Chương 540: Lại Mưu (2)
Tại Sơn Nhân Y Quán. Trương Vinh Phương thận trọng kê lại phương thuốc cho một bệnh nhân, sau đó, hắn dặn dò Tiểu Đông đi bốc thuốc, còn mình thì lại lật giở sách y, kiểm tra xem những dược liệu cần cho đợt luyện đan gần đây đã đủ hay chưa.
Bỗng, một chú chim nhỏ lông đỏ, mắt như huyết ngọc, từ khung cửa bay vào, đậu lên bàn, cất tiếng chít chít gọi hắn hai tiếng. "Tiểu Hồng?" Trương Vinh Phương khẽ mỉm cười, đưa tay vuốt nhẹ bộ lông đỏ trên đầu nó, "Lại có tin ư?" Chít chít. Tiểu Hồng nhún nhảy hai bước, rồi mở một bên cánh, lộ ra ống trúc buộc nơi chân.
Trương Vinh Phương ném cho nó vài con trùng khô, còn mình thì tháo ống trúc, mở cuộn giấy bên trong ra đọc kỹ. Lập tức, những dòng tin tức bôi nhọ Nhân Tiên Quan đập vào mắt hắn. Ngoài ra, còn có một tin tức khác liên quan đến Đinh Du.
Thu lại cuộn giấy, sắc mặt Trương Vinh Phương vẫn không chút biến sắc, khẽ nhắm mắt. Trong bóng tối, từng sợi huyết duệ mảnh như tơ hiện ra rõ nét. Hắn bắt đầu truy lùng theo dòng máu tươi, kiểm tra từng sợi huyết duệ đời đầu, cẩn trọng đếm số lượng, không một sợi nào thiếu hụt. Lập tức, hắn hiểu rõ, hoặc là chuyện này vốn dĩ là vu oan, hoặc là, do huyết duệ đời thứ hai, thứ ba gây ra.
Việc kiểm soát huyết duệ, hắn không định can thiệp. Lượng lớn huyết duệ được tạo ra vốn là để phân tán sự chú ý của thần phật, làm những điểm tựa riêng biệt. Giờ đây, một phần trong số họ đã thành lập cứ điểm khác ở liên quốc, xem như đã thành công giúp hắn phân tán mối đe dọa.
Chỉ riêng Đinh Du. Trương Vinh Phương lại liếc mắt nhìn bức thư. "Đinh Du đã thành công chém giết hai vị đầu mục chi nhánh Hải Long, giờ đây đang bị Hứa Khai Ninh, một siêu phẩm cao thủ Giao nhân do Hải Long vương phái đến, truy sát."
Thu lại cuộn giấy, hắn dặn dò Tiểu Đông, Tiểu Hạ trông coi y quán, còn mình thì bước ra, đi đến một quán cơm nhỏ đối diện. "Trương dược sư, ngài đã đến?" Người hầu bàn chủ động niềm nở đón, cười ha hả cầm khăn lau bàn ghế. "Ông chủ các ngươi đâu?" Trương Vinh Phương thuận miệng hỏi. "Trong hậu viện ạ. Ngài đây là có việc gì?"
"Để Lão Cửu đi một chuyến, tìm Tiểu Đinh, giúp một tay." Trương Vinh Phương dặn dò một cách cụt ngủn. Nhưng người hầu bàn vẫn không chút biến sắc, tỏ vẻ đã lĩnh hội. "Đã rõ, xin mời ngài nghỉ ngơi, ta sẽ lập tức đi bẩm báo ông chủ."
Trương Vinh Phương khẽ gật đầu. Chuyện của Đinh Du, hắn cũng chỉ có thể phái các đạo nhân Nhân Tiên Quan đang ở ngoài ra tay giúp đỡ. Lão Cửu là một trong số huyết duệ đời đầu phẩm hạnh chưa hẳn tốt, trước kia từng có án cũ lén lút hút máu người, tuy không gây án mạng, nhưng lần này hãy để hắn lấy công chuộc tội. Trương Vinh Phương rốt cuộc không thể tự mình ra tay. Tây Tông giờ đây là một thành viên trong Đại Giáo minh, nếu hắn hành động, vạn nhất làm hỏng kế hoạch của Nhạc sư bên ấy...
