Chương 56: Diệp Tùy Thu Khứ Bất Tri Hàn - Chương 23: Sở Cừu Ly
"Đã ngày thứ bảy rồi, ngươi đã nghĩ kỹ chưa?"
Trong lúc mơ màng, Từ Hàn mở mắt ra, xung quanh hắn là một thế giới sương mù xám xịt, mà trước mắt lại đứng một bóng người. Bóng người đó cực kỳ cao lớn, cao lớn giống như một ngọn núi, che khuất ánh sáng, khiến Từ Hàn khó lòng nhìn rõ dáng vẻ của hắn, chỉ cảm thấy đôi mắt kia dường như đã từng gặp qua.
"Ta... ta không muốn giết người..." Hắn dường như vào lúc đó mất đi sự kiểm soát đối với cơ thể mình, trong miệng thế mà phát ra một hồi lời nói kèm theo tiếng khóc nức nở. Từ Hàn ngẩn ra, hắn dùng một góc nhìn kỳ lạ nhìn rõ dáng vẻ của mình lúc này, non nớt, yếu đuối, trong mắt vừa là sợ hãi, vừa là kháng cự.
Khoảnh khắc đó hắn dường như có điều ngộ ra, đây là... chính mình lúc đó...
"Không muốn giết người? Ngươi quên mất tại sao ngươi bán thân đến Sâm La Điện rồi sao? Ngươi quên mất lời A Sênh nói với ngươi trước khi chết rồi sao?" Bóng người đó tiếp tục quở trách.
"Nhưng ta không muốn giết người, tại sao nhất định phải giết người?" Từ Hàn non nớt không hiểu hỏi.
Đó là sự hoang mang, hoang mang đối với thế giới này, đối với một số quy tắc.
"Bởi vì ngươi không giết bọn họ, ngươi phải chết, cho nên ngươi phải đưa ra lựa chọn." Người đó lại nói, giọng nói lại trầm xuống vài phần. "Thế giới này, bản thân nó chính là một thế giới người ăn thịt người."
"Nhưng..." Từ Hàn ngẩng đầu nhìn xem, bên cạnh bóng người cao lớn đó, còn có mấy bóng người khác đang nhìn hắn, bọn họ hoặc nam hoặc nữ, hoặc già hoặc trẻ, nhưng không ngoại lệ là, lúc này trong mắt bọn họ đều viết đầy sự sợ hãi.
"Chẳng lẽ không có cách nào để tất cả chúng ta đều sống sót sao? Chẳng lẽ nhất định phải phân ra sống chết sao?" Cậu bé nhấc con dao găm bên cạnh lên, hơi do dự, nhưng rồi lại đặt xuống.
"Có." Ai ngờ lúc đó, bóng người đó bỗng thốt ra một chữ mà Từ Hàn chưa từng nghĩ tới.
"Cái gì?" Hắn vào lúc đó giống như người chết đuối vớ được cọng rơm cứu mạng cuối cùng, đột ngột ngẩng đầu nhìn về phía người đàn ông đó.
Trong bóng tối, khóe miệng người đàn ông khẽ nhếch lên, hắn rảo bước đi đến trước mặt đám người đó, những người đó lập tức giống như thấy ác quỷ, vẻ sợ hãi trên mặt càng nồng đậm thêm vài phần.
"Cái này." Hắn chỉ vào một người phụ nữ trong đám đông.
"Mẹ kế họ Lưu, vì đoạt điền sản, đã dìm chết con chồng xuống giếng."
Người phụ nữ đó nghe người đàn ông kể rành mạch những việc bà ta đã làm, lập tức mặt lộ vẻ kinh hoàng, bà ta bò lê bò càng đến dưới chân người đàn ông, ôm lấy cổ chân người đàn ông định khóc lóc cầu xin.
"Đáng chết." Nhưng khoảnh khắc sau, theo lời nói lạnh lẽo thốt ra từ miệng người đàn ông, một đạo hàn quang lóe qua, người phụ nữ đó lập tức đầu thân tách rời.
Cái chết của người phụ nữ không nghi ngờ gì khiến những người còn lại càng thêm kinh hoàng, mà Từ Hàn nhỏ tuổi cũng rung lên, sắc mặt tái nhợt vô cùng.
