Chương 1731: Ta xin lỗi!

Chiến Dã và Tiểu Chập Long đều mang dòng máu Trùng chủ, sở hữu năng lực phục hồi và sinh mệnh lực vượt xa những hồn sủng bình thường. Lúc này, Diệp Khuynh Tư đồng loạt chỉ huy một loạt hồn sủng phụ trợ cấp cao, thi triển hàng loạt hiệu ứng gia trì, khiến lực chiến của hai hồn sủng này tăng vọt lên tận hai bậc.

Đặc biệt, Chiến Dã là kẻ được hưởng lợi nhiều nhất. Sinh mệnh lực của nó giờ đây đã dâng lên gấp bảy lần so với hồn sủng đồng cấp, cộng thêm khả năng Đoạn Chi Trọng Sinh tới bảy lần — đủ để nói rằng tiềm lực chiến đấu của nó là vô tận. Chỉ cần hoàn thành lần trọng sinh cuối cùng, thực lực của nó sẽ bùng nổ đến mức kinh khủng, có thể một hơi quét sạch toàn bộ địch nhân cũng không có gì là không thể.

"Chỉ cần ngươi bảo vệ ta!"

Liễu Băng Lam không lao vào chiến trường, mà dừng lại bên cạnh Diệp Khuynh Tư.

Diệp Khuynh Tư hiện đang chỉ huy bốn hồn sủng phụ trợ hỗ trợ Chiến Dã và Tiểu Chập Long. Chỉ riêng một Chiến Đình Ô Thú sơ đẳng Bất Hủ khó lòng đảm bảo an toàn cho nàng giữa tràn ngập cường giả địch.

Diệp Khuynh Tư gật đầu, cảm ơn Băng Lam. Có nàng ở bên, nàng có thể yên tâm thi triển trợ lực, không phải phân tâm lo lắng.

Cô ngẩng đầu, ánh mắt hướng về Sở Mộ đang đứng giữa trung tâm hắc động.

Bây giờ, hắn đang điên cuồng phá hủy thành trì, khí tức tà ác lan tràn khiến lòng người run rẩy. Hắn là Ma nhân nắm giữ sức mạnh vô thượng, nhưng chỉ có Diệp Khuynh Tư mới hiểu rõ nhất, để có được năng lực này, hắn đã phải chịu đựng bao nhiêu thống khổ.

Từ lúc đầu hóa thân Bán Ma, mất đi lý trí đến từng bước hồi phục, từ Bán Ma chuyển thành Song Tà ma nhân — mỗi giai đoạn đều như dao cứa vào cốt tủy tinh thần, khiến hắn suýt mất đi bản tâm. May mà có Diệp Khuynh Tư làm chỗ dựa, mỗi lần kiệt quệ, hắn đều được nàng an ủi, vỗ về nội tâm tổn thương.

Bề ngoài hắn lạnh băng, hờ hững, tưởng như chẳng mảy may để ý thế sự. Nhưng trong sâu thẳm, trái tim hắn như ngọn lửa cháy bỏng, chiến ý chưa bao giờ tắt.

Khi trong lòng mọi người đã không còn tin tưởng vào bản thân, chính hắn gọi tới quân đoàn Hải tộc, Yểm Ma và Hoa yêu, để bảo hộ Tân Nguyệt Địa.

Khi Tân Nguyệt quân bị áp chế, một mình hắn đối đầu ba mươi vạn quân địch, dùng khí thế nghịch thiên đánh thức lòng chiến đấu của người người.

Khi địch nhân yêu cầu ngưng chiến, hắn lại điên cuồng gieo chết, một bước giết chết một vị lãnh tụ, dùng sức mạnh riêng của mình huỷ diệt toàn bộ thành trì.

Giờ đây, hắn đang ở trong hắc động, sử dụng toàn bộ lực lượng để trả thù cho những người đã ngã xuống vì Tân Nguyệt Địa.

Hắn phẫn nộ vì nguyên thủ Ô Bàn đã giết phụ thân mình.

Hắn càng phẫn nộ hơn vì liên minh chinh phạt đã tàn sát vô số dân chúng vô tội của Tân Nguyệt trong cuộc chiến này.

Tại Vân Môn quan ải, thi thể của Vân Môn lão nhân đã đông cứng, Diệp Hoàn Sinh kiên cường bảo vệ thành trì đến hơi thở cuối cùng.

