Chương 39: Phát hiện ngoài ý muốn

Tịch Văn trai tọa lạc ngay ngoài cửa chính Đan Dương học cung.

Tạ Tẫn Hoan vốn tưởng đó là một tiệm sách, đến nơi mới hay đó là thư viện quốc gia của Đan Dương học cung. Ba tầng lầu chất đầy sách vở không dưới vạn quyển, trên lầu còn có phòng cờ, phòng trà và các tiện nghi khác.

Đại sảnh tầng một có một quầy dài, vài học sinh đang mượn trả sách. Bên trong quầy là một lão giả mặc văn bào.

Lão giả đeo một bộ kính mắt gọng ngà voi, tay cầm kính lúp, cúi đầu sát mặt sách vở, trông bộ dạng đã cận thị đến cảnh giới "trước người không người"!

Lệnh Hồ Thanh Mặc rất quen thuộc học cung, vác theo Môi Cầu bước vào quầy. Đợi đám học sinh trẻ tuổi lén lút dò xét rời đi, nàng mới lên tiếng chào hỏi:

"Ngô tiên sinh, tại hạ Lệnh Hồ Thanh Mặc, phủ vệ. Đến hỏi thăm tiên sinh một ít chuyện."

Lão giả tên là Ngô Tránh, sư đệ đồng môn của Mục Vân Lệnh. Trước kia dạy học tại học cung, tuổi già mới về thư viện an dưỡng. Lúc này buông kính lúp xuống, nheo mắt dò xét trái phải, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người Tạ Tẫn Hoan:

"Thì ra là Lệnh Hồ cô nương. Thường nghe học sinh nhắc đến, hôm nay gặp mặt, quả thật phong thái bất phàm..."

"Cô?" Môi Cầu ngẩn ra.

"À, con gà đen này nuôi béo thật..."

"Òm ọp?!"

Lệnh Hồ Thanh Mặc cũng ngơ ngẩn, vội ấn Môi Cầu đang thẹn quá hóa giận mắng chửi xuống:

"Ngô tiên sinh, ta ở đây. Ta đến muốn hỏi thăm người, gần đây chắc có mua một quyển sách ở thư viện."

Ngô Tránh tự nhiên quay ánh mắt về đúng mục tiêu, mỉm cười ấm áp:

"Thật sao? Chỉ cần đến đây mua sách, lão phu đã gặp qua thì không quên được. Lệnh Hồ cô nương nói xem."

Đã gặp qua là không quên được...

Tạ Tẫn Hoan và Lệnh Hồ Thanh Mặc thâm biểu nghi ngờ. Dù sao cũng đến rồi, Lệnh Hồ Thanh Mặc vẫn đáp:

"Chúng ta không biết tướng mạo tuổi tác, chỉ biết người đó đã mua quyển «Dương Xuân Diễm» ở đây. Không biết tiên sinh có nhớ ra người này không?"

Ngô Tránh lộ vẻ suy tư, trầm mặc một lúc mới đáp:

"Đây là học xá Nho gia, về nguyên tắc sẽ không bán loại dâm văn tạp tịch này."

"À?"

Lệnh Hồ Thanh Mặc không hiểu ý.

Tạ Tẫn Hoan âm thầm lắc đầu, chen vào nói:

"«Dương Xuân Diễm» xuất từ Nho gia tiền triều, cư sĩ Thanh Bình. Tác phẩm lấy kinh nghiệm từ thịnh suy của nhân vật chính, miêu tả chi tiết sự trụy lạc, xa hoa của quan lại, thân hào, phú thương lúc bấy giờ, cùng cảnh bách tính khốn khổ thân bất do kỷ làm nô làm tỳ. Cuốn sách này bề ngoài dâm dục tràn lan, nhưng cũng viết tận tình cái ác của đời, nói là dâm văn tạp tịch thì quá phiến diện."

"Ồ?"

Ngô Tránh hơi kinh ngạc, dù ánh mắt đặt ở tai Tạ Tẫn Hoan, nhưng ý khen ngợi rõ ràng:

"Mỹ nhân ở xương không tại da, sách cũng thế. Công tử nói vậy, xem như nhìn thấu quyển sách, cốt cách tạm được?"

"Trước kia chưa xem tranh minh họa, cốt cách vẫn được."

"Vậy thì tốt. Người trẻ tuổi nên tiết chế, không thì đến tuổi lão phu, ai..."

?

