Tiếng chuông sớm, tiếng trống chiều, ngày này qua ngày khác, như thể vĩnh viễn không có hồi kết.
Mỗi ngày, đều như đúc từ ngày hôm qua. Có người cảm thấy khô khan, có người lại thấy an lòng. Thời gian u uẩn, dài hay ngắn, vốn dĩ nằm trong tâm trí con người.
Thoáng cái, Quỷ Lệ đã ở Thiên Âm Tự nhiều ngày. Hắn lắng nghe tiếng chuông buổi sớm, tiếng trống trầm buổi chiều, vang lên đúng giờ mỗi ngày từ một nơi vô danh trong tự, lặng lẽ trải qua ngày tháng. Chẳng hiểu vì sao, chỉ vài ngày ngắn ngủi, hắn dường như đã hòa mình vào môi trường kỳ lạ này, mỗi ngày trầm mặc ít nói, chỉ ngây người xuất thần.
Hắn giờ đang độ tráng niên, thân thể cực kỳ tốt. Mặc dù bị thương khá nặng, nhưng một là cơ thể trẻ tuổi, hai là bản thân tu vi lại cao, cộng thêm Thiên Âm Tự đối với hắn bất ngờ hào phóng, có thuốc tốt đều không hề keo kiệt, tùy tiện dùng lên người hắn. Với địa vị danh tiếng của Thiên Âm Tự, thuốc tốt trong tự đương nhiên đặt khắp thiên hạ cũng là hạng nhất, dược hiệu phát huy nhanh chóng, toàn thân thương tích bệnh tật của hắn vậy mà đã lành rất nhanh.
Chưa đầy vài ngày, hắn đã có thể xuống giường miễn cưỡng đi lại, chỉ là khi đi, ngực vẫn đau nhói, đi chưa được mấy bước đã phải thở hổn hển không ngừng. Tuy nhiên, dù vậy, điều đó cũng đã khiến Pháp Tướng và những người khác đến thăm hắn vui mừng khôn xiết, tán thán rằng trước nay chưa từng thấy người nào hồi phục nhanh đến thế, xem ra chưa đầy một tháng là có thể hoàn toàn bình phục.
Quỷ Lệ thường ngày đối đãi với họ lạnh nhạt, thỉnh thoảng trò chuyện. Hai bên đều tránh không nhắc đến thân phận đối lập giữa mình, dường như lúc này trong mắt Pháp Tướng và các tăng lữ Thiên Âm Tự, Quỷ Lệ chẳng qua chỉ là một người bình thường được họ thiện tâm cứu chữa, chứ không phải một yêu nhân Ma giáo mà họ cam tâm mạo hiểm thiên hạ đại bất vi, cứng rắn đoạt từ tay Thanh Vân Môn. Còn Quỷ Lệ cũng không hỏi lại vấn đề vì sao những người Thiên Âm Tự lại cứu hắn nữa.
Ngày tháng cứ thế nhẹ nhàng trôi qua, thân thể Quỷ Lệ mỗi ngày một khỏe hơn. Mấy ngày nay, hắn đã có thể khá thoải mái xuống đất đi lại. Đôi khi khi tiếng chuông sớm trống chiều vang lên, hắn liền kéo một cái ghế, mở cửa sổ, ngồi bên cửa sổ, nghiêng tai lắng nghe, dường như tiếng chuông trống trong Thiên Âm Tự đối với hắn mà nói, lại có một phong vị khác.
Trong những ngày hắn dưỡng thương, các tăng nhân trong Thiên Âm Tự chỉ có Pháp Tướng và Pháp Thiện thường xuyên đến thăm hắn, các tăng nhân khác hầu như không đến, càng không nói đến Phổ Hoằng Thượng Nhân cùng các vị thần tăng thuộc hàng "Phổ" khác. Vì dưỡng thương, Quỷ Lệ cũng chưa từng ra khỏi căn phòng này. Trừ việc thỉnh thoảng mở cửa sổ nhìn ra ngoài, thứ hiện ra trước mắt hắn cũng chỉ là một sân nhỏ, tường đỏ ngói xanh, trong sân trồng vài cây thấp lùn mà thôi.
