Chương 256: Gặp lại Dược Sư
Trước khi ra khỏi cửa, Klein tiện tay tung đồng xu một lần, hỏi thăm xem hôm nay đi đến "Quán bar Người Dũng Cảm" có bất lợi gì không. Sau khi nhận được câu trả lời phủ định, hắn nhìn quanh một vòng, khẽ nói vào không khí: "Hôm nay có ai giám sát ta không?"
Trầm mặc vài giây, giọng nói hư ảo mơ hồ của tiểu thư bảo tiêu đột nhiên vang lên từ phía sau lưng hắn: "Không có." Klein vô thức quay đầu nhìn lại, nhưng vẫn không thể phát hiện bóng dáng tiểu thư bảo tiêu. Sự chú ý của hắn nhanh chóng dồn vào câu trả lời, không nhịn được thầm nghĩ: Cục Tình báo Số 9 này căn bản không hề đưa ta vào danh sách nghi phạm! Sau khi xác nhận Rosago chưa từng đi tìm ta, liền hoàn toàn gạt ta sang một bên. Ta nên cảm thấy vinh dự, hay là xem đó là một sự sỉ nhục đây? Cũng phải, một thám tử bận rộn tìm mèo bắt gian, sao có thể liên quan đến chuyện ám sát đại sứ một nước, xử lý cường giả cấp bậc Danh Sách 5 được... Hơn nữa, Cục Tình báo Số 9 ít nhiều gì cũng đã giám sát ta một thời gian rồi, sự hoảng loạn, bất lực và cố gắng giãy giụa tự cứu của ta đều bị bọn họ nhìn thấy, rõ ràng là không thể gây ra tổn hại thực chất cho đại sứ...
Mải miết suy nghĩ lung tung, Klein đội chiếc mũ phớt tơ lụa nửa cao, cầm cây trượng đen nạm bạc, bước ra khỏi số 15 phố Minsk. Hắn tốn 2 saule, thuê một chiếc xe ngựa để đến "Quán bar Người Dũng Cảm" nằm ở Phố Cửa Sắt, khu vực Cầu Backlund.
Hắn quen thuộc bước vào, xuyên qua đám đông khách uống rượu đang hò hét cổ vũ quanh sàn đấu quyền anh, đi đến quầy bar, gõ xuống mặt bàn: "Một ly bia South Wales."
Người pha chế ngẩng đầu nhìn hắn một chút, lẩm bẩm nói: "Kaspars đang ở phòng chơi bài số 3." Klein khẽ mỉm cười, đặt xuống 5 đồng 1 penny, đưa cho đối phương.
Tiếp đó, hắn bưng chén gỗ lên, nhấp ngụm bia South Wales với lớp bọt trắng mịn. Hắn vòng qua hai sàn đấu quyền anh đông đúc, náo nhiệt và sặc mùi mồ hôi nhất, rồi gõ cửa phòng chơi bài số 3.
Kaspars đang cùng một nhóm người chơi Texas poker không giới hạn cược, trước mặt hắn tiền mặt chồng cao, những đồng xu vàng óng chồng chất khiến người ta hoa mắt. Chú ý đến ánh mắt của Klein, vị thương nhân vũ khí chợ đen với vết sẹo lớn trên mặt khịt khịt cái mũi to đỏ bừng, nói một cách bâng quơ: "Ta không thích dùng thẻ đánh bạc, nó khiến ta cảm thấy không chân thực. Vẫn là cảm giác của tiền mặt và sức nặng của đồng xu khiến người ta say mê, sảng khoái như khi làm phụ nữ vậy!"
Lẩm bẩm xong câu đó, Kaspars khẽ nhíu mày: "Ngươi lại đến làm gì?" Klein không trả lời trực tiếp, bĩu môi ra hiệu ra ngoài nói chuyện.
"Đáng chết! Ván này ta định 'hốt' hết bọn chúng! Khỉ thật, ta không theo!" Kaspars ném hai lá bài trước mặt xuống giữa, rồi khập khiễng đi tới cửa, nói với Klein: "Ngươi tốt nhất có lý do chính đáng đấy!"
Ra khỏi phòng chơi bài, đi đến một góc khuất, Klein hạ giọng nói: "Ta muốn biết buổi tụ họp gần đây nhất là khi nào, giống như lần trước vậy."
