Logo
Trang chủ

Chương 520: Nhân Hoàng điện tế tổ

Đọc to

Phong Đô thành, trước Tần Vương điện, Diêm Vương ngước nhìn cảnh tượng hỗn loạn trong thành. Những mái nhà, cung điện sụp đổ ngổn ngang, khói bụi mịt mù. Diêm Vương nhíu mày, giọng đầy nghi hoặc: "Mấy vị Nhân Hoàng lại đang làm trò gì vậy? Chẳng lẽ lại có chuyện đồ đệ đánh sư phụ? Lần này xem chừng đánh ác liệt hơn mọi khi..."

Một con đại điểu sải cánh đáp xuống, hóa thành Xích Tú Thần Nhân đầu chim mình người. Thần Nhân vuốt lại bộ lông, lắc đầu: "Diêm Vương đoán sai rồi, lần này không phải đồ đệ đánh sư phụ, mà là sư phụ, sư tổ, tổ sư hợp sức đánh đồ đệ. Tô Nhân Hoàng kia vừa về đã bị ba đời sư trưởng vây đánh, thảm không nỡ nhìn, muốn chết cũng không xong."

Diêm Vương kinh ngạc: "Bọn họ đổi quy tắc rồi sao?"

"Ta cũng không rõ, nghe nói là vì chuyện Bá Thể. Tô Nhân Hoàng mang về một bản ghi chép, kể về truyền thuyết Bá Thể bốn vạn năm trước. Lúc đầu Nhị tổ còn vui vẻ lắng nghe, mặt mày ôn hòa, ai ngờ nghe xong liền nổi giận lôi đình, xông vào đánh túi bụi." Xích Tú Thần Nhân ngập ngừng rồi nói tiếp: "Sau đó Tô Nhân Hoàng phản kháng, liền bị đánh còn ác hơn. Hắn còn la hét cái gì khi sư diệt tổ, ám toán, dung túng Tiểu Nhân Hoàng đánh đập họ. Ta nghe không rõ lắm, chỉ biết Tô Nhân Hoàng bị đánh thê thảm, các Thần Ma khác không ai dám can, Thiên Thánh giáo giáo chủ thì đứng một bên hò hét cổ vũ, sợ thiên hạ chưa đủ loạn. Diêm Vương có muốn ngăn lại không?"

Diêm Vương trầm mặc một lát rồi đáp: "Không cần. Ngươi mà vào ngăn, bọn họ lại quay sang đánh ngươi mất."

Đêm khuya, Đại Khư vẫn chìm trong bóng tối mờ mịt, nhưng không hề yên tĩnh, vô số ma quái ẩn hiện. Tinh Ngạn bước đi trong bóng tối, thần quang trên người xua tan hắc ám, tiến về vị trí được đánh dấu trên bản đồ Linh Dục Tú.

Bỗng nhiên, tâm thần Tinh Ngạn chấn động, một không gian phong ấn khổng lồ hiện ra trước mắt. Những khu rừng rậm rạp bao phủ khắp mọi ngóc ngách của không gian hình lập phương rộng lớn này. Bên trong, một chiếc cự hạm to lớn, còn hơn cả Thái Dương Thuyền, Nguyệt Lượng Thuyền, xuất hiện sừng sững. Đó chính là Bỉ Ngạn Phương Chu, cự hạm do Thiên Công Thần tộc Khai Hoàng Thiên Đình chế tạo để tiến về Vô Ưu Hương.

Nhưng chiếc thuyền đã tan hoang, rách nát, hiển nhiên đã trải qua một trận huyết chiến. Nó bị đánh phá, không thể tiếp tục hành trình.

Tinh Ngạn nhận thấy nơi đây ẩn chứa hiểm nguy, nhưng cuối cùng vẫn quyết định bước vào. Dù sao, hắn cũng là một trong những nhân vật mạnh nhất đương thời, đủ tự tin để thong dong rời đi.

