"Vô ngã tướng, không người tướng, không mỗi người một vẻ, không thọ người tướng..."
Trong Trần gia phật đường, ánh nến sáng rực rỡ, khói nến uốn lượn tại xà nhà.
Phật trong đường, bệ Phật mạ vàng, Thích Ca Mâu Ni ngồi với tay trái kết ấn theo Thiền, tay phải kết ấn nguyện, toát lên vẻ từ bi và trang nghiêm. Trần Tích cùng Lương thị ngồi xếp bằng, nói chuyện nhỏ, miệng đắng lưỡi khô, thể xác và tinh thần đều mệt mỏi, sắc mặt hiện rõ sự mệt nhọc.
Ở bên ngoài phật đường, những gã sai vặt, nha hoàn, và ma ma tụ tập lại, tất cả đều có vẻ như muốn ngủ. Tiểu Mãn thấy Trần Tích đã ra cửa thỉnh an nhưng mãi chưa trở về, cũng đứng lại bên ngoài cửa, dựa vào tường và dần dần ngủ gục.
Ở bên ngoài Trần phủ, có người gõ mõ cầm canh, một người gõ chiêng đi qua, thanh âm vang vọng: "Trời hanh vật khô, cẩn thận củi lửa!"
Giờ Tý.
Lương thị, nha hoàn thân cận nhất nghe thấy tiếng gõ mõ, mỉm cười rất nhẹ nhàng. Lần thỉnh an này, từ sáng đến giờ Mão còn chưa sáng, đến giờ Tý, đúng là trọn vẹn mười canh.
Một ngày có mười hai canh giờ, nhà nào có người muốn thỉnh an cả ngày? Sự thành tâm như vậy, e rằng chính Phật Tổ cũng muốn ghé thăm.
Trong nội đường, Lương thị lẳng lặng liếc mắt nhìn Trần Tích và Trần Vấn Tông. Trong lòng nàng biết hai người này tuổi trẻ, sức khỏe cường tráng, bản thân nàng khó mà chịu được. Nếu hôm nay Trần Tích mà chịu đựng ở đây quá lâu, sợ rằng sẽ thành chuyện cười lớn.
Có lẽ việc này lại là do nàng chủ động gây ra, niệm hết một quyển Phật Kinh vẫn chưa đủ, lại còn nhường Trần Tích đọc thêm một quyển, thật là tự mình chuốc lấy khổ.
Lương thị nghĩ một hồi, chậm rãi buông quyển Phật Kinh, giọng nói khàn khàn: "Hai người nhớ kỹ, ta bỗng nhớ ra có một quyển Kim Cương Bàn Nhược Kinh cần đọc, nơi đây không có, ta sẽ đi tìm một chút trên trên."
Trần Vấn Tông nhẹ vuốt cằm: "Mẫu thân cứ đi thử."
Lương thị đứng dậy, liếc mắt ra hiệu cho Đông chí: "Đông chí, ngươi cũng tới giúp ta tìm một chút."
Đông chí đáp ứng, theo Lương thị đi vào thư phòng Phật Môn.
Vừa vào trong, Đông chí lập tức đóng chặt cánh cửa, Lương thị thở phào một hơi, suýt nữa ngã ngồi xuống ghế.
Đông chí quỳ gối bên cạnh nàng, bóp chân cho nàng, nhẹ nhàng nói: "Phu nhân, sao Trần Tích lại thay đổi tính cách vậy? Năm ngoái khi hắn trở về, luôn tuân theo lời ngài, bây giờ lại tỏ ra quyết tâm như vậy."
Lương thị nhíu mày: "Ngươi nhận ra điều đó sao? Ta cũng cảm thấy hắn không bình thường, như thể trở thành người khác vậy."
Đông chí an ủi: "Phu nhân cứ nghỉ ngơi ở đây, bọn họ muốn tìm sách cũng không thể chờ được tới sáng đâu."
Lương thị không còn sức nói thêm điều gì, chậm rãi nhắm mắt lại: "Ta nghỉ một lát, ngươi trông chừng chút."
Trong nội đường, Trần Tích nhìn quanh chiếc bồ đoàn trống trải, đột nhiên hỏi: "Huynh trưởng, ta đọc đến đây bất ngờ có vài thắc mắc, trong Phật Kinh không tìm được đáp án, có thể nhờ huynh trưởng hỗ trợ giải đáp không?"
