Logo
Trang chủ

Chương 152: Long Chủng

Đọc to

Bên trong xưởng luyện sắt tối tăm, nhiệt độ của lò cao đang từ từ giảm xuống.

Trong bóng tối, thế tử và Trương Hạ đối mặt nhau, không nói một lời, không ai biết mình có thể sống sót qua ngày mai hay không.

Trương Hạ tìm một miếng vải sạch, giặt kỹ, rồi nhìn về phía thế tử: "Làm phiền thế tử tránh đi một chút, ta lau người cho quận chúa."

"Được," thế tử đang ngồi xếp bằng trên đất đứng dậy, đi vào chỗ tối, quay lưng lại với Bạch Lý và Trương Hạ.

Trương Hạ vừa quỳ gối lau người cho Bạch Lý, vừa nói: "Thế tử và quận chúa biết Trần Tích là hành quan từ khi nào?"

Thế tử thuận miệng đáp: "Có một lần ta và Bạch Lý lâm vào hiểm cảnh, nếu không phải hắn ra tay cứu giúp, e rằng ta và Bạch Lý khó giữ được tính mạng."

Trương Hạ cúi đầu nói: "Ta từng hỏi biểu thúc có thể dạy ta môn kính của hành quan không, nhưng người nói ta không có thiên phú làm hành quan. Hành quan trên thế gian này hiếm như phượng mao lân giác, thật khiến người ta ngưỡng mộ."

Thế tử ngẩn người một chút: "Biểu thúc?"

Hắn nhanh chóng phản ứng lại, biểu thúc mà Trương Hạ nói chính là vị Khâm Thiên Giám phó giám chính, Từ Thuật.

Thế tử cười nói: "Ta cũng từng có ý nghĩ tương tự, chỉ là phụ thân ta nói, thân phận thế tử và môn kính của hành quan tự nhiên xung khắc, không luyện được."

Trương Hạ có chút kỳ quái: "Tự nhiên xung khắc? Ý gì?"

Thế tử đáp: "Phụ thân ta chỉ nói, quan viên từ tam phẩm trở lên tuyệt đối không thể tu thành môn kính của hành quan, cá và tay gấu không thể cùng có được, một đời người đi một con đường là đủ, không thể tham lam. Cho nên, chức quan Khâm Thiên Giám giám chính của ta cũng chỉ là chính tứ phẩm."

"Vương gia làm sao biết được? Biểu thúc ta chưa từng nhắc đến chuyện này."

"Phụ thân ta nói khi còn trẻ cũng muốn tu hành, liền tìm một môn tu hành trong cung lén lút luyện tập, cũng quả thực đã nhập môn. Nhưng sau khi được phong Vương, một thân tu vi đều tan biến trong khoảnh khắc."

Trương Hạ thở dài: "Thật đáng tiếc." Thế tử cười ha hả một tiếng: "Cha ta cũng nói như vậy, thật đáng tiếc. Nhưng ta định lần này trở về sẽ thúc giục phụ thân ta sinh thêm con trai, đến lúc đó ta có thể không làm thế tử nữa, đi theo Trần Tích làm hành quan."

Trương Hạ suy nghĩ một chút, bỗng nhiên nói: "Thật ra khi còn bé, ta đã gặp Trần Tích trong tiệc mừng thọ sáu mươi của Trần lão gia chủ. Hắn và mẹ hắn ngồi cùng nhau ở một góc, mẹ hắn rất đẹp, dù ngồi ở góc cũng khiến người ta không nhịn được mà nhìn. Lúc đó hắn trông có vẻ chất phác, ngốc nghếch, hoàn toàn khác với bây giờ. Thời gian trôi qua thật nhanh, không ngờ hắn lại thay đổi nhiều như vậy."

"Ồ?" Thế tử nghi hoặc: "Lần đó ta cũng đi, sao lại không có chút ấn tượng nào về ngươi và Trần Tích."

Trương Hạ nhắm mắt trầm tư một lát: "Thế tử lúc đó ngồi ở bàn chủ tọa, trước khi mở tiệc, ngài nhân lúc Trần lão gia chủ đứng dậy chúc rượu, đã lén cầm chén rượu của Tĩnh Vương nhấp một ngụm, bị rượu cay đến chảy nước mắt."

Thế tử trong lòng giật mình, hắn muốn quay đầu nhìn Trương Hạ, lại nhớ ra mình không thể quay đầu, vội vàng quay lại: "Chờ một chút, tại sao ngươi lại nhớ rõ như vậy, chẳng lẽ ngươi cũng giống Trương đại nhân, có khả năng nhớ không quên?"

