Chương 1031: Kim Tự Tháp và Ảo Ảnh Sa Mạc

"Ta học ít, các người đừng lừa ta, cái thứ ảo ảnh sa mạc này chẳng lẽ cũng gây ra uy hiếp được à?" Mạc Phàm trừng mắt, nhìn chằm chằm vào đám người đang mặt mày nghiêm trọng.

Ảo ảnh sa mạc, đây chẳng phải là một hiện tượng tự nhiên ở sa mạc thôi sao? Xét từ góc độ khoa học, nó là hiện tượng ánh sáng bị khúc xạ khi đi qua các lớp không khí có mật độ khác nhau, gây ra ảo giác. Lấy ví dụ đơn giản nhất, khi chúng ta bắt cá trong một con suối trong vắt, nếu cứ bắt theo cách thông thường, tay ta thường sẽ lệch khỏi vị trí thực của con cá. Đó chính là do ánh sáng bị khúc xạ khi chiếu vào nước.

Ảo ảnh sa mạc cũng hoạt động theo nguyên lý này. Mạc Phàm thừa nhận kiến thức của mình về thế giới ma pháp không sâu sắc lắm, nhưng dù gì hắn cũng là một sinh viên khoa học tự nhiên có văn hóa!

Ảo ảnh sa mạc chỉ là hư ảnh, cho dù nó có thật đi nữa thì cũng tuyệt đối không nằm ở vị trí mắt chúng ta nhìn thấy. Vậy thì tại sao một thứ giống như hình ảnh phản chiếu khổng lồ này lại có thể gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến thành phố Ai Cập này, đến mức cả quốc tế cũng phải phát động viện trợ?

Thành Phổ Hi Ni thương binh vô số, pháp sư từ các phe phái khác nhau ra vào tấp nập, trông chẳng khác nào một thành phố thời chiến, có vài phần giống với thành Đông Hải ở Nhật Bản lúc trước. Vấn đề là, một cái ảo ảnh do ánh sáng tạo ra thì dựa vào đâu mà khiến cho các thành phố của Ai Cập rung chuyển như vậy?

"Ai rảnh thì giải thích lại cho cái gã luôn tự tiện rời đội này nghe đi, chúng ta còn phải bàn bạc chuyện tiếp theo nữa." Quan Ngư có vẻ hơi mất kiên nhẫn.

Trong lúc Mạc Phàm ở bên Tâm Hạ, bọn họ đã có những bước tiến mới, cũng đã hiểu khá rõ về những gì đang xảy ra ở đây.

Trước đó Mạc Phàm cũng nghe Tâm Hạ nhắc đến ảo ảnh sa mạc, nhưng rốt cuộc ảo ảnh sa mạc là cái quái gì?

"Mạc Phàm, cậu có biết mối quan hệ giữa Kim Tự Tháp và vong linh không?" Giang Dục lên tiếng.

Mạc Phàm lập tức lắc đầu, nói thật là hắn rất hứng thú với quốc gia vong linh Ai Cập, nhưng lại hoàn toàn mù tịt.

Giang Dục vỗ trán, tự hỏi sao mình lại dính vào vũng nước đục này. Thế này chẳng phải là phải giải thích cho Mạc Phàm từ đầu đến cuối sao.

"Là thế này, vong linh Ai Cập có chút khác biệt so với vong linh ở Cố Đô của chúng ta, khác biệt chủ yếu nằm ở phạm vi hoạt động của chúng. Vong linh ở Cố Đô thì đêm đến là xuất hiện, nơi nào tử khí nồng đậm thì chúng tụ tập ở đó. Còn vong linh Ai Cập thì sẽ luôn quẩn quanh Kim Tự Tháp. Kim Tự Tháp là lăng mộ của các Pharaoh Ai Cập cổ đại. Pharaoh thực chất là những chủ nô cực kỳ quyền thế trong thời đại nô lệ, tương đương với một lãnh chúa nắm giữ quyền sinh sát của tất cả mọi người. Những Pharaoh này quyền lực ngút trời, ngay cả khi chết đi cũng muốn vô số người bảo vệ mình. Vì vậy, họ đã lấy lăng mộ Kim Tự Tháp làm trung tâm của lời nguyền, khiến cho tất cả những sinh linh bị chôn cùng hoặc chết ở xung quanh được tái sinh, và phải vĩnh viễn canh giữ quanh lăng mộ của họ." Giang Dục giải thích sơ lược về lịch sử cho Mạc Phàm.

