Logo
Trang chủ

Chương 258: Hoàng đế, Đạo Chủ, Như Lai

Đọc to

Rất nhiều người không hiểu, biến pháp gì, cách mạng gì? Lúc trước không phải mọi chuyện đều tốt đẹp hay sao? Mọi người sống yên ổn, vui vẻ hòa thuận, mà giờ đây ngươi lại biến pháp, cách mạng, chẳng phải chính là vì cái dã tâm của ngươi, một hoàng đế sao? Đắc tội với danh môn vọng tộc, chọc giận các môn phái kia, chẳng phải chỉ để Duyên Khang quốc thấu lớn hơn một chút thôi sao? Hiện tại, thiên tai nhân họa liên tiếp kéo đến, toàn bộ đều do ngươi gây ra, đều do biến pháp mà ra. Đó là lời lẽ sai trái!

Tại Bá Châu phủ, Duyên Phong Đế cùng đám văn võ đại thần đi trên đường, nhìn thấy từng vị quan phụ cùng sạp hàng cháo phía trước đội lĩnh cơm. Duyên Phong Đế tiến đến trước một sạp hàng, vừa lúc người phân phát cháo định quỳ xuống, ông liền khoát tay, nói: "Trời đông giá rét, không cần quy củ nhiều như vậy. Một người phát bao nhiêu?"

"Thưa bệ hạ, mỗi người một bát cháo, hai cái màn thầu, một muôi rau khô."

Duyên Phong Đế gật đầu, ra hiệu cho người đó đứng dậy, rồi chính tay ông muôi cháo cho nạn dân. Phía sau ông là một hàng dài triều đình văn võ quan viên. Trong khi tay cầm muôi, ông tiếp tục nói: "Lúc trước sống rất thoải mái, chẳng ai là bách tính! Tư nông, ngươi hãy bảo bọn hắn, một mẫu ruộng tốt trước đây có thể nuôi sống được bao nhiêu người?"

Tư nông đại thần liền vội vàng đáp: "Trước đây, một mẫu ruộng tốt năm sinh thô lương đạt 330 cân. Chỉ có điều, lúc đó ruộng đồng đều tập trung trong tay thế gia, chùa chiền cùng đạo quán, nông dân chẳng có ruộng đồng. Một hộ nông gia có từ 7 đến 8 nhân khẩu, thường phải trồng đến 80 mẫu ruộng, ngoài lương thực thì còn cây ăn quả, rau xanh và dược liệu. Lao động cả năm trời, trồng trọt hai mùa, một năm không thu được thực phẩm dư dả, chỉ đủ để no bụng. Một tháng chỉ ăn được một hai miếng thịt, gặp phải thiên tai thì chắc chắn sẽ chết đói. Năm đó, rất nhiều lão nhân vì tránh liên lụy cho con cháu đã nhảy sông hoặc lên núi. Còn trong tay thế gia, chùa chiền, đạo quán, lương thực dồi dào vô số."

Duyên Phong Đế lắc lắc đầu, nói: "Tám mươi mẫu đất, nuôi sống một nhà bảy tám miệng, làm việc nỗ lực cả năm mà lương thực đi đâu hết? Ngươi lại nói cho họ, sau khi biến pháp, một mẫu đất có thể nuôi sống được bao nhiêu người?"

Tư nông đại thần tiếp tục đáp: "Bệ hạ, nhờ mệnh lệnh quốc sư biến pháp, thu lại đất đai, không cho thế gia, chùa chiền cùng đạo quán nắm giữ thổ địa. Đinh nam 80 mẫu đất, trong đó 20 mẫu là ruộng tốt. Nhân khẩu tăng lên từng ngày, đất đai cũng mở rộng, quy củ cũng được điều chỉnh. Đinh nam hiện tại có 40 mẫu đất, 10 mẫu ruộng tốt. Quốc sư đã giao cho võ giả và người có thần thông lao động nông vụ, đảm bảo thu hoạch dù gặp hạn hay lụt. Mặc kệ trời hạn hay mưa lớn, lũ lụt cũng sẽ được thoát nước, vì vậy 160 năm qua không có nạn đói. Hiện tại, một mẫu ruộng cho ra 820 cân lương thực, thuế ruộng chỉ hai thạch, nông dân không cảm thấy phí tiền."

"330 cân, nay đã thành 820 cân."

