Trần phủ.
Trên con đường phiến thạch nhỏ hẹp, Tiểu Mãn xách hai chiếc thực hạp, vừa đi vừa hát khẽ một khúc nhạc trở về Ngân Hạnh Uyển.
Nàng đẩy cửa bước vào, lớn tiếng phàn nàn: “Mau tới đỡ một tay đi, không có chút nhãn lực nào cả.”
Tiểu hòa thượng vận tăng y màu nguyệt bạch, trông như một tiểu tức phụ bị ấm ức, vội vàng vứt cây chổi tre trong tay, đón lấy thực hạp từ tay Tiểu Mãn, bày từng bát đĩa lên bàn đá.
Một đĩa hồng mai hủ nhũ, mười hai cái bánh bao, hai bát cháo trắng.
Tiểu Mãn tùy tiện ngồi xuống bên bàn: “Ta nhắc nhở ngươi nhé, đợi công tử trở về, ngươi không được phép mách lẻo với ngài ấy là ta lại bắt nạt ngươi...”
Tiểu hòa thượng vội vàng đáp: “Tiểu Mãn cô nương yên tâm, tiểu tăng sẽ không làm vậy đâu!”
Tiểu Mãn hài lòng cầm đũa lên: “Được, ngồi xuống ăn cơm đi! Bánh bao hôm nay là nhân cần tây muối chua, do bản cô nương tự tay muối mấy hôm trước, dùng lứa cần tây đầu xuân, vừa chua vừa giòn, ngon lắm đấy!”
Vào mùa xuân, thứ mà quan viên quý tộc thèm ăn nhất không phải thịt, mà là rau xanh, thứ đồ hiếm thấy vào mùa đông!
Tiểu Mãn cắn một miếng bánh bao thật lớn, tiểu hòa thượng tim đập chân run nhìn nàng mở cái “miệng rộng như chậu máu”, một miếng cắn hết nửa cái bánh bao!
Ngay lúc tiểu hòa thượng định ăn bánh bao, Tiểu Mãn đột nhiên giơ tay đè cổ tay hắn lại!
Tiểu hòa thượng không hiểu: “Tiểu Mãn cô nương, sao vậy?”
Hắn ngẩng đầu lên, thấy sắc mặt Tiểu Mãn biến đổi liên tục, tựa như đã ăn phải thứ gì đó không tốt!
Chỉ nghe trong bụng Tiểu Mãn tiếng sấm cuộn trào, vang như trống trận!
Khoảnh khắc tiếp theo!
Tiểu Mãn đứng bật dậy, hất tay tiểu hòa thượng ra, cúi người nôn ra một ngụm hắc thủy lớn!
“Ọe.”
Tiểu Mãn nôn liền ba ngụm hắc thủy, hắc thủy thấm qua gạch xanh, dọa tiểu hòa thượng phải lùi lại liên tục: “Ngươi sao thế?”
Tiểu Mãn đột ngột ngẩng đầu, nhìn thẳng vào tiểu hòa thượng: “Đừng ăn bánh bao, bánh bao có độc.”
Tiểu hòa thượng chết lặng: “Có độc, ngươi, ngươi, ngươi!!! Ngươi không sao chứ? Ồ, ngươi không sao!”
Tiểu Mãn rút một chiếc khăn lụa từ trong lòng ra lau vệt hắc thủy bên mép: “Ta tu hành bằng cách ăn uống, có độc hay không chỉ cần nếm là biết, hơn nữa dưới gầm trời này, người không sợ bị hạ độc trong thức ăn nhất chính là ta! Chỉ cần có độc, nôn vài ngụm hắc thủy là sạch sẽ!”
Tiểu hòa thượng tâm phục khẩu phục giơ ngón tay cái lên: “A di đà phật, Tiểu Mãn cô nương lợi hại, tiểu tăng không biết nôn ra hắc thủy, tiểu tăng chỉ biết trút khổ thủy thôi!”
Lần này, Tiểu Mãn không có thời gian đấu võ mồm với hắn!
Nàng kéo cổ tay tiểu hòa thượng đi vào trong phòng, rồi đóng cửa lại!
Trong chính phòng, tiểu hòa thượng nhìn Tiểu Mãn vội vàng thu dọn đồ đạc, nhét tất cả vàng bạc châu báu và Phật môn thông bảo vào một cái tay nải: “Tiểu Mãn cô nương, đây là làm gì...”