Trần Vấn Tông buông quyển Kinh trong tay, ôn hòa nói: "Nói thử xem."
Trần Tích hỏi: "Thế giới này có tồn tại mãi mãi không?"
Trần Vấn Tông khẽ giật mình.
Trần Tích lại hỏi: "Thế giới này có đường biên giới không?"
Trần Vấn Tông nhíu mày, lặng im không đáp. Ngay cả lúc hắn đọc Phật Kinh thuở nhỏ, cũng chưa từng thấy Phật Đà trả lời hai vấn đề này.
Nhưng Trần Tích ngay từ đầu đã biết, Trần Vấn Tông chắc chắn không đáp được, vì đây chính là hai câu hỏi nằm trong "Mười bốn không nhớ" của Phật Môn. "Mười bốn không nhớ" có ý nghĩa là những câu hỏi mà các Phật Đà đời sau không muốn trả lời. Còn "Không nhớ" trong tiếng Phạn có nghĩa là "Không thể nói rõ, không thể miêu tả".
Trần Tích tò mò hỏi: "Huynh trưởng cũng không biết đáp án của hai vấn đề này sao?"
Trần Vấn Tông thản nhiên nói: "Huynh trưởng kiến thức hạn hẹp, suy nghĩ một chút, dường như Phật Đà cũng chưa từng trả lời về hai vấn đề này. Hay là ta lần nữa lật qua Kinh Phật xem có giải đáp không."
Trần Tích vừa cười vừa nói: "Huynh trưởng, không cần phiền phức như vậy."
Trần Vấn Tông nghi hoặc: "Tam đệ có biện pháp giải đáp?"
Trần Tích nói: "Chúng ta có thể đi hỏi phu nhân một chút chăng?"
Trần Vấn Tông khẽ giật mình.
Trần Tích đứng dậy: "Phu nhân nghiên cứu Phật học, chắc hẳn có thể giải đáp hai câu hỏi này."
Nói xong, hắn đi đến thiên phòng gõ cửa: "Phu nhân, Trần Tích có thắc mắc, xin phu nhân giúp ta giải đáp."
Lương thị trong phòng bỗng nhiên mở mắt, cảm thấy thanh âm của Trần Tích như ác quỷ trong Ngũ Trọc Ác Thế, âm hồn không tán. Nàng đã tránh đến nơi này, mà đối phương vẫn tìm cách đến.
Nàng có chút hoảng hốt, giống như không thể chịu đựng nổi.
Đông chí lo lắng nhìn nàng: "Phu nhân, ta đi đuổi hắn đi?"
Lương thị lắc đầu: "Không cần."
Nàng chỉnh sửa lại trang phục, nhẹ nhàng vuốt lại nếp uốn, cầm theo một quyển Kim Cương Bàn Nhược Kinh bước ra cửa, giọng nói ấm áp: "Có vấn đề gì?"
Bên ngoài phật đường, bước chân vang lên.
Trần Lễ Khâm nhíu mày nhìn những gã sai vặt cùng nha hoàn ngoài phật đường: "Bọn họ tập trung ở đây làm cái gì?"
Đông chí đang định cáo trạng: "Hồi bẩm lão gia, Tam công tử hắn quá..."
Tiểu Mãn ngủ gật bỗng nhiên bừng tỉnh, cướp lời: "Lão gia, Đại công tử và Tam công tử đang cùng phu nhân niệm Phật Kinh."
Đông chí mờ mịt nhìn nàng, Tiểu Mãn không cam lòng mà hồi lại ánh mắt.
Trần Lễ Khâm không chú ý hững điều này, nhìn vào phật đường quyện trong ánh đèn, chỉ cảm thấy trong nhà bỗng trở nên ấm áp.
Lương thị nghe thấy tiếng của Trần Lễ Khâm, như cảm thấy nhẹ nhõm, đứng dậy nghênh đón: "Lão gia trở về rồi."
Trần Lễ Khâm bước vào phật đường, vừa cười vừa nói: "Hôm nay ta đi xem xét bờ đê một ngày, các ngươi cũng thật có hứng thú."