"Cái này." Nhưng người đàn ông đối với việc này lại dường như không hay biết, hắn tiếp tục thong thả rảo bước, đi đến trước mặt một người khác, nói: "Huyện lệnh huyện Ấu Đằng, Sung Châu, liên kết với phú hào địa phương, thôn tính tài sản nhà họ Cố, khiến nhà họ Cố tan cửa nát nhà. Cũng đáng chết."
Lời này vừa dứt, lại một cái đầu rơi xuống đất.
"Cái này, ngư dân bên sông, vợ con bị phú hào địa phương hại chết, vì báo huyết thù, đã giết cả nhà năm người của phú hào. Ừm..." Nói đến đây, người đàn ông khựng lại, có chút khổ não nói: "Cái này thì không đáng chết rồi."
"Nhưng mà..." Người đàn ông lúc đó móc trong lòng ra một cái gì đó, cuối cùng lấy ra một tờ giấy, trên tờ giấy đó viết dày đặc rất nhiều cái tên.
"Hắn lại cứ nằm trong danh sách của Sâm La Điện."
Người đàn ông nói xong, lại đi đến trước mặt Từ Hàn.
"Có những người đáng chết, ngươi giết hắn, đổi lấy mạng mình, là lẽ đương nhiên. Nhưng có những người không đáng chết, ngươi lại định thế nào?" Người đàn ông ghé sát vào mắt Từ Hàn, trêu chọc hỏi.
"......" Từ Hàn đối mặt với sự chất vấn của người đàn ông, suy nghĩ một chút, cuối cùng lại nhìn về phía người đàn ông, lắc đầu.
"Ta không biết, ngươi có cách không?"
"Tự nhiên là có."
Người đàn ông đáp lại, lúc đó trong bóng tối bỗng bắn vào từng luồng nắng sớm, Từ Hàn mượn luồng ánh sáng đó, cuối cùng đã nhìn rõ dáng vẻ của người trước mắt này.
Đồng tử của hắn vào lúc đó giãn ra, một cái tên bị hắn thốt ra.
......
"Nguyên Tu Thành!!!"
Từ Hàn ngồi bật dậy từ trên giường, hắn phát ra một tiếng kinh hô, trước trán lấm tấm mồ hôi lạnh dày đặc.
"Ngươi tỉnh rồi?" Bên tai truyền đến một giọng nói nhẹ nhàng.
Từ Hàn liếc mắt nhìn sang, đối diện lại là ánh mắt quan tâm của Diệp Hồng Tiễn.
Hắn bỗng nhiên tỉnh ngộ lại, tất cả vừa rồi hóa ra chỉ là một giấc mơ.
Hắn nhìn quanh bốn phía, lại thấy mình đang nằm trong một căn nhà dân, thực ra nói là nhà dân cũng có chút không thỏa đáng, trong phòng này ngoài cái giường hắn đang nằm và bốn bức tường rách nát xung quanh, quả thực không tìm thấy bất kỳ sự vật gì khác, so với ngôi miếu đổ nát mà năm đó hắn và lão ăn mày nương thân cũng chẳng khá hơn bao nhiêu.
Từ Hàn nhớ rõ mồn một lúc thiên lôi giáng xuống, hắn đã không còn đường thoát, nhưng tại sao lúc này lại xuất hiện ở đây?
Hắn theo bản năng kiểm tra tình hình trong cơ thể mình, nội phủ tuy suy yếu nhưng không có nguy hiểm đến tính mạng, yêu lực hoành hành cũng không thấy tung tích đâu, duy chỉ có hạt kiếm chủng kia đã hóa thành màu tím, nhưng rễ mầm lại không tìm thấy đâu, Từ Hàn thử liên lạc với nó nhưng không nhận được nửa phần phản hồi.
"Chúng ta... sao lại ở đây?" Sau khi hiểu rõ tình hình trong cơ thể mình, Từ Hàn ngẩng đầu nhìn Diệp Hồng Tiễn, hỏi như vậy.
"Chuyện này nói ra thì dài." Diệp Hồng Tiễn cũng liệu được Từ Hàn sau khi tỉnh lại sẽ có câu hỏi này, nàng tự nhiên cũng không có ý định giấu giếm, lúc này liền đem một loạt chuyện sau khi Từ Hàn hôn mê kể ra từng chuyện một.