Trương Hạ "ừ" một tiếng.

Thế tử vô cùng nghi ngờ: "Người nhà họ Trương đều có năng lực này sao?"

"Không, chỉ có ta và phụ thân ta."

Lúc này, Trương Hạ đã chỉnh tề quần áo cho Bạch Lý, lại đứng dậy lau người cho mình.

Nàng tự nói: "Phụ thân ta gả vào nhà mẹ ta, từng bị Từ gia ước định, không được nạp thiếp, không được bỏ vợ, không được... nói chung là rất nhiều quy củ. Sau khi sinh ra ta, lúc ta một tuổi rưỡi đã có thể đọc ngược kinh nghĩa vanh vách, thế là mẹ ta bỗng nhiên cho phép phụ thân ta nạp thiếp, không chỉ vậy, Từ gia còn tìm mọi cách đưa phụ nữ đến cho người."

Thế tử giật mình: "Để Trương đại nhân sinh thêm một người giống như ngươi... con trai?"

Trương Hạ cười một tiếng nói: "Đúng vậy, mẹ ta và cha ta đã ước định cẩn thận, nếu sinh thêm được một đứa trẻ có thiên phú dị bẩm, cần phải nhận làm con thừa tự cho thúc gia của ta, làm cháu nội, mang họ Từ."

Thế tử biết, thúc gia mà Trương Hạ nói, chính là nội các thủ phụ hiện tại, Từ Củng.

Con trai duy nhất của Từ các lão, Từ Thuật, đã nhờ pháp hội ở Duyên Giác tự mà cải tử hoàn sinh, hiện tại một lòng tu đạo chưa từng thành thân, ngồi khô héo trong Khâm Thiên Giám.

Hành động này của Từ các lão có lẽ là muốn tìm thêm một người cho Từ gia, để tiếp nối sự thịnh vượng trăm năm.

Thế tử cảm khái: "Thế gia vì truyền thừa, thật sự là dốc hết sức lực."

"Lau sạch rồi, thế tử quay lại đi," Trương Hạ một lần nữa buộc chặt búi tóc của mình, tiện tay nhặt một cây sắt dưới đất làm trâm cài tóc, thay thế cho chiếc trâm cài tóc bằng hồng ngọc dễ thấy của mình.

Thế tử quay lại bên cạnh Bạch Lý ngồi xuống, lo lắng: "Trần Tích sao còn chưa trở về, chẳng lẽ đã xảy ra chuyện gì rồi."

Nhưng đúng lúc này, Bạch Lý từ từ mở mắt, giọng nói yếu ớt: "Ca, ngươi vừa nói Trần Tích thế nào rồi?"

Thế tử vui mừng nói: "Ngươi cuối cùng cũng tỉnh rồi, để ta sờ trán xem... Vẫn còn nóng quá, phải mau chóng khám bệnh uống thuốc mới được."

Khi hắn định rút tay khỏi trán Bạch Lý, Bạch Lý chợt nắm lấy cổ tay hắn: "Ca, Trần Tích đâu? Đừng nói sang chuyện khác."

Thế tử sốt ruột, Bạch Lý sớm không tỉnh, muộn không tỉnh, lại nhằm đúng lúc này tỉnh lại!

Còn chưa kịp nghĩ ra cách đối phó, lại nghe bên ngoài xưởng luyện sắt có người cưỡi ngựa phi nhanh qua, đồng thời lớn tiếng hét lên: "Thiên tướng có lệnh, hai đại doanh lập tức tập kết, lục soát từng nhà từng góc, không bỏ sót bất kỳ một người ngoại xứ nào, những người ngoại xứ đó đang ở trong quân trấn!"

Thế tử và Trương Hạ nhìn nhau, trong mắt đều lộ vẻ kinh hãi: "Bọn họ làm sao biết chúng ta đang ở trong quân trấn?"

Thế tử nghi hoặc: "Trần Tích bán đứng chúng ta sao? Không, Trần Tích không phải người như vậy."

Bạch Lý quả quyết nói: "Trần Tích không thể nào bán đứng chúng ta!"

Trương Hạ nhìn Bạch Lý một cái, bình tĩnh phân tích: "Nếu là Trần Tích bán đứng chúng ta, trực tiếp báo cho đám quân hán biết chỗ của chúng ta là được, không cần bọn họ phải tốn nhiều công sức như vậy."

Thế tử nói: "Cũng đúng nhỉ, ta biết ngay Trần Tích đáng tin mà!"

Bạch Lý trừng mắt nhìn thế tử, không nói lời nào.