Tuyền thành tiếp liệu bị phá, Thánh vệ trưởng Trác Nông tử trận.

Khi Vạn Triêu Thú gục ngã, Triêu Lãnh Xuyên ngã quỵ, tinh thần tan nát.

Hùng Thủ Viên Tuế, thống lĩnh hải quân Tân Nguyệt, tổn thất năm hồn, đến nay vẫn nằm liệt giường, nửa sống nửa chết.

Tướng quân Tiêu Hợi ngã xuống trong một trận xung phong tử thủ bảo vệ Vạn Tượng thành.

Bán Ma Bạch Ngữ trấn thủ Thiên Hạ thành, đối mặt nguy cơ diệt vong, liều chết thủ thành suốt một ngày một đêm, không lui nửa bước.

Mục Thanh Y mất đi thân nhân vẫn ra chiến trường, chiến đấu đến kiệt quệ, thương tích chồng chất, hôn mê bất tỉnh.

Đó là những người thân tín nhất của Sở Mộ. Ngoài ra, vô số chiến binh Tân Nguyệt đã ngã xuống, dân thường chết chóc không kể xiết.

Hắn luôn cho rằng mình là người ích kỷ. Nhưng khi chứng kiến hàng ngàn, hàng vạn binh sĩ liều chết kháng cự, hắn có thật sự thờ ơ?

Nếu hắn thờ ơ, làm sao trong thân thể lại ngưng tụ oán khí kinh thiên như thế? Nếu hắn thật sự lãnh đạm, những chiến hồn tử sĩ kia làm sao tự nguyện hóa thành lực lượng, giao phó cho hắn để báo thù?

Hắn không muốn thừa nhận mình là một người hùng, không muốn công nhận mình lương thiện. Nhưng một khi hắn đã quyết định, hắn sẽ kiên trì, liều mạng tới cùng để đạt thành mục tiêu.

Hai cánh tay tràn ngập ma diễm siết chặt hắc động, sức mạnh bá đạo điên cuồng xé rách không gian. Hắn không sợ nguy hiểm, chỉ muốn tiêu diệt địch nhân. Chỉ riêng bản tâm cuồng bạo này, đã khiến liên minh chinh phạt run sợ tận đáy lòng.

Hắn là vương giả, đang bảo vệ Tân Nguyệt Địa.

Hắn không chỉ bảo vệ thân nhân, mà còn thủ hộ tất cả con dân Tân Nguyệt Địa.

Hắn bùng nổ, báo thù vì Mục Thanh Y, vì Triêu Lãnh Xuyên, vì Viên Tuế, vì Vân Môn lão nhân… Hắn muốn kẻ thù phải trả giá thảm thương nhất, phải hối hận suốt đời vì hành động tàn bạo của mình.

Không chỉ Diệp Khuynh Tư hiểu được tâm tình của hắn — những người khác cũng cảm nhận được. Tất cả đều lo lắng, đều sợ hắn rơi vào hiểm cảnh.

Vì thế, họ lao vào đội hình kẻ địch không chút do dự. Họ nguyện dốc hết sức chiến đấu, thậm chí hi sinh bản thân, chỉ để mua chút thời gian cho hắn.

Đến bây giờ, vô số thành viên liên minh chinh phạt đã bị hút vào hắc động, nhưng với hắn, điều đó vẫn chưa đủ. Hắn muốn tiêu diệt tất cả địch nhân, muốn hủy diệt toàn bộ thành trì dưới kia.

Bọn họ xâm lăng lãnh thổ Tân Nguyệt, cướp đoạt thành trì, thiêu đốt thôn xóm, chà đạp dân thường, không tội ác nào không dám làm. Hắn giết sạch cũng chẳng cần day dứt.

Khi liên minh chinh phạt nhận ra Tân Nguyệt Địa phản kháng mãnh liệt, nhận ra chiến tranh sẽ không dễ dàng thắng lợi, bọn họ liền đề nghị ngưng chiến, yêu cầu xóa bỏ hết thảy tội lỗi.

Sở Mộ từng hỏi: Vì sao ta phải tha thứ cho các ngươi?