"Vốn dĩ thiên lôi đó sắp oanh sát ngươi, nhưng không biết tại sao thiên lôi lại đột nhiên tan đi. Thân thể ngươi cũng kỳ lạ lắm, không những không bị lôi kiếp làm bị thương, ngược lại tự mình tốt lên. Ta mang theo ngươi vốn định tìm một nơi hẻo lánh tu dưỡng cho tốt, đợi ngươi tỉnh lại rồi mới đưa ngươi đi Linh Lung Các. Nhưng tình cờ gặp được Sở đại ca, huynh ấy thông hiểu chút y thuật, liền dẫn chúng ta đến đây."
"Sở đại ca?" Từ Hàn nghe vậy ngẩn ra, quả thực nghĩ không ra tại sao đột nhiên lại lòi ra một Sở đại ca.
"Chính là một thợ săn ở trấn Hưng Thịnh này, lòng dạ tốt lắm, những ngày ngươi hôn mê đều là huynh ấy chăm sóc. Đây cách Linh Lung Các cực gần, nếu ngươi không còn gì đáng ngại, chúng ta bất cứ lúc nào cũng có thể xuất phát." Diệp Hồng Tiễn nhẹ nhàng nói.
Chỉ là nàng càng nói nhẹ nhàng bao nhiêu, Từ Hàn lại càng cảm thấy trong đó có sự quỷ dị bấy nhiêu.
Tâm tư của Diệp Hồng Tiễn hắn là biết rõ, quả thực không phải những kẻ được gọi là đệ tử danh môn chưa trải sự đời kia có thể so sánh.
Trước đó hắn gây ra động tĩnh lớn như vậy trong rừng, người bình thường đã sớm tránh không kịp, tại sao còn có thể tình cờ gặp được một thợ săn? Cho dù là vậy, với tâm tư của Diệp Hồng Tiễn, sao có thể dễ dàng tin tưởng một thợ săn như vậy? Thậm chí còn theo hắn đến chỗ ở của hắn? Phong cách hành sự như vậy khác xa với vị Diệp đại tiểu thư trong ấn tượng của Từ Hàn.
Dường như cũng cảm nhận được ánh mắt hồ nghi của Từ Hàn, đôi mắt đẹp của Diệp Hồng Tiễn thoáng dao động.
"Miêu."
Lúc này ngoài nhà vang lên tiếng kêu nhẹ của Huyền Nhi, Từ Hàn liếc mắt nhìn sang, lại thấy một nam tử đang bưng một bát thuốc thang chậm rãi đi vào, mà Huyền Nhi xưa nay không hề thân cận với ai lúc này lại cực kỳ ngoan ngoãn ngồi trên vai nam tử đó. Nhưng khi thấy Từ Hàn tỉnh lại, mèo đen lại phát ra một tiếng kêu nhẹ, bất chấp tất cả nhảy xuống vai nam tử, rơi xuống bên cạnh Từ Hàn.
Hành động đột ngột như vậy khiến thuốc thang trong tay nam tử suýt chút nữa đổ ra ngoài.
Từ Hàn đưa tay vỗ về Huyền Nhi đang không ngừng dụi vào cánh tay mình, lại nhìn về phía nam tử đó.
Nam tử ước chừng khoảng bốn mươi tuổi, mái tóc trên đầu dường như ít khi chải chuốt, tùy ý xõa trên vai, trên mặt cũng đầy râu quai nón, thậm chí thấp thoáng Từ Hàn còn ngửi thấy một mùi rượu nhàn nhạt từ trên người nam tử.
"Đây là gà mái già nhà bà thím hàng xóm nuôi, ta tốn bao nhiêu công sức mới lấy được đấy, lại phối thêm phương thuốc độc quyền của họ Sở ta, mau uống lúc còn nóng đi, tốt cho cơ thể lắm." Nam tử đặt bát thuốc thang đó trước mặt Từ Hàn, cực kỳ thân thiết nói, nhưng có lẽ cảm nhận được ánh mắt hồ nghi của Từ Hàn, hắn theo bản năng cúi đầu, tránh né ánh mắt của Từ Hàn.
Từ Hàn không hề uống bát thuốc thang đó, hắn nhìn chằm chằm vào mặt nam tử, lông mày khẽ nhíu lại.
"Chúng ta... có phải đã từng gặp nhau ở đâu rồi không?" Từ Hàn trầm giọng hỏi, hắn không có nhiều điểm đặc biệt, duy chỉ có trí nhớ rất tốt, gần như đạt đến mức đã nhìn là không quên, cho nên ngay từ cái nhìn đầu tiên thấy người đàn ông này, Từ Hàn đã thấy thấp thoáng có chút quen mắt.