Kaspars nghi ngờ dò xét hắn: "Marik không phải đã nói chuyện với ngươi rồi sao?"
"Không phải chuyện thuê bảo tiêu, mà là ta có hứng thú lớn với loại kia, ha ha, ngươi biết đấy." Klein nói toàn bộ đều là lời thật.
Kaspars do dự một chút rồi nói: "Tối nay có một buổi tụ họp, người tổ chức vẫn là vị đó. Nhưng ngươi cần chờ nửa giờ trở lên, ta sẽ đi thông báo trước cho bọn họ. Ngươi lần trước đã thể hiện sự tín nhiệm, ta nghĩ không có vấn đề gì lớn."
"Không có vấn đề, ta sẽ thanh toán thù lao cho ngươi." Klein sờ túi áo đựng tiền mặt.
"Lần này chỉ cần 1 bảng." Kaspars ra vẻ rất hào phóng.
"Rất đáng giá." Klein nói, khóe miệng hai bên đồng thời nhếch lên.
Sau khi trả thù lao, hắn tìm một chỗ ngồi xuống, vừa nhấp từng ngụm bia South Wales đậm đà hương mạch nha, vừa thưởng thức các trận đấu trên sàn quyền anh.
"Ta có thể hạ gục cả hai người họ cùng lúc..." Klein nhanh chóng đưa ra kết luận như vậy.
Mười mấy phút sau, Kaspars trở lại quán bar, nhìn quanh một vòng, hạ giọng nói: "Bên đó đã đồng ý."
"Nửa giờ nữa chúng ta sẽ đến, bão táp đang lên, hy vọng ngươi không quên chiếc mặt nạ đó." Đối với điều này, Klein đưa ra câu trả lời khẳng định.
Hắn làm chậm tốc độ uống rượu, nhấp từng ngụm nhỏ, mất nửa giờ mới uống hết ly bia South Wales cỡ lớn 500ml.
Vẫn là con đường lần trước, vẫn là ngôi nhà không có đèn chiếu sáng đó. Klein đội chiếc mặt nạ sắt chỉ che nửa trên khuôn mặt, nhìn Kaspars gõ cửa lớn với nhịp điệu đặc trưng.
Khác với lần trước, tiếng gõ cửa luôn thay đổi sao... Klein cẩn thận lắng nghe một lúc, thấy tấm gỗ nhỏ trên cửa mở ra, có một con mắt nhìn ra.
Sau một quy trình quen thuộc, hắn khoác lên mình chiếc trường bào có mũ trùm, giấu toàn bộ khuôn mặt vào trong bóng tối.
Vẫn là gian phòng khách đó, vẫn là một ngọn nến với ánh sáng mờ ảo, chập chờn. Klein tùy ý tìm một chỗ ngồi xuống yên tĩnh. Nhưng khác với trước đây, lần này hắn không còn áp lực, không còn căng thẳng, ngược lại còn nhàn nhã nhìn quanh một lượt. Luồng gió lạnh buốt thổi sau gáy khiến hắn xác định tiểu thư bảo tiêu cũng đã theo vào, không bị ai phát giác.
Quả nhiên, các thành viên tụ họp ở đây không có cường giả cấp bậc Danh Sách 5, thậm chí có thể ngay cả Danh Sách 6 cũng không có... Klein trầm ngâm suy nghĩ.
Lắng nghe một lúc, hắn thấy vị "Dược Sư" với khuôn mặt tròn trịa thay đổi tư thế ngồi, dường như muốn lên tiếng. Quả nhiên, Dược Sư với khuôn mặt tròn trịa nhanh chóng giơ tay nói: "'Hắc Xà' dường như đã chết trong cống ngầm..."
"Những dã thú đó vẫn đang hoành hành."
