Logo
Trang chủ

Chương 492: Bệnh dịch Lục Hành Châu

Đọc to

Lúc thì "Lục Hành Chu nhà ta", lúc lại "người ta để tâm cũng để tâm ta".

Rõ ràng là đang dùng lời lẽ ngon ngọt để tán tỉnh, chứ còn gì nữa?

Dù Độc Cô Thanh Li nói vậy, nàng lại chẳng chút khó chịu, so với thái độ rút kiếm đòi chém trước đó, lúc này nàng như thể đang nói: "Tán tỉnh ta thì được, nhưng đừng có làm ta mất mặt."

Dù sao những lời ấy cũng thật dễ nghe, khiến lòng người thấy nhẹ nhõm.

Còn về đạo lý trong lời nói... quả thực chưa từng có ai nói với nàng như vậy. Sư phụ và tông môn khi đề cập đến những chuyện tương tự, đều chỉ nói về tu hành, cứ như sự tồn tại của nàng, một kiếm khách hệ băng, quan trọng hơn một thiếu nữ.

Cái đạo lý ấy nói thì dễ, làm thì khó, ai có thể tự phụ tự luyến như Long Khuynh Hoàng chứ.

Nhưng Long Khuynh Hoàng có thể nghiền nát mọi kẻ không phục, nàng ta có cái tư cách để tự phụ. Độc Cô Thanh Li thử đặt mình vào vị trí ấy, cảm thấy nếu tu vi của mình cao thâm cũng có thể như vậy.

Cho nên, mọi thứ vẫn phải quy về tu hành thôi. Chỉ cần tu vi cao như Long Khuynh Hoàng, dù có chỉ con hươu mà nói là ngựa, người khác cũng phải nhận là ngựa đúng không?

Vậy nên đạo lý của sư phụ và tông môn cũng không sai, nhưng vì sao lại không dễ nghe bằng lời của Lục Hành Chu... Thật kỳ lạ.

Lục Hành Chu lén nhìn nàng một cái.

Rồi lại lén nhìn thêm một cái.

Độc Cô Thanh Li mặt không cảm xúc: "Nhìn gì?"

"Không có gì." Cứ tưởng nàng sẽ rút kiếm, ai ngờ lại bình tĩnh như vậy.

Thế mới nói, Lục Hành Chu ta mới là người giỏi dỗ trẻ nhất, chống nạnh, A Nhu là minh chứng.

Độc Cô Thanh Li nói: "Nếu thấy đẹp thì cứ đường đường chính chính mà nhìn, không cần phải lén lút như vậy."

Lục Hành Chu: "?"

Nàng đang tự học cách tự phụ đó sao? Học cũng nhanh thật.

"Kia là nơi nào? Sao đông người quá vậy?" Độc Cô Thanh Li chợt chỉ vào một cửa hàng phía trước, dòng người tấp nập, đông gấp mười lần so với các cửa tiệm khác.

Lục Hành Chu nhìn theo, cũng thấy ngạc nhiên, đó chẳng phải là tiệm y phục mà họ đã từng ghé qua sao? Lúc đó đâu có đông đúc như vậy.

Chẳng hiểu sao cũng nổi lên chút tò mò, liền nắm tay Độc Cô Thanh Li chạy vội tới: "Đi xem thử."

Độc Cô Thanh Li liền hất tay ra: "Xem thì xem, động chạm lung tung làm gì, Sư công xin hãy tự trọng."

"..." Lục Hành Chu đã mấy lần dùng chiêu "vô ý" mượn cớ nắm tay đối phương để tiến thêm một bước, ngay cả Dạ Thính Lan và Long Khuynh Hoàng cũng từng bị chiêu này. Vậy mà tiểu bạch mao lại nhìn thấu.

Mất mặt, Lục Hành Chu chỉ đành vớt vát: "Ta là loại người đó sao? Chẳng qua là tiện tay, tiện tay thôi, vô ý mà."

Độc Cô Thanh Li lười để ý đến hắn, đến trước cửa tiệm nhìn vào, liền thấy đôi câu đối lớn treo trên khung cửa: "Y phục hoa lệ, Yêu Hoàng quét sạch; Áo xiêm thoải mái, Thánh Chủ lưu luyến không rời."

Hoành phi: "Mai Khai Nhị Độ."

Cả hai đều ngây người, hóa ra nơi đây làm ăn phát đạt như vậy, đều là do mọi người đến chiêm bái sao?

