Chương 357: Bày nát?
"Vậy có thể cho ta tham gia không?" Tô Thiểm hỏi, "Trò chơi của ngươi tốn nhiều thời gian lắm sao?"
"Thì cũng không hẳn." Địa Cẩu lắc đầu, thở dài đáp, "Nhưng mà mệt người lắm a, ta hôm nay đã xử lý xong một mẻ rồi, hay là để mai đi?"
"Xử lý một mẻ...?" Chương luật sư đứng bên cạnh lộ vẻ bất an.
"Ừm, hơi oải, chúng ta hẹn mai nhé?" Địa Cẩu ngáp dài, uể oải nói, "Ta sợ chơi game lát nữa lại ngủ gật mất."
Tần Đinh Đông quay sang nhìn Tô Thiểm: "Ngươi thật sự muốn tham gia sao?"
"Ngược lại là các ngươi..." Tô Thiểm hỏi ngược lại, "Đã chuẩn bị xong chưa?"
Tần Đinh Đông nghe vậy thở dài.
"Ta và Lâm Cầm đều là 'Tiếng vọng giả', tham gia mấy trò này áp lực không lớn, dù sao thua cũng giữ được ký ức, nhưng hai người các ngươi thì sao?" Ánh mắt nàng đảo qua Tô Thiểm và Chương Thần Trạch, "Nếu các ngươi chết trước khi 'Tiếng vọng', sẽ quên hết những gì đã trải qua đấy."
"Ta..." Chương Thần Trạch ngập ngừng, "Thật ra ta cũng không quan trọng, ta vốn cũng không giữ được ký ức. Nếu không phải vừa rồi các ngươi phổ cập quy tắc ở đây, ta còn tưởng mình mới đến không lâu ấy chứ."
Mọi người nghe xong lại đổ dồn ánh mắt về phía Tô Thiểm.
"Ta không sợ thất bại." Tô Thiểm nói, "Thất bại càng thảm, càng đau đớn, càng kích thích 'Tiếng vọng' của ta."
Địa Cẩu ngoáy ngoáy lỗ tai bằng ngón út, cảm thấy tình hình có chút phiền phức: "Khoan đã, các ngươi... cả bốn người đều là lão làng à?"
"Không." Tô Thiểm lắc đầu, "Nói đúng ra chỉ có hai người là lão làng thôi, còn lại là tân thủ."
"Hai người thôi cũng đủ rắc rối rồi..." Địa Cẩu nhếch mép, "Hay là đổi chỗ khác đi? Dù ta rất muốn thịt các ngươi, nhưng hôm nay mệt thật sự."
"Thật là kỳ lạ..." Tô Thiểm khó hiểu nhìn cái tên Cẩu Đầu Nhân gầy gò trước mặt, "Các ngươi 'Cầm Tinh' còn có thể từ chối người tham gia trò chơi sao?"
"Thì cũng có từ chối được đâu." Địa Cẩu cau mày, "Nếu được thì ta đã từ chối lâu rồi."
"Vậy thì..." Tô Thiểm càng khó hiểu, "Nếu không từ chối được, sao ngươi còn khuyên chúng ta đổi chỗ khác?"
"Vì ta đang câu giờ." Địa Cẩu tựa lưng vào tường, khoanh tay sau gáy, "Biết đâu câu thêm chút nữa là ta được tan làm."
"Vô ích thôi." Tô Thiểm lắc đầu, "Ta đã quyết rồi, hôm nay nhất định phải tham gia trò chơi của ngươi."
"Ai..." Địa Cẩu chậm rãi nhắm mắt, "Thật không phải ta nói... Lão làng đúng là khó nhằn..."
Tần Đinh Đông, Lâm Cầm và Chương Thần Trạch nghe xong nhìn nhau, lát sau Tần Đinh Đông lên tiếng: "Tiểu Thiểm à, nếu hắn không muốn tiếp đãi thì thôi đi, trời cũng không còn sớm nữa..."
Tô Thiểm nghe vậy liếc nhìn Tần Đinh Đông, nói: "Hay là ngươi cứ về nghỉ trước đi? Ta thấy thời gian quý giá lắm, không muốn lãng phí vào việc ngủ nghê."
"Hả?" Tần Đinh Đông không ngờ Tô Thiểm lại đưa ra một lý do gượng ép như vậy.
Nói xong Tô Thiểm lại nhìn Địa Cẩu: "Xin hỏi trò chơi của ngươi cần mấy người tham gia?"
Địa Cẩu cô đơn nhìn đám người, nhỏ giọng đáp: "Đúng là xui xẻo, vừa vặn cần bốn người."
Chương Thần Trạch nghe xong gật đầu: "Tô Thiểm, ta cũng tham gia với ngươi. Thu thập thông tin có lợi cho việc đưa ra phán đoán của ta."
"Ồ?" Tô Thiểm nhìn nàng, sau đó hài lòng gật đầu.
Lâm Cầm và Tần Đinh Đông hiển nhiên không có hứng thú, cả hai đều có ý muốn rút lui.