Không lâu sau, Tinh Ngạn đến một thôn trang nhỏ trong rừng. Trong lòng hắn khẽ động, quả nhiên nhìn thấy đồ án giống hệt trên ngọc bội: "Linh gia tiểu công chúa không gạt ta!"

Đúng lúc này, hắn nhận ra nơi đây không chỉ có mình. Cánh cửa một căn nhà kho chứa củi mở ra, bên trong có một bóng người đang quay lưng về phía hắn.

"Đây có phải người ta đang tìm?" Tinh Ngạn không khỏi kích động, lấy gương ra, chiếu vào người kia. Trong gương, người đó quay đầu lại, lộ ra khuôn mặt nhăn nheo đầy nếp, cười với hắn: "A a!"

Tinh Ngạn ngẩn người, đó là một ông lão, không phải người hắn muốn tìm. Ông lão đang mang một chiếc rương, bên cạnh là lò rèn sắt.

"Ngươi rất mạnh," Tinh Ngạn xoay người lại, bình tĩnh nói: "Ngươi khiến ta có cảm giác nóng lòng không chờ được. Ta cảm nhận được trong cơ thể ngươi chiến lực vô cùng đáng sợ! Ngươi có lẽ là đối thủ đáng sợ nhất ta từng gặp."

"A a!" Ông lão nhăn nhó mặt mày, cười toe toét, khoa tay múa chân vài cái.

Tinh Ngạn không hiểu, liền nói thẳng: "Ta rất muốn thu phục ngươi. Hãy thể hiện những thủ đoạn mạnh nhất, cho ta xem bản lĩnh của ngươi."

Oanh—!

Bên cạnh ông lão, lò rèn bùng cháy, ngọn lửa bốc cao đến hàng chục dặm. Tinh Ngạn cảm thấy không gian như muốn bị thiêu rụi. Nhưng điều đáng sợ nhất không phải chiếc lò, mà là uy lực đến từ trong cơ thể ông lão xấu xí kia.

Đan điền của lão bỗng bùng phát thần quang chói lòa, như một mặt trời nhỏ vừa nổ tung, tỏa ra năng lượng vô song. Tinh Ngạn phấn khích tột độ, rồi thấy sau lưng lão, Thần Kiều hoành không xuất hiện. Trên Thần Kiều, Nguyên Thần đầu chim mình người của lão tỏa ra nhiệt lực khủng khiếp. Nguyên Thần nhảy lên, đạp cầu bay qua, tiến vào Thiên Đình đối diện.

Ầm ầm!

Pháp lực của lão lại cuồng bạo hơn. Sức nóng hừng hực làm không gian vặn vẹo. Chiếc rương tự động mở ra, vô số ngân hoàn bay ra, như dòng nước lấp lánh, bám vào thân lão, hóa thành bộ áo giáp bạc. Trong tay lão xuất hiện hai chiếc cự chùy ngân quang, hung hăng nện xuống Tinh Ngạn.

Một chùy này rơi xuống, Tinh Ngạn cảm thấy mình như miếng sắt trên đe, sắp bị rèn thành hình dạng theo ý muốn của ông lão.

"Thật mạnh! Còn hơn cả đan điền Thần cảnh của những kẻ ta từng thu phục!" Tinh Ngạn hứng khởi, vung tay tạo ra xoáy nước, sau lưng hiện ra hư ảnh biển cả mênh mông, tiếng sóng vỗ vang trời. Hắn đỡ một kích này, rồi bị đánh bay khỏi thôn xóm nhỏ.

