Ginny kinh hãi chạy tới, bổ nhào vào người Kordning. Nàng hoảng loạn đưa tay, cố gắng bịt những vết thương đang chảy máu, nhưng máu vẫn không ngừng tuôn ra, hòa cùng nước mưa len qua kẽ tay, chảy về phía bóng tối sâu thẳm.
“Không, Kordning, không…”
Nàng tuyệt vọng gọi tên Kordning.
Đây tựa như một cơn ác mộng. Ginny đã mệt mỏi thiếp đi, nàng nhớ mình đang cùng Kordning đợi xe, họ sẽ đến một thành phố mới, bắt đầu một cuộc sống mới.
Nhưng giây tiếp theo, khi Ginny tỉnh lại, vạn vật đều đã rơi vào vực sâu của địa ngục. Kordning ngã trên mặt đất, hơi thở thoi thóp, người đàn ông tựa như ác linh giơ cao lưỡi đao, chuẩn bị thực thi phán quyết cuối cùng với hắn.
“Thật ra ngươi đã sớm biết chuyện gì xảy ra rồi, đúng không?” Berlogo đi đến bên cạnh người phụ nữ. “Ngươi biết rất rõ chuyện gì đã xảy ra, chỉ là không muốn tin, giả vờ như mọi thứ vẫn bình thường.”
Ginny không đáp lời, nàng chỉ không ngừng run rẩy, hai tay ôm đầu Kordning vào lòng, cố cảm nhận hơi ấm cuối cùng của hắn.
Nhưng hôm nay là một đêm mưa lạnh lẽo, mọi hơi ấm đều bị nuốt chửng, chỉ còn lại thứ kim loại lạnh băng, sừng sững một cách khắc nghiệt.
“Không có bệnh tâm thần nào cả, cũng không có chuyện gì gọi là chữa khỏi. Kordning, ta đã thấy, ta đã nhớ lại rồi, những điều mà ta đã cố tình quên đi.” Ginny đau khổ nói.
Trong một đêm mưa lạnh lẽo tương tự, sự tồn tại thần bí đáng ghê tởm ấy đã đưa tay về phía mình, lúc đó Ginny vẫn chưa biết, rốt cuộc nàng sẽ phải trả một cái giá như thế nào.
“Xin lỗi.” Kordning thì thầm.
Cuối cùng hắn vẫn thất bại, thất bại một cách triệt để, mọi thứ đều bị hủy hoại, không còn chút hy vọng nào.
“Đúng là một vở bi kịch sến súa.” Berlogo khẽ nói, ánh mắt lạnh lùng quan sát.
Hắn chỉnh lại vũ khí trên người, giơ con dao xếp trong tay lên, ánh sáng lạnh lẽo chiếu lên khuôn mặt hai người, đâm vào mắt họ khiến họ không dám nhìn thẳng.
“Người phụ nữ vì lý tưởng của người mình yêu mà hiến dâng linh hồn, người đàn ông vì linh hồn của người mình yêu mà bước vào bóng tối,” Berlogo cười khẩy một cách khinh bỉ, “Gã trong lòng ngươi là một tội nhân không hơn không kém, vô số người đã chết trong tay hắn, ngươi có cảm nghĩ gì không?”
“Nhưng dù hắn đã làm gì, người không có tư cách chỉ trích hắn nhất chính là tôi, không phải sao?”
Ginny cúi đầu, Berlogo không nhìn rõ được mặt nàng.
Berlogo im lặng, nhưng rất nhanh, vẻ mặt hắn lại giãn ra. Khó có thể nói đây là một nụ cười, nhưng trong giọng nói của Berlogo quả thực mang theo một niềm vui kỳ lạ.
“Trong phim thường có tình tiết thế này, nhân vật chính khó khăn lắm mới tìm được vai phản diện, chuẩn bị trút hết lửa giận, kết quả vai phản diện lại diễn một màn bi kịch sướt mướt.”
Berlogo cố tình hạ giọng, bắt chước lời thoại trong phim.
“Ta cũng là vì công lý mà, vì người ta yêu nên mới phạm sai lầm.
Ai cũng chiến đấu vì công lý, giống như một cuộc thi hùng biện, xem công lý của ai lớn hơn…”
Berlogo bất lực nhún vai, xua tay.
“Sau đó nhân vật chính bị cảm động. Phải rồi, người chết thì cũng đã chết rồi, vai phản diện trước mắt cũng đang thật lòng hối cải sám hối, hắn cũng là vì người mình yêu mà, ban đầu hắn cũng là người lương thiện mà.
Thế là nhân vật chính tha thứ cho hắn, kết thúc trong cảnh đại đoàn viên.”