"Người anh em nói đùa rồi, họ Sở ta từ nhỏ sống ở trấn Hưng Thịnh này chưa từng đi Trường An, sao có thể quen biết người anh em?" Người đàn ông đánh thái cực, sau đó vỗ trán một cái, nói: "Ái chà, trong nồi của ta còn nửa con gà mái đang hầm, ta phải đi xem xem, đừng để hầm hỏng mất." Nói xong, người đàn ông liền định quay người rời đi.
Nhưng nói thì chậm, xảy ra thì nhanh.
Từ Hàn đột ngột đứng dậy từ trên giường, một bước sải tới chặn trước mặt người đàn ông, hắn lúc đó đưa tay ra, nói: "Đưa đây!"
"Hửm?" Người đàn ông ngẩn ra, cái đầu đang cúi lúc đó ngẩng lên, vẻ mặt nghi hoặc nhìn về phía Từ Hàn.
"Túi tiền." Từ Hàn nheo mắt lại, lạnh lùng nói.
Người đàn ông này chính là gã say đã trộm túi tiền của hắn khi hắn mới đến Trường An. Giống như việc hắn và Tần Khả Khanh bốn năm không gặp Từ Hàn cũng có thể nhận ra ngay lập tức, chuyện mới chưa đầy một tháng này, Từ Hàn tự nhiên nhớ rõ mồn một.
"Cậu em nói gì vậy? Lão ca ta sao càng nghe càng hồ đồ." Sắc mặt người đàn ông lúc đó trở nên có chút khó coi, nhưng trong miệng vẫn giả vờ không hiểu đáp lại.
"Ngày đó ở Trường An, không phải ngươi trộm túi tiền của ta sao?" Từ Hàn lại không có ý định nói nhảm với người đàn ông này, một lời liền khẳng định chuyện đó là do người đàn ông này làm.
"Ơ..." Người đàn ông nhất thời nghẹn lời, hồi lâu sau hắn mới như sực tỉnh, vỗ đầu gối một cái, lớn tiếng kêu gào: "Ta biết rồi, người anh em chắc chắn là gặp phải đứa em trai sinh đôi của ta rồi."
"Tại hạ tên Sở Cừu Ly, hắn tên Sở Cừu Tụ, năm xưa đã đi Trường An, suốt ngày lêu lổng, chắc là mạo phạm đến người anh em rồi, làm anh như ta đây xin tạ lỗi với người anh em." Người đàn ông nghiêm túc bịa chuyện.
Từ Hàn thực ra không quá để ý đến cái túi tiền đó, vừa rồi đòi lại chỉ là muốn thử thân phận của nam tử này, nhưng cái cớ mà nam tử này bịa ra quả thực quá vụng về......
"Đúng vậy, đúng vậy. Sở đại ca con người rất tốt, sao có thể trộm túi tiền của ngươi?" Ngược lại là Diệp Hồng Tiễn ở bên cạnh lúc đó bỗng lên tiếng giải vây cho nam tử đó.
Hành động vội vàng như vậy khiến nghi ngờ trong lòng Từ Hàn càng đậm, ánh mắt nhìn hai người cũng trở nên quái dị.
Diệp Hồng Tiễn dường như cũng biết hành động của mình có chút gượng ép, nàng hiếm khi đỏ mặt, nhưng miệng vẫn cứng đầu nói.
"Sở đại ca sống một mình ở đây, lại có ơn cứu mạng với chúng ta, ta định đưa huynh ấy cùng lên Linh Lung Các, xem có thể tìm cho huynh ấy một công việc không, ngươi thấy thế nào?"
Từ Hàn nghe lời này, không hề trả lời câu hỏi của Diệp Hồng Tiễn ngay lập tức.
Hắn vẫn nhìn chằm chằm vào hai người trước mắt, ánh mắt đảo đi đảo lại, quả thực nhìn đến mức hai người cảm thấy không tự nhiên.
Ngay khi hai người cảm thấy có chút không chịu nổi, giọng nói của Từ Hàn cuối cùng cũng vang lên.
"Được."
Đề xuất Tiên Hiệp: Giết Địch Bạo Tu Vi, Ta Công Lực Ngập Trời! (Dịch)