Chương 62: Banta Times

Tập 1 Chương 62 Thời báo Banta

“Ta không hoan nghênh hắn!” Heinz sa sầm mặt, lộ rõ vẻ không vui trong lòng. “Hứa Dịch, khi ngươi đồng ý với tên đó, sao không nói trước với ta một tiếng? Ngươi không biết bây giờ chúng ta đang sản xuất Nồi Cơm Ma Thuật, vận hành hết công suất, ta bận tối mắt tối mũi mỗi ngày sao? Thế mà giờ ngươi lại muốn đưa vào một thiếu gia quý tộc yếu ớt, xanh xao, ngươi có muốn chúng ta sản xuất cho đàng hoàng không?”

Hứa Dịch bất ngờ nhìn Baron Hannas đang lảng vảng ở đằng xa, với vẻ mặt tò mò như một chú mèo, không khỏi hỏi: “Không thể nào chứ? Ta chẳng phải đã nói rồi sao, ngươi không cần để ý đến hắn, cứ xem như hắn không tồn tại. Ngươi cũng không cần bận tâm đến việc hắn là một thiếu gia quý tộc, hắn đã nói rồi, ngươi không cần khách sáo với hắn đến thế.”

“Ngươi nói thì dễ!” Heinz tức giận nói. “Dù sao thì hắn vẫn là một thiếu gia quý tộc đến từ Thành phố Anvilmar, và dựa theo lời ngươi nói, hắn có một thân thế quý tộc vững chắc. Xưởng này có rất nhiều máy móc và linh kiện sản xuất ma thuật, nếu hắn xảy ra chuyện hay bị thương, liệu chúng ta còn có thể tiếp tục vận hành xưởng này sao? Kể cả khi không có gì xảy ra với hắn, hắn vẫn đứng đó làm vướng bận công việc bình thường của chúng ta! Nhìn kìa, hắn còn đang chạy đến quấy rầy công nhân của chúng ta... Ôi Chúa ơi! Hắn thực sự muốn điều khiển Máy Cuộn Sợi Ma Thuật!”

Hứa Dịch và Heinz vội vàng chạy tới, kéo Baron Hannas đang hăng hái muốn thử máy lại.

“Cái này… Khụ, Baron Hannas, ngài có thể tham quan xưởng, nhưng chúng ta hãy tạm quên việc vận hành máy móc đi, được chứ?” Hứa Dịch đã nhận được ám hiệu từ Tử tước Leslie rằng thân thế của Baron Hannas này không hề nhỏ, nên hắn cần đồng tình với hắn nhiều nhất có thể. “Cỗ máy ma thuật này hơi nguy hiểm một chút, nếu ngài cố gắng vận hành mà không có huấn luyện, rất có thể sẽ bị thương đấy. Nhìn xem, đầu máy có thể đập bẹp đầu đinh, ta nghĩ nó sẽ không khó để làm gãy ngón tay hay thậm chí là cánh tay của ngài đâu, phải không?”

Baron Hannas hơi tò mò: “Không thể nào chứ? Nhìn những công nhân kia điều khiển nó có vẻ khá đơn giản mà.”

“Đó là vì họ là công nhân lành nghề của chúng ta. Ngài phải biết rằng, khi những cỗ máy ma thuật này mới được sử dụng, đã có một số công nhân bị thương vì nó, thậm chí còn có một người bị gãy tay.” Nói đoạn, Hứa Dịch nhìn sang những công nhân đang vận hành Máy Cuộn Sợi Ma Thuật.

Những công nhân đó hiểu ý và nhanh chóng phụ họa theo hắn.

“Đúng vậy, đúng vậy. Tay thằng bé Tucci đến giờ vẫn chưa lành hẳn đây này.”

“Đúng vậy, cái thứ này nguy hiểm lắm. Lần trước tôi suýt nữa bị kẹt vào, nếu không nhờ phản ứng nhanh thì tôi đã mất cả cánh tay rồi.”