"Hắc Xà" chết rồi sao? Nghe tin tức này, Klein cảm thấy ngạc nhiên. "Hắc Xà" chính là người đàn ông đã bán di vật của "Kẻ Lắng Nghe" cho hắn, giúp hắn "thành công" chế tạo ra "Ô Uế Chi Ngữ", và nghi ngờ là thành viên của Hội Cực Quang. Hắn có thực lực không hề thấp, vậy mà lại chết trong nhiệm vụ thanh lý dã thú cống thoát nước đơn giản như vậy... Klein nghi hoặc nhíu mày, đột nhiên nhớ tới một chuyện: Đó là khi hắn phát hiện thi thể của Zarel, đã nghe thấy tiếng "đùng đùng đùng" sâu trong cống thoát nước. Đến khi hắn dẫn Ian đến đó, thi thể của Zarel đã bị những dã thú kỳ quái gặm mất một phần. Chuyện đó xảy ra dưới đáy phố Than Đen, khu Đông, cách khu vực Cầu Backlund một khoảng khá xa, không biết có liên quan gì không... Klein hoàn toàn không có ý định đi xác minh chuyện này.
Tin tức "Hắc Xà" chết lan truyền nhanh chóng trong căn phòng khách mờ tối, khiến không ít người xì xào bàn tán, nhuốm màu sợ hãi như thể chính mình trải qua. Vị Dược Sư kia vỗ tay nói: "Cho nên, ta nên làm như thế nào?" Tiếng bàn tán nhỏ dần rồi biến mất, căn phòng chìm vào im lặng đến mức dường như ngưng đọng lại.
Vì Dược Sư lần trước đã không ngại đắc tội người khác mà khuyên nhủ, Klein nghĩ một lát, chủ động mở miệng nói: "Nếu ta là ngươi, ta nghĩ ta sẽ từ bỏ số thảo dược còn lại, và sẽ không đến đó nữa."
"Vì sao? Chúng chẳng mấy chốc sẽ trưởng thành, những dã thú kia trốn sâu trong cống thoát nước, bình thường sẽ không ra ngoài mà." Dược Sư có chút do dự hỏi lại.
Klein cố ý nói bằng giọng khàn khàn: "'Hắc Xà' phía sau hẳn là có tổ chức, cái chết của hắn tất nhiên sẽ dẫn đến điều tra. Ta nghĩ ngươi cũng không muốn dây dưa với bọn họ đâu nhỉ?"
Việc sở hữu di vật của "Kẻ Lắng Nghe" không có nghĩa "Hắc Xà" chắc chắn là thành viên Hội Cực Quang, nhưng việc hắn xưng hô "Chân Thực Tạo Vật Chủ" là tồn tại vĩ đại đồng thời xác nhận điều này. Hơn nữa, những chuyện như thế này, thà tin là có còn hơn là ôm hy vọng may mắn.
"Ừm." Dược Sư khẽ gật đầu, dường như đã đưa ra quyết định. Klein lại nói thêm vài câu: "Nếu là ta, ta sẽ còn nặc danh thông báo chuyện này cho cảnh sát."
"Cái gì?" Không ít thành viên tụ họp kinh ngạc thốt lên. Klein giải thích với giọng điệu không đổi: "Nếu dã thú cống thoát nước có thể khiến 'Hắc Xà' tử vong, vậy điều đó có nghĩa chúng có mức độ nguy hiểm rất cao. Mà tất cả mọi người đều đang ở Backlund, nếu thật sự vì thế mà gây ra tai nạn lớn nào đó, rất khó đảm bảo không ảnh hưởng đến bản thân."
"Cho nên, lựa chọn tốt nhất là thu hút sự chú ý của cảnh sát, để cơ quan chức năng xử lý chuyện này." "Chúng ta không cần mạo hiểm mà vẫn có thể hưởng thụ kết quả tốt, không phải rất tuyệt sao?"
Hắn vừa dứt lời, lão quý ông "Trí Tuệ Chi Nhãn" liền vỗ tay nói: "Một ý tưởng cực kỳ tuyệt vời! Chúng ta sợ hãi Phi Phàm Giả của chính quyền, nhưng đồng thời cũng có thể lợi dụng bọn họ, đừng có chuyện gì cũng nghĩ tự mình xử lý."
Đây là bởi vì ta xuất thân là Phi Phàm Giả của chính quyền, cách suy nghĩ chắc chắn không giống với những người thuần hoang dã như các ngươi... Klein khẽ mỉm cười thầm than một câu.