Duyên Phong Đế đặt hai cái màn thầu vào trong chén của nạn dân, lại muôi thêm rau khô, cảm thán nói: "Phật là gì? Đây chính là Phật, Phật sống, Phật sinh, Phật của tất cả bách tính! Không phải ngươi cứ cao giọng nhắc tới Như Lai, Đạo Chủ, lấy một ít lời nói tâm linh ra an ủi là được sao! Tư nông, ta hỏi lại ngươi, nếu như quốc sư biến pháp tốt như vậy, lương thực cũng đầy đủ, tại sao cứ khi thiên tai ập đến, vẫn có nạn đói?"

Tư nông đại thần mặt lộ vẻ khó khăn, l hesitating đáp: "Cái này…"

"Nói!"

"Thì… Ngoài việc nhân khẩu gia tăng, còn có nguyên nhân do ăn thịt, đánh trận. Nuôi gia súc cần lương thực, quân đội nuôi dưỡng dị thú, luyện binh, đánh trận, tất cả đều cần lương thực. Quan trọng hơn nhất vẫn là đồng ruộng lưu chuyển. Có một số đồng ruộng lại bị thế gia đại phiệt cùng môn phái chùa chiền mua đi, thành địa chủ."

Tư nông đại thần tiếp lời: "Lương thực lại quay về tay họ. Lần trước tông phái phản loạn, cũng chính là vì họ có tiền có lương, cho nên mới lớn mật như vậy. Mà lần này nạn đói lẽ ra không nên lớn như thế, cũng vì đánh trận sau đó, quốc khố trống rỗng, các thế gia đại phiệt môn phái chùa miếu này không chịu phát thóc hay sao? Lần trước tông phái phản loạn, tạo ra ảnh hưởng quá lớn…"

Duyên Phong Đế quay đầu, lườm quần thần một cái, nói: "Thế gia đại phiệt, môn phái chùa miếu, lúc trước ở trên cao, mỗi ngày ăn sơn trân hải vị, thưởng thức món ngon, nói phong hoa tuyết nguyệt, nói đạo pháp thần thông, luận về Thần Tiên trường sinh, là do nông dân nuôi họ, ai lại chịu dựng cái tay cho những nông dân này? Nông dân không phục thì liền trực tiếp hàng tai hàng kiếp! Trận tuyết tai này có gì kỳ quái? Không có gì kỳ quái. Khi tông phái quản lý quốc gia, loại tuyết tai này cũng không ít qua! Thế nhưng không phải thần hàng tai, mà là tông phái hàng tai, muốn những người dân này thần phục, không dám làm loạn!"

"Quốc sư biến pháp, đưa tông phái cho nông dân làm công, cho thương nhân làm việc, bọn họ thì không vui, không muốn làm. Quốc sư lại tiếp tục biến pháp, mở tiểu học, đại học, thái học, truyền cho dân chúng, để mọi người cùng tham gia, bọn họ càng không vui hơn. Nổi loạn, đòi giết người! Thật sự không biết tổ tiên đã đến bao đời đều là xuất thân từ nông dân, không có gì đặc biệt!"

"Quý vị cũng hãy cho trẫm thấy rõ, nghe rõ. Lần này trẫm chém đầu bọn họ, lần sau các người nếu tiếp tục như vậy, trẫm cũng chém đầu các người! Trẫm cần quan, không phải những tông phái cao cao tại thượng này, cái gì cao nhân cái gì Phật Tổ, trẫm cần là người thật sự có thể làm việc! Sĩ nông công thương, sĩ phải làm cho nông công thương làm việc! Trong triều có một số sĩ phu tự cho mình cao hơn, ưng ưng, —— sử quan, cho trẫm nói một câu thô tục. —— ưng ưng, mỗi ngày kỷ kỷ oai oai tự cho mình thanh cao! Trẫm hận không thể chém đầu bọn họ!"

Đám văn võ đại thần cúi đầu, không dám nói gì.

Hai vị sử quan liếc nhau, cùng lộ ra ngượng nghịu, trong đó một vị lớn tuổi nói nhỏ: "Bệ hạ, Thiên Tử hãy cẩn thận."

Duyên Phong Đế nói: "Ta cũng không thường nói thô tục, không phải tức giận có thể mắng chửi người? Sử quan hãy đảm đương một chút."