Mạc Phàm lắng nghe rất chăm chú, trong lòng không khỏi có chút so sánh.

Đám vong linh ở Cố Đô là do tử khí lượn lờ nên sau khi chết sẽ biến đổi và thức tỉnh lần nữa, việc này có liên quan mật thiết đến việc Tần Vương Doanh Chính năm xưa tìm kiếm thuật trường sinh bất tử. Cái gọi là trường sinh bất tử của ông ta chính là từ bỏ ánh mặt trời, vĩnh viễn sống dưới bóng tối!

Còn vong linh ở Ai Cập dường như bắt nguồn từ ma pháp hệ Nguyền Rủa. Nguyền Rủa cũng là ma pháp do các Pharaoh Ai Cập sáng tạo ra, họ thông qua hệ Nguyền Rủa để diễn sinh ra hệ Vong Linh, trùng hợp một cách hoàn hảo với thuật trường sinh bất tử của Tần Vương Doanh Chính.

Một cây làm chẳng nên non, có lẽ hệ Vong Linh được chính thức đưa vào hệ thống ma pháp chính thống cũng là vì hai quốc gia có nền văn minh cổ đại rực rỡ là Trung Quốc và Ai Cập đã cùng nhau tạo ra ma pháp vong linh. Nếu không, hệ Vong Linh có lẽ vẫn sẽ bị xếp vào hàng cấm thuật.

"Nói cách khác, vong linh Ai Cập sẽ chỉ hoạt động trong phạm vi lãnh địa của Kim Tự Tháp? Vậy thì tốt quá rồi, chỉ cần xây dựng thành phố không nằm trong lãnh địa Kim Tự Tháp, về cơ bản là nước sông không phạm nước giếng với đám vong linh Ai Cập này!" Mạc Phàm nói.

"Đúng vậy. Ai Cập vẫn luôn làm như thế, đặc biệt là trong thời hiện đại, tất cả các thành phố đều đã dời ra khỏi lãnh địa Kim Tự Tháp. Người dân Ai Cập bình thường sẽ không bị vong linh quấy rầy. Ngược lại, có rất nhiều gia tộc cổ xưa và các thợ săn lão làng thỉnh thoảng sẽ xâm nhập vào lãnh địa Kim Tự Tháp để tìm kiếm những trân bảo mà các Pharaoh năm xưa để lại. Mọi người vẫn luôn tin rằng, bảo vật trong Kim Tự Tháp chất cao như núi, nếu có thể lấy ra được một hai món, nhất định sẽ có giá trị liên thành. Dù sao thì các Pharaoh cổ đại đã sáng tạo ra hệ Nguyền Rủa và hệ Vong Linh, họ chắc chắn sở hữu những bảo vật chứa đựng năng lượng khổng lồ." Ánh mắt Giang Dục có chút lấp lánh, rõ ràng anh ta cũng rất muốn có được những thứ đó.

"Vậy những chuyện này thì liên quan gì đến ảo ảnh sa mạc?" Mạc Phàm quay lại chủ đề chính.

"Kim Tự Tháp là thành trì của người chết, thành phố là nơi ở của người sống. Chỉ cần không cố ý quấy nhiễu lẫn nhau thì sẽ không có nguy hại gì. Nhưng tạo hóa không thể nào để Kim Tự Tháp và thành phố mãi mãi yên bình như vậy. Ảo ảnh sa mạc không phải sẽ khiến một vật ở nơi này xuất hiện ở một nơi khác sao?" Giang Dục nói.

Nói đến đây, Giang Dục cố ý dẫn Mạc Phàm lên ngọn núi cao ở phía nam thành phố.