Người xưa từng nói: "Ác giả ác báo". Chúng sẽ phải trả giá vì tội ác mình gây ra. Mạng sống của tất cả kẻ thù trong Quan Ải thành này, đều sẽ dùng để tế sống linh hồn những binh sĩ Tân Nguyệt đã ngã xuống.

Chính lúc này, thành trì đã hoàn toàn hỗn loạn. Từng mảng kiến trúc khổng lồ bị hút lên trời, kéo theo vô số người và sủng vật. Gió giật, bão tố cuộn bụi mù mịt, đất đá xoay tròn, phóng ra lực sát thương kinh khủng.

Một đôi cánh khổng lồ vẫn bao phủ nửa thành, phần lớn lực lượng liên minh đang tạm thời an toàn dưới sự bảo hộ của nó.

Trung tâm thành là một đầu cuồng thú hùng mạnh, dùng trọng lượng thân thể và lực lượng Nham hệ cố gắng giữ thành trì không bị hắc động hút lên.

Cự Nhân Thú bảo vệ nội thành, trong khi đó hàng loạt cường giả Bất Hủ của liên minh và Tân Nguyệt Địa đang chiến đấu ác liệt tại khu trung tâm.

"Phải đánh sập Cự Nhân Thú!"

Liễu Băng Lam dùng tinh thần truyền âm, ra lệnh cho hơn hai mươi cường giả Bất Hủ của Tân Nguyệt Địa.

"Nhưng công kích của chúng ta không gây được tổn thương đáng kể!"

"Chiến Dã của Sở Mộ vừa hoàn thành Đoạn Chi Trọng Sinh lần thứ ba, đang tiến gần tới trình độ cao đẳng Bất Hủ. Chỉ cần kéo thêm chút thời gian để nó đột phá, đám người kia sẽ không còn ngăn nổi Chiến Dã ra tay với Cự Nhân Thú."

Triêu Lãnh Xuyên vội lên tiếng.

"Vậy thì nhiệm vụ của chúng ta là bảo đảm Chiến Dã không ngã xuống!"

Các cường giả Bất Hủ cùng gật đầu.

"Đúng vậy, chỉ cần Chiến Dã còn sống, nó nhất định sẽ quật khởi, thực lực không ngừng tăng cường."

Diệp Hoàn Sinh nói với giọng nghiêm túc.

Chỉ cần Chiến Dã chưa chết, nó nhất định quật khởi. Nó chính là chiến sủng kiên cường nhất của Sở Mộ.

Dù cho địch nhân đông đến đâu, chỉ cần Chiến Dã còn sống, Tân Nguyệt Địa nhất định sẽ giành chiến thắng.

Tinh thần tất cả đều dâng cao, trong lòng mỗi người đều thầm thệ: Tân Nguyệt Địa, tất thắng!

Nguyên thủ Phan Quân đứng trên lưng Tứ Mục Cương Thiết Ma Ưng, ánh mắt nghiêm nghị nhìn xuống chiến trường giữa Cự Nhân Thú và trận hình Bất Hủ.

**Chương 1574: Ta Xin Lỗi! (Hạ)**

"Đoạn Chi Trọng Sinh… Cổ Lực Phục Tô… Dũng Triết Chi Tâm… Trên thế gian này lại tồn tại một hồn sủng hoàn hảo đến vậy ư?"

Sau một hồi lâu, Nguyên thủ Phan Quân mới hoàn toàn tập trung ánh mắt vào Chiến Dã — một con hồn sủng càng đánh càng hăng, càng chiến càng mạnh.

Giờ thì hắn hiểu ra vì sao Sở Mộ dám để một hồn sủng trung đẳng Bất Hủ đối đầu với Cự Nhân Thú của mình.

Hắn biết rõ, chiến thú Mặc Dã sẽ không ngừng tăng cường, thời gian càng kéo dài, năng lực Đoạn Chi Trọng Sinh càng phát huy uy lực.

Một khi Chiến Dã tiến vào cao đẳng Bất Hủ, Cự Nhân Thú sẽ không còn giữ được thành trì, thậm chí bản thân cũng có nguy cơ bị tiêu diệt. Vì thế, bất luận bằng giá nào, hắn phải tiêu diệt Chiến Dã càng sớm càng tốt.

"Các ngươi phải giết Chiến Dã cho ta, bất kể phải trả giá ra sao!"