Tiểu Mãn không quay đầu lại, buộc chặt tay nải: “Công tử đi xuân thú chắc chắn đã bị người ta ám toán, có kẻ muốn giết cả hai chúng ta! Mau đi thôi, bây giờ chúng còn chưa muốn làm quá phô trương, dùng mạn độc, muốn chúng ta trông như chết vì bệnh tật! Nhưng chúng sẽ không đợi quá lâu đâu, đợi đến khi chúng chó cùng rứt giậu, chúng ta sẽ không đi được! Không được không được, mang theo tay nải lộ liễu quá!”
Nàng đau lòng nhìn tay nải màu lam trên giường, cuối cùng đành phải nhịn đau bỏ xuống, chỉ mang theo mấy chuỗi Phật môn thông bảo, dùng tay áo che lại!
Tiểu Mãn đến trước mặt tiểu hòa thượng, nghiêm túc dặn dò: “Ngươi đi lấy đòn gánh ngay, giả vờ đi gánh nước, ta đi bên cạnh ngươi! Nhớ kỹ, tuyệt đối, tuyệt đối, tuyệt đối không được tỏ ra khác thường, cứ như mọi khi là được!”
Tiểu hòa thượng nhìn vào đôi mắt Tiểu Mãn, kinh nghi bất định: “Nghiêm trọng đến vậy sao?”
Tiểu Mãn trợn mắt trắng dã: “Xem cái bộ dạng vô dụng của ngươi kìa, đi theo công tử nhà ta, tất nhiên phải trải qua sóng to gió lớn! Cái môn Hành Quan Môn Kinh của ngươi, ngoài việc xem được tâm ý người khác ra, còn làm được gì nữa? Có thể giết người không?”
Tiểu hòa thượng ngẩn ra: “Niệm mười vạn biến Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện Kinh, sau khi phát đại hoành nguyện, có thể có thần thông! Đúng rồi, còn có thể chữa bệnh cứu người nữa, sư phụ ta ở Vân Châu đã cứu rất nhiều người!!”
Tiểu Mãn giận dữ: “Ta hỏi ngươi, không phải sư phụ ngươi, bây giờ ngươi làm được gì?”
Tiểu hòa thượng do dự một lát: “Siêu độ cho ngươi!”
Tiểu Mãn tức đến cực điểm, véo một cái vào hông hắn: “Cần ngươi để làm gì. Nhớ kỹ, lát nữa ta nói chạy, ngươi cứ chạy theo ta, tuyệt đối không được do dự, chạy chậm ta đánh ngươi.”
Tiểu hòa thượng nhe răng nhếch mép đi vào buồng bên lấy đòn gánh, lảo đảo đi ra ngoài, Tiểu Mãn đi bên cạnh phàn nàn: “Ta vất vả làm ba bữa cơm cho ngươi, bảo ngươi làm chút việc cỏn con này mà ngươi cứ cằn nhằn mãi, còn đi mách lẻo với công tử.”
Nói rồi, Tiểu Mãn nắm tay thành quyền đấm vào lưng tiểu hòa thượng, khiến hắn đau đến nhe răng nhếch mép, hạ thấp giọng phàn nàn: “Tiểu Mãn cô nương, không cần phải diễn thật đến vậy đâu.”
Tiểu Mãn lườm hắn một cái: “Câm miệng.”
Không hiểu sao, trong lòng tiểu hòa thượng lại dần trấn tĩnh lại! Lúc này, một tên tiểu tư đi ngược chiều tới, hắn cười chào hỏi: “Tiểu Mãn cô nương!”
Tiểu Mãn liếc hắn một cái, hừ một tiếng bằng giọng mũi!
Khi lướt qua nhau, bàn tay giấu trong tay áo của nàng đã nắm chặt thành quyền, cho đến khi cả hai đi qua rồi mới từ từ buông ra!
Tiểu hòa thượng không nhịn được muốn quay đầu lại nhìn, nàng nghiến răng, thấp giọng nói với hắn: “Đừng quay đầu, đừng quay đầu!”
Sau lưng hai người, tên tiểu tư đứng lại trên đường phiến thạch rồi quay người, nhìn chằm chằm vào bóng lưng hai người đang đi về phía giếng nước!
Đến bên giếng, tiểu hòa thượng gắng sức quay trục gỗ, trục gỗ cuốn sợi dây thừng từ từ kéo thùng nước lên miệng giếng!