"Tô Thiểm..." Lâm Cầm gọi, "Ta với tư cách người từng trải nói cho ngươi biết, ở cái nơi này kẻ chết trước thường là những kẻ hăng hái tham gia trò chơi nhất."
"Ý là chết đuối thì biết bơi à?" Tô Thiểm ngẩng đôi mắt sáng nhìn Lâm Cầm, "Nhưng cả thế giới này đều ngập nước rồi, hoặc là chúng ta học bơi trước, hoặc là chậm chạp mà chết đuối. Các ngươi chọn cái nào?"
Lâm Cầm nghe xong trầm ngâm một lát rồi gật đầu.
"Chung Yên chi địa" cũng chính vì kiểu gì cũng sẽ xuất hiện loại người này, mới khiến người ta cảm thấy mình còn sống.
"Lão Tần, ngươi thấy sao?" Lâm Cầm quay sang hỏi.
"Ai... ta biết làm sao bây giờ?" Tần Đinh Đông thở dài, "Ai bảo ta là 'bạn tốt' của Tiểu Thiểm chứ?"
"Tốt." Lâm Cầm chìa tay ra, "Chương luật sư, Tô Thiểm, để an toàn thì chúng ta nắm tay nhau đi."
"Nắm tay?" Cả hai đều hơi khó hiểu.
"Đúng vậy." Lâm Cầm nói, "Chỉ cần các ngươi bằng lòng nắm tay ta, ván này ta và lão Tần sẽ theo các ngươi."
Tô Thiểm nghe xong không chút do dự nắm lấy tay Lâm Cầm, sau đó Lâm Cầm buông tay ra, nhìn về phía Chương Thần Trạch.
Chương Thần Trạch cẩn trọng nhìn Lâm Cầm rồi hỏi: "Ta thì thôi đi. Trừ khi là tình huống ngàn cân treo sợi tóc hoặc chữa bệnh, còn lại ta không muốn ai chạm vào mình."
Nghe vậy Lâm Cầm mới nhớ ra trước đó Địa Cẩu từng chơi trò chơi với Chương luật sư, lúc đó nàng cũng nói câu tương tự.
"Dù không biết vì sao ngươi lại bài xích việc người khác chạm vào, nhưng sau khi nắm tay ta, ngươi sẽ có xác suất cao hơn nhận được 'Tiếng vọng'." Lâm Cầm nói, "Ngươi chắc chắn không muốn chạm vào ta sao?"
Nghe vậy Chương Thần Trạch suy tư một lát, cuối cùng vẫn vươn tay, nhẹ nhàng chạm vào mu bàn tay Lâm Cầm.
"Vậy được chứ?"
Lâm Cầm nhìn rồi gật đầu, nói: "Tuy hơi miễn cưỡng, nhưng cứ vậy đi."
Bốn người quay sang nhìn Địa Cẩu, vẻ mặt có vẻ nghiêm túc.
"Không phải chứ..." Địa Cẩu cảm thấy mình sắp phát điên, "Mấy người 'Tham dự giả' lúc nào lại chăm chỉ vậy? Ta chỉ muốn tìm chỗ vắng vẻ nào đó làm người vô hình thôi, hôm nay còn phải tiếp hai lượt khách."
"Ngươi đã mở cửa làm ăn thì đương nhiên phải gặp ngày này." Tô Thiểm cười nói, "Vé vào cửa tính sao?"
"Hay... hay là..." Địa Cẩu móc ra một đồng xu từ trong túi, "Ta chơi trò đoán xu với các ngươi, nếu các ngươi đoán trúng, ta cho cả đội một viên 'Đạo', hôm nay quyết định vậy đi."
"Ngươi thấy sao?" Tô Thiểm hỏi.
Địa Cẩu nghe xong lạnh toát sống lưng, nhét vội đồng xu vào túi, rồi chậm rãi đứng dậy, xoa xoa đầu, có vẻ không vui.
"Ta ghét nhất hai loại người..." Hắn ngáp một cái rồi nói, "Một là bày trò quỷ, hai là cản ta bày trò quỷ."
"Vậy chẳng phải ngươi rất ghét bản thân sao?" Tô Thiểm hỏi.
"Đúng vậy." Địa Cẩu gật đầu, "Vé vào cửa mỗi người ba viên 'Đạo', sau khi thắng lợi mỗi người mười viên."
"Cũng không tệ." Tô Thiểm nói, "Quả không hổ là 'Địa cấp', chúng ta bận rộn cả ngày mới kiếm được ba bốn viên một người, ngươi một trò chơi đã giúp chúng ta kiếm bảy viên."
"Ta cũng không muốn." Địa Cẩu lắc đầu, "Cái tên 'Cầm Tinh' nát bét không cẩn thận thu mấy đứa đệ tử chăm chỉ quá mức, khiến ta hiện tại cực kỳ phân liệt, không cố gắng giả bộ một chút là bị mấy đứa đệ tử coi thường ngay."
Đề xuất Tiên Hiệp: Đại Đạo Triều Thiên [Dịch]