Chương 410: Một mùi chua hôi khó chịu
Gần bộ xương tinh thể đen, dưới một đống đá vụn, một cái xác khô héo, xấu xí bất chợt ngồi bật dậy. Tóc tai bù xù, mặt mũi lấm lem, nó trợn tròn đôi mắt đục ngầu, khô héo, giận dữ nhìn chằm chằm Duroken và Đại Hiền Giả.
Ba người nhìn nhau, Đại Hiền Giả ngập ngừng nói: “Ngươi...”
Lời vừa thốt ra, cái xác khô phát ra tiếng hét chói tai, sóng linh hồn khuếch tán như sóng thần, nó tiện đà nhảy bật lên khỏi đống đá vụn.
Đại Hiền Giả và Duroken đều theo bản năng đưa tay che chắn linh hồn mình, giống như người bình thường bịt tai khi nghe tiếng hét chói tai.
Angus khẽ động linh hồn, định phản công thì thấy cái xác khô “xẹt xẹt xẹt” chạy ra mép, rồi lật qua bên kia ‘đường’.
Đại Hiền Giả lớn tiếng gọi: “Nữ Phù Thủy, là ngươi sao? Nữ Phù Thủy, là ngươi sao?” rồi định đuổi theo về phía cái xác khô vừa lật qua.
Cái xác khô quát lên: “Đừng tới đây!”
“Ây da, đúng là ngươi rồi, có chuyện gì vậy? Ngươi có bị thương không? Để ta xem, ta sang đó ngay...” Đại Hiền Giả vội vàng nói.
Cái xác khô đanh giọng nói: “Đừng tới đây! Ngươi mà dám lại gần, ta sẽ kể cho tất cả mọi người chuyện ngươi chiếu linh hồn vào bộ xương để lén nhìn nữ nhân Ngưu Đầu Nhân tắm đó!”
Đại Hiền Giả nóng nảy giậm chân: “Ngươi nói bậy! Ta lén nhìn Ngưu Đầu Nhân tắm hồi nào chứ? Ngươi nói bậy!”
“Lúc ngươi chiếu linh hồn đó.” Cái xác khô khẳng định chắc nịch.
“Ngươi nói bậy! Lúc ta chiếu linh hồn, ta chỉ đơn thuần là đi dạo chơi thôi, ngươi nói lung tung gì vậy!” Đại Hiền Giả cuống quýt, vô thức nhìn Duroken, thấy Duroken vẻ mặt nghi hoặc liền vội vàng nói: “Ngươi đừng nghe cô ta nói bậy, không có chuyện đó đâu.”
Sau đó lại nói với cái xác khô: “Được được được, ta không qua, ngươi đừng nói bậy, làm ô uế trong sạch của ta.”
“Xem kìa, ngươi chột dạ rồi phải không?” Cái xác khô nói.
Đại Hiền Giả tức đến mức mũi bốc khói, khóe mắt liếc thấy trang Sách Đồng đang mở ra, một cây bút được hóa phép đang viết gì đó trên đó.
Đại Hiền Giả quay đầu nhìn, thứ được viết rõ ràng là: Đại Hiền Giả chiếu linh hồn đi xem nữ nhân Ngưu Đầu Nhân tắm.
“Á á á! Ta sẽ xé nát cuốn sách vàng vớ vẩn này của ngươi!” Đại Hiền Giả tức đến muốn đánh người.
Duroken tháo mũ, đặt lên ngực, cúi người hành lễ: “Nữ Phù Thủy đại nhân, đã lâu không gặp.”
Cái xác khô im lặng một lát, giọng nói bỗng trở nên trang trọng và ôn hòa: “Đã lâu không gặp. Các ngươi có thể tìm được đến đây quả thực khiến ta kinh ngạc. Thật thất lễ quá, ở đây điều kiện đơn sơ, ta không thể chỉnh trang dung nhan, bất tiện khi gặp mặt.”
Thật khó để liên kết giọng nói này với cái xác khô vừa rồi còn hét lên đầy điên loạn.
Đại Hiền Giả và Nữ Phù Thủy có mối quan hệ thân thiết hơn, sự quan tâm cũng xuất phát từ linh hồn, hắn vội vàng hỏi: “Sao ngươi lại ở đây? Có bị thương không? Tình hình có ổn không?”
“Bệ hạ cần ta, nên ta ở đây. Không bị thương, tình hình vẫn ổn, chỉ là hơi xấu xí một chút, hì...” Giọng điệu của Nữ Phù Thủy khi nói chuyện với Đại Hiền Giả không còn trang trọng như vậy nữa, mà còn có vẻ tinh nghịch.
Đại Hiền Giả bực mình nói: “Xấu thì xấu chứ sao! Yêu quái xương xẩu xấu xí hơn chúng ta cũng từng gặp rồi, ngươi sợ gì? Mau qua đây để ta xem nào.”
“Không được, xấu quá, ngay cả ta cũng không dám nhìn mình nữa. Chúng ta cứ nói chuyện thế này là được rồi. Còn ngươi thì sao? Các ngươi vẫn ổn chứ? Hơn một nghìn năm rồi, ta cứ nghĩ ngươi đã quên ta rồi chứ.” Nữ Phù Thủy buồn bã nói.
Nigelris và Duroken cứ nhìn đi nhìn lại giữa Đại Hiền Giả và Nữ Phù Thủy, không hẹn mà cùng ngửi thấy một mùi chua thối. Đừng thấy trong lời nói của Nữ Phù Thủy, ‘ngươi’ và ‘các ngươi’ được dùng lẫn lộn, nhưng chữ ‘các ngươi’ về cơ bản chỉ là nói cho có.