"Ôi chao! Lục Hầu gia!" Chủ tiệm liền ra đón: "Lục Hầu gia quả là quý khách của tiểu điếm, tiểu điếm có được ngày hôm nay đều nhờ Hầu gia nâng đỡ! Hôm nay Hầu gia lại dẫn tân phu nhân đến mua y phục sao? Thích gì cứ lấy thoải mái, tiểu điếm xin tặng!"

Lục Hành Chu mồ hôi lạnh toát, Độc Cô Thanh Li liếc xéo hắn: "Vậy cái 'Mai Khai Nhị Độ' này, đều là do Lục Hầu gia mang đến?"

Chủ tiệm khom lưng cúi đầu: "Phu nhân vừa nhìn đã thấy phi phàm, không biết quý danh là gì?"

"Ai là phu nhân của hắn?" Độc Cô Thanh Li giận dữ: "Ta không muốn bị treo lên tường, từ 'Mai Khai Nhị Độ' biến thành 'Tuế Hàn Tam Hữu' đâu."

Nói xong liền bỏ chạy.

Lục Hành Chu mồ hôi đầy đầu chỉ vào chủ tiệm: "Tiền quảng cáo!"

Rồi vội vàng đuổi theo: "Đợi ta với!"

Chủ tiệm để lỡ một "biển hiệu sống", dậm chân than thở: "Đáng tiếc, đáng tiếc."

Có người bên cạnh hỏi: "Vị kia chính là Định Viễn Hầu Lục Hành Chu của Đại Càn sao?"

"Chính là thật."

"Nghe nói bên cạnh hắn toàn là mỹ nhân tuyệt đỉnh, thân phận còn kinh khủng hơn người, sao lại còn để mắt đến loại người có vẻ ngoài kỳ lạ này chứ?"

"Ngươi hiểu cái gì?" Có người biết chuyện liền phản bác: "Sơn hào hải vị ăn quen rồi, cũng thích thưởng thức chút đồ uống lạnh. Thậm chí có một số người, phụ nữ dễ dàng có được chẳng còn theo đuổi nữa, đều chuyển sang nam nhân rồi..."

"Các hạ cao kiến."

"Hơn nữa, ngươi có thể hiểu phụ nữ bằng Lục Hầu gia sao? Hắn thấy người này đẹp, thì nhất định có lý lẽ của hắn, là ngươi không hiểu."

"Nói thật, tuy thoạt nhìn có chút kỳ lạ, nhưng nghĩ kỹ lại thì da trắng như tuyết, mắt như lưu ly, tóc trắng có nét riêng, thực ra rất đẹp đúng không?"

Thực ra vốn dĩ đã rất đẹp rồi, thẩm mỹ của con người dù có sai lệch đến đâu, logic cơ bản cũng sẽ không khác biệt quá xa. Người của Xung Quốc ai cũng mê tóc trắng, Đại Càn sao có thể cho là xấu được?

Sở dĩ thế nhân cho là quái vật, là vì người khác không có vẻ ngoài như vậy, những thứ khác biệt tự nhiên bị coi là kỳ lạ, đó là sự bài xích dị loại do kiến thức hạn hẹp. Nhưng cũng giống như năm xưa khi họ nhìn thấy tiểu Thanh Li, coi nàng như tinh quái mà đánh giá, nhưng cũng đều cảm thấy "phấn điêu ngọc trác đáng yêu vô cùng".

Vì vậy, thẩm mỹ thực ra là tương đồng, điều thiếu chỉ là một người dẫn dắt để mọi người dùng tâm thái khám phá cái đẹp mà chiêm ngưỡng.

Lục Hành Chu, người nổi tiếng với chất lượng "vợ", nghiễm nhiên trở thành người dẫn dắt tuyệt vời.

"Nghĩ lại thấy đúng là rất đẹp, ngày mai ta sẽ bảo bà xã nhà ta cũng nhuộm tóc trắng xem sao."

"Thôi đi ông ơi, cái kiểu dáng đặc biệt này không phải ai cũng có thể 'cân' được đâu... Không giấu gì huynh, ta từng bảo bà xã nhà ta mặc bộ đồ vàng lấp lánh của Long Hoàng, huynh đoán xem sao? Hàng xóm nhìn thấy, nói ở đâu ra một con sâu vàng to đùng."

Đám đông cười ầm lên, tiếng cười vang xa, lọt vào tai Độc Cô Thanh Li đang chạy xa, khiến khuôn mặt lạnh lùng của tiểu bạch mao đỏ bừng.

Lục Hành Chu mỉm cười đi bên cạnh: "Thấy không, bây giờ không chỉ có mình ta nói nàng đẹp đâu."