Hít một hơi, nuốt không khí lạnh ẩm vào cổ họng, sự ẩm ướt và lạnh lẽo làm lửa giận của Berlogo nguội đi không ít.
“Hắn là nhân vật chính, hắn quang minh lỗi lạc, hắn là tấm gương đạo đức, lúc này nên tha thứ cho kẻ thù, đó mới là thắng lợi của nhân vật chính.”
Giọng nói ngừng lại vài giây, lửa giận lại bùng lên phá tan cái lạnh.
“Kordning, ta rất ghét cái kết cục như vậy, ta thấy nó rất ngu ngốc, vô cùng ngu ngốc.”
Ngay sau đó Berlogo lại bật cười, giống hệt một bệnh nhân có vấn đề về thần kinh.
“May mà ta không phải nhân vật chính, ta cũng chẳng quang minh lỗi lạc, sẽ không bị những quy tắc chết tiệt này trói buộc.
Đây không phải là nhân vật chính đánh bại vai phản diện, mà là vai phản diện bị một vai phản diện khác lớn hơn đánh bại, là hắc ăn hắc! Là thắng lợi của phe phản diện!”
Trong tiếng reo hò, hắn siết chặt con dao xếp, gần như muốn bóp nát thanh thép, cắm xuống đất, hai tay chồng lên nhau đè trên chuôi dao, hai chân hơi dạng ra. Berlogo đứng thẳng người, thần thái trang nghiêm như một vị thẩm phán đang phán xét tội nghiệt.
“Quan trọng nhất là… nếu cứ thế tha thứ cho ngươi, vậy ai sẽ tha thứ cho Adele đây? Huống hồ, ta thật sự có tư cách thay những người đã chết vì ngươi để đưa ra lựa chọn sao?”
Berlogo bật cười vì tức giận, dù không đeo Hãi Hồn Chi Dung, lúc này trên người hắn vẫn tỏa ra một nỗi sợ hãi nặng nề.
“Như vậy không đúng lắm nhỉ, Kordning, ngươi thấy sao?”
Kordning không đáp lại, dưới sự chỉ trích của Berlogo, hắn chẳng nói được lời nào.
Có những chuyện không cần dùng lời nói để xin lỗi, chỉ cần dùng máu để trả.
Berlogo từ từ giơ con dao xếp lên, lưỡi dao sắc bén treo trên đỉnh đầu Kordning, chỉ chờ khoảnh khắc giáng xuống như sấm sét.
“Chúng ta đều là người trưởng thành cả rồi, người trưởng thành thì phải chịu trách nhiệm cho những sai lầm mình gây ra.
Không cần tha thứ, không cần hối cải, càng không cần sám hối, thứ cần chỉ là thừa nhận sai lầm của mình, sau đó gánh chịu cái giá của sai lầm.”
Trong đôi mắt xanh biếc chứa đầy cơn giận quỷ quyệt là sát ý không thể kìm nén.
“Kẻ đáng chém đầu thì chém đầu, kẻ đáng treo cổ thì treo cổ.”
Lưỡi dao sắc bén chém xuống. Kordning vận dụng chút sức lực cuối cùng, giơ tay lên cố gắng ngăn cản.
Hắn không muốn chết, nếu hắn chết, ai sẽ chăm sóc cho Ginny? Nếu mình chết, Ginny chắc chắn cũng sẽ bị Berlogo giết chết.
Nhưng hắn chẳng thể làm được gì nữa, cánh tay giơ lên đã bị chém đứt, mũi dao sắc nhọn đâm xuyên qua lồng ngực.
Đâm xuyên qua cả Ginny.
“Ngươi… ngươi đang làm gì vậy?”
Kordning nhìn Ginny đang bổ nhào lên người mình, dưới nụ cười trắng bệch ấy, hắn cảm thấy một nỗi sợ hãi còn mãnh liệt hơn cả cái chết.
Kordning đau đớn tột cùng, Ginny sắp chết rồi, nàng sắp chết rồi…
“Nếu anh thật sự yêu em, anh hẳn sẽ hiểu được.” Ginny khẽ nói.
Ginny đã lờ mờ đoán ra mọi chuyện, nhưng lại chọn cách lãng quên, không can thiệp. Bây giờ là lúc phải trả giá. Rồi nàng ôm chặt lấy Kordning, khẽ thì thầm bên tai hắn.
“Chúng ta sẽ gặp lại nhau trong giấc mộng vĩnh hằng.”
Lời nói tan biến trong màn mưa.
Đột nhiên, Kordning cảm thấy thanh thản. Hắn nhìn lên bầu trời đêm đen kịt, giơ tay cố gắng ôm lấy người phụ nữ trước mặt.