“Haizz.” Đại Hiền Giả không để ý đến ánh mắt kỳ lạ của mọi người. Giờ đây, mọi sự chú ý của hắn đều dồn vào Nữ Phù Thủy, hắn thở dài một tiếng, rồi nói:
“Ta và Harvey bị Giáo Hội Ánh Sáng chặn ở Vùng Đất Hỗn Loạn, vài tháng trước mới trở về Cung Điện An Nghỉ, phát hiện ngươi không có ở đó. Ta cứ nghĩ ngươi đã chết rồi, nếu không ngươi sẽ không bỏ mặc ta. Lúc đó ta đau khổ tột cùng, Bệ Hạ phù hộ, hóa ra ngươi vẫn bình an, thật tốt quá.”
Nigelris bay đến tai Duroken, thì thầm hỏi: “Lúc đó hắn có đau khổ tột cùng không?”
Duroken cũng không dám chắc, ngập ngừng đáp: “Có lẽ vậy, chẳng qua tình cảm của Đại Hiền Giả khá nội tâm, nên chúng ta không nhận ra chăng?”
“Vậy ngươi không sao chứ? Giáo Hội Ánh Sáng ư? Mấy giáo hội nhỏ bé tin vào ánh sáng đó sao? Gan to thật, dám chặn đường ngươi à?” Giọng Nữ Phù Thủy có chút kinh ngạc.
“Đâu phải giáo hội nhỏ bé gì. Bọn họ ẩn giấu thực lực đó. Harvey có thể ngươi không quen, từng là một bộ xương vàng, bây giờ đã bước vào cảnh giới của Chúa Tể Tử Vong rồi, nhưng dù vậy, chúng ta vẫn bị kẹt ở Vùng Đất Hỗn Loạn không về được.” Đại Hiền Giả nói.
“Harvey ư? Hắn đã thăng cấp thành Chúa Tể Tử Vong rồi sao? Sao ta lại không quen được chứ? Mọi bộ xương trong Cung Điện An Nghỉ ta đều quen, ngay cả những bộ xương trồng rau ta cũng biết, sao có thể không quen một bộ xương vàng chứ? Vậy là bây giờ chúng ta có ba Chúa Tể Tử Vong rồi sao?” Nữ Phù Thủy kinh ngạc nói.
“Lock đã chết rồi.” Đại Hiền Giả nói.
“Cái gì?! Lock đã chết sao? Ai có thể giết được hắn chứ?” Nữ Phù Thủy kinh hãi nói.
“Giáo Hội Ánh Sáng. Cụ thể ai giết thì không rõ, nhưng Lock đã chết trong Cung Điện An Nghỉ.” Đại Hiền Giả nói.
Tin tức này khiến Nữ Phù Thủy vô cùng chấn động, nhất thời không nói nên lời, không khí trở nên im lặng.
Nigelris nhân cơ hội nói: “Nữ Phù Thủy à, ngươi còn nhớ ta không?”
Một luồng ý niệm lướt qua Nigelris: “Con rồng lắm mồm, đương nhiên ta nhớ chứ. Tài năng thiên bẩm của ngươi... ha, thời tiết hôm nay đẹp thật.”
Nigelris bực mình nói: “Kỹ năng thiên phú của ta là do ngươi rút đi, ta đã nhớ lại hết rồi.”
“Ha ha, ha ha, hôm nay trời đẹp thật, ơ, mặt trời đâu rồi?” Nữ Phù Thủy cười gượng, cố gắng chuyển chủ đề.
Nigelris không tiếp tục đùa giỡn nữa, nó không thân thiết với Nữ Phù Thủy đến vậy, liền chuyển sang nói: “Ngươi vừa nói, ngươi quen tất cả các bộ xương trong Cung Điện An Nghỉ, ngay cả bộ xương trồng rau cũng quen sao? Vậy ngươi có quen hắn không?”
Nigelris nói xong, ra hiệu về phía Angus.
Ý niệm của Nữ Phù Thủy lướt qua người Angus: “Không quen. Đây không phải là một con người sao?”
“Angus, tháo mũ xuống.” Nigelris thầm sướng trong lòng. Nữ Phù Thủy thì sao chứ, chẳng phải cũng không nhìn thấu ảo thuật của Angus hay sao?
Angus tháo mũ, lộ ra bộ xương màu xám pha vàng ánh tím.
“Không quen. Hắn là ai vậy? Sao bộ xương lại kỳ lạ thế này? Cấp độ gì? Lực tinh thần lại còn mạnh hơn ta ư? Đội mũ vào ta còn không nhận ra đó là bộ xương. Hắn cũng là bộ xương trong Cung Điện An Nghỉ sao? Chẳng lẽ Thần Cách Bất Tử đang ở trên người hắn?”
Nữ Phù Thủy liên tục đặt câu hỏi, càng nói càng kinh ngạc, cuối cùng kinh ngạc đến nỗi không nhịn được thò đầu ra từ mép, ‘tận mắt’ nhìn Angus một cái.
Nhưng rất nhanh sau đó, nàng ta sực tỉnh, vội vàng rụt đầu lại.
Lần này Nigelris đã nhìn rõ diện mạo của nàng ta: một cái xác khô sạch sẽ, teo tóp, nứt nẻ, cứng đờ; tóc cũng khô héo, ngả vàng và rụng dần, thưa thớt phủ trên da đầu.
Nigelris không nhịn được nói: “Ngươi khô khan quá, sữa dưỡng ẩm... ơ, gói làm đẹp toàn diện thử xem sao.”
Đề xuất Tiên Hiệp: Toàn Chức Kiếm Tu [Dịch]