“Phải rồi, cỗ máy ma thuật này không phải đồ để chơi đùa. Người không lành nghề sẽ bị thương.”

……

Nghe những lời nói đáng sợ từ các công nhân, Baron Hannas hơi do dự một chút rồi bất lực thở dài bỏ cuộc.

“Thôi vậy, ta sẽ không tự mình điều khiển mà sẽ xem các ngươi làm việc.”

Hứa Dịch và Heinz vừa thở phào nhẹ nhõm thì thấy Baron Hannas lấy ra một quyển sổ nhỏ và cây bút từ trong ngực áo, rồi viết gì đó trước mặt hai người.

“Nguy hiểm khi điều khiển máy móc ma thuật, ngay cả công nhân cũng có thể bị thương.”

Hứa Dịch nhìn dòng chữ trong sổ, mặt hắn giật giật.

Hắn không ngờ những điều mình nói bâng quơ lại bị hắn ghi chép một cách nghiêm túc.

Thật may là trên Lục địa Sines không có công đoàn công nhân, nếu dựa vào những gì được ghi chép ở đây, nhà máy của hắn có lẽ đã bị đóng cửa rồi.

Nghĩ đến đây, Hứa Dịch chợt nhận ra rằng mặc dù hắn đã quan tâm đến chế độ đãi ngộ cho công nhân của mình, nhưng lại chưa thực sự nghĩ đến các chương trình an toàn hoặc kế hoạch bồi thường.

Hiện tại chưa có tai nạn lao động nào xảy ra, nên nguy cơ tiềm ẩn này chưa lộ rõ. Nhưng một khi điều này xảy ra, sẽ gây rắc rối nếu hắn không có biện pháp thích hợp.

Trước đây, công nhân trong xưởng là nô lệ của Tử tước Leslie, nhưng bây giờ họ đã tuyển dụng hàng trăm công nhân, nên hắn buộc phải coi trọng vấn đề này.

Nghĩ vậy, trước mặt Baron Hannas, Hứa Dịch lập tức cùng Heinz lên kế hoạch cho mọi thứ.

Thấy Baron Hannas ghi chép mọi điều hắn nói vào quyển sổ nhỏ của mình, Hứa Dịch không khỏi để lộ một nụ cười nhạt.

Những điều Baron Hannas ghi chép rõ ràng là đang ghi lại để mang về cho Lewis.

Nếu những điều này trở nên quan trọng đối với Lewis vì hắn cảm thấy hứng thú, thì sẽ rất hữu ích cho những gì Hứa Dịch muốn làm trong tương lai.

Sau khi kết thúc chuyến tham quan xưởng máy móc ma thuật gia dụng, Hứa Dịch đưa Baron Hannas đến xưởng máy móc ma thuật.

Thấy xưởng này đầy ắp người lùn, Baron Hannas khá ngạc nhiên.

Kể từ cuộc chiến chủng tộc cách đây vài nghìn năm, các chủng tộc khác ngày càng ít xuất hiện ở các khu vực của loài người.

Ngay cả ở thủ đô Anvilmar của Vương quốc Lampuri, cũng khó mà tìm thấy vài người lùn. Chưa kể đến cả trăm người lùn.

Baron Hannas không thể kìm nén sự tò mò trong lòng, kéo quản lý Camby lại và bắt đầu đặt câu hỏi. Chỉ có điều, những câu hỏi này không liên quan đến xưởng hay máy móc ma thuật, mà lại là về cuộc sống hàng ngày của người lùn.

Thấy Baron Hannas hỏi những câu chuyện phiếm này với vẻ mặt hưng phấn, Hứa Dịch không khỏi lắc đầu, đồng thời đưa ra một quyết định.

Nếu Baron Hannas này được đặt ở Trái Đất, hắn phù hợp nhất để trở thành một phóng viên săn tin.

Nghĩ đến phóng viên săn tin, Hứa Dịch không khỏi chợt nghĩ ra một điều gì đó.