Trong lòng Tiểu Mãn gấp gáp suy nghĩ đối sách, đầu nàng không động, nhưng ánh mắt lại đảo quanh bốn phía: Phải đi qua Tiểu Doanh Châu đến Văn Đảm Đường tìm đại phòng của Trần gia… Hình như đại phòng Trần gia đối xử với công tử không tệ, đáng tin cậy!
Không được, trong Trần phủ này, nàng không tin được ai cả!
Vậy thì đi tìm nhị tỷ… Không được, nhị tỷ đã cùng công tử đi xuân thú rồi!
Đến quán trọ Đăng Hỏa? Không được, đám người đó chỉ nhận tiền không nhận người!
Đến Lại Bộ nha môn tìm Trương Chuyết, Trương đại nhân.
Trong kinh thành rộng lớn này, người có thể tin tưởng được, chỉ có Trương đại nhân.
Trong lòng Tiểu Mãn đã có kế hoạch, đúng lúc này, tiểu hòa thượng vừa kéo được một thùng nước lên, nàng đột nhiên quát khẽ: “Chạy, chạy về phía tường viện.”
Tiểu Mãn nhấc thùng nước nặng trịch ném về phía sau, không quay đầu lại mà kéo tiểu hòa thượng chạy về phía tường viện!
Thùng nước vỡ tan khi đập trúng người tên tiểu tư đang theo sau, khiến hắn ngã lăn ra sau: “Đuổi theo.”
Từ trong góc lại lóe ra mấy người, bám sát gót Tiểu Mãn!
Khoảng cách từ giếng nước đến tường viện chỉ có mười mấy trượng, thoáng chốc đã đến!
Tiểu Mãn đẩy mông tiểu hòa thượng, đưa hắn lên trên ngói xám của tường vây, tiểu hòa thượng tay chân luống cuống trèo lên!
Ngay khi nàng định nhảy lên ngói xám, đầu nàng đột nhiên nghiêng sang một bên, một cây rìu sượt qua tai nàng, bổ vào bức tường trắng!
Sắc mặt Tiểu Mãn không đổi, tung một cước hậu liêu âm ra sau, tên tiểu tư phía sau lập tức ngất đi!
Lại có năm người vây tới, một trong số đó tay nắm Sơn Quỷ hoa tiền, hoa văn trên đồng tiền đỏ tươi như máu, đang vặn vẹo chuyển động!
Từ trong Sơn Quỷ hoa tiền chui ra một nữ tử, tóc tai rũ rượi, áo trắng mặt trắng môi đỏ, chỉ có thân mình không có chân!
Nữ tử một chưởng ấn về phía Tiểu Mãn, trúng ngay lồng ngực nàng, nhanh như quỷ mị!
Tiểu Mãn phun ra một ngụm máu tươi, bay lùi về mép tường, nàng ngẩng đầu thấy nữ tử kia sau khi đánh xong một chưởng, đã bay vút về bên cạnh tên tiểu tư, nhẹ nhàng ngồi lên vai hắn.
Cái Bang dư nghiệt.
Khi một tên tiểu tư vung rìu chém tới, nàng đột nhiên ngồi xổm xuống, từ trong tay áo lấy ra một cây kéo bạc nhỏ xíu, cúi người cắt xuống mặt đất!
Chỉ thấy nàng cắt đứt cái bóng của mình giữa hư không, cái bóng kia giãy giụa rồi phồng lên!
Cái bóng lớn lên thành thân dê, mặt người, một cái miệng rộng như chậu máu kéo dài từ nách trái sang nách phải, trên bốn móng là đám lông đen cuộn lại, tựa như bốn đóa tường vân màu đen!
Thao Thiết.
Con Thao Thiết cao bằng người mở cái miệng rộng như chậu máu, nuốt chửng tên tiểu tư trước mặt!
Tiểu Mãn không còn ham chiến, nàng nhân lúc đám tiểu tư kinh hãi lùi lại, đạp lên mình Thao Thiết, như một con bướm lật người qua tường viện, kéo tiểu hòa thượng chạy như điên về phía Phủ Hữu nhai!
“Mau chạy, có cao thủ, Thao Thiết không cầm cự được lâu đâu.”
Hai người vừa chạy được không xa, lòng Tiểu Mãn trầm xuống, Thao Thiết đã bị người ta đánh tan!
Nàng nghe thấy tiếng người nhảy qua tường viện phía sau, rơi mạnh xuống đất!