Ánh mắt Lệnh Hồ Thanh Mặc khó hiểu, không rõ việc đọc sách liên quan gì đến cốt cách. Tuy nhiên, nàng không hỏi, chỉ nhìn Tạ Tẫn Hoan nói chuyện.

Tạ Tẫn Hoan nói chuyện phiếm một lát, rồi lại hỏi:

"Người mua sách, hoặc là lão giả ngoài năm mươi tuổi, ăn mặc giống thương nhân, khá con buôn; hoặc là công tử khoảng hai mươi tuổi, có thể mang theo chiếc dù bên người. À... Tiên sinh có nhìn thấy binh khí treo ở hông ta không?"

Ngô Tránh nhìn hai binh khí bắt chéo ở hông Tạ Tẫn Hoan, đỡ trán cười một tiếng:

"Thấy rồi. Dùng cái kéo lớn vậy làm binh khí, ngược lại khiến lão phu thấy mới lạ."

Ta thao...

Tạ Tẫn Hoan hít sâu một hơi, quả thật không ngờ Đan Châu còn có lão già kỳ quái hơn cả Hầu quản gia. Chuyện này hiển nhiên không cần tìm hiểu thêm nữa:

"Tại hạ còn có việc quan trọng, tiên sinh nếu không biết, ta xin cáo từ..."

"Ấy!"

Ngô Tránh giơ tay ngăn lại: "Lão phu nói 'đã gặp qua là không quên được', sao lại lừa ngươi hậu sinh này. Lão phu dạy sách cả đời, là học sinh chưa thế sự, hay kẻ chợ nhàn rỗi bất chính, hay lão thủ giang hồ từng trải nhân tình, nhìn là phân biệt được ngay. Lệnh Hồ cô nương thuộc dạng chưa thế sự, công tử thì là hai loại sau."

?

Tạ Tẫn Hoan hơi ngẩn ra, cảm thấy ánh mắt này vừa tốt lại không tốt. Hắn cúi đầu nhìn mình một chút:

"Tiên sinh thấy ta không đứng đắn? Nhìn ra từ đâu?"

"Ha ha, tài liệu lịch sử điển tịch tiền triều nhiều vậy, người đứng đắn ai dựa vào «Dương Xuân Diễm» hiểu rõ tập tục lúc đó?"

"..."

Tạ Tẫn Hoan quả thật không cách nào phản bác, nhưng hiển nhiên cũng không thể thừa nhận. Hắn đổi chủ đề hỏi:

"Hai người đó đều là lão thủ giang hồ, không biết tiên sinh còn nhớ không?"

Ngô Tránh cẩn thận hồi tưởng: "Rất ít người giang hồ đến đây. Nhớ đầu tháng có một hậu sinh chừng hai mươi tuổi, đến mua Dương Xuân Diễm. Lời nói cử chỉ ngọt xớt, lão phu liếc mắt nhìn ra hắn không phải người đọc sách!

"Hàn huyên vài câu, hắn tự xưng Hà Tam, theo bậc cha chú đến Đan Dương làm ăn hương liệu. Còn tán gẫu về động tĩnh thường ngày của Mục tiên sinh và vài vị giáo viên, nói ngưỡng mộ đại danh muốn đến bái phỏng..."

Lệnh Hồ Thanh Mặc nghe đến đó, biết người này hiềm nghi rất lớn:

"Ngô tiên sinh còn manh mối nào khác về người này không?"

Ngô Tránh nhìn khoảng trống bên cạnh, mỉm cười ấm áp:

"Nếu thật là cường đạo, đâu lại thân thiết với người mới quen mà nói thật. Lão phu hàn huyên một lúc, chỉ nghe ra họ là thật, còn lại đều là bịa chuyện."

"Họ Hà..."

Lệnh Hồ Thanh Mặc cảm thấy phạm vi này hơi quá lớn, nhưng dù sao cũng tốt hơn không có. Nàng lập tức bước đến chắp tay thi lễ:

"Tạ ơn Ngô tiên sinh nhắc nhở. Ta về sẽ điều tra kỹ hơn."

Ngô Tránh mỉm cười gật đầu, ánh mắt lại chuyển sang Tạ Tẫn Hoan:

"Lão phu liếc mắt nhìn ra, công tử cũng là người cùng sở thích. Lão phu đây có không ít trân tàng, công tử có muốn xem không?"

Lệnh Hồ Thanh Mặc đen mặt!

Tạ Tẫn Hoan đã quen với việc mắt không nhìn đúng người. Hàn huyên nửa ngày, không mua gì cũng không phải phép, hắn hỏi:

"Ồ? Tiên sinh có thể đề cử một cuốn?"