Nguyên thủ Phan Quân đã triệu hồi năm đầu hồn sủng, hiện giờ không thể phân tâm sang chiến trường khác. Hiện tại, hắn chỉ có thể đặt hết hy vọng vào đám cường giả Bất Hủ.

Đến lúc này, Hỏa phu nhân, Hàn Nham, Trữ An cũng bắt đầu nhận ra dị trạng của Chiến Dã. Nếu để trận chiến kéo dài, hậu quả chắc chắn kinh khủng. Ngay lập tức, nhóm người tập trung quan sát Chiến Dã, chuẩn bị liên thủ phát động tập kích.

"Ầm! Ầm! Ầm!"

Dù Chiến Dã có tới bảy lần sinh lực, nhưng trong chớp mắt, tất cả đều bị tiêu hao. Trên thân thể nó hiện ra vô số vết thương đẫm máu, nhìn mà kinh hãi. Nếu là hồn sủng bình thường, e rằng đã sớm hấp hối.

Thế nhưng, công kích vẫn không dừng lại. Hàng loạt hỏa cầu, liệt trảo từ trời giáng xuống, va chạm rung chuyển không gian. Chỉ cần thêm một chút nữa, Chiến Dã có thể sẽ chết trước khi kích hoạt Đoạn Chi Trọng Sinh.

May mắn thay, hơn hai mươi cường giả Bất Hủ của Tân Nguyệt Địa đã kịp thời lao tới, dùng thân thể hồn sủng của mình chắn đỡ đợt công kích tiếp theo cho Chiến Dã.

Tức thì, tiếng gào thét khắp bốn phía. Những hồn sủng yếu hơn bị cuộn vào cơn bão năng lượng, tan thành bụi mịn.

Chiến Dã ngẩng đầu, nhìn một linh điểu Mính Tiên Điểu vừa biến thành tro bụi. Ánh mắt nó bỗng trầm lại, như đóng băng.

"Bàng Duyệt."

Diệp Khuynh Tư cũng quay sang nhìn Bàng Duyệt cách đó không xa.

Sắc mặt Bàng Duyệt trắng bệch, ánh mắt trống rỗng nhìn về phía thi thể Mính Tiên Điểu, gượng cười:

"Ta cứ tưởng nó có thể cản được…"

Diệp Khuynh Tư không kịp ra tay cứu viện. Một đợt năng lượng hỗn loạn quét ngang, hồn sủng sơ đẳng Bất Hủ Mính Tiên Điểu chỉ còn lại đám lông bay lả tả.

Cô không biết nói gì, chỉ nhìn Chiến Dã, xác nhận xung quanh đã an toàn, mới khẽ lệnh:

"Chiến Dã, Đoạn Chi Trọng Sinh."

Sở Mộ không có mặt, Diệp Khuynh Tư tạm thời thay hắn chỉ huy. Dù biết không thể điều phối toàn cục, nhưng cô không thể để sự hi sinh trở thành vô nghĩa.

"Rống! Rống! Rống!"

Chiến Dã gầm lên, thân thể đầy thương tích trào ra trùng dịch, nhanh chóng phủ kín vết thương. Xương cốt nứt vỡ bắt đầu nối lại. Một lớp da mới và giáp trụ mọc lên, thay thế bộ phận bị tổn thương.

Trùng dịch dần rắn chắc, cuối cùng biến thành giáp cứng bao bọc toàn thân, khí thế dâng cao kinh người.

Hai loại lực lượng — Dũng Triết Chi Tâm và Cổ Lực Phục Tô — đồng hiện, hồn ảnh quanh thân Chiến Dã lóe sáng, dần trở nên chân thực.

"Ngao ~!"

Chiến Dã lại gào lên long trời lở đất, lớp giáp trên người dần chuyển sang màu đỏ thẫm như máu.

"Thị Huyết Cuồng Hóa!"

Lực lượng thứ ba tràn vào cơ thể, khí thế Chiến Dã giờ đây không còn thua kém Cự Nhân Thú.

Nó bật người từ mặt đất, thân hình hóa thành một lưỡi Liềm Tử Vong khổng lồ, hung hăng chém xuống địch nhân.

"Xẹt!"

Đầu Hỏa Man Long đang phun lửa bị chém đứt ngang hông, hai phần thi thể rơi xuống đất.