Trong lòng khẽ thở dài, hắn truyền đạt mệnh lệnh cho tất cả đệ tử Nhân Tiên Quan toàn lực phối hợp Đinh Du, rồi mới rời khỏi quán, trở về y quán. Với sự tiếp ứng của nhiều cao thủ Nhân Tiên Quan ở bên ngoài, Đinh Du hẳn sẽ không gặp vấn đề lớn, nhưng điều cốt yếu là sau khi báo thù Hải Long, làm sao khắc phục hậu quả; và Tây Tông sẽ có động thái gì. Đó mới là những điều đáng lo ngại chính yếu.
Giải quyết xong việc của Đinh Du, Trương Vinh Phương lại trở về nếp sống thường nhật: khám bệnh, đóng cửa tiệm, trở về luyện võ, và dùng bữa cùng gia đình tỷ tỷ. Chỉ vài ngày sau, khi hắn đang phác thảo kế hoạch thoát ly cho Tiết Đồng, lại có tin tức mới truyền đến. Huyết duệ Lão Cửu, người vừa được phái đi, đã chết.
***
Tại Mộc Xích Phủ. Trương Vinh Phương đang cùng gia đình tỷ tỷ quây quần dùng bữa. Bỗng, đôi đũa trong tay hắn khựng lại, lơ lửng giữa không trung. "Có chuyện gì vậy?" Trương Vinh Du nhận thấy một tia dị thường của đệ đệ, cất tiếng hỏi. Trương Vinh Phương lắc đầu: "Không có gì, chỉ là chợt nhớ ra một việc chưa làm, lát nữa bổ khuyết là được."
"Vậy thì tốt. Dùng bữa xong, ta cũng định đưa Hoán Thanh đi học văn." Trương Vinh Du gật đầu đáp. Trương Vinh Phương khẽ gật, liếc nhìn tỷ phu đang vừa dùng bữa vừa cẩn trọng xem xét công văn. Bên cạnh, Tiểu Hoán Thanh ngoan ngoãn ngồi yên, không nói lời nào, được vú nuôi đút ăn. Cuộc sống nơi đây vẫn yên bình như thế.
Thu lại ánh mắt, hắn cúi đầu dùng bữa, khẽ nhắm mắt, trước mắt lập tức hiện ra một mảnh dây đỏ huyết duệ đời đầu dày đặc. Trong số đó, hắn đặc biệt phân tách hai sợi dây đỏ: một là của Đinh Du, sợi còn lại là của đạo nhân Lão Cửu. Mà giờ đây... sợi thuộc về Lão Cửu đã đứt đoạn. "Đây là dấu hiệu của sự tử vong hoàn toàn..." Trong lòng hắn chợt sáng tỏ.
Có nên ra tay chăng? Ai sẽ hành động? Trả thù ngược lại ư? Ý niệm vừa nảy sinh, Trương Vinh Phương liền lập tức dằn xuống. "Lão Cửu đã là cao thủ cấp Tam Không, ngay cả hắn cũng bỏ mình, điều đó chứng tỏ Hải Long đã ra tay ở cấp độ cao nhất. Hải Long thuộc về Tây Tông, mà Tây Tông giờ đây là một thành viên dưới trướng Đại Giáo minh của Nhạc sư. Nếu ta ra tay nhắm vào... ắt sẽ gây ra thêm nhiều nghi vấn về Đại Giáo minh. Nhạc sư che chở Nhân Tiên Quan, hẳn đã chịu đựng vô vàn áp lực... Ta giờ đây ẩn cư, nếu lại gây thêm phiền phức cho Nhạc sư..."
Tâm tư xoay chuyển, Trương Vinh Phương vẫn thở dài, từ bỏ ý nghĩ tự mình ra tay. Thay vào đó, hắn phái những người còn lại đi.
Dùng bữa xong, hắn cùng Tiểu Hoán Thanh ra hậu hoa viên chơi ném bóng. Quả bóng làm từ dạ dày trâu buộc lại, tuy không tròn lắm nhưng vẫn dùng được. "Cữu cữu, người không hề chuyên tâm." Tiểu Hoán Thanh có chút bất mãn nói. Ném vài lần, thằng bé liền nhận ra Trương Vinh Phương mất tập trung. "Đúng vậy, cữu cữu đang có chuyện suy nghĩ trong lòng." Trương Vinh Phương đáp.