Ngọn núi phía nam nằm sau khu lều trại màu trắng, trên đó còn có một tháp quan sát cao vút. Giang Dục chính là dẫn Mạc Phàm đến dưới chân tháp này.

"Cậu tự mình đi lên rồi nhìn về phía bắc là biết." Giang Dục chỉ lên đỉnh tháp quan sát.

Mạc Phàm bán tín bán nghi, thân hình hóa thành một bóng chim vô hình, với tốc độ cực nhanh lướt dọc theo bức tường ngoài của tháp quan sát lên đến đỉnh.

Đùa gì chứ, đều là pháp sư cả, gặp tháp cao mà còn phải leo từng bậc thang sao?

Lên đến đỉnh tháp, một binh sĩ Ai Cập đang canh gác ở đó thấy Mạc Phàm xuất hiện một cách quỷ dị từ trong bóng tối thì không khỏi sững sờ.

Mạc Phàm giải thích thân phận của mình, sau đó nhìn về hướng Giang Dục đã chỉ.

Nơi này thuộc khu vực có tầm nhìn rộng nhất của thành Phổ Hi Ni. Nhìn ra vùng đất vàng ở ngoại ô, trên những ngọn đồi nhấp nhô, Mạc Phàm kinh ngạc phát hiện một công trình kiến trúc màu vàng kim đang sừng sững đứng đó, lấp lánh ánh sáng đặc biệt dưới ánh mặt trời!

Nắng gắt rực rỡ, chiếu xuống thành phố này thì ấm áp dễ chịu, nhưng không biết vì sao khi ánh nắng chiếu vào lãnh địa Kim Tự Tháp kia lại mang một vẻ yêu dị và lạnh lẽo, phảng phất như ánh mặt trời cũng vì sự tồn tại của Kim Tự Tháp mà biến sắc, trở nên trắng bệch, tím yêu!

"Không phải… không phải nói Kim Tự Tháp gần nhất cách đây 200 cây số sao? Chẳng lẽ quãng đường này đối với các người chỉ là 200 cây số?" Mạc Phàm ngẩn người nhìn tòa Kim Tự Tháp mang theo khí tức yêu dị, trong lòng sóng cuộn trào dâng.

Kim Tự Tháp vô cùng đồ sộ, mặc dù chỉ là một công trình kiến trúc bằng đá hình bậc thang chóp nhọn cao khoảng hơn 50 mét đứng trơ trọi, nhưng lại cho người ta cảm giác áp bức của một thành trì cổ xưa đủ sức chứa cả thiên quân vạn mã. Ngược lại, thành phố Phổ Hi Ni này lại có vẻ nhỏ bé và yếu ớt!

Màu vàng kim vốn phải là màu của sự thánh khiết, cao quý, trang nghiêm, nhưng tòa Kim Tự Tháp trong mắt Mạc Phàm lại tràn đầy tà tính khiến người ta sợ hãi. Rốt cuộc nó đáng sợ và yêu dị ở điểm nào, hắn lại hoàn toàn không nói ra được.

Người lính gác không trả lời câu hỏi nhạt nhẽo của Mạc Phàm, chỉ xua hắn đi xuống.

Mạc Phàm nhảy từ trên tháp xuống, đáp xuống trước mặt Giang Dục, trong đầu vẫn còn ám ảnh hình ảnh tòa Kim Tự Tháp sừng sững đầy tà khí.

"Thấy chưa, đó chính là ảo ảnh sa mạc!" Giang Dục nói.

"Nhưng vấn đề là đó chỉ là ảo ảnh thôi mà!" Mạc Phàm nói.

"Đám vong linh không nghĩ như vậy."

"..."

Mạc Phàm nhất thời không biết nói gì cho phải.

Nói cách khác, nguyên nhân sâu xa nhất dẫn đến cuộc chiến giữa vong linh Kim Tự Tháp và thành phố của con người là do đám vong linh Ai Cập ngu đến mức không phân biệt được thật giả!

Nghĩ đến một cuộc chiến tàn khốc, đẫm máu lại bùng nổ vì lý do này, Mạc Phàm không khỏi nghĩ đến một câu chí lý: Không có văn hóa, thật đáng sợ.