"Công tử là người giang hồ, nên thích những thứ này."

Ngô Tránh lách sang vài bước, nhấc một tấm che dưới quầy hàng lên.

Soạt ~

Hai người một chim tò mò nhìn xuống, mới phát hiện dưới quầy cũng là giá sách, nhưng là đặt nằm ngang.

Trên giá sách song song đặt chỉnh tề hơn trăm cuốn sách bìa cứng. Nhìn tên là —— «Đa Tình kiếm khách Thương Liên Bích», «lãng tử Lục Vô Chân», «Tư Không lão tổ chuyện tình yêu», «Diễm Hiệp Kỳ Đàm», «Kim Lan Truyện»...

Cả một bức tường đầy dâm văn giang hồ, dã sử lão tổ! Mà lại, trừ đại năng Nho giáo, hầu như tất cả đại lão khác của các giáo phái đều nằm trên đó!

"Tê..."

Lệnh Hồ Thanh Mặc âm thầm hít một hơi khí lạnh. Chưa nói đến lật xem nội dung, chỉ nhìn những tên sách đảo ngược Thiên Cương này, nàng đã cảm thấy mình nên vào lôi trì tắm mắt!

Tạ Tẫn Hoan cũng cảm thán nhìn. Hắn từ hông Mặc Mặc rút ra chiếc khăn lụa lau tay, rồi cầm lấy một cuốn trong đó:

"Tiên sinh nhìn người thật chuẩn. Những tiền bối viết sách này, sau này thế nào?"

Ngô Tránh nhướn mày đầy vẻ tự hào:

"Đệ tử Nho môn ta, sao lại kiêng kỵ bàng môn tả đạo? Đại gia viết những sách này, đại bộ phận đều kết thúc yên lành."

Đây chẳng phải là có một phần nhỏ đột tử?

Tạ Tẫn Hoan trước kia ở kinh thành, thật sự chưa thấy những 'sách cấm' này. Để xem dã sử này 'dã' đến mức nào, hắn cầm lấy một cuốn tên hơi bình thường «Kim Lan Truyện» dò xét.

Kết quả vừa nhìn vài trang, hắn đã đánh giá thấp sự táo bạo của đám nho sinh này.

Nữ chính cuốn sách này tên là Tịch Hà tiên tử, nhân vật nguyên mẫu tự nhiên là chưởng môn Tử Huy sơn trăm năm trước, đời trước đại tông sư Đan Đỉnh phái, Tê Hà chân nhân!

Theo sách viết, Tịch Hà tiên tử ban đầu chỉ là tiểu đạo cô không nhiễm khói bụi ở Tử Huy sơn. Ngẫu nhiên lạc vào bí cảnh, được thần điển đạo môn «Thái Thượng Ứng Linh Quyết». Trải qua đấu trí đấu dũng với sư huynh đệ, cuối cùng làm đến chức chưởng môn.

Cốt truyện đến đây coi như bình thường, tiến triển cũng rất nhanh.

Nhưng đột nhiên một ngày, Tịch Hà tiên tử động phàm tâm, yêu một con yêu mị!

Con yêu mị đó có nhan sắc nghiêng nước nghiêng thành. Tịch Hà tiên tử như phát điên, yêu không thể kìm chế, thậm chí không tiếc nhường nửa động thiên phúc địa. Ban ngày nàng làm chưởng môn, ban đêm lại để nữ yêu quyến rũ động lòng người khống chế Tử Huy sơn, ăn chơi trác táng làm bách tính không yên giấc...

Bách hợp văn...

Tạ Tẫn Hoan cẩn thận đọc sách, lông mày dần nhíu lại. Hắn cảm thấy nữ yêu trong sách này, sao lại hơi giống quỷ thê tử nhà hắn...

Hắn đang định tiếp tục tìm hiểu, thì sách lại bị một tay ấn xuống.

Đùng ——

Lệnh Hồ Thanh Mặc ban đầu đang lén lút dò xét, phát hiện sách lại là dâm văn dã sử về sư tổ nhà mình, lông mày dựng ngược lên:

"Làm càn! Phương nào đạo chích bịa đặt vô cớ? Tê Hà tổ sư trong loạn Vu giáo đã lập công lao hãn mã, sao có thể tùy ý phỉ báng như vậy..."

"Ấy!"

Ngô Tránh giơ tay lên, thần sắc hơi không vui:

"Người chấp bút cuốn sách này, cũng là lão bối có công trong loạn Vu giáo. Năm đó từng cùng Tê Hà chân nhân và các tiền bối khác cùng phó quốc nạn. Cô nương thân là vãn bối, chưa từng kinh lịch trận hạo kiếp đó, không dám vọng thêm bình luận."

