Phần 2 - Chương 332: Thế thân
Chương 63: Thế thân
"Ha!" Ấn ký trên ngực phải Lumian lóe lên, linh thể chấn động, trong miệng phát ra một đạo ánh sáng vàng nhạt. Nó lập tức bắn trúng Guillaume. Bénet, kẻ đang mặc áo sơ mi đậm màu và quần dài đen, khiến đối phương lập tức hôn mê trong sự kinh ngạc, ngỡ ngàng và mơ hồ tột độ, rồi bịch ngã xuống đất.
"Thuật Hanh Cáp!" Giả! Thấy cảnh này, Lumian hơi híp mắt, không quá thất vọng, liền đưa ra phán đoán. Đây chắc chắn không phải cha xứ thật. Chưa nói đến việc Guillaume. Bénet, một "Kẻ Săn Mệnh" Cấp 5, liệu có thể bị "Thuật Hanh Cáp" mê đi ngay tại chỗ hay không, chỉ riêng sự ngỡ ngàng không chút phản kháng khi bị tấn công đã khiến Lumian nghi ngờ "thế thân" này vốn là một người bình thường, không chút hiểu biết về năng lực siêu phàm và thế giới thần bí học.
Mặc kệ người quản gia đang kinh ngạc ngẩn ngơ, Lumian xoay người, chạy về phía bên ngoài phòng khách nhỏ. Hắn vừa chạy vừa khẽ gọi: "Đến 'Dill'!" Bóng dáng Franca trong chiếc áo choàng đen có mũ trùm và giáp da tùy theo hiện ra trước mặt Lumian. Lumian chộp lấy vai nàng, khiến ấn ký đen trên vai phải hắn lóe lên u quang. Giữa những khối màu thuần túy, hỗn loạn và chồng chất, hai người xuất hiện trên ban công cuối tầng sáu của nhà thổ "Dill".
— Trước đó, khi đưa Jenna đến đây và nói với Albus khi nào thì có thể rời đi, Lumian đã "quen thuộc" và ghi nhớ tọa độ nơi này. Thấy đồng đội đến, Jenna trong trang phục lính đánh thuê nữ bước ra từ trong bóng tối, chỉ vào phòng 602, khẽ giọng nói: "Vẫn chưa xong." "Chết tiệt, hành hạ dai dẳng thật!" "Đây chắc là vòng thứ hai rồi?" Lumian khẽ cười. Dựa theo lời Albus, vị khách trong phòng 602 đã "giải tỏa" một lần rồi mới có thời gian uống trà chiều, nhưng bây giờ lại tiếp tục.
"Cách âm không phải rất tốt sao?" Franca tò mò nghiêng đầu, lắng nghe động tĩnh từ phòng 602. Jenna vừa nhìn Lumian đưa tay vuốt mặt, biến thành một nhân viên phục vụ bình thường của nhà thổ "Dill", vừa bĩu môi nói: "Con nhỏ bên trong cứ một lát lại la thảm thiết một tiếng. Mẹ kiếp, cái tên cuồng dâm đó sẽ không có khuynh hướng ngược đãi nữa chứ?" Jenna, với tư cách ca sĩ ngầm thường xuyên ra vào quán bar và vũ trường, tạo dựng hình tượng nóng bỏng, phóng khoáng, nên không xa lạ gì những chuyện tương tự. Hơn nữa, nàng và Franca có mối quan hệ tốt đẹp, mà Franca lại trông coi các vũ nữ ở nhiều vũ trường lớn, nên những gì nàng thấy, nghe được còn phong phú hơn thiếu nữ bình thường không biết bao nhiêu. Bởi vậy, dù bản thân không có kinh nghiệm thực tế, nhưng kiến thức rộng và lý luận sâu đều không hề kém.
