Chương 511: Bệ hạ, không hiểu Long ngữ
“Thật… thật sao? Ngài là Thần Tri Thức?” Tiguri run rẩy hỏi.
Nam pháp sư sững người, nghi hoặc hỏi: “Tiguri, cô nói chuyện với ai vậy?”
Tiguri xua tay ngăn anh ta lại, quỳ xuống và thành kính nói: “Có thật là Ngài không, Thần Tri Thức toàn năng? Xin hãy ban cho con tên của Ngài, con nguyện mãi mãi thành tâm tin thờ Ngài, nguyện vinh quang của Ngài vô tận, chiếu rọi khắp muôn phương…”
Tiếp đó, Tiguri như nghe thấy điều gì đó mà liên tục gật đầu: “Ồ ồ ồ, tên là vậy sao? Được rồi, con sẽ lập tức mở lối đi, thừa kế di sản của Ngài, cảm tạ ân sủng của Thần Tri Thức.”
Tiguri loạng choạng đứng dậy, kéo nam pháp sư chạy về phía lối đi.
Nam pháp sư vẫn còn ngơ ngác: “Ưm, không, thức ăn, chuyện gì đang xảy ra vậy?”
Tiguri không nói một lời, kéo anh ta chạy về phía trước.
Nigelris phấn khích nói: “Đi theo, đi theo! Ai đó dùng một phép ẩn thân đi.”
Anthony vừa định ra tay, Grey đã nói: “Để tôi, Gương Ánh Sáng.”
Chỉ thấy một lớp vỏ bọc trơn nhẵn bao phủ họ lại, bề mặt của vỏ bọc vô cùng trơn láng, phản chiếu cảnh vật xung quanh, cả nhóm người như thể biến mất khỏi không khí.
Với Gương Ánh Sáng, cả nhóm theo sau, khi vào trong lối đi vẫn nghe thấy tiếng nam pháp sư hỏi: “Tiguri, chuyện gì đang xảy ra vậy? Sao cô lại lẩm bẩm khó hiểu thế? Thậm chí không thèm ăn nữa, chúng ta đã khó khăn lắm mới nấu xong.”
Nigelris cười khẽ: “Mấy đứa nhỏ này dễ lừa thật, cứ thế mà mắc bẫy, chẳng có chút cảnh giác nào sao?”
Anthony ho khan một tiếng, lưỡng lự định nói gì đó, nhưng nghĩ đi nghĩ lại rồi thôi, còn Grey thì không vừa lòng:
“Chúng nó chưa từng ra ngoài xã hội, lại có lòng tốt, nên mới mắc bẫy của ngươi. Thực ra, khi chúng tốt nghiệp, chúng ta sẽ có vài khóa huấn luyện, dạy chúng cách nâng cao cảnh giác, đừng tùy tiện tin người khác, đặc biệt là Thần Tri Thức, hừ.”
“La la la la, Thần Tri Thức không lừa người đâu. Ta đã nói tên ta cho cô ta rồi mà? Chỉ cần cô ta biết Long ngữ là đọc được thôi.” Nigelris vô liêm sỉ nói.
Khỉ thật, Grey thật muốn đấm một cú vào mắt nó, tiếc rằng Nigelris hiện đang ở trạng thái hình chiếu.
Làm sao con người có thể nói được Long ngữ? Long ngữ cần buồng cộng hưởng, không có lồng ngực lớn và thanh quản dài như rồng, căn bản không thể phát ra Long ngữ.
Tuy nhiên, niềm vui của Nigelris nhanh chóng chấm dứt. Tiguri, người gần như đã chạy đến cuối lối đi, đột nhiên hét lớn: “Mọi người cẩn thận! Có vong linh! Nó lén nói vào tai tôi, lừa tôi rằng nó là Thần Tri Thức!”