Lệnh Hồ Thanh Mặc không ngờ cuốn sách nát này, lại là do đại lão cùng thời với tổ sư gia viết. Lập tức quả thật không tiện trách mắng thêm. Nhưng thứ này chắc chắn không thể để Tạ Tẫn Hoan nhìn, nàng vội vàng giành lấy sách giấu ra sau lưng.

Tạ Tẫn Hoan cảm giác tìm được nguồn gốc của quỷ thê tử, trong lòng tự nhiên coi trọng. Hắn hỏi:

"Cuốn sách này là do vị tiền bối nào viết? Thư Kiếm Song Thánh, Tư Không lão ma?"

Trong loạn Vu giáo, vài vị tiền bối có công lớn nhất của Đại Càn là Thư Kiếm Song Thánh Diệp Từ, Bồ Tát Ngọc Niệm phật môn, Tê Hà chân nhân đạo môn, Tử Dương chân nhân, và Tư Không Thế Đường Vu giáo.

Năm người này là thủ lĩnh các giáo phái trăm năm trước. Bây giờ những người đứng đầu các giáo phái trên mặt bàn, hầu như đều là truyền nhân của những người này.

Ví dụ Mục Vân Lệnh sư thừa Song Thánh Diệp Từ, Lục Vô Chân là đồ tôn Tử Dương chân nhân, đương nhiệm chưởng giáo Cổ Độc phái là con trai Tư Không Thế Đường.

Mà trong số ít người có thể viết loại sách nát này, lại có thể lưu truyền tự do trong học cung, kỳ thật chỉ có vị Thánh Nhân Nho gia cuối cùng, Diệp Từ.

Tuy nhiên vì danh dự của sư trưởng, Ngô Tránh không chỉ rõ, chỉ nói:

"Ngươi đọc sách thấu, kết hợp với sự thật lịch sử năm đó, tự nhiên sẽ hiểu rõ cuốn sách này xuất từ tay ai."

Tạ Tẫn Hoan kỳ thật đại khái đoán được là ai, hắn lại hỏi:

"Cuốn sách này viết đều là sự thật lịch sử?"

Lệnh Hồ Thanh Mặc trợn mắt đẹp lên, chưa kịp minh oan cho sư tổ mình, Ngô Tránh đã mở miệng trước:

"Tiểu thuyết nói đùa, sao có thể là sự thật lịch sử. Tử Huy sơn ngay ngoài thành hai mươi dặm. Một số lão thọ tinh ở Đan Dương, còn gặp qua Tê Hà tổ sư. Như ban đêm để yêu ma khống chế Tử Huy sơn gây sóng gió, làm bách tính không yên ổn, sao người địa phương lại không ai biết?

"Ngươi thật muốn hiểu rõ chuyện cũ năm đó, nên đi lật chính sử. Như tin vào dã sử, Bắc Chu thái tổ năm đó đều là bán móc ở thảo nguyên mới dựng nên nhà..."

Lệnh Hồ Thanh Mặc liền vội vàng gật đầu: "Đúng vậy. Tử Huy sơn có ghi chép hoàn chỉnh từ lúc Tê Hà tổ sư sinh ra đến khi nhập quan. Ngươi muốn xem ta về lấy cho ngươi."

Tạ Tẫn Hoan biết dã sử không đáng tin. Nhưng quỷ thê tử quá mức thần bí, hắn tìm vài ngày, cũng chỉ trên cuốn «Kim Lan Truyện» này phát hiện một chút manh mối. Sao có thể không xem? Hắn bèn muốn mua lại cuốn sách.

Nhưng cô nương Mặc Mặc quá mức kính trọng sư tổ nhà mình, trực tiếp nhét sách vào ngực, rồi lấy bạc đặt lên quầy, quay đầu chạy đi. Xem bộ dáng là sợ bị hắn cướp đi.

Tạ Tẫn Hoan thấy vậy hơi bất đắc dĩ. Đợi Mặc Mặc chạy ra cửa, hắn mới lấy tiền bạc, lặng lẽ đưa cho Ngô lão hán.

Ngô Tránh cũng không nói gì, từ dưới quầy lại lấy ra một cuốn đưa cho Tạ Tẫn Hoan. Còn có chút thân mật tặng kèm bản bìa cứng hoa văn màu của «Dương Xuân Diễm» quyển thứ hai nửa giá...