Đang nói, đến phiên một đại hòa thượng bưng kim bát trong đội ngũ lĩnh cơm, cười nói: "Bệ hạ nói thật tốt, nhưng thiên tai đến, làm sao để dừng thiên tai, không để dân chúng chịu khổ, mới là chính đạo."

Duyên Phong Đế nhìn đại hòa thượng, gọi cho hắn một bát cơm, hai cái màn thầu, lại đựng một muôi đồ ăn, nói: "Trẫm không chỉ nói hay, mà còn làm tốt hơn. Đại hòa thượng từ từ ăn, không nên quấy rầy người thế tục."

Đại hòa thượng đáp, bưng kim bát đi.

"Như Lai!" Duyên Phong Đế thấy đại hòa thượng, cảm thấy hơi bất ngờ.

Đại hòa thượng rời đi, thì có một lão đạo sĩ bước tới, y quan không được chỉnh tề, tóc có phần rối, bưng bát bồn, cười hỏi: "Bệ hạ đã ăn cơm chưa?"

Duyên Phong Đế sắc mặt nghiêm trọng, cho hắn mua cơm, lắc đầu nói: "Còn chưa ăn."

"Bệ hạ hẳn là nên ăn một chút, no bụng mới tốt lên đường."

Duyên Phong Đế gật đầu, bóp hai cái màn thầu, bưng một bát cháo, hướng văn võ quần thần nói: "Các ngươi cũng tới ăn một chút, gặp gỡ chuyện."

Đám văn võ đại thần lâm vào trạng thái lo sợ, chỉ thấy hai người đó, một người bưng kim bát, một người bưng bát bồn, ngồi xổm bên đường, ăn cháo, màn thầu, rau khô, vui vẻ chịu đựng.

Quần thần tiến lên, mỗi người nhận một phần đồ ăn, ngồi xổm bên đường ăn uống, Duyên Phong Đế cũng ngồi xuống, lặng lẽ ăn.

Ăn xong, Duyên Phong Đế đến ép giếng trước ép nước rửa bát, quần thần xếp hàng phía sau. Như Lai cùng Đạo Chủ cũng đến sau tắm bát đũa, nói: "Lâu rồi chưa nếm hương vị nhân gian, ngược lại có cảm giác khác lạ."

"Trẫm và những đại thần này ngược lại đã ăn xong mấy tháng."

Duyên Phong Đế nghiêm túc nói: "Hai vị đạo huynh chắc chắn là thường xuyên ăn, đừng để mình ở quá cao, quá xa."

"Cao xa là vì ngoại lệ."

Lão Đạo Chủ cười nói: "Ngươi là nhân gian hoàng đế, quản lý là tục nhân, mà tu đạo tu phật lại là muốn rời xa trần thế hỗn loạn, bị dính quấy rầy liền khó có thể thoát thân."

Duyên Phong Đế cười hỏi: "Đạo Chủ, liệu ngươi có thể thành Chân Thần không?"

Đạo Chủ lắc đầu.

Duyên Phong Đế lại hỏi Như Lai: "Như Lai, ngươi có thể thành Chân Phật không?"

Như Lai lắc đầu: "Thần Kiều đã gãy mất, ai có thể thành chân chính Thần Phật?"

"Vậy các ngươi kéo cái gì nhạt? Rời xa trần thế, nói mình lợi hại như thế —— sử quan, trẫm biết còn nói lời thô tục, không cần ghi nhớ, trẫm đều hiểu. Các ngươi đi đi, nơi này không cần các ngươi."

Duyên Phong Đế dứt lời, rời khỏi thành, văn võ quần thần theo sau, Duyên Phong Đế dừng lại, quay đầu cười nói: "Dù nói là theo triều đình quy củ không phải theo giang hồ quy củ, nhưng cũng không cần nhiều người như vậy. Thần Kiều cảnh giới dừng lại, các ngươi lui ra."

Rất nhiều văn võ đại thần dừng bước, Duyên Phong Đế bên người đi theo bảy người: thái úy Nguyên Không hòa thượng, Tư Đồ Tú Nhạc Thanh, Tư Không Ngụy Bình Ba, Thiên Sách thượng tướng Tần Bảo Nguyệt, Thái Sơn Vương Linh Hư Hoa, Phiêu Kỵ đại tướng quân Quyền Định Võ, khai phủ nghi cùng tam ti thượng khanh Tô Vân Chi, tổng cộng có tám người.

Như Lai cùng Đạo Chủ lơ đễnh, tiếp tục đi về phía trước.