Giải quyết xong Hỏa Man Long sơ đẳng Bất Hủ, Chiến Dã quất đuôi ném xác nó về phía Bàng Duyệt.

"Rống!"

Chiến Dã gầm lên một tiếng với Bàng Duyệt, tựa như nói: *Ta đã trả thù cho ngươi.*

Bàng Duyệt nghe tiếng, không kìm nén nổi, nước mắt tuôn như mưa.

Nàng niệm chú, triệu hồi hồn sủng mới.

Là một hồn sủng sư phụ trợ, nàng không thể trợ giúp trực tiếp Cho Chiến Dã hay Tiểu Chập Long. Nhưng nàng có thể hỗ trợ người khác chiến đấu.

Chiến Dã vừa đáp xuống đất, Hỏa phu nhân đã ra lệnh cho Bàng Ảnh Viêm Thú cùng mười đầu hồn sủng Bất Hủ xông tới vây công. Hàng loạt kỹ năng đổ xuống dồn dập, bao phủ không trung, khiến Chiến Dã khó lòng tránh né.

Diệp Khuynh Tư lập tức ra lệnh cho Ám Hỏa Thiên Ma và Liệt Dương Đồng.

Hai đầu hồn sủng đồng thời niệm chú, lập tức buông xuống hai đạo hộ thuẫn hỏa diễm bao bọc Chiến Dã.

Nhưng hộ thuẫn chỉ giảm phần nào thương tổn, nhanh chóng bị năng lượng hỗn loạn đánh vỡ. Chiến Dã nhân cơ hội hiếm có thoát khỏi vòng vây, lao tới trước mặt Tinh Mục Ngô Công.

"Vù!"

"Ầm!"

Một đạo hỏa cầu bắn đến từ sau lưng, nhanh như chớp, chưa kịp tiếp cận kẻ thù, Chiến Dã đã bị đánh bay ra ngoài.

Lửa thiêu đốt kinh khủng, giáp trụ trên người cháy đen xém. Ngay sau đó, vô số kỹ năng nối đuôi nhau phóng tới.

Đòn tập kích bất ngờ xuất phát từ Bàng Ảnh Viêm Thú của Hỏa phu nhân — thực lực trung đẳng Bất Hủ, uy hiếp cực lớn với Chiến Dã.

Liễu Băng Lam thấy con hồn sủng của con trai mình bị dồn ép, trong lòng dâng lửa giận.

"Phải có người kiềm chế Bàng Ảnh Viêm Thú. Mẫu thân sẽ đi xử lý hắn, còn nàng tự bảo vệ mình!"

Diệp Khuynh Tư nói với Băng Lam.

"Ừ."

Liễu Băng Lam gật đầu, nhưng vẫn không yên lòng, dùng tinh thần dặn Diệp Hoàn Sinh thay mình bảo vệ Diệp Khuynh Tư.

Diệp Khuynh Tư là trụ cột trợ lực cho Chiến Dã và Tiểu Chập Long. Thời gian kéo dài, khả năng phục hồi và thế trận đều cải thiện. Vì vậy, kẻ địch chắc chắn sẽ nhắm vào cô. Trên chiến trường Bất Hủ, nàng là người dễ gặp nguy hiểm nhất.

Diệp Hoàn Sinh rất phù hợp bảo vệ cô. Dù phải chết, hắn cũng không để một sợi tóc nàng bị tổn thương.

Hỏa phu nhân đứng trên lưng Bàng Ảnh Viêm Thú, sắc mặt tái nhợt, tràn đầy phẫn nộ, hận không thể lập tức chém giết Chiến Dã.

Bàng Ảnh Viêm Thú vung móng, thi triển Liệt Trảo nóng bỏng công kích.

Mọi đường thoái lui của Chiến Dã đều bị phong tỏa. Trước đòn công kích này, nó chỉ có thể dùng thân thể cứng rắn chống đỡ.

"Ầm!"

Nhưng, trảo pháp chưa kết thúc, một đạo tinh quang bắn tới, trúng thân Bàng Ảnh Viêm Thú, đánh văng ra xa. Lửa trên người ảm đạm.

Bàng Ảnh Viêm Thú chật vật bò dậy từ đống đổ nát. Hỏa phu nhân, đầu tóc rối bù, phủi tro bụi trên y phục.

Nàng nhìn người mới ra tay, ánh mắt đầy sát khí:

"Mày muốn chết phải không?"

