Chương 334: Từ Lệ Na Tôi là người hữu dụng

" này, ngay cả Tiểu Phó nói ra cũng có chút không tự tin.

**Paragraph 116:**Original: 這個世界上，每天都在死人。Rewrite: Trên thế giới này, mỗi ngày đều có người chết.

**Paragraph 117:**Original: 就算是超凡者，也死了很多，他們這樣的普通人，和螞蟻差不多，說不定下一刻就再也醒不過來。Rewrite: Ngay cả những siêu phàm giả cũng đã chết rất nhiều. Những người phàm như họ, chẳng khác nào lũ kiến, biết đâu giây phút tiếp theo đã chẳng thể tỉnh dậy nữa.

**Paragraph 118:**Original: 於是，小傅又補了一句：Dictionary: Tiểu Phó = Tiểu PhóRewrite: Thế là, Tiểu Phó lại bổ sung thêm một câu:

**Paragraph 119:**Original: “如果……如果真的有那麼一天，我一定會幫你找到你妹妹！”Rewrite: "Nếu... nếu thật sự có một ngày như vậy, ta nhất định sẽ giúp ngươi tìm thấy muội muội ngươi!"

**Paragraph 120:**Original: 誰知道薛楠擺擺手：“你誤會了。”Dictionary: Tiết Nam = Tiết NamRewrite: Ai ngờ Tiết Nam lại xua tay: "Ngươi hiểu lầm rồi."

**Paragraph 121:**Original: 薛楠深深吸了一口，感覺到過濾嘴裡傳來的焦糊味，這才把手裡的這支煙屁股丟在地上，用腳捻了捻。Dictionary: Tiết Nam = Tiết NamRewrite: Tiết Nam hít một hơi thật sâu, cảm nhận mùi khét lẹt từ đầu lọc truyền đến, rồi mới vứt mẩu thuốc lá trong tay xuống đất, dùng chân nghiền nát.

**Paragraph 122:**Original: “我的意思是，如果連張素描人像都沒有，那就真沒有人能夠證明薛晴來過這個世界！”Rewrite: "Ý của ta là, nếu ngay cả một bức phác họa chân dung cũng không còn, vậy thì thật sự sẽ chẳng có ai có thể chứng minh Tiết Tình đã từng tồn tại trên thế giới này!"

**Paragraph 123:**Original: 就在這個時候，薛楠似乎是有所感應一樣，猛的抬起頭看向街道的盡頭。Dictionary: Tiết Nam = Tiết NamRewrite: Ngay lúc này, Tiết Nam tựa hồ có cảm ứng, đột ngột ngẩng đầu nhìn về phía cuối con phố.

**Paragraph 124:**Original: 街道的盡頭傳來陣陣喧鬧聲。Rewrite: Từ cuối con phố vọng đến từng đợt tiếng ồn ào.

**Paragraph 125:**Original: 當先走出來的是一個身高差不多有一米七左右的女人。Rewrite: Kẻ đi đầu tiên là một nữ nhân cao chừng một mét bảy.

**Paragraph 126:**Original: 女人很美，美的很有特點，特別是那雙笑起來彎的像是彎月亮一樣的眼睛。Rewrite: Nữ nhân rất đẹp, vẻ đẹp đầy đặc trưng, đặc biệt là đôi mắt khi cười cong như vầng trăng khuyết.

**Paragraph 127:**Original: 總是讓人不自覺的生出一種好感。Rewrite: Luôn khiến người ta vô thức nảy sinh thiện cảm.

**Paragraph 128:**Original: 在女人的身後跟著好幾個年輕人，這些人有男有女，但每個人臉上的表情都顯得有些狂熱。Rewrite: Phía sau nữ nhân là vài thanh niên, có nam có nữ, nhưng biểu cảm trên gương mặt mỗi người đều có chút cuồng nhiệt.

**Paragraph 129:**Original: 薛楠和小傅瞬間閉嘴。Dictionary: Tiết Nam = Tiết Nam, Tiểu Phó = Tiểu PhóRewrite: Tiết Nam và Tiểu Phó lập tức im bặt.

**Paragraph 130:**Original: 女人似乎是如有感，扭頭看了兩人一眼。Rewrite: Nữ nhân tựa hồ có cảm ứng, quay đầu nhìn hai người một cái.

**Paragraph 131:**Original: 兩人被那雙如同彎月亮一樣的眼睛看了一眼，頓時讓兩人感覺從裡到外的親和力。Rewrite: Hai người bị đôi mắt cong như vầng trăng khuyết ấy liếc nhìn, lập tức cảm thấy một sự thân thiện từ trong ra ngoài.

**Paragraph 132:**Original: 等女人走了很久。Rewrite: Đợi nữ nhân đi khuất một lúc lâu.

**Paragraph 133:**Original: 小傅才轉頭看著薛楠。Dictionary: Tiểu Phó = Tiểu Phó, Tiết Nam = Tiết NamRewrite: Tiểu Phó mới quay đầu nhìn Tiết Nam.

**Paragraph 134:**Original: “薛隊管，這女人是……”Dictionary: Tiết Quản = Tiết QuảnRewrite: "Tiết Quản sự, nữ nhân này là..."

**Paragraph 135:**Original: 薛楠也看著女人遠去的背影，若有所思的說道：“如果我猜的不錯，這女人應該就是琉璃！”Dictionary: Tiết Nam = Tiết Nam, Lưu Ly = Lưu LyRewrite: Tiết Nam cũng nhìn bóng lưng nữ nhân khuất xa, trầm tư nói: "Nếu ta đoán không sai, nữ nhân này hẳn là Lưu Ly!"