Duyên Phong Đế đuổi theo, mọi người đi tới khu vực đồng ruộng phía ngoài thành, Duyên Phong Đế dừng lại quan sát hoa màu, hỏi một lão nông: "Có thể bội thu không?"

"Có thể!" Người lão nông kia trả lời vang dậy.

Duyên Phong Đế vui vẻ, quay đầu lại nói với mấy vị đại thần: "Có thể bội thu!"

Đạo Chủ nói: "Bệ hạ, năm nay có thể, năm sau chưa chắc. Lão đạo mang đến một cuốn sách, ghi chép Đại Khư cố sự, gọi là Khai Hoàng kiếp trải qua. Bệ hạ trước từ từ xem, chúng ta chậm rãi đi, nếu như bệ hạ xem xong còn kiên quyết biến pháp, như vậy nhật nguyệt này liền muốn đổi lấy trời mới."

Như Lai thở dài: "Đạo Chủ từ bi."

Đạo Chủ lắc đầu: "Hắn không biết nơi này hung hiểm, biết rồi thì sẽ như chúng ta vậy." Nói xong, đưa cuốn sách Khai Hoàng kiếp trải qua cho Duyên Phong Đế.

"Bệ hạ, hãy cẩn thận có bẫy!" Thượng khanh Tô Vân Chi nhắc nhở.

Duyên Phong Đế cười nói: "Không sao."

Hắn cầm cuốn Khai Hoàng kiếp trải qua từ tay Đạo Chủ, mở ra tỉ mỉ đọc từng trang.

Họ tiếp tục không nhanh không chậm đi về phía trước, Duyên Phong Đế từng trang từng trang vượt qua, đọc hết cuốn sách từ đầu tới đuôi. Đạo Chủ cùng Như Lai cũng không thúc giục, mà lặng lẽ hướng về phía trước.

Đi ra gần trăm dặm, Duyên Phong Đế đọc xong Khai Hoàng kiếp trải qua, lấy lại bình tĩnh, ngẩng đầu nhìn trời, trầm tư không nói.

Lão Đạo Chủ nói: "Bệ hạ lấy chúng sinh là niệm, hẳn biết phải làm sao để làm."

Duyên Phong Đế đắm chìm trong suy tư, đột nhiên nói: "Ta còn nhớ lúc nhỏ, Duyên Khang quốc chưa từng lớn như vậy, hoàng đế cũng không được tôn quý như hiện tại. Khi đó từng cái môn phái thế gia làm mưa làm gió, có một lần ta theo sứ giả đi thăm một cái gọi là Nguyên Khải quốc, ngay tại khu vực náo lôi tai, bầu trời bao phủ bởi những đám mây đen, những tia lôi đình răng rắc không ngừng bổ xuống, đánh chết không biết bao nhiêu gia súc, cùng bách tính."

"Hoàng đế Nguyên Khải quốc mang theo văn võ bá quan quỳ gối trong lôi thiêng, khẩn cầu cho bản thân, trong nước dân chúng cũng quỳ xuống, cầu xin Thượng Thương bớt giận. Trận lũ lụt đó, hoàng đế đã bị đánh chết. Về sau ta mới biết được, trong miệng họ, Thượng Thương không phải là Thiên Thần, mà là Lôi Ẩn tông, một tông phái. Đại khái do thu hoạch không tốt, tiến cống không đủ, cho nên bị Lôi Ẩn tông hàng kiếp. Tạo nên lôi kiếp chẳng qua là Lôi Ẩn tông trấn giáo Linh Bảo, Cửu Tiêu Lôi Dẫn Tráo. Hoàng đế đã ôm sai lầm trên mình, nên bị Lôi Ẩn tông đánh chết, thay đổi hoàng đế. Khi đó ta đã tự hỏi…"

Hắn nhìn về phía Đạo Chủ cùng Như Lai, gằn từng chữ: "Ta muốn lật tung các ngươi! Còn bây giờ, trẫm đã có thể làm được, chỉ là trẫm cùng quốc sư còn chưa đủ, vì vậy mới xảy ra trận tuyết tai này. Không phải chính là thần sao? Trẫm lật tung thần chính là được!"