Liễu Băng Lam khống chế Hồn sủng Tinh Hà Điểu, bên cạnh là Tinh Không Ai Linh — có năng lực chuyển dời không gian.

Băng Lam chẳng buồn lời, lập tức ra lệnh cho Tinh Hà Điểu và Tinh Không Ai Linh liên thủ công kích. Hai hồn sủng đồng niệm chú ngữ, bầu trời chung quanh lập tức hiện ra vô số tảng đá thiên thạch lao thẳng xuống Hỏa phu nhân.

"Rống!"

Bàng Ảnh Viêm Thú gầm lên, dùng cánh tay rắn chắc đập nát từng khối tảng đá. Mảnh vụn văng tứ phía, đám người xung quanh vội vàng né tránh.

"Chỉ bằng ngươi mà cũng muốn đấu với ta? Còn quá non!"

Hỏa phu nhân cực kỳ căm ghét Băng Lam.

Bởi Băng Lam vừa xinh đẹp, vừa ôn nhu, khí chất cao quý không nhiễm bụi trần. Hơn cả, nàng có một người con xuất chúng.

Còn bản thân nàng? Để leo lên chức chưởng môn, đã tốn bao tâm huyết, thậm chí phải đánh đổi nhân phẩm, phải chịu những giao dịch khiến chính mình cũng thấy sỉ nhục.

Khi bản thân hèn hạ, dơ bẩn, nàng càng không thể chịu nổi người khác trong sạch như băng tuyết. Còn khi thế trận đang nghiêng về Tân Nguyệt Địa, nàng càng khó lòng chấp nhận được.

Băng Lam không thèm đáp trả, ra lệnh cho bốn hồn sủng: Tinh Hà Điểu, Tinh Không Ai Linh, Chưởng Thự Cơ và Mính Tiên Điểu đồng loạt tấn công Hỏa phu nhân.

Hỏa phu nhân trước đó đã tổn thương linh hồn, không thể triệu hồi thêm sủng. Dù Băng Lam không có hồn sủng mạnh như Bàng Ảnh Viêm Thú, nhưng bốn con cùng tấn công khiến nàng chống đỡ cực kỳ khó khăn.

Sự im lặng của Băng Lam khiến Hỏa phu nhân càng thêm tức giận. Nhưng đúng là vậy, nàng đã đạt được mục đích — Chiến Dã giờ đây ít bị quấy nhiễu từ Bàng Ảnh Viêm Thú hơn.

Băng Lam dẫn dụ Hỏa phu nhân rời khỏi chiến trường chính. Nhưng nàng không ngờ, thù hận của đối phương lại mãnh liệt tới mức không tưởng.

Dù liên minh đang yếu thế, Hỏa phu nhân vẫn triệu tập bốn cường giả Bất Hủ sơ đẳng, vây công Băng Lam.

"Lần này, ngươi chết chắc rồi! Ha ha ha!"

Hỏa phu nhân cười điên dại.

Bốn hồn sủng sư mỗi người chế ngự một đầu hồn sủng của Băng Lam. Chỉ chờ một chút nữa, bản thân Liễu Băng Lam sẽ lộ diện trước trảo ảnh của Bàng Ảnh Viêm Thú.

Băng Lam liếc nhìn Chiến Dã — đang dùng Dũng Triết Chi Tâm tăng cường lực chiến lần thứ hai.

Lần Đoạn Chi Trọng Sinh kế tiếp, nó sẽ bước vào cao đẳng Bất Hủ.

Ánh mắt Băng Lam kiên nghị. Đây là thời khắc sống còn của Chiến Dã. Việc nàng dẫn dụ Hỏa phu nhân và bốn cường giả đi, coi như Chiến Dã đã an toàn.

Nhưng bản thân nàng, giờ đây, đang rơi vào vòng vây tử địa.

Tới tận lúc này, Liễu Băng Lam vẫn không biết mỗi lần nàng gặp nguy hiểm, luôn có một bóng người âm thầm rình rập gần đó. Trong lòng nàng, chỉ còn một ý nghĩ: hi sinh bản thân, đổi lấy chiến thắng cho Tân Nguyệt Địa.

Nàng lặng lẽ thì thầm với bốn hồn sủng của mình:

"Ta xin lỗi!"