Hắn nhớ lại rằng hơn một tháng trước, hắn đã hỏi Heinz liệu ở Thành phố Banta có báo chí hay không. Câu trả lời là ngoài những thông báo chính phủ thỉnh thoảng từ Dinh Lãnh chúa Thành phố, không có bất kỳ tờ báo chính thức nào.

Giờ đây, khi thấy Baron Hannas hành động như một phóng viên săn tin, Hứa Dịch không khỏi nghĩ về những tờ báo lá cải ở Trái Đất. Hắn chợt nghĩ, vì thế giới này không có báo chí, tại sao hắn không tự mình tạo ra một tờ?

Ở Trái Đất, trước thời đại internet, báo chí có thể kiểm soát những gì công chúng bàn tán. Nếu nắm trong tay một tờ báo, điều đó tương đương với việc kiểm soát dư luận, thậm chí có thể định hướng nó đến một mức độ nhất định.

Nếu Hứa Dịch có thể thành công trong việc tạo ra một tờ báo, hắn chắc chắn có thể tạo dựng được một chút ảnh hưởng cho bản thân.

Tất nhiên, khái niệm về đẳng cấp xã hội rất quan trọng trên Lục địa Sines, nên cố gắng kiểm soát dư luận là một cách tự tìm cái chết. Tuy nhiên, điều này không cản trở những tiện ích khác của một tờ báo, như hình thức quảng cáo…

Nghĩ đến đây, ánh mắt có phần bất lực của Hứa Dịch khi nhìn Baron Hannas lập tức thay đổi.

###

Mười ngày trôi qua, và giờ đã chính thức bước sang tháng Mười của mùa thu.

Hầu hết lá cây đã nhuộm vàng óng ả, và người đi đường dần dần khoác lên mình những bộ quần áo dài hơn. Một làn gió mát tràn ngập không khí, xua tan hoàn toàn cái nóng mùa hè trước đó.

Hôm nay là một ngày bình thường ở Thành phố Banta, nhưng sáng sớm, mọi thứ lại hơi khác biệt đối với người dân thành phố.

“Tin nóng! Tin nóng! «Thời báo Banta» mới ra lò! Mọi tin tức lớn nhỏ trong và ngoài thành phố đều có trong «Thời báo Banta»!”

Một cậu bé khoảng mười một, mười hai tuổi đang chạy xuyên qua các con phố, hô lớn bằng giọng trong trẻo.

Nghe những gì cậu bé nói, những người trên phố dừng bước và nhìn cậu bé với ánh mắt tò mò.

“Này nhóc, «Thời báo Banta» là cái gì? Tin tức lớn nhỏ gì? Dùng để làm gì?” Một người đàn ông trung niên đứng gần cậu bé nhất cất tiếng hỏi.

Cậu bé không hề lo lắng, mỉm cười lấy một tờ báo từ cái túi đựng báo trước ngực rồi đưa ra: “Xem đi, đây là «Thời báo Banta». Có nhiều điều được ghi lại đang xảy ra trong và ngoài thành phố, ngài có hứng thú mua một tờ để xem không? Rất rẻ, mỗi tờ chỉ có một đồng bạc.”

“Để ta xem trước đã, xem có mua không.” Người đàn ông trung niên chuẩn bị cầm lấy, nhưng cậu bé nhanh chóng tránh sang một bên.

“Thưa khách quý, điều quan trọng nhất của tờ báo là nội dung. Nếu ngài đọc xong rồi, làm sao ta có thể bán nó cho ngài được nữa? Thế nào? Chỉ có một đồng bạc thôi, ngài có thể đọc tùy thích.”

Người đàn ông trung niên trừng mắt nhìn cậu bé, nhưng dưới ánh mắt của đám đông, ông ta vẫn ngoan ngoãn đưa cho cậu bé một đồng bạc. Sau đó, với vẻ ta đây, ông ta đọc tờ báo.