Chỉ là đối với Quỷ Lệ mà nói, một sân nhỏ bình dị giản đơn như vậy, vậy mà lại có chút cảm giác quen thuộc đã lâu không gặp. Từ ngày hắn mở cửa sổ, mặc dù không biểu lộ ra ngoài, nhưng trong lòng hắn, lại lập tức yêu thích nơi này.
Sáng nghe chuông sớm, tối nghe trống chiều, những tháng ngày bình yên an nhàn như vậy, chỉ trong một thời gian ngắn ngủi, đã khiến hắn không nỡ rời xa, say đắm không thôi.
Ai nào biết, trong lòng hắn, khát vọng lớn nhất từng có, chẳng qua chỉ là được sống những ngày tháng bình yên như thế này thôi...
Tu Di Sơn, Thiên Âm Tự. Trong những điện vũ miếu các rộng lớn, hùng vĩ ấy, tại một góc nhỏ sân viện xa lạ hẻo lánh, hắn cứ thế mà ở lại, ở lại, ở lại...
“Két!” Cánh cửa gỗ bỗng chốc bị đẩy ra. Pháp Tướng một mình bước vào, đảo mắt nhìn khắp gian phòng, rồi dừng lại trên người Quỷ Lệ đang nằm trên giường. Quỷ Lệ nhắm mắt, không biết có phải đã ngủ rồi không.
Pháp Tướng khẽ mỉm cười, quay người khép cửa lại, nói với Quỷ Lệ: “Hôm nay thấy sao rồi, ngực còn đau không?”
Thân mình Quỷ Lệ động đậy, chậm rãi mở mắt, liếc nhìn Pháp Tướng một cái, nhàn nhạt nói: “Ngươi mỗi lần đến đều hỏi câu này, không thấy phiền sao?”
Pháp Tướng mỉm cười lắc đầu, ánh mắt chuyển động, lại đi đến dưới bức tường bên kia, trước bức tranh thờ thần tượng Quan Âm Đại Sĩ. Từ trên bàn thờ, hắn cầm ba nén đàn hương nhỏ, đặt lên một cây nến nhỏ bên cạnh châm lửa, rồi cắm vào lư hương bằng đồng.
Khói nhẹ lượn lờ bay lên, tản mát vào giữa không trung, bức tượng Quan Âm Đại Sĩ bỗng trở nên hơi mơ hồ, trong không khí cũng dần bắt đầu thoang thoảng mùi đàn hương dịu nhẹ.
Pháp Tướng chắp tay, hướng về bức tượng Quan Âm Đại Sĩ vái ba vái, rồi mới quay người lại, nhìn Quỷ Lệ một lúc lâu, đột nhiên nói: “Ngươi không qua đây bái một bái sao?”
Quỷ Lệ sững sờ một chút, không tự chủ được nhìn về phía bức họa. Trong bức họa, Quan Âm Đại Sĩ có dung mạo từ bi, đoan trang xinh đẹp, đôi mắt tuệ dài mảnh khẽ nhìn xa xăm, dường như đang nhìn vạn vật phàm trần trên thế giới. Ngay lúc này, dường như đang từ bi nhìn chính hắn.
Lòng hắn khẽ động, nhưng rồi liền cười lạnh nói: “Ta bái nàng ta làm gì? Nếu nàng ta quả thật có linh, ta ngày xưa không biết đã cầu xin Thương Thiên cùng chư thiên thần Phật bao nhiêu lần rồi, cũng không thấy họ ban phát từ bi!”
Pháp Tướng nhìn hắn rất lâu, Quỷ Lệ thẳng thắn nhìn lại, khóe miệng vẫn treo nụ cười lạnh, không chút hối hận. Một lúc lâu sau, Pháp Tướng thở dài một tiếng, quay người lại, tự mình cúi đầu vái lạy tượng Phật Quan Âm Đại Sĩ, trong miệng khẽ lẩm bẩm, không biết đang nói gì.
Quỷ Lệ đứng sau lưng nhìn dáng vẻ của hắn, cười lạnh không ngừng.