“Phụt!” Grey bật cười, Anthony cũng không nhịn được, chỉ có Nigelris bị tổn thương: “Cô ta không mắc bẫy? Cô ta diễn tốt vậy sao? Làm ta cứ tưởng cô ta tin rồi.” Nếu Nigelris thật sự là vong linh, cô ta sẽ không bị ngăn cản quay lại, nhưng nếu cô ta công khai không tin ngay tại chỗ, thì có thể sẽ không quay lại được.
Ở cuối lối đi còn có ba pháp sư, trong đó có một Đại Pháp sư. Lúc này, họ đang bày bàn, thắp đèn ma thuật, và cắm cúi lật tìm vô số sách vở, cố gắng tìm kiếm manh mối về tên của Thần Tri Thức.
Ngay khi nghe tiếng Tiguri hét lên, họ lập tức nhảy dựng. Vị Đại Pháp sư đó còn vội vã chộp lấy chiếc đèn ma thuật, vặn mạnh núm xoay ở đáy, như thể chuyển sang một chế độ khác, ánh sáng thánh khiết tựa một cột sáng chiếu thẳng vào lối đi, chiếu lên người Tiguri.
Tiguri che mắt, lao vút qua trong ánh sáng, nam pháp sư cũng chạy theo.
Khi họ nấp sau chiếc đèn ma thuật, cột sáng chiếu vào lối đi, như chạm phải thứ gì đó, một cột sáng khác phản chiếu trở lại, chiếu lên người vị Đại Pháp sư đang cầm đèn.
Đại Pháp sư khẽ nheo mắt, vội vàng nói: “Là Gương Ánh Sáng.”
Lời vừa dứt, trong lối đi vọng ra một tiếng kêu kinh hoàng: “A! Là Thánh Quang, là Thánh Quang, khó chịu quá, như ngọn lửa đang thiêu đốt linh hồn ta! A, là Thánh Quang, là Thánh Quang, ta sắp bốc hơi rồi, nó là khắc tinh của bóng tối, là tiếng chuông báo tử của vong linh đó—”
Lúc đầu nghe tiếng kêu, Tiguri và mọi người còn lộ vẻ vui mừng, nhưng khi nghe đến đoạn sau, mặt ai nấy đều tối sầm lại. Diễn kịch opera à? Rõ ràng là chẳng có chuyện gì, bọn họ đang trêu chọc mình.
Đại Pháp sư chộp lấy pháp trượng, dậm mạnh xuống đất, một con rồng lửa lao vào lối đi, nhanh chóng biến lối đi thành một biển lửa.
Thế nhưng ngay lập tức, họ đã chứng kiến một cảnh tượng kinh hoàng: trong lối đi, ngọn lửa dần dần tắt lịm, vô thanh vô tức lan ra ngoài, cứ như có thứ gì đó đang di chuyển về phía trước, xua tan ngọn lửa.
“Ta… ta…” Đại Pháp sư ú ớ không nói nên lời, ông ta đương nhiên biết để đạt đến trình độ này khó đến mức nào, chính cái sự vô thanh vô tức đó mới khó. Nếu là dùng phép thuật để xua tan thì còn đỡ, nhưng rõ ràng bây giờ không phải là xua tan, mà là tước đoạt…
Chỉ khi tước đoạt quyền kiểm soát nguyên tố lửa của ông ta thì tình huống này mới xảy ra. Trong số những người đối diện, ít nhất có một pháp sư có thực lực cao hơn ông ta.
Ông ta là Đại Pháp sư, cấp cao hơn ông ta chỉ có bậc Áo Nghĩa Giả và Chân Lý Giả. Là Áo Nghĩa Giả đến sao? Lần này chết chắc rồi.
“Hừ, biết sợ rồi chứ gì? Bản thân có trình độ gì? Mà dám dẫn lũ trẻ con này ra ngoài mạo hiểm? Ngươi hại chết mình thì không sao, hại chết mọi người thì rắc rối lớn rồi đó. Ngươi có xứng đáng với cha mẹ đã nuôi dưỡng chúng, với thầy cô đã dạy dỗ chúng, với những nông dân vất vả gieo trồng không?!”