Franca nghe xong liền hiểu, cố gắng kìm âm lượng, "Sách" một tiếng. Lumian, đã hoàn thành hóa thân bằng "Diện Mạo của Nesser", nhìn về phía Franca, muốn mượn loại bột huỳnh quang lấp lánh kia, rắc lên hành lang bên ngoài phòng 602. Đây là để đối phó khả năng "tàng hình" của Guillaume. Bénet! Theo Lumian được biết, kiểu "tàng hình" đó không có hiệu quả tiêu trừ dấu vết và mùi. Trong chiến đấu, nếu Guillaume. Bénet biến mất và chạy ra hành lang, bột huỳnh quang lấp lánh sẽ khiến hắn lưu lại dấu chân sáng rõ, chỉ rõ phương hướng cho Lumian tấn công.
Nhưng nghĩ lại, Lumian lại cảm thấy bột huỳnh quang lấp lánh quá rõ ràng, dễ khiến Guillaume. Bénet sớm phát hiện dị thường, rồi dùng năng lực quỷ dị đào tẩu trước khi bản thân phát động tấn công. Hắn suy nghĩ một lát, khẽ nói với Franca: "Ngươi 'tàng hình' trốn trên hành lang, dùng loại tơ nhện vô hình giăng kín lối ra vào mục tiêu, từ mặt đất lên đến trần nhà." Cứ như vậy, cái gì "tàng hình" đều vô dụng, "bay lượn chậm chạp" cũng sẽ bị quấn quanh!
"Không thành vấn đề." Franca kéo mũ trùm đen, bước lên phía trước, tiến vào hành lang. Bóng dáng nàng biến mất theo, như thể người tuyết bị mặt trời làm tan chảy. Bảy tám giây sau, Lumian cảm giác hai chân mình bị một sợi gió nhẹ lướt qua mấy lần. Hắn thoáng giật mình, rồi chợt hiểu ra: "Đây là Franca đang dùng tơ nhện vô hình để báo cho ta biết nàng đã chuẩn bị xong." "Vị lão huynh này sau khi thành 'Ma Nữ Hoan Du', làm gì cũng cho ta cái cảm giác nàng đang trêu chọc mình... Cũng phải, nàng vừa mới tấn thăng, chưa thể hoàn toàn kiềm chế sức mạnh của ma dược, vô tình sẽ bị nó ảnh hưởng..."
Trong tiếng lẩm bẩm không thành tiếng, Lumian nghiêng đầu nói với Jenna: "Ngươi cứ trốn trong bóng tối ở đây. Nếu Guillaume. Bénet chạy thoát từ đây, ngươi có thể tặng hắn một phát súng, hoặc hoàn thành một cuộc ám sát; nếu không thành công, lập tức rút lui. Nếu hắn chạy từ những hướng khác, ngươi không cần để ý." "Được." Jenna đã có một chút kiến thức, không cố chấp đòi hỏi tham gia nhiều hơn. Nàng cảm thấy với Cấp độ và thực lực của mình, cũng chỉ có thể thực hiện một cuộc ám sát khi có điều kiện thích hợp.
Sau khi sắp xếp xong đồng đội, Lumian quay người lại, một lần nữa đưa mắt về phía cánh cửa gỗ phòng 602. Hắn hít một hơi thật sâu, rồi từ từ thở ra, để cảm xúc bình ổn lại một chút. Làm xong chuyện này, Lumian xách một chiếc ghế bành trên ban công đi vào hành lang. Dưới sự né tránh chủ động của tơ nhện vô hình, hắn đi đến một nơi xa phòng 602, đặt chiếc ghế vào chỗ trống.
Một giây sau, hắn vỗ nhẹ vào thành ghế, khiến hỏa quang đỏ rực tuôn ra từ lòng bàn tay hắn, như sinh vật hình rắn bò lan khắp mọi ngóc ngách của chiếc ghế. Chiếc ghế bành bị bốc cháy cùng lúc, Lumian chạy chậm, hoàn toàn không che giấu động tĩnh, chạy vội đến trước cửa phòng 602, gõ "phanh phanh phanh" lên cánh cửa gỗ.
