Logo
Trang chủ

Chương 126: Theo dõi

Đọc to

Hán tử mặt đen đội mũ nỉ thấy gã trung niên đã vào rừng, không đi theo trực tiếp mà vòng sang phía khác, cẩn thận chui vào. Phía trước cây cối rậm rạp, bóng người lấp ló, hắn gắng sức nhìn tới, bỗng sau gáy đau nhói, mắt tối sầm, mất đi tri giác.

Mạnh Kỳ xách y phục sau lưng hắn, đi về chỗ cũ, ném xuống trước mặt gã trung niên, bình thản nói: "Đi đường cẩn thận chút."

Dù trong ốc đảo mát mẻ và ẩm ướt hơn sa mạc, nhưng rốt cuộc vẫn không thoải mái như tháng Ba dương xuân ở trung nguyên. Gã trung niên vốn hơi nóng bức, nhưng giờ lưng áo, trán đều đẫm mồ hôi lạnh. Một luồng hàn ý dâng lên trong lòng, lại bị người theo dõi! Bị theo dõi mà không hay biết!

"Vâng, tiểu nhân quá sơ ý." Hắn thở gấp trả lời.

Mạnh Kỳ và Cố Trường Thanh khi gặp hắn đều cải trang, đầu quấn vải đen, thân khoác hắc bào, trông như những khách lữ hành điển hình của sa mạc, hơn nữa mặt cũng che khăn.

"Ngươi đã dò la được tin tức gì?" Mạnh Kỳ mân mê mấy thỏi bạc vụn trong tay, khiến gã trung niên không kìm được nuốt khan.

Hắn định thần lại, mạch lạc nói: "Tiểu nhân đã hỏi thăm khắp các quán trọ, tửu quán và các nhà dân. Gần mười ngày trước, đúng là có một tiểu sư phụ áo xám đi ngang qua. Hắn hết lộ phí, bèn đi khất thực khắp nơi. Dù miệng lưỡi vụng về nhưng tướng mạo tuấn tú, tính tình chất phác, thu hoạch không ít, nên cũng được mọi người ghi nhớ. Hắn đã dò la về lộ tuyến của trận thiên tai đó, rồi đi về hướng Xa Liệt Hạp."

Từ ốc đảo này đến "Bá Mật", theo tình hình nguồn nước, có bảy tám tuyến đường, và Xa Liệt Hạp là nơi phải đi qua của hai trong số các tuyến đường đó.

Mạnh Kỳ khẽ gật đầu, hình tượng được miêu tả và phong cách hành sự lỗ mãng đúng là phù hợp với tiểu sư đệ: "Còn tin tức nào khác không?"

Gã trung niên nhíu mày nói: "Có thì có, nhưng tiểu nhân thấy quá giả, sợ làm ô uế tai hai vị quý nhân."

"Cứ nói không sao." Mạnh Kỳ trong lòng khẽ động.

Gã trung niên suy nghĩ một chút rồi nói: "Có người nói tiểu sư phụ áo xám khóc lóc ầm ĩ trên phố, thấy ai cũng bám lấy xin tiền, cuối cùng quay về phía đông Thông Lĩnh, ừm, không còn tin tức gì khác."

Mạnh Kỳ như có điều suy nghĩ, ném bạc vụn cho hắn: "Lúc về cẩn thận chút."

Gã trung niên nhìn ánh bạc lấp lánh, hơi kích động nói: "Tiểu nhân biết rồi, tiểu nhân biết rồi."

Nhìn bóng lưng hắn rời đi, Cố Trường Thanh nghi hoặc nói: "Tin tức phía sau quá giả, không giống Chân Tuệ như ngươi miêu tả. Nếu là mã phỉ cố ý đánh lừa thị giác, cũng nên bịa ra một lời nói dối ra trò hơn chứ."

Mạnh Kỳ mỉm cười nói: "Chính là phải để người ta vừa nhìn đã biết là lời nói dối, mới phù hợp với ý đồ của bọn chúng."

"Ý đồ gì?" Cố Trường Thanh có chút không hiểu.

