này, nhưng thiếp chưa từng thấy bao giờ.” Công chúa Caroline vẫn giữ nụ cười nhạt, nhưng mắt nàng hơi nheo lại, không còn vẻ trêu chọc như trước, “Hứa chủ tịch, thiếp rất tò mò và rất không phục phu nhân của ngài. Nàng ấy có sức hút gì mà khiến ngài si mê đến vậy? Chẳng lẽ thiếp thật sự không bằng nàng ấy sao?”

Hứa Dịch lắc đầu, “Điện hạ, hỏi những lời lẽ hoa mỹ như vậy không có ích gì. Ta thà thảo luận chuyện công sự với ngài ngay bây giờ. Ta đã nói rồi, ta là một thương nhân, chỉ cần có đủ lợi ích, giữa chúng ta sẽ có cơ hội hợp tác. Nhưng ta rất xin lỗi, ít nhất là hiện tại ta không thấy bất kỳ cách nào để thu lợi từ Drake Duchy.”

Nghe Hứa Dịch nói đến chuyện công sự, vẻ mặt mơ hồ của Công chúa Caroline biến mất. Suy nghĩ một lát, nàng nghiêm túc nói: “Thật ra thiếp đã cân nhắc vấn đề này trên đường đến đây. Có lẽ Hứa chủ tịch nói đúng, Drake Duchy của chúng ta quá xa Frestech Chamber of Commerce của ngài, và quả thực rất khó để mời ngài đầu tư vào công quốc của chúng ta ngay bây giờ. Nhưng tại sao chúng ta không thử nghĩ theo một cách khác?”

“Cách khác?” Hứa Dịch ngạc nhiên nói.

“Hứa chủ tịch, lại đây, nhìn cái này.” Công chúa Caroline vẫy tay ra hiệu cho Hứa Dịch đến nhìn tấm bản đồ trên tường. Nàng chỉ vào khoảng cách giữa Banta City và Drake Duchy trên bản đồ, “Hứa chủ tịch, điều ngài lo lắng nhất khi đầu tư vào Drake Duchy của chúng ta là nó quá xa Banta City, đúng không?”

“Đúng vậy. Hơn nữa, đó là một quốc gia khác, nên ta không cảm thấy yên tâm như ở Lampuri Kingdom.” Hứa Dịch gật đầu nói.

“Cho dù là ở Lampuri Kingdom, ngài cũng không hoàn toàn yên tâm, đúng không? Thiếp nghe nói rằng… Thôi được rồi, chúng ta đừng thảo luận vấn đề này nữa. Hãy nhìn đây…” Công chúa Caroline chỉ vào một thành phố ở phía trên bên phải gần Drake Duchy, “Hứa chủ tịch, theo thông tin của thiếp, Thành chủ tiền nhiệm Count Sean đã được chuyển đến Sowell City này, đúng không?”

Hứa Dịch nhìn kỹ, phát hiện Công chúa Caroline đang chỉ vào thành phố được đánh dấu Sowell.

“Đúng vậy, Count Sean đã rất tiếc nuối về điều này. Ngài ấy đột nhiên bị điều đến một nơi xa xôi như vậy khỏi Banta City, sau này sẽ không tiện quay lại thăm nom.” Hứa Dịch nói.

“Có lẽ không tiện cho Count Sean, nhưng Hứa chủ tịch, điều này không tiện cho sự hợp tác của chúng ta sao?”

“Ồ? Ngài có ý gì?” Hứa Dịch có thể đoán được ý của Công chúa Caroline, nên hắn lộ ra chút hứng thú.

“Ngài nhìn xem, Sowell City này chỉ cách biên giới của chúng ta một trăm kilomet. Nếu Frestech Chamber of Commerce của ngài xây dựng một cơ sở sản xuất ở Sowell City, thì việc vận chuyển hàng hóa của Frestech Chamber of Commerce đến Drake Duchy của chúng ta hay vận chuyển những gì công ty của ngài cần từ Drake Duchy đều thuận tiện. Hơn nữa, Thành chủ của Sowell City là Count Sean, ngài hẳn có thể tin tưởng ngài ấy, đúng không?”

Hứa Dịch nhìn bản đồ trầm tư rồi gật đầu, “Kế hoạch này quả thực khả thi, nhưng Điện hạ, ngài vẫn chưa nói cho ta biết, ta sẽ nhận được lợi ích gì từ Drake Duchy của ngài?”

“Mặc dù Drake Duchy của chúng ta không lớn, nhưng chúng ta có tài nguyên thiên nhiên rất phong phú. Ví dụ, Frestech Chamber of Commerce của ngài cần sắt nhất để sản xuất máy móc ma pháp, Drake Duchy của chúng ta có khá nhiều loại này.” Công chúa Caroline nói.

“Sắt quả thực là một tài nguyên rất quan trọng, Drake Duchy của ngài có sẵn lòng đưa ra không?” Hứa Dịch cau mày hỏi.

“Tại sao không chứ? Sắt để yên ở đó chẳng có ích gì, nếu chúng ta có thể đổi lấy những thứ mình cần, chúng ta sẽ vui lòng làm điều đó. Miễn là người dân công quốc của chúng ta có thể sống cuộc sống giống như người dân ở Banta City, chúng ta sẵn lòng đổi lấy mọi thứ.” Nói xong, Công chúa Caroline nhìn Hứa Dịch với ánh mắt trêu chọc, “Kể cả thiếp cũng vậy.”

Hứa Dịch mỉm cười lắc đầu, “Thật đáng tiếc, Điện hạ. Theo quan điểm của ta, sức hút của ngài kém hấp dẫn hơn so với mỏ sắt của ngài.”