"Làm cái gì?" Trong phòng 602 truyền ra một âm thanh giận dữ bị kìm nén, dường như đang vào thời khắc mấu chốt. "Cháy rồi! Cháy rồi!" Lumian vừa thành thạo vừa hoảng hốt kêu lên. ""son of a sow"!" Người đàn ông trong phòng dùng giọng vùng Riston chửi một câu. Theo đó là động tĩnh xuống giường rất rõ ràng đối với "Thợ săn". Hai ba giây sau, cửa phòng mở hé, hiện ra một người đàn ông đeo mặt nạ bán diện màu sắt, mặc áo sơ mi trắng, để trần hạ thân. Trên người hắn còn bám một cô gái tóc xoăn mặc váy ngủ bằng sa mỏng.
"Mẹ kiếp, thế này mà cũng không nỡ tách rời ư?" Franca đang ở trạng thái tàng hình, nhìn cảnh này, buồn cười lẩm bẩm một câu. Lumian thì tinh thần cao độ tập trung, vừa thấy người đàn ông khả nghi là Guillaume. Bénet xuất hiện, và nhìn về phía chiếc ghế đang tỏa khói mù cùng ánh lửa, liền lập tức há miệng: "Ha!" Lại một đạo ánh sáng vàng nhạt bay ra, xuyên qua và bao phủ cả người đàn ông đeo mặt nạ bán diện màu sắt lẫn cô gái mặc váy ngủ bằng sa mỏng.
Người đàn ông khả nghi là Guillaume. Bénet không tự giác lộ ra vẻ kinh ngạc và hoảng sợ trong mắt, rõ ràng đã có hiểu biết nhất định về lực lượng siêu phàm. Hắn chợt mắt tán ra, mất đi thần thái, hôn mê bất tỉnh, chậm hơn cô gái kia nửa nhịp. Giữa tiếng vật nặng bịch ngã xuống đất, Lumian dường như rơi vào một giấc mộng: "Không thể nào, thân là 'Kẻ Săn Mệnh', Guillaume. Bénet tuyệt đối không thể trực tiếp bị 'Thuật Hanh Cáp' của 'Kẻ ký khế ước' mê đi... Hắn là giả? Vị ở số 50 phố Vincent rõ ràng cũng là giả! Người thật ở đâu?"
Lumian nhanh chóng hoàn hồn, ngồi xổm xuống, vén chiếc mặt nạ sắt của người đàn ông. Gương mặt dưới mặt nạ hắn vô cùng quen thuộc, chính là gương mặt hơi mũi ưng của Guillaume. Bénet. Lumian giữ vẻ mặt bình tĩnh, đẩy cô gái nửa thân trần đang nằm trên người mục tiêu sang một bên, trực tiếp xé toạc chiếc áo sơ mi trắng. Một giây sau, hắn trông thấy nửa thân trên của người đàn ông đang hôn mê có ba ấn ký đen tương tự ký hiệu, phân biệt ở bên ngực trái, ngực phải và phần bụng. Đây không phải Guillaume. Bénet! Guillaume. Bénet không chỉ ba phần khế ước, ít nhất phải mười mấy phần! "Đều là giả? Đều là thế thân?" Lumian siết chặt hai nắm đấm, trong mắt hắn dường như có ngọn lửa vô hình đang thiêu đốt.
Hắn đứng dậy, kéo người đàn ông giống hệt Guillaume. Bénet vào trong phòng 602, sau đó tìm chăn mền trên giường, đắp lên cô gái đang hôn mê, rồi đưa nàng ra hành lang. Lúc này, Franca cũng phát hiện con mồi dường như lại là giả, thế là rời khỏi trạng thái tàng hình, ngưng kết băng sương, dập tắt ngọn lửa trên chiếc ghế bành. Nàng di chuyển cô gái trên hành lang đến phòng trống gần đó, trong lúc đó, Lumian đưa tay phải ra, nắm lấy yết hầu của Kẻ được Số Mệnh Ban Ân. Trong tiếng "rắc", hắn trực tiếp bóp gãy cổ đối phương, khiến hắn mất đi sinh mạng ngay trong cơn hôn mê.