Mạnh Kỳ nửa cười nửa không nói: "Đã có thể bịa ra lời nói dối vụng về như vậy, thì hẳn cũng có tin tức phù hợp với hình tượng và hành vi của Chân Tuệ, nhưng lại cố ý dẫn dắt sai ở điểm mấu chốt. Trắc La Cư dù là thủ lĩnh mã phỉ, xưng bá Hãn Hải, nhưng hắn chỉ thống lĩnh ba thành mã phỉ, những tên đầu sỏ mã phỉ ngang hàng với hắn đâu chỉ có một."

Những tên mã phỉ muốn đối đầu với Trắc La Cư cũng không ít!

"Ngươi là muốn nói, tin tức lúc nãy cũng có thể là giả?" Cố Trường Thanh chợt hiểu ra nói: "Có lý, ta đã bảo làm gì có lời nói dối vụng về đến thế. Rõ ràng đây là mã phỉ đối địch với Trắc La Cư bọn chúng cố ý làm vậy, để nhắc nhở chúng ta về cạm bẫy. Những nhân vật như thế trên Hãn Hải đâu chỉ một hai người."

Hắn như mở cỗ máy nói: "Ví dụ như Kim Sa ốc đảo nơi Cố Gia Bảo của ta tọa lạc, hoàn toàn không có thế lực của Trắc La Cư. Bởi vì nó thuộc về 'Băng Tuyết Cuồng Đao' Thân Độc Liêu..."

"Băng Tuyết Cuồng Đao" là một thủ lĩnh mã phỉ mạnh mẽ khác trên Hãn Hải, cũng là cao thủ nhất lưu cảnh giới Ngoại Cảnh, không đội trời chung với Trắc La Cư. Nghe đồn sau lưng hắn có "Tu La Tự" trong Tà Ma Cửu Đạo, có Mông Nam, cao thủ đệ nhất Tây Vực đã ngưng luyện thành "Đại A Tu La Thân" chống lưng. (Thân Độc, Trắc La là tên phiên âm của người Tây Vực; còn An Quốc lại là tên kiểu Trung Nguyên của họ.)

Đang nói, giọng Cố Trường Thanh dần nhỏ lại. Bởi vì đây là đang nói về nhược điểm của mình. Cố Gia Bảo vốn tự xưng chính đạo, vậy mà lại phải nương nhờ một tên mã phỉ đầu sỏ. Có lẽ chính vì vậy, hắn đặc biệt hoài niệm lịch sử huy hoàng của tổ tiên nhà họ Cố tung hoành Hãn Hải, hành hiệp trượng nghĩa, chém giết mã phỉ, mà vô thức hướng về phương diện này.

Mạnh Kỳ gật đầu, không nói gì thêm, giữ thể diện cho Cố Trường Thanh.

Cố Trường Thanh bỗng nở nụ cười khổ, thở dài: "Mạnh Kỳ, ta có đáng cười lắm không? Miệng thì nói hành hiệp trượng nghĩa, nhưng gia tộc lại phải lén lút dựa dẫm vào tên mã phỉ đầu sỏ. Nếu kẻ địch của ngươi không phải Trắc La Cư một bọn, mà là Thân Độc Liêu, ta e rằng, e rằng không có dũng khí và hào khí để giúp đỡ, ta sợ, ta sợ liên lụy đến người nhà..."

"Nếu ngươi không màng đến người nhà mà 'hành hiệp trượng nghĩa', ta e rằng sẽ coi thường ngươi. Ngay cả sự sống còn của người nhà mình cũng không bảo vệ được, nói gì đến chính nghĩa?" Mạnh Kỳ an ủi Cố Trường Thanh.

Cố Trường Thanh nhìn vào mắt Mạnh Kỳ, thấy ánh mắt hắn chân thành, bèn yên lòng: "Vậy chúng ta có nên tìm tên mã phỉ đầu sỏ đã tung tin giả kia không? Hắn là kẻ thù của bọn Trắc La Cư, chắc chắn sẽ vui lòng giúp chúng ta, cung cấp tình báo chính xác."

Mạnh Kỳ phất tay: "Cứ từ từ, biết đâu sự thù địch của hắn với Trắc La Cư cũng là giả vờ thì sao?"