So với những người dân thường bên ngoài Thành phố Banta, người dân trong thành phố có trình độ học vấn cao hơn nhiều. Người đàn ông trung niên này trông khá thô kệch, nhưng ông ta vẫn biết đọc chữ. Vừa mở tờ báo ra, ông ta đã đọc to lên:

“Tiêu đề trang nhất, kế hoạch hỗ trợ nông dân, tuyệt vời! Cách đây không lâu, Frestech Thương hội đã công bố Máy Gặt Hái Ma Thuật cỡ nhỏ và Máy Cày Ma Thuật cỡ nhỏ mà họ đã nghiên cứu. Họ chuẩn bị hỗ trợ nông dân, giúp họ canh tác ruộng đồng dễ dàng hơn. Sau một tháng thử nghiệm, kế hoạch đang tiến triển rất thuận lợi. Ba ngôi làng bên ngoài Thành phố Banta, bao gồm Làng Ireland, là nơi diễn ra vòng thử nghiệm đầu tiên, và nông dân đã hưởng lợi từ kế hoạch này. Để hỗ trợ kế hoạch này, Lãnh chúa Thành phố Banta, Bá tước Sean Samo, đã nói rằng đây là một kế hoạch giúp đỡ dân thường và đã ca ngợi Frestech Thương hội là một doanh nghiệp có lương tâm…”

Nghe người đàn ông trung niên đọc, những người xung quanh đều nổ ra những cuộc bàn tán.

“Ta cũng từng nghe nói về kế hoạch hỗ trợ nông dân này rồi. Ta có một người thân sống ở Làng Ireland và nghe nói có người trong làng họ đã thuê một chiếc Máy Cày Ma Thuật cỡ nhỏ từ Frestech Thương hội. Chỉ mất ba ngày để hoàn thành tất cả các ruộng ở Làng Ireland, và họ đã kiếm được hơn bốn đồng vàng chỉ từ việc này.”

“Sao họ kiếm được nhiều thế?”

“Rất đơn giản. Hắn dùng chiếc Máy Cày Ma Thuật cỡ nhỏ này để giúp người khác cày ruộng, mỗi mẫu tính hai đồng bạc. Làng Ireland có khoảng hai trăm mẫu đất nông nghiệp, hắn đã nhận hết, vậy hắn kiếm được bao nhiêu?”

“Vậy là tất cả mọi người ở Làng Ireland đều để hắn cày ruộng, mà họ không tự làm?”

“Ngươi ngốc à? Nếu ngươi tự cày, mỗi mẫu sẽ mất bao lâu? Lại còn mệt chết đi được. Nếu để hắn làm, một mẫu chỉ mất chưa đến mười phút và chỉ tốn hai đồng bạc, vậy ngươi có làm không? Ngươi không thể làm việc khác với tất cả thời gian và công sức tiết kiệm được đó sao?”

“Đúng vậy… Ta nghe nói Lãnh chúa Thành phố cũng đang tu sửa đường sá, lại có việc làm ở Frestech Thương hội. Việc làm khắp nơi, với từng đó thời gian, người ta có thể kiếm được nhiều hơn hai đồng bạc rất nhiều.”

“Đúng vậy…”

……

Nghe đám đông bàn tán, người đàn ông trung niên càng thêm đắc ý, đọc càng lúc càng lớn tiếng hơn.

Tuy nhiên, nhiều người quá sốt ruột để nghe ông ta đọc. Họ trực tiếp đi đến trước mặt cậu bé, đưa một đồng bạc và mua một tờ cho riêng mình để đọc.

Một lúc sau, túi báo của cậu bé đã hết sạch, và có nhiều người vẫn chưa mua được.

Thấy vẻ mặt thất vọng của mọi người, cậu bé cất những đồng bạc trong tay đi, rồi mỉm cười hô lớn: “«Thời báo Banta» sẽ được bán hằng ngày từ bây giờ! Nếu mọi người muốn mua, xin hãy đến sớm hơn!”