Lương thị im lặng một lát, khàn khàn nói: "Thật ra không phải cái gì nhã hứng..."
Trần Vấn Tông giải thích: "Phụ thân, hôm nay ta cùng tam đệ thỉnh an, sau đó cùng nhau bồi phu nhân niệm Phật. Tam đệ có vẻ như Khai Khiếu, nổi lên hứng thú với Kinh nghĩa, chúng ta ở bên cạnh tranh thủ giải đáp nghi vấn cho hắn. Tam đệ rất thông minh, hắn nêu ra vấn đề ngay cả ta và mẫu thân cũng không giải đáp nổi."
"Ồ?" Trần Lễ Khâm không hỏi rõ vấn đề gì, nhưng trong lòng hắn đã hiểu, có thể làm khó Trần Vấn Tông thì ắt hẳn cũng làm khó hắn.
Hắn vừa cười vừa nói: "Trần Tích, không ngờ ngươi đối với Kinh nghĩa lại thấy hứng thú, nhưng vẫn nên nhìn nhiều vào Nho Gia Kinh nghĩa mới phải, Nho Phật Đạo vốn là tương thông, ta từ Nho Lâm cũng có kiến thức rộng lớn. À, ngươi sang năm đầu xuân cũng đi Đông Lâm thư viện đi."
Trần Tích lễ phép chắp tay: "Trần đại nhân, ta không muốn rời nhà lâu như vậy, xa như vậy." Trần Lễ Khâm suy tư một lát: "Vậy thì hãy đi Quốc Tử giám, ta quen biết tế tửu, cầu hắn an bài cho ngươi một thân phận giám sinh cũng không phải việc khó. Chỉ có điều trong Quốc Tử giám chỉ có hơn năm mươi thí sinh, lại phải giải đáp nghi vấn cho hơn chín nghìn thí sinh, thật sự không bằng Đông Lâm thư viện..."
Trần Tích hiểu rõ, Kinh Thành Quốc Tử giám là cơm tập thể, Đông Lâm thư viện lại như Tiểu Táo, ai thắng ai thua rất rõ ràng.
Nhưng hắn đã là Ti Lễ Giám Hải Đông Thanh, vị trí ngũ phẩm trong nội đình, cả việc gặp Thường Huyện lệnh cũng phải hành lễ, thực sự không cần thiết phải đi thi cử nữa.
Lúc này, Lương thị khàn khàn nói: "Lão gia chắc hẳn đã mệt mỏi sau một ngày dò xét bờ đê, thiếp sẽ cho người làm ngài nấu nước, lại nấu một bát nấm tuyết hạt sen canh nữa. Trần Tích, Vấn Tông, hai ngươi có thể trở về trước."
Trần Tích hành lễ: "Vâng."
Đang chuẩn bị rời đi thì Lương thị gọi hắn lại: "Trần Tích."
Trần Tích quay đầu: "Phu nhân còn có gì căn dặn?"
Lương thị bảo Đông chí lấy ba quyển Đại Bàn Nhược Kinh, đưa cho hắn: "Ta biết ngươi nghĩ rèn sắt khi còn nóng, ba quyển này ngươi đem về xem. Hiện giờ đang ở thời điểm sức mạnh, tuyệt đối không thể lơ là, ngày mai ta còn muốn khảo giáo ngươi về kiến thức trong đó."
Trần Tích giữ bình tĩnh: "Đa tạ phu nhân."
"Trở về nghỉ ngơi đi."
+++ Trên bàn đá xanh, ánh trăng trải xuống đất. Nhánh cây lay động, bóng đen như sóng biển đang gợn lên.
Trần Tích đi trước, Tiểu Mãn ngáp dài, ôm ba quyển sách theo sau cùng.
Khi về đến Minh Tuyền uyển, Tiểu Mãn tò mò hỏi: "Công tử, ba quyển sách đó để đâu?"
Trần Tích thể xác tinh thần đều mệt mỏi nói: "Quyển thứ nhất, quyển thứ hai ném đi."
"A?" Tiểu Mãn giật mình: "Quyển thứ ba đâu?"
Trần Tích oanh một tiếng nằm ngửa trên giường: "Quyển thứ ba ném xa một chút."
Tiểu Mãn: "...".
Nàng tiến tới trước mặt, làm bộ như muốn giúp Trần Tích tháo giày.