Loại kế trong kế này, ta từng thấy không ít. Hơn nữa, không như trước kia luôn sơ ý bất cẩn, bây giờ ta cũng coi như có kinh nghiệm giang hồ khá phong phú rồi.

"Cái gì?" Cố Trường Thanh kinh ngạc, sau đó suy nghĩ kỹ, quả đúng là đạo lý này. Không thể xem thường sự xảo quyệt của mã phỉ!

Hắn nhìn ánh mắt Mạnh Kỳ lại một lần nữa thay đổi. Tiểu sư phụ Chân Định trong lòng e rằng cũng lắm mưu nhiều kế đây, thật sự rất nhạy bén với âm mưu quỷ kế!

So với hắn, mình đúng là vừa ngu xuẩn lại vừa nông cạn kinh nghiệm.

"Vậy chúng ta nên làm gì đây?" Hắn thành tâm thành ý thỉnh giáo.

Mạnh Kỳ chỉ vào hán tử mặt đen đang hôn mê dưới đất: "Không phải còn có hắn sao?"

Nói rồi, hắn đá tỉnh hán tử mặt đen.

Hán tử mặt đen từ từ mở mắt, vẻ mặt mờ mịt, vẫn chưa hiểu rõ tình cảnh của mình. Mãi đến khi nhìn thấy hai tên khách lữ hành áo đen che mặt ở phía trên, mới giật mình tỉnh táo, vừa kinh vừa sợ nói: "Các ngươi muốn làm gì?"

"Ta thì muốn hỏi ngươi định làm gì? Nói! Tại sao lại lén lút theo dõi người của chúng ta?" Mạnh Kỳ quát lên, cố gắng ra dáng "đại ca xã hội đen".

"Ta, ta không có, ta chỉ vào rừng để tiện đi vệ sinh thôi." Hán tử mặt đen hoảng loạn trả lời: "Hai vị hảo hán, xin tha cho ta, ta cái gì cũng không biết."

Mạnh Kỳ di chuyển chân phải đặt lên ngón tay hắn, khẽ khàng, khẽ khàng dẫm lên, dẫm đến nỗi hán tử mặt đen sởn gai ốc: "Đừng, đừng, đừng dùng sức."

"Ta chưa từng nói mình là người tàn nhẫn, nhưng khi ta tàn nhẫn thì không phải người." Mạnh Kỳ "đe dọa" nói.

Hán tử mặt đen nhìn hắn chằm chằm một lát, thở dài nói: "Hảo hán, nếu ta thành thật khai báo, có phải sẽ không giết ta không?"

"Đương nhiên, ta là một người tốt." Mạnh Kỳ tự phát thẻ người tốt cho mình, khiến Cố Trường Thanh dở khóc dở cười.

Hán tử mặt đen hít sâu một hơi, từ từ thở ra: "Ta là thủ hạ của Đại Đáng Tử, chuyên dò la tin tức, truyền đạt tình hình các thương đội ở ốc đảo này. Lần này vâng lệnh Đại Đáng Tử, đợi ở trong ốc đảo để dò la người đang tìm tung tích tiểu hòa thượng và lão hòa thượng. Vừa rồi chính là theo dõi như vậy mà tới."

"Đại Đáng Tử?" Mạnh Kỳ không mấy hiểu rõ các biệt hiệu thổ phỉ này.

Cố Trường Thanh giới thiệu: "Đại Đáng Tử Thẩm Túy, không biết đã phạm tội gì, từ Trung Nguyên trốn đến Hãn Hải, tập hợp một đội mã phỉ, tự xưng 'Đại Đáng Tử'. Hắn thực lực rất mạnh, nghe nói đã Khai Sáu Khiếu. Hơn nữa, dưới trướng có nhiều kẻ đắc lực, không chỉ có năm sáu cao thủ Khai Khiếu, mà còn có quân sư 'Tiếu Diện Hồ' Du Lâm giỏi mưu lược. Bọn chúng thường xuyên hoạt động ở khu vực này, không ngờ đã âm thầm đầu phục Trắc La Cư."

Mạnh Kỳ gật đầu, tiếp tục hỏi: "Vậy, Xa Liệt Hạp là tin giả các ngươi cố ý tung ra? Để dẫn chúng ta vào mai phục?"