Pháp Tướng hành lễ xong, quay người lại. Nét mặt từ bi dần tan biến, thay vào đó là nụ cười hòa nhã, nói: “Ta thấy hôm nay sắc mặt ngươi không tệ, hơn nữa gần đây thân thể cũng đã hồi phục phần lớn, hay là chúng ta ra ngoài đi!”
Quỷ Lệ nghe vậy liền sững sờ, nói: “Ra ngoài, đi đâu?”
Pháp Tướng khẽ mỉm cười nói: “Đến nơi ngươi muốn đến, gặp người ngươi muốn gặp.”
Quỷ Lệ cau mày, rồi nhướng mày nói: “Sao, chẳng lẽ là Phổ Hoằng Thượng Nhân người...”
Pháp Tướng gật đầu nói: “Chính xác. Ân sư nghe nói thân thể ngươi đã hồi phục, rất vui mừng, bảo ta hôm nay đến xem, nếu ngươi không cảm thấy mệt mỏi, có thể gặp mặt. Không biết ý ngươi thế nào?”
Quỷ Lệ nhìn Pháp Tướng rất lâu, chợt cười nói: “Tốt, tốt, tốt. Ta chờ ngày này đã lâu lắm rồi, ta đương nhiên phải gặp hắn. Đừng nói thân thể đã khỏe, cho dù ngày ấy trọng thương đầy mình, chỉ cần hắn nguyện ý, ta bò cũng phải bò đến gặp hắn.”
Pháp Tướng chắp tay nói: “Thí chủ nói quá lời rồi, mời đi theo ta.”
Nói đoạn, hắn dẫn đầu, đi thẳng đến bên cửa, mở cửa rồi bước ra ngoài.
Quỷ Lệ lập tức đi theo. Nhưng ngay khi sắp bước ra khỏi căn phòng này, không hiểu sao, hắn đột nhiên lại quay đầu nhìn bức tượng Quan Âm Đại Sĩ treo trên tường. Giữa làn khói nhẹ lượn lờ, Quan Âm Đại Sĩ mặt mày từ bi hiền hậu, khẽ mỉm cười, dường như cũng đang chăm chú nhìn hắn.
Quỷ Lệ cau mày, hừ một tiếng, rồi lập tức quay người, không hề ngoảnh đầu lại, cứ thế đi thẳng. Chỉ còn lại mùi đàn hương thoang thoảng, nhẹ nhàng bay lượn trong căn phòng trống rỗng phía sau hắn.
Bước ra khỏi sân, là một lối đi dài khoảng hai trượng, rộng bốn thước. Hai bên là tường đỏ cao hơn hai người, trên đỉnh lợp ngói lưu ly xanh. Cuối lối đi là một cổng vòm tròn. Khi đến gần cổng vòm, liền mơ hồ nghe thấy một trận âm thanh từ bên ngoài vọng vào.
Tiếng động đó khá kỳ lạ. Thoạt nghe dường như là tiếng tăng nhân trong chùa tụng kinh, nhưng bên trong lại xen lẫn những tạp âm khác. Có vài âm thanh mà trong tưởng tượng của Quỷ Lệ không nên xuất hiện ở đây, như tiếng phụ nữ làng xóm tụ tập trò chuyện, hay tiếng tín chúng cao giọng lễ Phật, thậm chí còn mơ hồ truyền đến tiếng trẻ con khóc.
Những âm thanh kỳ lạ như thế, sao lại xuất hiện trong Thiên Âm Tự, nơi được mệnh danh là một trong ba đại môn phái chính đạo lừng lẫy thiên hạ?
Lòng Quỷ Lệ đầy kinh ngạc nghi hoặc, nhìn về phía Pháp Tướng. Thế nhưng chỉ thấy Pháp Tướng mặt không đổi sắc, dẫn đường đi trước, bước ra khỏi cổng vòm. Quỷ Lệ cau mày, định thần lại, rồi cũng đi theo ra ngoài.