Trần Tích bị hành động của nàng làm cho kinh ngạc, liền ngồi dậy: "Làm gì?"
Tiểu Mãn nói: "Cho công tử tháo giày, ta chờ một chút sẽ nấu nước nóng cho công tử rửa chân, tận hưởng cảm giác ấm áp trước khi ngủ."
Trần Tích rút chân về, chân thành nói: "Ta đã dặn dò ngươi, ở bên cạnh ta không cần phải hầu hạ, ngươi chỉ cần chăm sóc tốt cho bản thân là đủ."
Tiểu Mãn mở to mắt nhìn: "Công tử ghét bỏ ta rồi? Trước đây không phải ta vẫn làm như vậy sao?"
Trần Tích đành phải giải thích: "Hai năm ở y quán, ta đã quen tự mình chăm sóc bản thân, không cần ai hầu hạ."
Tiểu Mãn lặng im, Trần Tích cũng vậy.
Một lát sau, Tiểu Mãn mỉm cười nói: "Có vẻ như, công tử trong hai năm này cũng chịu không ít khổ."
Nói xong, nàng từ trong tay áo lấy ra tám cái Ngân Hoa sinh: "Công tử, quy củ cũ."
Trần Tích ngồi trên giường mà không hiểu gì: "Quy củ cũ gì, tám cái Ngân Hoa sinh này là sao?" Nhưng bên ngoài cửa sổ, Ô Vân kêu một tiếng.
Tiểu Mãn lại nói: "Hôm nay Lập Thu tỷ đến tìm ta, nói có người muốn trả mỗi tháng tám lượng bạc cho tin tức của ngài, ta cũng như trước đồng ý. Ừ, tám lượng bạc đều ở đây theo quy củ cũ, ta lấy một lượng, ngài nhận bảy lượng. Ta còn muốn giúp ngài tìm hiểu chủ thuê là ai, nhưng Lập Thu tỷ rất nghiêm túc, không muốn cho ta biết."
Nói xong, Tiểu Mãn phát hiện: "Công tử không nên cầm bạc trước rồi khoe mẽ, không phải họ sẽ biết chúng ta lừa gạt bạc sống qua ngày sao?"
Trần Tích cười mà không phải cười nhìn Tiểu Mãn: "Người thuê này quá keo kiệt, sao chỉ cho tám lượng bạc?"
Tiểu Mãn không đỏ mặt, tim cũng không đập, chắc chắn nói: "Chỉ tám lượng thôi, so với trước kia còn hào phóng hơn, trước kia chỉ có tám trăm đồng thôi mà, tháng ngày sống qua thật khổ cực."
Trần Tích không dây dưa với nàng, sau khi cầm bảy lượng bạc trao cho nàng, nói: "Ngươi đi ngủ đi, ngày mai ta còn phải dậy sớm thỉnh an."
Tiểu Mãn đột nhiên tức giận đứng dậy: "Phu nhân trước kia đã từng mượn lý do thỉnh an, để ngài bên cạnh bưng trà đổ nước. Giờ vừa trở về thì đã phạt ngài niệm một ngày trong phật đường, có lẽ đã thành hòa thượng rồi! Công tử, sao ngài lại không kiên cường một chút, không đi thỉnh an thì thế nào?"
Trần Tích quan sát biểu cảm của nàng, nhẹ giọng giải thích: "Trần gia rất coi trọng quy củ, nếu không tuân theo quy củ, sẽ không sống nổi trong Trần gia đại trạch."
Có người đã nói rằng, người chưa trưởng thành sẽ vì lý tưởng mà dũng cảm chết đi, còn người trưởng thành thì sống sót với lý tưởng mà chịu nhục.
Trần Tích không biết câu nói này có đúng hay không, nhưng hiện tại hắn không có sự lựa chọn nào khác. Bạch Long cho hắn tiếp cận Trần gia trọng tâm, hắn chắc chắn phải tuân thủ quy củ của Trần gia.
Chỉ là, hắn cũng có kế hoạch của riêng mình.
Trần Tích dặn dò Tiểu Mãn: "Ngươi đi ngủ đi."