“Anh… anh chỉ rất sợ mất em.”
Bây giờ hắn sẽ không mất nàng nữa. Sự bình yên đã lâu không thấy lại hiện lên trong mắt Kordning, sau đó Berlogo rút dao ra, vẽ một vệt đỏ tươi trong màn mưa.
Giơ ngang con dao xếp, mưa lớn đã rửa sạch vết máu trên lưỡi dao, không còn một hạt bụi. Berlogo đang chuẩn bị quay người rời đi, nhưng hắn lại dừng lại, quay đầu nhìn Kordning với ánh sáng đã hoàn toàn tắt lịm.
“Phải rồi, kết cục của ‘Bồi Hồi Chi Thử’ rốt cuộc là gì?” Berlogo hỏi.
“Chẳng phải ngươi đã thấy rồi sao?”
Kordning ôm người phụ nữ trong lòng, mặc cho mưa lớn nhấn chìm cả hai.
Berlogo ngẩn người hai giây, rồi bất lực nhận xét.
“Đúng là một cái kết nhàm chán, Bart ạ.”
Móc túi, Berlogo lấy ra một hộp thuốc lá, giơ tay che mưa, ngậm điếu thuốc, ghé đầu vào ngọn lửa đang bùng cháy. Trong ngọn lửa là xác chiếc ô tô, mơ hồ còn nghe thấy tiếng dòng điện lẹt xẹt.
Ngọn lửa cuồn cuộn chập chờn, đốt cháy điếu thuốc, Berlogo rít một hơi thật sâu, sau đó thở dài.
Hắn đã giết Kordning, nhưng Berlogo không cảm thấy chút khoái cảm báo thù nào, hay nói đúng hơn, khoái cảm báo thù đã bị phai nhạt đi.
Trong lòng vẫn còn u uất, chưa được giải tỏa hoàn toàn, điều này khiến Berlogo cảm thấy rất khó chịu.
Mọi thứ đều thật tồi tệ, một sự việc không hề khúc chiết, một mục đích không hề phức tạp.
Đôi khi Berlogo nghĩ, nếu không có ma quỷ, biết đâu hai người họ sẽ trở thành bạn tốt. Tiếc là, chuyện này sẽ không bao giờ có cơ hội được chứng thực.
Lắc đầu, Berlogo không có thời gian để bi thương hay suy nghĩ về những chuyện này nữa.
Giơ bàn tay lên, sau một chặng đường tàn sát, hết cái tên này đến cái tên khác trong danh sách đã bị gạch đi. Cùng với cái chết của Kordning, danh sách chỉ còn lại vài người.
Nhìn lên bầu trời đêm sâu thẳm, vài cột sáng bốc lên ở phía chân trời, chúng bị che khuất bởi vô số tòa nhà, Berlogo cũng không thể phán đoán được khoảng cách gần đúng.
Nhưng Berlogo có thể nhận ra một cách sơ bộ rằng, những cột sáng đang đi xa dần, những con chuột trong danh sách đang chạy trốn khỏi thành phố này, mang theo toàn bộ hàng hóa.
Cái chết của Kordning không phải là dấu chấm hết cho đêm nay. Gã này tuy là kẻ cầm đầu khát máu, nhưng kẻ thực sự chi phối tất cả là Quốc Vương Bí Kiếm ẩn mình trong bóng tối.
Nhìn những hành lý Kordning mang theo, gã này cũng đang chạy trốn, nhưng trên người lại không mang theo hàng hóa. Chắc hẳn số hàng này đã sớm đến tay Quốc Vương Bí Kiếm, và họ đang mang hàng hóa trốn khỏi thành phố này.
Berlogo không thể để chúng rời đi.
Vậy phải làm sao để đuổi kịp chúng đây?
Nhìn vào đống xác xe cháy đen, phải thừa nhận, Berlogo cảm thấy mình đã chém hơi quá tay. Chiếc xe cứ thế đâm vào nhau thành một quả cầu lửa, hắn không thể dùng hai chân mà đuổi kịp bọn chúng được.
Ngay lúc đang suy nghĩ bước tiếp theo phải làm gì, ở cuối con đường tăm tối, một tiếng gầm rú của động cơ vang lên.
Ánh đèn pha trắng sáng xé toạc bóng tối, khối tạo vật bằng thép đâm xuyên qua ngàn vạn sợi mưa, tạo thành một làn sương nước phía sau. Người đàn ông trên chiếc mô tô mặc áo mưa đang reo hò phấn khích.