Độc Cô Thanh Li thực sự không hiểu tại sao lại như vậy, một mình nàng thì bị coi là quái vật, nhưng nếu là nữ nhân của Lục Hành Chu thì đột nhiên lại trở nên rất đẹp.

Chưa từng có dữ liệu nào như vậy, nàng không thể hiểu nổi, chỉ thấy lòng mình đập thình thịch, cảm giác như cả thế giới đang giúp Lục Hành Chu gian lận.

Tiểu bạch mao nghiến răng: "Ngươi có phải cố ý không?"

"A?"

"Ngươi đã sắp xếp người, cố ý loan tin ta là tân phu nhân gì đó, là nữ nhân của ngươi."

Lục Hành Chu dở khóc dở cười: "Ta luôn ở bên nàng, làm sao có thể sắp xếp trước được? Truyền âm ngay trước mặt nàng, có giấu được không?"

"Ai biết được? Lục Hầu gia không phải là người liệu sự như thần sao?"

"Có những thứ không cần phải sắp xếp, cái này gọi là danh tiếng."

"Danh tiếng háo sắc vang xa mà ngươi còn rất đắc ý đúng không?" Độc Cô Thanh Li nổi cơn thịnh nộ: "Vậy thì ngươi nói một lời đi, đính chính rằng không phải đi!"

"Loại chuyện này càng đính chính chỉ càng nhận được một câu 'ồ' đầy hàm ý, nàng tin ta đi."

"Lục Hành Chu! Ngươi chính là cố ý, ngươi trả lại danh tiếng cho ta!" Độc Cô Thanh Li rút kiếm.

Lục Hành Chu co giò bỏ chạy, Độc Cô Thanh Li giương kiếm điên cuồng đuổi theo.

Người qua đường nhìn thấy, đều mỉm cười hiền từ: "Hai vợ chồng nhỏ tình cảm thật tốt."

Độc Cô Thanh Li: "?"

Tại sao lại thành ra thế này chứ?

Rõ ràng ta đang chém hắn, tại sao người khác lại nghĩ đây là vợ chồng nhỏ, đây là tình cảm tốt đẹp chứ? Các ngươi đều bị bệnh sao?

Độc Cô Thanh Li thu kiếm lại.

Lục Hành Chu lại mỉm cười quay lại đi bên cạnh nàng.

Thế là nụ cười của người qua đường càng trở nên hiền từ hơn.

Cơ sở dữ liệu của tiểu bạch mao đã bị cháy.

Chém cũng là vợ chồng, không chém cũng là vợ chồng, các ngươi dạy ta làm sao mới không phải vợ chồng?

"Không đi dạo nữa! Chẳng có gì hay ho cả!" Tiểu bạch mao lên tiếng phản đối, mặt không cảm xúc quay về Hàn Lam Tông.

Đi ngang qua tiệm y phục đó một lần nữa, vô số ánh mắt mỉm cười của đám đông khiến Độc Cô Thanh Li muốn chết. Mắt nàng lướt qua đôi câu đối, thầm nghĩ không biết sư phụ và Long Hoàng nhìn thấy cái này sẽ nghĩ gì, là sẽ xấu hổ tức giận, hay là khá vui mừng vì nơi đây đã lưu giữ những ký ức về tên nam nhân thối tha kia?

Rất có thể là vế sau.

Cảm giác như dính dáng đến Lục Hành Chu là sẽ trở nên không bình thường, những điều thường ngày vẫn nhận thức bỗng nhiên khác hẳn.

Kể cả ánh mắt thưởng thức cái đẹp của mọi người lúc này, cũng giống như ánh mắt Lục Hành Chu nhìn nàng khi ấy.

Vậy Lục Hành Chu là một loại virus lây lan sao?

Đầu óc hỗn loạn trở về Hàn Lam Tông, vừa lúc Tư Quốc chủ đến, thấy Lục Hành Chu liền cười chắp tay: "Lục Hầu gia vẫn mạnh khỏe chứ."

Lục Hành Chu chắp tay đáp lễ: "Sao lại là Tư Quốc chủ đích thân đến?"

Tư Quốc chủ nói: "Nghe nói Lục Hầu gia và Thánh Nữ đến, Tư mỗ đương nhiên phải đến làm chủ."

"Tư Quốc chủ khách sáo rồi." Lục Hành Chu ra hiệu chiếc nhẫn trên tay: "Món quà Quốc chủ ban tặng đã được chế tác thành nhẫn rồi, Lục mỗ rất thích, đa tạ Quốc chủ."