Sau khi phát biểu, hắn trở lại thái độ quan sát từ xa, lắng nghe người khác chào bán hoặc tìm mua vật phẩm, tài liệu, xem từng giao dịch một hoặc thành công hoặc thất bại, bên trong không có món đồ nào hắn cảm thấy hứng thú. Hắn tạm thời chưa treo danh mục vật liệu Phi Phàm mình cần, định quan sát thêm vài lần nữa ở buổi tụ họp này.
Thời gian từng phút từng giây trôi qua, lão quý ông "Trí Tuệ Chi Nhãn" bắt đầu sắp xếp người rời đi, mỗi ba phút một người. Klein lần trước là người ra ngoài sớm nhất, không biết những chuyện sau đó. Hôm nay hắn mới chú ý thấy ở đây ít nhất có năm lối ra, người hầu của "Trí Tuệ Chi Nhãn" sẽ dẫn những người khác nhau đi qua các lối khác nhau, cố gắng chuyển hướng để kéo dài thời gian.
Hơn nửa giờ sau, trong phòng khách còn lại ba vị thành viên tụ họp, ngoại trừ lão quý ông "Trí Tuệ Chi Nhãn", hai người kia lần lượt là Klein và người đàn ông nghi ngờ là Dược Sư.
"Trí Tuệ Chi Nhãn" nhìn xuống Klein, giọng nói già nua cười nói: "Xem ra vận khí của ngươi không tệ." Hắn nhận ra ta là người đã mua vật phẩm không may của "Hắc Xà" lần trước... Klein cười nói: "Đúng vậy, ta đã cược thắng."
Nghe thấy hai người đối đáp, Dược Sư lập tức trợn tròn mắt, dò xét Klein, hơn nửa ngày mới nói: "Chẳng lẽ ngươi còn có vật phẩm thần kỳ mang lại may mắn sao? Ta trước đó đã coi ngươi như người chết rồi."
Ngươi nói chuyện thật là trực tiếp a... Klein khéo léo đáp lời: "Có lẽ bản thân ta đã đủ may mắn rồi." Kỳ thật, hắn cũng rất muốn có một vật phẩm tương tự.
"Trí Tuệ Chi Nhãn" thở dài nói: "Chàng trai trẻ, đừng chỉ dựa vào vận may, hơn nữa đối với chuyện như thế này, dù cho trước đây ngươi thắng rất nhiều lần, nhưng chỉ cần thua một lần, cũng sẽ không có cơ hội xoay chuyển tình thế."
"Ta biết, cho nên ta mới đến tham gia buổi tụ họp này, xem có thể mua được vật phẩm hữu dụng nào không. A, ta và các ngươi xem như đồng loại." Klein nói ra một cách tự nhiên.
"Đồng loại?" Dược Sư thở dài đầy khoa trương: "Đáng lẽ ta nên nghe lời sư phụ ta!"
Sư phụ... Bản thân hắn nghi ngờ là "Dược Sư"... Con đường sức mạnh "Dược Sư" lần lượt bị Giáo hội Mẫu Thần Đại Địa và Học phái Sinh Mệnh nắm giữ... Phương thức truyền thừa của Học phái Sinh Mệnh là thầy trò... Klein trong lòng khẽ động, hiếu kỳ hỏi: "Vì sao lại nói như vậy?"
Dược Sư cảm thán một tiếng nói: "Sư phụ ta đã bảo ta chọn con đường có thể khiến người ta trở nên cực kỳ may mắn, nhưng cuối cùng ta vẫn trở thành một người điều chế dược tề. Kết quả, ta trọn hai năm rồi mà vẫn chưa tìm đủ tài liệu chính của ma dược Danh Sách tiếp theo. Vận may của ngươi khiến ta phải ghen tị."
Khiến người trở nên cực kỳ may mắn... Điều này rất giống con đường sức mạnh Danh Sách "Quái Vật"... Quả nhiên là người của Học phái Sinh Mệnh mà... Klein cười nói: "Lý do ngươi lựa chọn là gì?"
Dược Sư đột nhiên ưỡn ngực nói: "Đây là lựa chọn của đàn ông!" "Sau khi biết có thể điều chế ra dược tề tăng cường năng lực ở phương diện đó, ta liền không chút do dự lựa chọn con đường này!"
Đề xuất Voz: Thằng Lem