Ông lão cất bước xông tới, hai chiếc chùy lớn liên tục giáng xuống, hung mãnh tấn công. Hai người giao chiến giữa rừng núi, không ngừng di chuyển, Tinh Ngạn cười lớn: "Thân thể tốt, đan điền tốt! Ta nhất định sẽ biến ngươi thành đồ sưu tầm của ta! Cô âm thì không sinh, độc dương thì không trưởng, ngươi đi theo Thuần Dương đạo, cương mãnh bá đạo, nhưng khó bền bỉ! Cương mãnh khiến thân thể ngươi quá tải, dẫn đến già nua. Trừ phi ngươi luyện thân thể thành Thần cảnh, mới có thể chịu được uy lực của hồng lô trong đan điền. Tiếp tục chiến đấu, ngươi sẽ vượt quá giới hạn thân thể, thua là điều không tránh khỏi!"

Ông lão đột nhiên thu chùy, áo giáp bạc trên người xõa xuống chân, biến thành một con Ngân Mã. Lão thúc ngựa bỏ chạy.

Tinh Ngạn vội vàng đuổi theo. Bỗng dưới chân hắn trống rỗng, hai người lại đến không gian Bỉ Ngạn Phương Chu, xung quanh là mảnh vỡ tàu khổng lồ.

Tinh Ngạn thấy Ngân Mã của lão ngày càng chậm lại, biết đan điền của lão quá mạnh, gây tổn hại đến thân xác, khó mà duy trì, nên lại đuổi theo.

Sau một hồi, Tinh Ngạn đổ mồ hôi lạnh, mất dấu ông lão. Hắn phát hiện mình bị mắc kẹt trong vùng nguy hiểm, xung quanh đầy phong ấn cấm chế, khiến việc di chuyển trở nên khó khăn.

Đột nhiên, ông lão lại xuất hiện, ngồi trên một chiếc thuyền bạc nhỏ. Lão đội một chiếc mũ rộng vành, không biết từ đâu lấy ra.

Tinh Ngạn bình tĩnh lại, khóe mắt giật giật. Hắn muốn xông lên nhưng bị một đạo phù văn cấm chế từ trên trời giáng xuống ngăn cản.

Ông lão nhếch mép cười. Trong miệng không có lưỡi, lão đưa tay vuốt nhẹ cổ, rồi chiếc thuyền bạc lướt đi.

Tinh Ngạn giận tím mặt, bỗng cảm thấy nụ cười của ông lão có chút quen thuộc, hình như đã từng gặp ở đâu.

"Nụ cười này, nhất định ta đã gặp, nhất định..."

Hắn gạt bỏ hình ảnh nụ cười của ông lão, tập trung phá giải phù văn phong cấm đầu tiên. Ngay lúc sắp thành công, nụ cười của Tần Mục đột ngột hiện lên trong đầu, chồng lên nụ cười của ông lão câm điếc. Tinh Ngạn tâm thần đại loạn, bị đạo phù văn đánh bay ra ngoài.

Nụ cười của Tần Mục và ông lão câm điếc gần như giống hệt nhau, chỉ khác ở chỗ nụ cười của Tần Mục thì chất phác, còn nụ cười của ông lão thì mang vẻ gian xảo!

"Ta..."

Tinh Ngạn hộc máu, nhưng cố nuốt ngược vào. "Ta không tức giận, ta không tức giận, ta tuyệt đối không để hắn làm hỏng đạo tâm của ta... Oa—!"

Hắn vẫn không nhịn được mà phun ra một ngụm máu, sắc mặt tái nhợt, giận dữ gào lên: "Tần thần y, ta tuyệt đối không tha cho ngươi!"

Tần Mục lần theo đạo quang mang, rời khỏi Đại Khư, đi đến Duyên Khang Nam Cương. Đường đi đầy trùng xà, ít người qua lại, càng đi về phía trước, càng hoang vu.

Cuối cùng, vào lúc mặt trời mọc, ánh sáng dẫn đường dừng lại trên một đỉnh núi, hóa thành một cánh cổng nhỏ. Xung quanh chỉ toàn hoang sơn dã lĩnh, không một bóng người.

Long Kỳ Lân ngẩng đầu, thấy mặt trời mọc liền mừng rỡ: "Giáo chủ, trời sáng rồi, điểm tâm..."