Hắn thích đua xe trong đêm mưa, đường sá tồi tệ khiến cảnh sát trị an không thể nào đuổi kịp gã liều mạng này, tiếng sấm sẽ che lấp tiếng gầm của động cơ, người dân sẽ không kéo cửa sổ ra chửi rủa gã phiền phức này. Hơn nữa, không khí lạnh lẽo ẩm ướt này, những cơn gió mạnh liên tục thổi tới, đều khiến hắn có cảm giác như được trở về quê nhà.
Cảm giác này thật tuyệt vời, thế là hắn vặn ga, tốc độ lại nhanh hơn vài phần, đuổi theo màn đêm và sấm sét.
Berlogo nhìn ánh sáng迸 phát từ xa, nhổ mẩu thuốc lá xuống vũng nước.
Hắn đột nhiên bật cười.
Sờ soạng trang bị trên người, sau khi giết bao nhiêu người, đạn dược trên người đã sớm hết sạch. Hắn dứt khoát vứt khẩu súng săn xuống cho người nhẹ nhõm hơn, rồi nắm chặt con dao xếp, bước ra giữa đường.
Ánh đèn ngày một gần, Berlogo không khỏi cảm thán, khẽ lặp lại lời chúc của Vincent.
“Quần sơn nhường lối, biển cả cũng sẽ rẽ ra con đường hẹp.”
Trời vẫn chưa sáng, lời chúc “cô bé lọ lem” trên người Berlogo vẫn còn hiệu lực, nên đêm nay cả thế giới sẽ đến giúp hắn, bất kể là thần minh hay ma quỷ, bất kể là ai cũng sẽ đưa tay giúp đỡ.
Dù họ không đưa tay, Berlogo cũng sẽ tìm đến tận cửa nắm lấy tay họ, giống như một tên lưu manh vô lại, nhưng Berlogo không quan tâm.
Ngươi không thể nói lý với một kẻ thần kinh, đúng không?
Tay đua nhìn thấy Berlogo đang đứng chắn giữa đường, hắn bấm còi inh ỏi, nhưng Berlogo hoàn toàn không có ý định nhường đường. Tay đua cũng chẳng thèm giảm tốc, định đánh cược lòng dũng cảm với Berlogo.
Khoảng cách không ngừng thu hẹp, khi đạt đến giới hạn, trên người Berlogo bùng lên ánh sáng của Luyện Kim Củ Trận, trong nháy mắt chiếu sáng cả bóng tối.
Tay đua như gặp phải ma, chửi thề một tiếng, bóp phanh. Trên mặt đường trơn trượt, hắn xoay mấy vòng mới miễn cưỡng dừng lại được. Chưa kịp có phản ứng gì, một chân đã đạp lên bánh trước của chiếc mô tô, tay đua nhìn rõ kẻ đã chặn đường mình.
“Ố… ố! Berlogo.” Palmer run rẩy nói.
“Ố! Palmer, chào buổi tối.”
Berlogo vui mừng khôn xiết, lần đầu tiên hắn cảm thấy cộng sự của mình tuyệt vời đến thế.
Palmer nhìn quần áo dính đầy máu trên người Berlogo, rồi lại nhìn những vũ khí được buộc chặt, lại nhìn sang đống xác xe đang cháy bên cạnh, và nhà ga gần như đã thành đống đổ nát phía sau ngọn lửa.
“Tăng… tăng ca à?”
“Không, chút chuyện riêng,” Berlogo lắc đầu, nhìn chằm chằm vào chiếc “Leica”, rồi lại nói, “Palmer, tối nay ngươi rất rảnh, đúng không.”
Đây không phải câu hỏi, mà là câu trần thuật. Ánh mắt của Berlogo sắc lẻm, gã này căn bản không phải đang hỏi mình, mà là đang uy hiếp.
“Tuy là… nhưng mà…”
Vẻ mặt Palmer trở nên kỳ diệu, muốn nói lại thôi.
“Nếu đã rảnh rỗi thì giúp một tay đi,” Berlogo ngồi vào thùng xe bên cạnh, giọng điệu không cho phép từ chối, “Lái xe.”
“Nhưng mà… đợi đã, có gì đó không đúng lắm!”
Palmer hét lên, hắn chỉ muốn chơi một màn đua xe đêm mưa thôi mà, sao lại vô duyên vô cớ lạc vào hiện trường một vụ giết người thế này, mà tên thần kinh này còn muốn uy hiếp mình tham gia cùng nữa chứ.
Đối với điều này, Berlogo chỉ nở một nụ cười hiền lành, hơi nhổm người dậy, một tay đặt lên vai Palmer, giọng điệu vô cùng thân thiết.
“Palmer, chúng ta là cặp bài trùng cơ mà!”