Thế tử xấu hổ cười một tiếng: "Ta không thông minh bằng Trương Hạ, vừa rồi chỉ là thuận miệng nói theo nàng thôi..."

Hắn đứng dậy đi nhanh mấy bước, áp sát má vào cửa gỗ của xưởng, nghe ngóng động tĩnh bên ngoài.

Lúc này, ngoài cửa lại có một kỵ binh phi nhanh như tên bắn qua, lớn tiếng hét lên: "Phùng tiên sinh có lệnh, đại doanh lớn nhất tập kết, lập tức lên ngựa lên núi, nhất định phải chặn đứng tên ngoại xứ đó trước khi hắn xuyên qua Long Vương Cốc!"

Bạch Lý gắng gượng chống người dậy: "Là Trần Tích!"

Trương Hạ gật đầu: "Chắc chắn là Trần Tích không thể nghi ngờ. Long Vương Cốc ở phía đông bắc, chúng ta ở phía tây nam, Trần Tích nhất định là cố ý chọn hướng đi, muốn giúp chúng ta dụ địch đi."

Thế tử gãi đầu: "Đầu óc ngươi nhanh nhạy thật đấy, giống hệt Trần Tích."

Trương Hạ liếc hắn một cái, trấn định nói: "Trần Tích lúc đi đã dặn dò, nếu trong trấn xảy ra náo loạn, chúng ta phải lập tức mang quận chúa rời đi. Nếu muốn đi, bây giờ phải đi ngay."

Thế tử quả quyết nói: "Đi!"

Hắn khom lưng ôm lấy Bạch Lý, cõng lên người rồi đi.

Dưới bóng đêm, Trương Hạ đi trước, đẩy cửa ra nhìn ra ngoài, xác định quân hán còn chưa lục soát đến đây, lúc này mới dẫn đường đi về phía hàng rào gỗ.

"Ai đó! Đứng lại!"

Tiếng hét như sấm vang lên từ phía sau ba người, thế tử bỗng nhiên quay đầu, chỉ thấy hai tên quân hán cầm đao từ cách đó mấy chục bước lao tới: "Tìm thấy người ngoại xứ rồi, ở đây!"

Tim thế tử chùng xuống tận đáy.

Tên kỵ binh vừa rồi cố ý hét lớn, chính là để bứt dây động rừng, thực tế đám quân hán đã sớm bố trí sẵn trạm gác ngầm trên đường, chờ bọn họ tự chui đầu vào lưới.

Hắn bỗng nhiên có chút tuyệt vọng, dù Trần Tích có liều mình giúp bọn họ dụ địch đi, bọn họ cũng không thể nào trốn thoát.

Chính mình thân là thế tử, lại ngay cả hai người cũng không bảo vệ được.

"Mau chạy!"

Thế tử cõng Bạch Lý, cùng Trương Hạ chạy như điên đến bên hàng rào gỗ.

Hắn đứng trước hàng rào, quay đầu nhìn thoáng qua đám quân hán sắp đuổi kịp, nói với Trương Hạ: "Ngươi đạp lên người ta trèo qua trước, sau đó đỡ lấy Bạch Lý!"

Bạch Lý yếu ớt nói: "Ca... bỏ ta ở đây đi."

Thế tử tức giận nói: "Nói nhảm gì thế? Bỏ ngươi ở đây, ta biết ăn nói thế nào với cha và Trần Tích?!"

Bạch Lý quật cường nói: "Đừng do dự nữa, các ngươi mang theo ta chạy không xa đâu, nhanh lên."

Nhưng vừa dứt lời, Trương Hạ bên cạnh hai người bỗng nhiên kinh hô: "Táo Táo?!"

Thế tử theo ánh mắt Trương Hạ nhìn lại, bất ngờ thấy bên ngoài hàng rào cách đó không xa có một con tuấn mã màu đỏ thẫm đang đứng lặng, cao hơn Bát Xích, dưới ánh trăng mùa đông giá rét phì phò thở ra hơi, khí trắng như tên bắn.

Trên đầu Táo Táo có một bóng đen lóe lên rồi biến mất, rơi vào bụi cỏ bên cạnh.

Quân hán đã đến.

Một khắc sau, Táo Táo hí lên một tiếng, con chiến mã cuồng liệt này lại lao tới như chớp, từ trên hàng rào gỗ cao bằng một người nhảy vọt qua.

Con chiến mã khổng lồ nhẹ nhàng xoay người giữa không trung, dùng sức một cái, đã thấy hai vó sau cường tráng của nó đồng thời đá vào ngực hai tên quân hán.

"Ầm" một tiếng, kèm theo tiếng xương cốt vỡ vụn, ngực hai tên quân hán lõm xuống, bay ngược hơn mười trượng!