Tần Mục đẩy cửa, cánh cổng ánh sáng mở ra, bên trong quang mang xuyên thấu. Hắn bước vào. Long Kỳ Lân vội vàng cưỡi rương theo sau. Bóng dáng hai người biến mất, cánh cổng cũng mờ đi rồi biến mất.

Một lát sau, Tần Mục xuất hiện trên một vùng đất hoang vu, vắng vẻ. So với hoang sơn dã lĩnh vừa rồi, nơi này còn thê lương hơn. Khắp nơi là thần điện sụp đổ, sương mù dày đặc, những bia mộ cũ kỹ, lạnh lẽo cắm giữa những ngôi mộ đổ nát.

Xa xa, chỉ có một tòa cung điện còn nguyên vẹn, đứng trơ trọi trong sương mù.

Tần Mục bước tới, nhìn xung quanh. Không gian nơi đây cực kỳ rộng lớn. Trong sương mù, vô số bia mộ tạo nên cảnh tượng Nhân Hoàng điện đầy bi thương.

Hắn đến trước ngôi mộ đầu tiên, trên bia mộ ghi "Thiên Đình Tây thượng tướng húy Duy Minh chi mộ", dưới mộ bia đặt một chiếc khiên nhuốm máu.

Tần Mục lại đến ngôi mộ thứ hai, trên bia ghi "Thiên Đình Hổ Bí quân thiên hộ húy Đinh Vân Hạc chi mộ", dưới mộ bia là một chiếc mũ giáp.

Hắn tiếp tục bước đi, nơi đây im ắng đến lạ thường. Ngay cả Long Kỳ Lân vốn ham ăn, cũng không dám lên tiếng, rụt cả đuôi, trốn vào trong rương.

Tần Mục xem xét từng ngôi mộ. Nhiều mộ không có bia, có lẽ người lập bia không biết tục danh người đã khuất. Những ngôi mộ tạo thành một con đường, dẫn thẳng đến Nhân Hoàng điện trong sương mù.

Không biết bao lâu, Tần Mục đến gần Nhân Hoàng điện. Một căn nhà tranh hiện ra trước mắt. Bên trong, một bộ xương khô ngồi xếp bằng, đầu rũ xuống. Bên cạnh là một tấm bia đá đổ gục. Dù chỉ còn là xương khô, vẫn thấy được dáng người cao lớn, hai bàn tay thô ráp của người này. Hẳn là người tinh thông ấn pháp, chưởng pháp, quyền pháp.

Tần Mục phủi bụi trên tấm bia, ngơ ngác nhìn. Trên bia đá viết: "Nhân Hoàng Tề Khang, cảm niệm đời này chẳng làm nên trò trống gì, không mặt mũi nào lập bia, không mặt mũi nào xuống mồ, không mặt mũi nào gặp liệt tổ liệt tông, nhà tranh táng thân, không chôn xương khô."

Tần Mục mở rương, lấy nến, tiền giấy, cống phẩm, cung kính dâng hương, tế điện Tề Khang Nhân Hoàng.

Hắn bước ra khỏi nhà tranh, thấy bên cạnh còn một nhà tranh khác. Bên trong là những cánh tay, cẳng chân bị gãy. Cũng có một bia đá đổ, trên bia chỉ có một chữ "Tô", dùng kiếm gãy viết dở, kiếm vẫn cắm vào bia.

Tần Mục nhìn những tay chân gãy, vết thương là do kiếm gây ra, khóe miệng run lên, hắn cung kính tế bái một phen.

"Thôn trưởng..."

Hắn hiểu, thôn trưởng đến đây định kết thúc cuộc đời, chỉ vì Nhân Hoàng Ấn chưa được truyền lại, ông mới không thể chết. Thế là, ông chôn cất những tay chân gãy của mình tại nơi này.

Ông thậm chí không dám viết tên mình, bởi lúc đó, ông vẫn chưa lưu lại truyền thừa.