Một giọng nói nghiêm khắc truyền đến, mắng cho mọi người ngớ người ra, cứ như đột nhiên từ chốn mạo hiểm tăm tối xuyên không về lại lớp học vậy. Cái giọng điệu, cái ngữ khí này, giống y hệt giáo viên trong trường của họ, có phải không!
Một mảng lửa đột nhiên vỡ ra, để lộ một nhóm người bên trong. Người đi đầu che mặt, mặc pháp bào, chống pháp trượng, từng bước đi tới, ngọn lửa dưới chân nàng tách ra làm đôi, dần dần tắt lịm.
Tiguri và những người khác hoảng hốt nhìn biểu tượng trên pháp bào đối phương, theo bản năng muốn che đi biểu tượng trên ngực mình, trong lòng có một nỗi hoảng loạn như khi trốn học bị thầy giám thị bắt gặp.
Grey dậm mạnh pháp trượng, một làn sóng ma lực lan tỏa, dập tắt nốt chút lửa cuối cùng. Nhưng cùng với ngọn lửa tắt đi là ánh sáng, chiếc đèn ma thuật của đối phương cũng không biết từ lúc nào đã tắt ngúm, tối om om, bầu không khí có chút sai sai.
Anthony vội nhắm mắt rồi mở ra, hai cột sáng chiếu thẳng vào người Đại Pháp sư, cũng làm những người khác hoảng loạn.
“Hừ, ngươi là giáo viên rồi chứ gì, tên là gì?” Grey khẽ hừ lạnh, nghiêm giọng hỏi.
“Du… Durl, giáo viên nhóm sở thích Hỏa Diệm mười một năm.” Đại Pháp sư Durl ngoan ngoãn đáp. Mặc dù đối phương che mặt, nhưng ma lực và ngữ khí cuồn cuộn kia không thể giả mạo, thậm chí Durl còn có thể nghe ra đó là ai từ giọng nói.
“Thực lực của ngươi cũng không yếu, nhưng chỉ một mình ngươi mà dám dẫn năm đứa nhỏ đến nơi này mạo hiểm? Ai đã duyệt hoạt động này cho ngươi?!” Grey chất vấn.
Durl mếu máo: “Không, không ai duyệt cả, đây cũng không phải là hoạt động, chỉ là tò mò thôi. Tiguri đột nhiên nghĩ ra một ý tưởng thú vị, nên họ muốn kiểm chứng, vậy là tìm đến tôi, rồi chúng tôi đến đây. Sau đó bị người rơm chặn đường, trốn tránh mãi, rồi không biết sao lại trốn vào đây.”
“Ngươi coi ta là…” Grey tức giận dậm pháp trượng, định mắng mỏ, nhưng bị Nigelris ngắt lời: “Thôi được rồi, ngươi tưởng đây là trường học à, nói vài câu là đủ rồi.”
Grey có chút không cam lòng, nhưng nể mặt Nigelris nên không thể không nhượng bộ, nàng liếc họ một cái đầy dữ tợn rồi lùi sang một bên.
Durl, Tiguri và những người khác đều thở phào nhẹ nhõm, ước gì được ôm chủ nhân của giọng nói này mà hôn một cái.
Bởi vì theo lẽ thường, nếu bị giáo huấn cùng với giáo viên Durl, thì thường phải bị mắng ít nhất nửa tiếng, sau đó đuổi học sinh đi, rồi lại mắng Durl thêm nửa tiếng nữa.
“À phải rồi, Durl phải không, ý tưởng thú vị đó là gì?” Nigelris hỏi.
Nhưng lúc này, Tiguri lại phản ứng kịp, lớn tiếng nói: “Giọng nói này chính là của vong linh đã nói vào tai tôi, nó bảo nó là Thần Tri Thức, bảo tôi cầu nguyện.”
Durl và những người khác lại cảnh giác.
Grey dậm pháp trượng một cái, sốt ruột nói: “Thôi được rồi, Thần Tri Thức đại nhân vốn muốn trêu chọc các ngươi, nhưng sợ làm các ngươi hoảng sợ nên chúng ta mới xuất hiện. Không ai lừa các ngươi cả, đó chính là tên của Thần Tri Thức.”