Ngay sau đó, hắn đóng cửa gỗ, rút ra chiếc thìa bạc nghi thức, đơn giản thánh hóa, tạo ra "Bức Tường Linh Tính" bao phủ phòng 602. Sau đó, hắn nhảy "Vũ Điệu Triệu Hồi", phải dùng phương thức này làm bước đầu, thông linh có mục đích. Hắn sở dĩ không tìm Franca giúp đỡ, là vì không biết người chết đã ký khế ước với sinh vật quái dị nào, điều đó rất có thể sẽ mang lại sự ô nhiễm tương ứng. Chỉ có hắn, người đã sớm là Kẻ được Số Mệnh Ban Ân, mới không bị ảnh hưởng trong quá trình thông linh. Còn thuốc mê và chút "thuốc sự thật" cuối cùng mà hắn thu được từ "Hội Bliss", hắn định dùng cho cha xứ thật.
Đối diện số 50 phố Vincent. Anthony. Reid, đã leo lên tầng hai của công trình kiến trúc, trốn ở chỗ bí mật, giám sát mục tiêu, trông thấy một nữ sĩ xinh đẹp mặc váy dài xanh nhạt dẫn theo nam bộc, nữ hầu và quản gia vội vã đi ra ngoài, lên xe ngựa đã được chuyển từ phía sau ra cổng chính từ sớm, rồi chạy về phía cuối phố Vincent. Anthony không tùy tiện truy theo, ghi nhớ những chi tiết như đàn ngựa của chiếc xe ngựa đó.
Trong điệu vũ vặn vẹo điên cuồng, linh hồn người chết rời khỏi cơ thể, bay lên giữa không trung, vừa thù hận vừa mờ mịt nhìn Lumian. Lumian đâm ra máu của mình, dùng phương thức mệnh khiến để hắn phụ thể lên người mình. Khát vọng và đói khát hỏa diễm đồng thời thiêu đốt trong cơ thể hắn, nhưng hắn không hề lay động, cảm ứng thấy một bộ não khác vừa xuất hiện trong mình: "'Triệu hoán hoa Abyss Demon'... 'Tàng hình'... 'Thuật Biến Hình'...!"
Vừa phân biệt đến đây, Lumian liền không nhịn được chửi một tiếng. Hắn đại khái hiểu chuyện gì đang xảy ra! Vị ở số 50 phố Vincent hẳn là sản phẩm của "Thuật Thay Thế", còn vị ở nhà thổ "Dill" này thì là "thế thân" mà Guillaume. Bénet đã "bồi dưỡng" ra, nhờ vào đặc điểm ảnh hưởng tiêu cực của mình và năng lực "Thuật Biến Hình". Hắn đã phòng bị người khác dựa vào những ảnh hưởng tiêu cực đó để tìm kiếm hắn!
— "Thuật Biến Hình" là một loại năng lực khế ước có thể thay đổi dung mạo, cơ thể và khí chất của một người, đồng thời cũng có hiệu quả chống bói toán nhất định. Cái giá phải trả là "khuôn mặt của chính mình", còn ảnh hưởng tiêu cực là "khát khao ngược đãi người khác".
Lumian bình phục lại tâm trạng, trong đầu hồi tưởng lại dáng vẻ và cử chỉ của Guillaume. Bénet thật, dựa vào đó để cộng hưởng với những ký ức sâu sắc nhất trong linh hồn người chết, tìm kiếm manh mối. Rất nhanh, có bảy tám đoạn ký ức xuất hiện sự rung động rất nhỏ, Lumian chọn ra một đoạn trong số đó, thử phóng đại...
Đề xuất Tiên Hiệp: Thôn Phệ Tinh Không Phần 2 [Dịch]