"Nếu người chơi với ta, thì hẳn nên chuyên tâm một chút. Bằng không thì đừng có ở đây chướng mắt, được không?" Tiểu Hoán Thanh nghiêm túc nói. "Hả?" Trương Vinh Phương sững sờ, sự chú ý lập tức quay về, tập trung vào Tiểu Hoán Thanh, "Ai đã dạy con nói những lời này?" "Không ai dạy con." Tiểu Hoán Thanh đáp, "Với lại, điều này cũng không liên quan đến người." "...Con nói đúng, quả thực không liên quan gì đến ta. Con có cha mẹ, họ tự nhiên sẽ quản giáo con." Trương Vinh Phương gật đầu.
"Vậy nên, cữu cữu không chơi với con, thì hãy cút ra ngoài cho con, được không?" Tiểu Hoán Thanh lại lần nữa bất mãn nói. Trương Vinh Phương cẩn thận quan sát vẻ mặt Tiểu Hoán Thanh. Những lời lẽ như vậy, không ai dạy thì không thể thốt ra. Hắn định lát nữa sẽ nói chuyện với tỷ tỷ, hẳn là phải uốn nắn lại việc giáo dục thằng bé ở phương diện này.
Còn giờ đây. "Ta nghĩ con không nên nói như vậy với ta." Trương Vinh Phương ôn hòa ôm quả bóng, tiến lại gần, ngồi xổm xuống nói chuyện với Trương Hoán Thanh. "Ta là cữu cữu của con, là trưởng bối, con nên dành cho ta sự tôn kính cần thiết." Hắn lại nói. "Nhưng người cũng không có điều gì khiến con cảm thấy đáng tôn kính." Trương Hoán Thanh đáp.
"Nhưng đây là lễ tiết. Lời con nói khiến ta cảm thấy không thoải mái, vì lẽ đó con nên xin lỗi ta." Trương Vinh Phương nghiêm túc giải thích. Nếu là một đứa trẻ bên ngoài, hắn có lẽ đã sớm vung một cái tát. Nhưng trước mắt là con trai của thân tỷ tỷ, vì lẽ đó hắn chỉ có thể nén giận, giải thích cho đối phương.
"Được rồi, con xin lỗi. Giờ thì người có thể cút đi chưa?" Trương Hoán Thanh lại lần nữa đáp. Trương Vinh Phương không nói nên lời. Khoảnh khắc vừa rồi, hắn suýt chút nữa đã giơ tay giáng một chưởng. Với sức mạnh hiện tại của hắn, chưởng này đủ để đánh Trương Hoán Thanh thành người sống thực vật vĩnh viễn.
"Nếu con còn nói như vậy, ta sẽ nói với cha mẹ con." Lại lần nữa nén xuống bất mãn, Trương Vinh Phương cúi người xuống, nghiêm túc nhìn vào mắt Tiểu Hoán Thanh nói. "Được rồi, lần sau con sẽ không làm vậy." Tiểu Hoán Thanh nhận ra một tia nguy cơ, lập tức đáp. Trương Vinh Phương khẽ cau mày, nhìn thằng bé một lúc, rồi mới đứng dậy.
Lần trước khi phát hiện manh mối, hắn đã lập tức nói với tỷ tỷ Trương Vinh Du. Trương Vinh Du cũng đã tiến hành tra xét cẩn thận, nhưng không hề phát hiện vấn đề gì. Tất cả các lão sư của Trương Hoán Thanh đều chưa từng biểu lộ bất kỳ lời nói hay hành động tiêu cực nào trước mặt thằng bé. Sau đó qua một thời gian, mọi chuyện cũng dần chìm xuống. Không ngờ hôm nay, dường như lại tái diễn.
Trương Vinh Phương đơn giản ném quả bóng da trâu cho một thị nữ, dặn cô ta cùng Trương Hoán Thanh chơi đùa. Còn mình thì đứng một bên lặng lẽ quan sát. Lần này, Tiểu Hoán Thanh lại không tái diễn tình huống như trước.