"Cũng không hẳn là tin giả, tiểu hòa thượng quả thật đã đến Xa Liệt Hạp. Chỉ là ta đã bảo chủ quán trọ và bọn buôn tin tình báo giấu một chuyện." Hán tử mặt đen thành thật trả lời.

"Chuyện gì?" Cố Trường Thanh truy hỏi.

Hán tử mặt đen nét mặt vặn vẹo một chút: "Giấu đi sự thật thung lũng gần Xa Liệt Hạp là doanh trại của Đại Đáng Tử. Như vậy, nếu có người hỏi tung tích tiểu hòa thượng, sẽ tự chui đầu vào lưới."

"Vậy tiểu hòa thượng đâu?" Mạnh Kỳ hỏi với giọng điệu không đổi.

Hán tử mặt đen nói khẽ: "Bị Đại Đáng Tử bắt rồi, đợi đưa cho Trắc La lão đại, làm mồi nhử."

"Trả lời thành thật như vậy, ta sẽ tha mạng cho ngươi." Mạnh Kỳ dùng sức chân phải, đá vào đầu hán tử mặt đen, khiến hắn lại một lần nữa ngất lịm.

Sau một hồi hôn mê, hán tử mặt đen từ từ tỉnh lại, phát hiện trong rừng không một bóng người. Sắc mặt hắn biến đổi mấy lần, vội vã đứng dậy, quay về phía chợ.

Lúc này, trong rừng bỗng xuất hiện hai bóng người, chính là Mạnh Kỳ và Cố Trường Thanh.

"Sao không đến Xa Liệt Hạp cứu Chân Tuệ?" Cố Trường Thanh rất không hiểu tại sao lại phải đợi tại chỗ, cứu người như cứu hỏa vậy mà!

Mạnh Kỳ cười tủm tỉm nói với hắn: "Không thể người ta nói gì là chúng ta tin nấy được. Bất kể là tình báo gì, cũng phải xác minh một chút chứ."

"Xác minh thế nào? Tìm tên mã phỉ bên kia sao?" Cố Trường Thanh nghi hoặc hỏi.

Mạnh Kỳ chỉ vào hán tử mặt đen vừa đi vừa nhìn ngang ngó dọc, quay đầu nhìn lại (hắn làm vậy là để đề phòng bị người theo dõi): "Tìm hắn chứ, nếu không ngươi nghĩ ta tại sao không giết hắn?"

Không phải vì ngươi là hòa thượng sao? Cố Trường Thanh thầm thì trong lòng.

Mạnh Kỳ chắp tay sau lưng, bước ra khỏi rừng, bỏ lại một câu: "Trường Thanh, ngươi ở đây chờ."

Bọn họ đã trở nên thân thiết hơn, không cần gọi "Cố công tử" nữa.

"Này, theo dõi thế này sẽ bị phát hiện đấy!" Cố Trường Thanh thật sự chưa từng thấy ai theo dõi mà lại nghênh ngang như vậy, đối phương chỉ cần quay đầu lại là có thể thấy hắn mà!

Mạnh Kỳ y phục không đổi, chỉ là bỏ chiếc khăn che mặt màu đen xuống để tránh gây sự chú ý của người qua đường. Hắn chắp tay sau lưng, đi hơi lệch sang một bên, theo sau hán tử mặt đen, hoàn toàn không có ý định tránh né.

Hán tử mặt đen theo thói quen liên tục quay đầu lại, nhưng ánh mắt hắn luôn xuyên qua Mạnh Kỳ, nhìn về phía xa, dường như ở đó không có ai!

Nhìn Mạnh Kỳ nghênh ngang đi phía sau hán tử mặt đen, còn hán tử mặt đen khi quay đầu lại lại coi hắn như vô hình, dù mặt trời treo cao, sáng chói rực rỡ, Cố Trường Thanh vẫn cảm thấy một luồng hàn ý âm u.

Chuyện này là sao?

Đề xuất Voz: Người con gái khiếm thính của em
Quay lại truyện Nhất Thế Chi Tôn (Dịch)
BÌNH LUẬN