Phàm là đám vong linh Ai Cập có chút đầu óc, cũng không đến nỗi coi cái Kim Tự Tháp do ảo ảnh chiếu ra là thành trì của chúng!

"Phạm vi 100 cây số quanh một Kim Tự Tháp thông thường đều thuộc về lãnh địa vong linh. Nói cách khác, bây giờ trong mắt đám vong linh đó, chính loài người chúng ta đã xâm phạm lãnh thổ của chúng. Điều không thể tha thứ nhất là, chúng ta còn xây dựng một thành phố trên lãnh thổ của chúng. Không phá hủy thành phố này, không giết sạch loài người, chúng thề không bỏ qua!" Giang Dục giải thích cho Mạc Phàm.

Thế giới rộng lớn, chuyện quái gì cũng có. Nhưng đúng như Giang Dục đã nói, ông trời không thể nào để một đám người chết và một đám người sống cùng tồn tại yên bình trên một mảnh đất. Hiện tượng ảo ảnh sa mạc chính là ngòi nổ cho tất cả. Người chết phẫn nộ, vì đám người sống không biết điều này đã xông vào lãnh thổ của chúng. Người sống càng phẫn nộ hơn, vì đám người chết này lại dám ngang ngược trong thành phố của họ!

"Ảo ảnh sa mạc một khi xuất hiện, về cơ bản có nghĩa là chiến tranh giữa người sống và người chết sẽ bùng nổ. Hơn nữa, thời gian xuất hiện của ảo ảnh lại khá dài. Nếu chỉ có một Kim Tự Tháp bị phản chiếu đến gần đây thì còn đỡ, nếu là vài Kim Tự Tháp cùng xuất hiện ở những nơi gần nhau, thì thành phố đó chỉ trong vài ngày sẽ biến mất khỏi Trái Đất. Trong lịch sử dài đằng đẵng, không ít thành phố của Ai Cập đã biến mất vì ảo ảnh sa mạc. Ngoài ra, còn phải xem đó là Kim Tự Tháp nào nữa. Những Kim Tự Tháp bình thường thì quân đội có thể trấn áp, cộng thêm viện trợ từ quốc tế, phần lớn có thể dẹp yên. Nhưng nếu là loại Kim Tự Tháp lớn… thì tương đương với một đại bộ lạc, vậy thì đáng sợ lắm!" Giang Dục nói.

"Kim Tự Tháp cũng phân cấp bậc sao?" Mạc Phàm hỏi.

"Đương nhiên, trong lãnh thổ Ai Cập có khoảng 93 tòa Kim Tự Tháp, lớn nhỏ khác nhau, trong đó lớn nhất chính là Kim Tự Tháp Khufu." Giang Dục nói.

"Vậy Kim Tự Tháp Khufu cũng có khả năng xảy ra ảo ảnh sa mạc sao?" Mạc Phàm thuận miệng hỏi một câu.

"Tên khốn, ngươi nói cái gì vậy!" Đúng lúc này, người lính gác trên tháp lúc nãy giận dữ quát lớn.

Hóa ra anh ta vừa đổi ca, đi từ trên xuống, vừa hay nghe thấy Mạc Phàm nói vậy liền nổi đóa!

Mạc Phàm cũng thấy phiền, để luyện tốt ngoại ngữ, đôi khi mọi người trong đội đều dùng tiếng quốc tế để giao tiếp, nhưng cũng vì thế mà rước không ít phiền phức.

"Mạc Phàm, lời này cậu đừng nói bừa, ở đây rất kỵ." Giang Dục ghé sát vào Mạc Phàm, thấp giọng nói tiếp, "Nếu Kim Tự Tháp Khufu mà xuất hiện ảo ảnh sa mạc, nửa đất nước Ai Cập có thể sẽ sụp đổ đấy, đây không phải chuyện đùa đâu!"

⚡ Một dòng chữ, vạn giấc mơ ⚡

Vozer dịch bất ngờ như thơ