Đạo Chủ không nhịn được nói: "Bệ hạ không lấy thương sinh vi niệm sao? Chẳng lẽ muốn cho Duyên Khang hóa thành Đại Khư đồng dạng? Ngươi cùng quốc sư biến pháp, cùng quốc sư đánh xuống những môn phái đó, thống nhất lãnh thổ lớn như vậy, lão đạo không ngăn cản ngươi, đúng không? Nhưng ngươi lại biến pháp, chính là Thương Thiên tức giận, nguy hiểm cho sinh mạng người dân!"

Lão Như Lai nói: "Bệ hạ hãy nghĩ lại."

Duyên Phong Đế đáp: "Các người có niềm tin của các người, trẫm có tín niệm của trẫm."

Lão Như Lai thở dài, hướng Đạo Chủ nói: "Lão đạo hữu, đổi một nhiệm kỳ hoàng đế."

Đạo Chủ lấy Đạo Kiếm, gật đầu nói: "Thôi được, lời hữu ích đã nói hết, tiếc thay bệ hạ chấp mê bất ngộ, đành phải đổi một nhiệm kỳ hoàng đế."

Duyên Phong Đế nhìn quanh, chỉ thấy từng vị lão đạo nhân, lão hòa thượng cùng Cùng phu tử từ bốn phương tám hướng đi tới, bao quanh ông ở giữa, số lượng hơn hẳn bảy người.

Sắc mặt các Thiên Sách thượng tướng chợt biến đổi.

Duyên Phong Đế ngạc nhiên, bật cười nói: "Như Lai, Đạo Chủ, trẫm còn tưởng rằng các ngươi sẽ giảng giang hồ quy củ, không ngờ lại triều bái đình quy củ."

Như Lai lắc đầu: "Tình thế bất đắc dĩ, kính xin bệ hạ thứ lỗi. Đạo Chủ cùng các vị đạo hữu, cùng nhau đưa bệ hạ lên đường."

Đánh giá điểm 9-10 cuối chương để ủng hộ converter...↓ ↓ ↓

Đề xuất Voz: Ma, Quỷ, Ngải
Quay lại truyện Mục Thần Ký [Dịch]
BÌNH LUẬN
Ẩn danh

1 Hinwaifu

Trả lời

6 ngày trước

Ad 329 dịch thiếu

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

5 ngày trước

ok

Ẩn danh

Nguyễn Phú Tiền

Trả lời

2 tháng trước

Chương 208 dịch thiếu nha admin

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

2 tháng trước

ok

Ẩn danh

Pt092

Trả lời

2 tháng trước

Chương 1141 bị sai r AD ơi

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

2 tháng trước

ok

Ẩn danh

Thịnh Nguyễn Art

Trả lời

2 tháng trước

Chườn 1175 sai rồi AD. Bị lặp lại chương khác

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

2 tháng trước

đã fix

Ẩn danh

Luong Hoang

Trả lời

3 tháng trước

Ví dụ xem xong tập 40 thì mình đọc chap nhiêu v ạ

Ẩn danh

Nghĩa Đoàn

3 tháng trước

Tập 41 là trap 123

Ẩn danh

VƯƠNG NGUYỄN HÙNG

Trả lời

7 tháng trước

chương 1585 bị sai, đang lấy nội dung tập 1579 nữa AD ơi :).

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

7 tháng trước

Đã fix. Cái nguồn text cũng bị lỗi. Mình phải đi dò mấy nguồn khác.

Ẩn danh

VƯƠNG NGUYỄN HÙNG

Trả lời

7 tháng trước

chương 1602 bị sai, đang lấy nội dung chương 1652 :)

Ẩn danh

VƯƠNG NGUYỄN HÙNG

Trả lời

7 tháng trước

Chương 1647 bị trùng rồi AD ơi, sao thấy ko khớp.

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

7 tháng trước

Mình vừa check lại không trùng bạn ơi. Chuẩn theo tác giả rồi.

Ẩn danh

VƯƠNG NGUYỄN HÙNG

7 tháng trước

1647 trùng với 1641 AD ơi

Ẩn danh

BusFlyer

Trả lời

7 tháng trước

Chương 1557 đang bị trùng với 1551 admin ơi

Ẩn danh

hunghungpham

Trả lời

7 tháng trước

Chương 1495 bị trùng admin ạ

Ẩn danh

VƯƠNG NGUYỄN HÙNG

7 tháng trước

mấy tập tiếp có bị trùng ko nhỉ

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

7 tháng trước

mình fix rồi bạn.

Ẩn danh

hunghungpham

7 tháng trước

1498 cũng bị trùng bạn ạ