Tiểu Mãn kéo tiểu hòa thượng rẽ vào một con hẻm nhỏ, miệng lẩm bẩm: “Làm sao bây giờ, làm sao bây giờ, làm sao bây giờ, không chạy đến Lại Bộ nha môn được rồi!”
Lời còn chưa dứt, đã nghe một giọng nói lười biếng vang lên: “Lên xe!”
Tiểu Mãn đột nhiên ngẩng đầu, chỉ thấy một đạo sĩ áo lam đang lười biếng cúi đầu tựa vào xe ngựa, lấy ra một cây bút lông chuột, viết gì đó lên hai chiếc lá du trong lòng bàn tay!
Đạo sĩ không ngẩng đầu lên, nói: “Ngây ra đó làm gì?”
Tiểu Mãn kéo tiểu hòa thượng chui vào trong xe, khi bước lên xe ngựa, đạo sĩ giơ tay dán hai chiếc lá du vừa viết xong lên trán hai người: “Ngồi yên, đừng nói chuyện!”
Tiểu Mãn và tiểu hòa thượng kinh nghi bất định ngồi trong xe, mặc cho đạo sĩ thúc ngựa, đưa họ đi dọc theo Phủ Hữu nhai về phía Trường An đại nhai!
Đám tiểu tư của Trần phủ đuổi ra, giấu rìu sau lưng, nhìn trái ngó phải trên Phủ Hữu nhai nhưng không thấy bóng dáng Tiểu Mãn đâu!
Tên tiểu tư tay cầm Sơn Quỷ hoa tiền trông thấy xe ngựa, lập tức xông tới, vén rèm cửa sổ từ bên hông nhìn vào trong!
Tiểu Mãn và tiểu hòa thượng nín thở, tim đập đến tận cổ họng, trơ mắt nhìn ánh mắt hung ác của đối phương quét qua người mình, nhưng lại như không thấy gì cả!
Tên tiểu tư hạ rèm cửa sổ xuống, lắc đầu với đồng bọn, chuẩn bị rời đi!
Tuy nhiên, đúng lúc này, đạo sĩ đánh xe lười biếng nói: “Ta đã cho ngươi đi chưa?”
Tên tiểu tư sững sờ, đi đến trước xe đánh giá đạo sĩ: “Dám hỏi ngài là...”
Đạo sĩ nhếch mép cười: “Hoàng Sơn Đạo Đình thủ đồ, Trương Lê!”
Tên tiểu tư giật mình, lùi lại một bước, vội vàng chắp tay hành lễ: “Làm phiền đạo trưởng, vạn mong thứ tội!”
Trương Lê cười tủm tỉm: “Một câu vạn mong thứ tội là xong sao? Tự vả miệng!”
Tên tiểu tư không chút do dự, tay phải tát liên tiếp vào mặt mình mười cái, cho đến khi tát ra máu mới dừng lại!
Trương Lê tán thưởng: “Tay chân do nhà quyền quý nuôi dưỡng quả là biết điều!”
Hắn cúi đầu liếc nhìn Sơn Quỷ hoa tiền trong tay trái đối phương: “Cái Bang dư nghiệt, đã sớm nói với các ngươi rồi, con đường dùng Sơn Quỷ hoa tiền của các ngươi có hại thiên hòa, tự mình đến Thành Hoàng miếu ở Sùng Nam phường quỳ gối chuộc tội đi, cho đến khi gieo được chín cặp âm dương bôi giảo, ấy là Thiên Tôn đã khoan thứ cho ngươi rồi!”
Tên tiểu tư cúi đầu nghiến răng: “Vâng!”
Trương Lê không thèm nhìn hắn nữa, đánh xe ngựa đi về phía nam, miệng lẩm bẩm một khúc nhạc nhỏ: “Ôi chao, tiền du nhẹ bẫng, lá cây lay, nhất diệp chướng mục哟, đường phiến thạch dài! Tiểu hòa thượng không tụng kinh, tiểu nương tử lòng dạ ác thay, đều không bằng bần đạo ta, tiếng ngáy vang động cả nóc nhà,咦, đoạn này cũng nên viết vào trong truyện, hay quá.”
Nói xong, Trương Lê đột nhiên rút từ trong lòng ra một quyển vô tự thư quyển, rút một cây bút lông trên búi tóc, viết lia lịa lên trang sách!
Tiểu Mãn chưa từng nghe qua khúc nhạc này, chỉ cảm thấy đối phương dường như vừa bịa ra, vị đạo sĩ này cũng kỳ quái, căn bản không giống một đạo sĩ đứng đắn!