Vài ngày sau, cuộc sống lại trở về yên lặng. Nhưng điều Trương Vinh Phương không ngờ tới là, chỉ vài ngày sau khi phái thêm người, tin tức từ phía Đinh Du lại truyền đến. Hai huyết duệ Nhân Tiên Quan tiếp theo được phái đi tiếp ứng, lại cùng lúc mất tích, bỏ mạng.
***
Cách Vu Sơn Phủ mấy ngàn dặm, tại một tòa thành nhỏ nơi biên thùy. Thành trì tiêu điều đổ nát, từ lâu đã không một bóng người, khắp các gian phòng đều trống hoác, phủ đầy tro bụi.
Đinh Du thận trọng ẩn mình trong một tòa lầu nhỏ tầng một đã mất hết cửa sổ, tựa lưng vào tường, lặng lẽ lắng nghe tiếng bước chân chậm rãi di chuyển từ xa vọng lại bên ngoài. Hắn ở đây tròn mười ngày, sau lần ám sát thành công trước. Và kẻ truy sát, cũng tương tự đợi mười ngày ở đây.
Trong khoảng thời gian này, từng có người của Nhân Tiên Quan cũng tiến vào nơi đây, rồi sau đó lập tức không còn tăm hơi. Đinh Du kinh hãi, lập tức nhận ra điều bất thường. Đối phương dường như không định nhanh chóng bức hắn ra khỏi trấn. Thay vào đó, họ dùng hắn như một mồi câu, lặng lẽ thả dây dài để câu cá. Hơn nữa cạm bẫy này, dường như vô cùng mạnh mẽ. Điều này khiến hắn không khỏi lo lắng cho những cao thủ Nhân Tiên Quan có thể đến tiếp ứng sau này.
"Mong rằng Quan bên trong đừng tiếp tục phái người đến nữa... Chuyện của ta, không mong liên lụy đến người khác!" Ánh mắt Đinh Du kiên định. Lần này ra đi báo thù, là quyết định hắn đã suy nghĩ rất lâu. Thù huynh đệ, không đội trời chung.
Hắn không cha không mẹ, sư phụ cũng chẳng phải người tốt, chỉ có hai huynh đệ vẫn luôn bầu bạn. Nhưng đáng tiếc, họ đã bị siêu phẩm Hải Long giết chết trước kia. Sau đó, hắn thề sẽ tiêu diệt Hải Long. Từng có lúc hắn đặt hy vọng vào lão đại, nhưng đáng tiếc, lão đại giờ đây thân bất do kỷ, đang ở trong cảnh lưỡng nan. Những điều này, hắn đều thấu hiểu.
Vì lẽ đó, hắn quyết định một mình rời đi, vừa để không làm khó lão đại, vừa để hoàn thành tâm nguyện vẫn chôn giấu bấy lâu. "Ngay từ đầu đã là một mình ta... Mà giờ đây, lại vẫn là một mình ta... !"
Ngồi tựa bên tường, hắn khẽ thở dài, đang định đứng dậy đổi vị trí. Bỗng, vẻ mặt hắn trở nên nghiêm trọng, nhìn thấy trong gian phòng, nơi góc khuất, có một pho tượng cô gái toàn thân xanh sẫm, to bằng bàn tay, dang rộng đôi tay như cánh sen, ánh mắt hiền hòa nhìn chăm chú về phía này. "Đó là... ! ! ?"
Xì! Một luồng ánh sáng xanh lục từ trong pho tượng bắn ra, chuẩn xác xuyên thẳng vào giữa lồng ngực Đinh Du. Pho tượng cũng từ từ biến mất, tựa như ngay từ đầu đã chưa từng tồn tại. Đinh Du bị luồng sáng xanh lục đánh trúng, ngửa người đổ vật xuống.
Khoảng vài phút sau, hắn lại từ từ bò dậy, như không có chuyện gì xảy ra, phủi phủi lớp tro bụi trên người. Chỉ là lúc này, vẻ mặt hắn dường như có chút khác lạ so với trước. Hờ hững, lạnh lẽo, nơi sâu thẳm trong tròng mắt có một vệt xanh biếc nhàn nhạt chợt lóe lên rồi tắt.
Đề xuất Tiên Hiệp: Ta Chỉ Muốn An Tĩnh Làm Cẩu Đạo Bên Trong Người [Dịch]