“Tên gì cơ?” Durl và mọi người nhìn Tiguri đầy khó hiểu.
“Một đoạn Long ngữ, ngài ấy nói đó là tên của Thần Tri Thức. Đại nhân Grey, họ thực sự không phải vong linh sao?” Tiguri trịnh trọng hỏi.
Bị nhận ra sao? Grey kinh ngạc tháo mặt nạ, hỏi: “Ngươi quen ta sao?”
Sss— Trừ Durl và Tiguri đã sớm nhận ra nàng, ba pháp sư còn lại đều không kìm được mà hít sâu một hơi.
Bởi vì liên quan đến việc phá giải pháp trận Diệt Vong, lại còn khiến Liên minh Thuật sĩ đổ bộ xuống Thành Phố Sao Ma Thuật, việc này đã gây chấn động toàn bộ các chiều không gian. Độ nổi tiếng của Grey hiện tại còn cao hơn cả mấy phu nhân công tước ngoại tình kia.
Chỉ tiếc là, không ai biết nàng đã đi đâu, thậm chí còn có tin đồn nàng đã trở thành tàn tật sau khi bị bắt. Nhưng giờ nhìn xem, hoàn toàn lành lặn, đâu có vẻ gì là tàn tật chứ?
Tiguri vội vàng hành lễ: “Con là học sinh ưu tú của Hội Nghiên Cứu Chân Lý hàng năm, đương nhiên là nhận ra Ngài rồi, Hội trưởng. Con đã gặp Ngài trong các cuộc họp hai năm trước.”
Gặp rồi thì tốt, như vậy sẽ không còn nhầm lẫn Nigelris là vong linh nữa. Tiguri cũng giải thích ý tưởng của mình:
“Con đã đọc được một số truyền thuyết về người rơm Oo-Ga và Bất Tử Quân Vương trong một cuốn sổ tay của thi sĩ lang thang. Con thấy mối quan hệ của họ hình như rất thân thiết, Oo-Ga cứ như được Bất Tử Quân Vương nuôi lớn vậy. Lúc đó con đã nghĩ, nếu Bất Tử Quân Vương biến mất, liệu Oo-Ga có đi tìm vương của nó không?”
“Sss— Ngươi nói, người rơm Oo-Ga đến đây là để tìm Bất Tử Quân Vương? Tại sao nó lại đến đây tìm?” Nigelris kinh ngạc.
Durl giải thích: “Bởi vì trong truyền thuyết, Thần Điện Tri Thức này do Bất Tử Quân Vương xây dựng. Vậy nên nếu Oo-Ga ra ngoài tìm Bất Tử Quân Vương, hẳn nó sẽ đến những nơi quen thuộc để tìm. Để kiểm chứng giả thuyết này, tôi đã dẫn chúng đến đây. Tôi vốn định đăng ký thành hoạt động ngoại khóa, nhưng tình hình bây giờ…”
Durl không nói tiếp, tình hình của Hội Nghiên Cứu Chân Lý hiện tại quả thật không mấy tốt đẹp.
Cái gọi là Hội Nghiên Cứu Chân Lý này, tên đầy đủ là “Hội Thảo Vì Sao Chân Lý Lại Là Thế Này”, bản chất của nó chỉ là một nhóm sở thích ngoại khóa, hay nói cách khác là một lớp học bồi dưỡng ngoại khóa.
Chủ yếu là thu hút những học sinh có thêm hứng thú với ma thuật, những người muốn học sâu hơn cùng nhau thảo luận, và đạt được một số thành tựu bổ sung.
Chẳng hạn, nhóm thảo luận hệ Hỏa có các nhóm như “Nhóm Nổ Lửa”, “Nhóm Nấu Ăn Bằng Lửa”, “Nhóm Dùng Lửa Đốt Mông Để Tăng Tốc”.