"Ha ha, Lục Hầu gia tân hôn đại hỷ, Tư mỗ chỉ sợ món quà tặng quá đạm bạc, Hầu gia thích là được." Tư Quốc chủ mắt lướt qua hai người, thấy khuôn mặt Độc Cô Thanh Li còn vương chút hồng hào, cười nói: "Hai vị đến lúc có chuyện vui, Tư mỗ sẽ bù thêm một phần."

Độc Cô Thanh Li trợn mắt: "Ta không phải..."

Tư Quốc chủ làm động tác mời: "Hai vị vào trong nói chuyện."

Độc Cô Thanh Li: "?"

Thiên Sương Quốc các ngươi được ta Thiên Dao Thánh Địa che chở, lại dám ngắt lời ta?

Nhận diện phu quân của Thánh Chủ mà không nhận diện Thánh Nữ sao?

Tư Quốc chủ thầm nghĩ cô nương này còn giả vờ làm gì, ta là Quốc chủ Thiên Sương Quốc, những sự kiện trọng đại xảy ra trong Thiên Sương Quốc ta vẫn biết rõ đó – ví dụ như việc nàng và Lục Hành Chu tư thông ở Băng Ngục Tông.

Thôi bỏ đi, tiểu cô nương da mặt mỏng, không nên nói ra.

Ngoài ra, Thiên Dao Thánh Địa cũng thật phóng khoáng, sư đồ... ừm.

Mọi người đến đại sảnh Hàn Lam Tông, Trương Lập Anh đã chuẩn bị sẵn trà bánh. Tư Quốc chủ ngồi ghế chủ tọa, cười nói: "Không ngờ Thánh Chủ lại quan tâm đến tai ương ở Thiên Sương Quốc đến vậy, chuyện động đất ở Hàn Xuyên Tư mỗ còn chưa báo cho Thánh Chủ, Thánh Chủ đã phái hai vị đến điều tra rồi."

Trương Lập Anh: "..."

Lục Hành Chu mặt không đỏ tim không đập: "Dạ Thính Lan chân nhân có tài bói toán vô song thiên hạ mà."

Độc Cô Thanh Li: "..."

Tư Quốc chủ cười nói: "Trận động đất này, mấy ngày trước Tư mỗ đã đích thân đến xem."

"Ồ? Tư Quốc chủ đích thân xem qua, hẳn là có vài kết luận."

"Đúng vậy... Hầu gia hẳn biết, cả Đống Nguyệt Hàn Xuyên, bản chất là một vùng biển, chỉ vì ảnh hưởng của băng giá cực mạnh mà hoàn toàn đóng băng. Mà dưới đáy biển vốn có rất nhiều điều đặc biệt, ví dụ như không ít bí cảnh được chôn vùi bên dưới, thậm chí còn có thành phố cổ bị chôn vùi... và các dạng địa hình khác nhau, ví dụ như núi lửa."

Lục Hành Chu khẽ động lòng: "Vậy Tư Quốc chủ phán đoán là loại nào?"

Tư Quốc chủ nói: "Điềm báo của chuyện này chúng ta đều đã thấy, con cốt long năm xưa chính là vậy, vốn chỉ là cốt long chết trong biển, bị đóng băng ở một vị trí nào đó, vì một vài nguyên nhân dần dần nổi lên, bị chúng ta phát hiện, gây ra một loạt biến cố lúc đó. Lúc đó chúng ta đã cho rằng, có một không gian đang trồi lên tổng thể, rất có thể là một bí cảnh lớn đang phá đất trồi lên, con cốt long này chỉ là phần rìa bị kéo theo."

Lục Hành Chu nói: "Đúng vậy, lúc đó đúng là có phán đoán này. Vậy Tư Quốc chủ cho rằng, trận động đất lần này chính là sự tiếp nối của sự kiện lần trước?"

"Tám chín phần là vậy."

"Nói cách khác, ít liên quan đến Băng Ma?"

Tư Quốc chủ nói: "Không loại trừ khả năng là ảnh hưởng liên đới do Băng Ma cố gắng thoát khỏi xiềng xích, nhưng phần lớn không phải bản thân Băng Ma, một là vị trí có sai lệch, hai là kết quả khảo sát của Tư mỗ, không cảm nhận được ma ý."

Lục Hành Chu sờ cằm, khẽ tự lẩm bẩm: "Có chút thú vị, Atlantis sao?"

Đề xuất Tiên Hiệp: Toàn Chức Pháp Sư (Dịch)
Quay lại truyện [Dịch] Sơn Hà Tế
BÌNH LUẬN
Ẩn danh

ariknguyen

Trả lời

1 tháng trước

ad dịch bộ này đi ad

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

1 tháng trước

ok