Tiểu Mãn tức giận nói: "Ngủ cái gì cảm giác, công tử ngày nào cũng mộng mị, ta vẫn phải trông coi ngài đây. Ngài ngủ đi, ta ban ngày lại tìm thời gian ngủ bù."
Trần Tích lắc đầu: "Ta không còn gặp ác mộng."
Tiểu Mãn nửa tin nửa ngờ: "Thật sao?"
"Thật."
"Ta không tin, ta phải coi ngài một đêm xem sao."
Sáng sớm hôm sau, trời còn chưa sáng, Ô Vân bay lên, nhẹ nhàng gõ gõ Trần Tích.
Trần Tích chậm rãi đứng dậy, ánh mắt sáng tỏ.
Trong Sơn Quân môn, khói hồng lượn lờ như suối chảy, chỉ một lát nữa là có thể bù đắp cho người khác ngủ dài suốt đêm.
Hắn quay đầu lại, thấy Tiểu Mãn đang ngồi trên ghế nhỏ, trông coi chậu than, đầu dần gục xuống, mơ màng.
Trần Tích không đánh thức Tiểu Mãn, chỉ lặng lẽ mặc quần áo tử tế rồi theo nàng ra sân nhỏ, thẳng đến phật đường.
Lúc này, gà chưa gáy, nha hoàn trong Quần Phương uyển vẫn chưa đi ra, cả Trần phủ im ắng.
Trần Tích chỉnh sửa lại trang phục, đi vào phật đường, dùng sức gõ cửa một cái.
Một lát sau, cửa phật đường mở, Lương thị tóc rối bời, còn đang buồn ngủ. Nàng nhìn sắc trời một chút, hoảng hốt nhìn Trần Tích: "Mấy canh giờ rồi?"
Trần Tích cung kính đáp: "Hồi bẩm phu nhân, ba canh."
Lương thị ngón tay gõ nhẹ lên cửa gỗ: "Ngươi đến đây sớm làm cái gì, ngươi không mệt mỏi sao?"
Trần Tích suy tư một lát, thành khẩn nói: "Phu nhân, tâm thành thì linh."
Lương thị: "?"
Nàng há miệng ra, một lúc không nói nổi lời nào, suýt nữa phát hoảng.
Hồi lâu sau, Lương thị hít một hơi thật sâu, chậm rãi nói: "Trần Tích à, giờ ngươi đang rất khát khao học hỏi, nên hướng toàn bộ tâm tư vào việc học, sau này không cần phải thỉnh an nữa."
Trần Tích cười cười, chắp tay: "Đa tạ phu nhân đã thương cảm, cáo từ."..
Đề xuất Voz: Hồi ức về Thuận Kiều Plaza
Điệp Hoàng Ngọc
Trả lời1 ngày trước
545 cx bị loạn text nha
Điệp Hoàng Ngọc
Trả lời1 ngày trước
chương 543 text loạn quad
Tiên Đế [Chủ nhà]
Trả lời2 tuần trước
Ủng hộ cho toi có động lực đi mọi người, toi mua raw dịch đó mà lâu rồi không ai ủng hộ gì cạ.....
Quoc Thinh Vuong
2 tuần trước
Ủng hộ như nào vậy bro, tui chỉ biết cách donate để có vip thôi á, mới vừa nạp 50k
Tiên Đế [Chủ nhà]
2 tuần trước
Thì là vậy đó bro. cảm ơn bạn đã ủng hộ.
Điệp Hoàng Ngọc
Trả lời2 tuần trước
chương 117 cũng thiếu
Vanhcoi2
Trả lời2 tuần trước
532 text nhẩy loạn xạ
Điệp Hoàng Ngọc
Trả lời2 tuần trước
chương 7 cx thiếu hay mỗi tôi bị nhể
Tiên Đế [Chủ nhà]
2 tuần trước
ok đã fix
Điệp Hoàng Ngọc
Trả lời2 tuần trước
chương 6 thiếu hơn nửa
Mạnh
Trả lời3 tuần trước
Ủa rồi có fix chương 524 ko
Tiên Đế [Chủ nhà]
3 tuần trước
ok
Mạnh
Trả lời3 tuần trước
Lỗi chương 524 kìa ad
nam
Trả lời3 tuần trước
chương 170 đoạn cuối bị lỗi truyện khác nhảy vào kìa ad ơi