Hệ Thủy cũng có “Nhóm Nước Sôi Ra Bọt Tính Là Hệ Thủy Hay Hệ Phong”, “Nhóm Nhiệt Độ Nào Giặt Quần Áo Sạch Nhất”, “Nhóm Mỗi Ngày Uống Bao Nhiêu Cốc Nước Thì Khỏe Mạnh”.
Đương nhiên, phần lớn là các nhóm cấp tốc “ôm đùi” trước kỳ thi, như “Những Điểm Quan Trọng Môn Thi Cấp Bốn”, “Lớp Cấp Tốc Trước Kỳ Thi Khóa Khích Lệ” và tương tự.
Tổ chức vốn rất lỏng lẻo này, vì Grey mà dần dần phình to thành một “gã khổng lồ”. Đặc biệt là sau khi nàng thức tỉnh năng lực Chân Lý Phủ Định, công khai đánh bại một Chân Lý Giả, sự phát triển của Hội Nghiên Cứu Chân Lý đã trở nên mất kiểm soát.
Một nhóm sở thích bồi dưỡng ngoại khóa, lại phát triển thành một tổ chức còn lớn hơn nhiều học viện ma thuật, nhưng không có nhân sự chuyên nghiệp để thay đổi toàn bộ cấu trúc quản lý, khiến nó trở nên vô cùng hỗn loạn.
Cuối cùng, Grey không chịu nổi sự phiền phức mà bỏ đi, rồi một loạt chuyện sau đó mới xảy ra.
Không có sự hỗ trợ của Grey, nhiều tài sản của Hội Nghiên Cứu Chân Lý tại Thành Phố Sao Ma Thuật đã bị sáp nhập với giá thấp, cấu trúc tổ chức càng thêm hỗn loạn, Durl muốn xin phép cũng không biết phải làm thế nào.
Tuy nhiên, sự lỏng lẻo cũng có cái lợi của nó. Vài người tụ tập lại, tìm một giáo viên hướng dẫn là có thể lập thành nhóm sở thích. Vấn đề duy nhất là không có kinh phí.
Nhưng pháp sư nào có nghèo, mọi người góp vào, thậm chí Durl tự bỏ tiền túi, cũng có thể có đủ kinh phí, nên họ đã đến đây.
Vừa đến nơi, họ đã kiểm chứng được phỏng đoán của Tiguri: Hẻm Núi Sao Nổ trước đây tràn ngập sinh vật bất tử, nhưng giờ đã biến mất tăm, cứ như bị thứ gì đó dọa sợ mà chạy mất.
Durl và những người khác vui mừng khôn xiết, lập tức đi theo vào, cẩn thận giữ khoảng cách với Oo-Ga, cho đến khi đến được vị trí trung tâm nhất.
Thần Điện Tri Thức, nơi từng có nhiều sinh vật bất tử nhất, giờ đây trống rỗng. Họ không tốn chút công sức nào đã vào được, và còn nắm rõ quy luật lang thang của Oo-Ga. Trước khi Oo-Ga rời đi, họ đều an toàn.
Cho dù Oo-Ga có rời đi, nơi đây cũng sẽ lại bị sinh vật bất tử lấp đầy, lúc đó họ chạy trốn là được.
Chỉ là không ngờ, Angus và những người này lại vào đây.
“À phải rồi, cô giáo Grey, khi cô vào đây có gặp người rơm Oo-Ga không? Lẽ nào nó đã rời đi rồi sao?” Tiguri giới thiệu xong tình hình của họ, rồi quay sang hỏi.
Grey nói: “Oo-Ga đã bị chúng tôi bắt rồi.”
Tiguri và những người khác trợn tròn mắt, vẻ mặt như thấy ma quỷ. Người rơm Oo-Ga, một sinh vật bất tử mạnh mẽ sở hữu lĩnh vực chân thực, được Bất Tử Quân Vương nuôi lớn, vậy mà lại bị họ bắt ư? Nói phét à?
Chẳng lẽ Chân Lý Phủ Định thật sự lợi hại đến vậy?