Nàng ngẩng đầu nhìn, không thấy tiểu hòa thượng trong xe, nhưng có thể cảm nhận được hơi thở ấm áp của đối phương phả ra!
Mãi cho đến một nén nhang sau, chiếc lá du trên trán hai người vỡ vụn, nàng mới thấy tiểu hòa thượng đang nhìn về phía mình!
Hai người đột nhiên nhìn nhau, tiểu hòa thượng lần đầu tiên dời ánh mắt đi!
Xe ngựa từ từ dừng lại, Trương Lê vén rèm xe nhìn vào trong, hắn đầy ẩn ý đánh giá hai người: “Ta không thể đưa các ngươi đi quá xa, xuống xe ở đây đi!”
Tiểu Mãn nghi hoặc: “Đạo trưởng làm sao biết hai người chúng tôi gặp nạn?”
Trương Lê nhướn mày: “Ta là Hoàng Sơn Đạo Đình thủ đồ, tinh thông Lục Nhâm, chỉ cần bấm ngón tay là tính ra ngay!”
Tiểu Mãn nghiêm túc nói: “Cảm tạ ân cứu mạng của đạo trưởng, đạo trưởng không cần phải nói bừa nữa đâu!”
Trương Lê cười ha hả: “Nói với công tử nhà ngươi, ân tình ở Lục Hồn sơn trang, bần đạo đã trả ở Lạc Thành rồi, ân tình Biện Lương Tứ Mộng, bần đạo hôm nay cũng đã trả xong! Mau trả lại lá du trong tay hắn đây, từ nay đoạn tuyệt nhân quả!”
Mắt Tiểu Mãn đảo một vòng: “Lần này người đạo trưởng cứu là ta, sao có thể tính là trả ân tình cho công tử nhà ta được? Phải tính là ta nợ đạo trưởng một ân tình mới đúng, công tử là công tử, ta là ta! Cho nên tính ra, ngài vẫn còn nợ công tử nhà ta một ân tình!”
Trương Lê trừng lớn mắt: “Không đúng không đúng không đúng, sao lại có thể tính như vậy? Ta cần ân tình của ngươi làm gì.”
Tiểu Mãn không quan tâm những điều đó, kéo tiểu hòa thượng nhảy xuống xe, gắng sức chạy về phía Lại Bộ nha môn!
Trương Lê nhìn tà váy của Tiểu Mãn và tăng y nguyệt bạch của tiểu hòa thượng tung bay phấp phới, ánh mắt dần dừng lại trên đôi tay đang nắm lấy nhau của hai người: “Thú vị thú vị, bần đạo sẽ đem ngươi và tiểu hòa thượng này viết vào trong thoại bản.”
Đề xuất Tiên Hiệp: Huyền Giám Tiên Tộc (Dịch)
Điệp Hoàng Ngọc
Trả lời5 ngày trước
545 cx bị loạn text nha
Điệp Hoàng Ngọc
Trả lời6 ngày trước
chương 543 text loạn quad
Tiên Đế [Chủ nhà]
Trả lời3 tuần trước
Ủng hộ cho toi có động lực đi mọi người, toi mua raw dịch đó mà lâu rồi không ai ủng hộ gì cạ.....
Quoc Thinh Vuong
3 tuần trước
Ủng hộ như nào vậy bro, tui chỉ biết cách donate để có vip thôi á, mới vừa nạp 50k
Tiên Đế [Chủ nhà]
3 tuần trước
Thì là vậy đó bro. cảm ơn bạn đã ủng hộ.
Điệp Hoàng Ngọc
Trả lời3 tuần trước
chương 117 cũng thiếu
Vanhcoi2
Trả lời3 tuần trước
532 text nhẩy loạn xạ
Điệp Hoàng Ngọc
Trả lời3 tuần trước
chương 7 cx thiếu hay mỗi tôi bị nhể
Tiên Đế [Chủ nhà]
3 tuần trước
ok đã fix
Điệp Hoàng Ngọc
Trả lời3 tuần trước
chương 6 thiếu hơn nửa
Mạnh
Trả lời4 tuần trước
Ủa rồi có fix chương 524 ko
Tiên Đế [Chủ nhà]
3 tuần trước
ok
Mạnh
Trả lời4 tuần trước
Lỗi chương 524 kìa ad
nam
Trả lời1 tháng trước
chương 170 đoạn cuối bị lỗi truyện khác nhảy vào kìa ad ơi