Tần Mục đến căn nhà tranh thứ ba. Đó cũng là một bộ xương khô, tướng mạo lùn tịt, là Nhân Hoàng Ý Sơn.

Trên bia mộ là mấy dòng ngắn gọn: "Nhân Hoàng Ý Sơn, bại vào Thượng Thương Chi Thủ, không mặt mũi nào xuống mồ đi gặp ân sư, hậu nhân không cần bái ta."

Tần Mục đến căn nhà tranh thứ tư, một bộ xương khô khác, tay cầm lẵng hoa.

"Nhân Hoàng Lam Phách, suốt đời không làm nổi, thẹn với ân sư dạy bảo..."

Tần Mục vào từng căn nhà tranh, tế bái một phen. Chứng kiến 20,000 năm lịch sử Nhân Hoàng điện. Tại Phong Đô, hắn từng thấy những Nhân Hoàng này đánh mắng sư phụ. Nhưng ở đây, trong những căn nhà tranh Nhân Hoàng điện, hắn thấy được sự kính trọng của họ dành cho ân sư, sự hối hận về thất bại của mình.

Tần Mục đến trước Nhân Hoàng điện, thấy một bóng lưng.

*Đánh giá điểm 9-10 cuối chương để ủng hộ converter...↓ ↓ ↓*

Đề xuất Tiên Hiệp: Tiên Công Khai Vật (Dịch)
Quay lại truyện Mục Thần Ký [Dịch]
BÌNH LUẬN
Ẩn danh

1 Hinwaifu

Trả lời

1 tuần trước

Ad 329 dịch thiếu

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

1 tuần trước

ok

Ẩn danh

Nguyễn Phú Tiền

Trả lời

2 tháng trước

Chương 208 dịch thiếu nha admin

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

2 tháng trước

ok

Ẩn danh

Pt092

Trả lời

2 tháng trước

Chương 1141 bị sai r AD ơi

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

2 tháng trước

ok

Ẩn danh

Thịnh Nguyễn Art

Trả lời

2 tháng trước

Chườn 1175 sai rồi AD. Bị lặp lại chương khác

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

2 tháng trước

đã fix

Ẩn danh

Luong Hoang

Trả lời

3 tháng trước

Ví dụ xem xong tập 40 thì mình đọc chap nhiêu v ạ

Ẩn danh

Nghĩa Đoàn

3 tháng trước

Tập 41 là trap 123

Ẩn danh

VƯƠNG NGUYỄN HÙNG

Trả lời

7 tháng trước

chương 1585 bị sai, đang lấy nội dung tập 1579 nữa AD ơi :).

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

7 tháng trước

Đã fix. Cái nguồn text cũng bị lỗi. Mình phải đi dò mấy nguồn khác.

Ẩn danh

VƯƠNG NGUYỄN HÙNG

Trả lời

7 tháng trước

chương 1602 bị sai, đang lấy nội dung chương 1652 :)

Ẩn danh

VƯƠNG NGUYỄN HÙNG

Trả lời

7 tháng trước

Chương 1647 bị trùng rồi AD ơi, sao thấy ko khớp.

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

7 tháng trước

Mình vừa check lại không trùng bạn ơi. Chuẩn theo tác giả rồi.

Ẩn danh

VƯƠNG NGUYỄN HÙNG

7 tháng trước

1647 trùng với 1641 AD ơi

Ẩn danh

BusFlyer

Trả lời

7 tháng trước

Chương 1557 đang bị trùng với 1551 admin ơi

Ẩn danh

hunghungpham

Trả lời

7 tháng trước

Chương 1495 bị trùng admin ạ

Ẩn danh

VƯƠNG NGUYỄN HÙNG

7 tháng trước

mấy tập tiếp có bị trùng ko nhỉ

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

7 tháng trước

mình fix rồi bạn.

Ẩn danh

hunghungpham

7 tháng trước

1498 cũng bị trùng bạn ạ