Thế tử và Bạch Lý nghẹn họng nhìn trân trối, con mèo Ô Vân bên ngoài hàng rào cũng lộ vẻ kính nể!

Mãnh liệt! Mãnh liệt!

Thế tử kinh hãi nói: "Táo Táo của ngươi..."

Táo Táo ngoan ngoãn đứng bên cạnh Trương Hạ, cúi đầu cọ vào tóc Trương Hạ.

Trương Hạ cười, áp mặt vào nó: "Đây là ngựa biểu thúc tặng, người nói Táo Táo có thể là Long Chủng đấy."

Long Chủng?

Dù là thế tử của một phiên vương thực quyền, cũng chưa từng nghe nói qua cách nói này!

Dứt lời, nàng lật người lên ngựa, đưa tay về phía Bạch Lý: "Quận chúa lên ngựa, thế tử ngồi phía trước nhất, Táo Táo chở được cả ba chúng ta!"

Nơi xa có tiếng bước chân dồn dập, tiếng la g·iết truyền đến, thế tử và Bạch Lý không do dự nữa, lập tức lên ngựa, Táo Táo nhấc chân liền đi.

Thế tử nhìn về phía trước: "Chúng ta bị hàng rào gỗ cản lại thì làm sao, Táo Táo chở ba người, chắc là không vượt qua được... A?"

Ầm ầm một tiếng, Táo Táo căn bản không có ý định nhảy qua, mà là không hề giảm tốc độ, cúi đầu đâm nát hàng rào gỗ.

"Chúng ta bây giờ đi đâu?" Trương Hạ dắt dây cương hỏi.

Thế tử hỏi: "Táo Táo chở được bốn người không?"

Trương Hạ suy nghĩ một chút: "Ta cũng không biết nữa... Táo Táo, ngươi có thể chở được bốn người không? Nếu được thì hí một tiếng."

Táo Táo hí một tiếng đáp lại.

Thế tử im lặng một lát: "Vậy chúng ta đi về phía đông bắc, đón Trần Tích!"

Trương Hạ nhíu mày: "Vạn nhất không đón được thì sao?"

Thế tử hít sâu một hơi: "Ít nhất không hối hận!"

Trương Hạ: "Vậy thì đi!"

Bạch Lý: "Đi!"

Dưới ánh trăng, không mây, sao sáng, con tuấn mã nóng nảy xoay chuyển hướng đi, không mang theo bất cứ vật gì bên người, cũng không muốn bỏ lại bất cứ thứ gì.

Đề xuất Tiên Hiệp: Tọa Khán Tiên Khuynh
Quay lại truyện Thanh Sơn (Dịch)
BÌNH LUẬN
Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

Trả lời

2 tuần trước

Ủng hộ cho toi có động lực đi mọi người, toi mua raw dịch đó mà lâu rồi không ai ủng hộ gì cạ.....

Ẩn danh

Quoc Thinh Vuong

2 tuần trước

Ủng hộ như nào vậy bro, tui chỉ biết cách donate để có vip thôi á, mới vừa nạp 50k

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

2 tuần trước

Thì là vậy đó bro. cảm ơn bạn đã ủng hộ.

Ẩn danh

Điệp Hoàng Ngọc

Trả lời

2 tuần trước

chương 117 cũng thiếu

Ẩn danh

Vanhcoi2

Trả lời

2 tuần trước

532 text nhẩy loạn xạ

Ẩn danh

Điệp Hoàng Ngọc

Trả lời

2 tuần trước

chương 7 cx thiếu hay mỗi tôi bị nhể

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

2 tuần trước

ok đã fix

Ẩn danh

Điệp Hoàng Ngọc

Trả lời

2 tuần trước

chương 6 thiếu hơn nửa

Ẩn danh

Mạnh

Trả lời

3 tuần trước

Ủa rồi có fix chương 524 ko

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

3 tuần trước

ok

Ẩn danh

Mạnh

Trả lời

3 tuần trước

Lỗi chương 524 kìa ad

Ẩn danh

nam

Trả lời

3 tuần trước

chương 170 đoạn cuối bị lỗi truyện khác nhảy vào kìa ad ơi

Ẩn danh

Vanhcoi2

Trả lời

1 tháng trước

514 dịch ấu quá ạ

Ẩn danh

Vanhcoi2

1 tháng trước

Ah nhầm 515

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

1 tháng trước

đã fix

Ẩn danh

Mạnh

Trả lời

1 tháng trước

507 508 lỗi kìa ad

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

1 tháng trước

lỗi gì á b