Ngoài cửa, cảnh tượng bỗng nhiên rộng mở. Chỉ thấy đá trắng ngọc bích làm nền, sân lát bằng đá, bậc thang trùng điệp, cứ chín bậc thành một nhóm, nối tiếp nhau lên đến Đại Hùng Bảo Điện, cao tới chín lần chín, tức tám mươi mốt nhóm. Giữa các lan can đá ngọc, chỉ thấy điện vũ sừng sững, vô cùng cao lớn. Trước điện, mười ba cây cột đá khổng lồ vút thẳng lên trời, cao hơn mười trượng. Mái điện vàng son rực rỡ, tám đường nóc nhà chia đều trên đó, chạm khắc hình đầu rồng. Trước mỗi đầu rồng ở mái hiên cong vút, lại uy nghi chạm khắc mười linh thú cát tường, hình dáng khác nhau, sống động như thật. (Chú thích 1)
Và các loại điêu khắc dưới điện thì hoa lệ tinh xảo, vượt xa sức tưởng tượng của thế nhân, không phải người tầm thường có thể chế tác. Sau Đại Hùng Bảo Điện, hai bên và phía trước, đều là những điện đường cao vút nối tiếp nhau. Giữa chúng, hoặc là quảng trường nối liền, hoặc là lối đi quanh co liên kết, có khi lại trực tiếp nối liền, tầng tầng lớp lớp, vô cùng tráng lệ.
Chỉ là kiến trúc này tuy hùng vĩ hoa lệ, quả thật khiến người ta kinh ngạc không thôi, nhưng ngay lúc này, điều khiến Quỷ Lệ kinh ngạc nhất không phải những thứ này, mà là trên một thánh địa trang nghiêm Phật giáo như vậy, giờ phút này lại có vô số phàm nhân qua lại không ngừng. Vô số người tay cầm hương khói, quỳ bái lễ Phật, từ bậc thang, quảng trường, đến trong điện, ngoài điện, hương khói thịnh vượng đến mức khó tin.
Một Thiên Âm Tự rộng lớn như vậy, Thiên Âm Tự sở hữu địa vị cao quý trong chính đạo thiên hạ, vậy mà lại giống như một ngôi chùa bình thường ở phàm gian, mở cửa cho vô số bách tính thế tục đến dâng hương bái Phật.
Quỷ Lệ chưa từng nghĩ đến điều này. Những âm thanh kỳ lạ vừa nãy hắn đã hiểu, nhưng tất cả những gì trước mắt hắn lại càng khiến hắn mơ hồ. Lớn lên từ nhỏ trên Thanh Vân Sơn, hắn đã sớm quen với cái gọi là phong thái tiên gia. Tiên sơn tiên cảnh, vốn dĩ chỉ có người tu đạo mới có thể sở hữu. Trên Thanh Vân Sơn, đâu có từng thấy một bách tính bình thường nào lên núi dâng hương cầu nguyện đâu?
Hắn quay đầu nhìn về phía Pháp Tướng, kinh ngạc hỏi: “Cái này...”
Pháp Tướng khẽ mỉm cười nói: “Hôm nay vừa đúng là mùng Một, nên người đông hơn một chút. Mặc dù bổn tự hương hỏa hưng thịnh, nhưng ngày thường cũng không có nhiều người như vậy, chỉ là mỗi khi đến mùng Một và Rằm, bách tính trong vòng vài trăm dặm xung quanh đều có tập tục đến bái Phật.” (Chú thích 2)
Quỷ Lệ lắc đầu, chần chừ một lát, cuối cùng vẫn hỏi: “Không phải. Ta chỉ thấy kỳ lạ, tại sao các ngươi lại để bách tính vào dâng hương bái Phật?”
Pháp Tướng dường như đã lường trước việc Quỷ Lệ sẽ hỏi câu này. Hắn gật đầu, làm động tác mời đi lối này, rồi dẫn Quỷ Lệ đi về phía sau Đại Hùng Bảo Điện, vừa đi vừa nói: “Thật ra từ thuở ban đầu, Thiên Âm Tự cũng giống như Thanh Vân Môn cùng các môn phái khác, không mở cửa cho thế tục. Chỉ là sau khi ân sư của ta là Phổ Hoằng Thượng Nhân tiếp nhiệm phương trượng, cùng ba vị sư thúc khác cùng nhau tham ngộ Phật lý, phát đại nguyện tâm, nói rằng: ‘Phật là Phật của chúng sinh, không phải Phật của riêng ta.’ Thế là liền quyết định khai sơn môn tiếp nạp bách tính.”