“Có phải ngươi nghĩ ta lừa ngươi không? Không, chỉ là các ngươi kiến thức còn hạn hẹp thôi. Kể cả lúc nãy, Thần Tri Thức đại nhân cũng không lừa ngươi, đó thực sự là tên của ngài ấy.” Grey làm sao lại không nhìn ra họ nghĩ gì, không nhịn được mà kích thích.
Mấy tên này không biết trời cao đất dày, cần phải cho chúng một bài học sâu sắc.
Durl và những người khác nhìn Tiguri, Tiguri vội vàng nói: “Là một đoạn Long ngữ, biết rõ loài người chúng ta không thể nói Long ngữ, lại cố tình nói Long ngữ, nên tôi nghi ngờ nó lừa tôi.”
“Cô có nhớ không? Hay chúng ta thử xem sao?” Một đàn anh của Tiguri hăm hở nói.
Tiguri gật đầu, rồi bắt đầu lục túi không gian, lôi ra một thứ giống như máy ghi âm ma thuật. Vài người vây quanh loay hoay một hồi.
Durl nhìn họ loay hoay, vừa giải thích: “Sau khi Tiguri nói ra phỏng đoán của mình, cô bé còn lập một kế hoạch hoạt động chi tiết, trong đó có cả chiếc máy ghi âm Long ngữ này, bởi vì nếu Thần Tri Thức thật sự là một con rồng, thì rất có thể có những nơi cần dùng đến Long ngữ.”
“Máy ghi âm Long ngữ? Các ngươi phát minh ra sao?” Nigelris thán phục không thôi, Long ngữ còn có thể mô phỏng bằng máy móc sao?
“Không, là bọn họ tự mày mò ra, vẫn chưa được kiểm chứng, nhưng ý tưởng rất mới lạ, đáng được khuyến khích.” Durl có chút tự hào nói.
Sau một hồi loay hoay, chiếc máy ghi âm phát ra những âm thanh đơn âm tiết, quả thực rất giống Long ngữ được tách rời.
Tiguri nghe từng chữ một, rồi chọn lọc, cuối cùng nối lại thành một chuỗi: “Nếu con nhớ không nhầm, thì hẳn là câu này.”
Nói xong, nàng nhấn công tắc, chiếc máy ghi âm phát ra một đoạn âm thanh trầm thấp: &¥#*@...
Nigelris kinh ngạc: “Thật sự đã phục hồi được sao? Hay thật, trừ việc không có chấn động ma lực, âm thanh giống hệt nhau.”
“Thật sao? Hoan hô! Thành công rồi, chúng ta thành công rồi! Chiếc máy ghi âm Long ngữ này phát minh ra mà chưa từng được dùng. Tất cả đều là do chúng con tìm kiếm từ sách vở, cũng không biết phát âm có đúng không, chúng con lại không tìm được một con rồng khổng lồ nào để điều chỉnh.” Tiguri phấn khích nhảy cẫng lên.
Anthony cũng phải thán phục: “Thật lợi hại, không biết Long ngữ mà lại có thể phục hồi Long ngữ từ sách vở. Học sinh bây giờ thật không thể tin nổi.”
Tiguri vội vàng chạy đến cuối lối đi, kích hoạt thứ trên đó, rồi để máy ghi âm phát ra âm thanh: &¥#*@...
Thế nhưng không có bất kỳ phản ứng nào.
“A? Không có phản ứng sao? Sai rồi à? Ngài không phải nói âm thanh giống hệt nhau sao? Đây chính là Long ngữ mà, lẽ nào Thần Tri Thức không có tên này?” Tiguri quay đầu hỏi.
Nigelris lúc này mới ngượng ngùng, lẽ nào thần điện này không phải xây cho nó?
Anthony đột nhiên bước ra, lớn tiếng nói: “Nigelris!”
Như có thứ gì đó được kích hoạt, cuối lối đi từ từ mở ra.
Anthony mỉm cười nói: “Bệ hạ, không hiểu Long ngữ.”
Đề xuất Tiên Hiệp: Chiến Chùy Pháp Sư (Dịch)