Nói đến đây, Pháp Tướng dừng bước, quay người chỉ vào con đường vô số bậc thang dẫn lên Đại Hùng Bảo Điện, nói: “Ngươi có thấy con đường bậc thang dài đó không?”
Quỷ Lệ gật đầu, nói: “Sao vậy?”
Pháp Tướng chắp tay nói: “Đó là năm xưa một vị sư thúc thấy đường núi dốc hiểm, bách tính tuy có lòng lễ Phật nhưng nhiều người thân thể yếu nhược, hành động bất tiện, lại không thể lên núi hoàn nguyện. Thế là ngài dùng Đại Thần Thông, với sức một người, hao phí mười năm công sức, cứng rắn khai phá con đường Phật hải bằng phẳng này trên con đường núi vốn hiểm trở, làm nên thiện sự công đức vô lượng như vậy.”
Quỷ Lệ không khỏi trang nghiêm kính cẩn, sắc mặt cũng trở nên trịnh trọng, nói: “Lại có tiền bối lỗi lạc như vậy, xin hỏi danh hiệu của ngài ấy?”
Pháp Tướng liếc nhìn hắn một cái, bất ngờ im lặng một lúc, rồi khẽ nói: “Vị sư thúc đó danh hiệu Phổ Trí, đã viên tịch mười mấy năm rồi.”
Thân thể Quỷ Lệ bỗng chốc cứng đờ, hai chữ “Phổ Trí” như tiếng sấm sét giữa trời quang, cứ thế đánh thẳng vào trong đầu hắn, khiến hắn chấn động đến tâm thần nứt toác.
Pháp Tướng nhìn sắc mặt Quỷ Lệ biến hóa khôn lường, lúc thì bi thương, lúc thì phẫn hận, thở dài một tiếng, khẽ nói: “Thôi được rồi, chúng ta đi thôi, phương trượng vẫn đang đợi chúng ta đó!”
Quỷ Lệ vô cảm đi theo Pháp Tướng. Chỉ là bước chân vốn dĩ còn khá nhẹ nhàng của hắn, giờ phút này đã trở nên nặng nề vô cùng. Sau khi đi vài trượng, hắn đột nhiên lại quay đầu với vẻ mặt phức tạp, chỉ thấy từ xa đám đông chen chúc tấp nập, vô số người qua lại trên con đường bậc thang đó. Người già, đàn ông, phụ nữ, trẻ con, từng người một với vẻ mặt thành kính bước qua những bậc đá, trong miệng niệm Phật hiệu, dường như họ đi con đường này, chính là đến gần Phật Tổ hơn một chút.
Biểu cảm trên mặt Quỷ Lệ phức tạp khó lường. Hai tay hắn nắm thành quyền rồi lại từ từ buông lỏng. Nửa buổi sau, cuối cùng vẫn chậm rãi quay đầu, bước về phía trước. Pháp Tướng đang chờ đợi phía trước chắp tay niệm Phật, nhưng cũng không nói thêm gì nhiều.
Hai người cùng nhau rời đi, chỉ để lại vô số tín chúng và con đường Phật lặng lẽ đó ở phía sau, ở lại nhân gian.
Nơi đây vốn là nhân gian, đã không còn là tiên gia Phật cảnh nữa.
Đi qua Đại Hùng Bảo Điện, phía sau vẫn còn một chuỗi dài các điện vũ miếu đường. Thiên Âm Tự dù sao cũng là danh môn đại phái, khí thế không thể sánh với chùa chiền bình thường. Chỉ là Pháp Tướng một đường dẫn Quỷ Lệ đi về phía sau, lại không dừng lại ở bất kỳ điện vũ lầu các nào, mà chỉ đi về phía sau núi.
Quỷ Lệ trên suốt đường đi chỉ đi theo sau Pháp Tướng, không nói một lời, vẻ mặt đầy suy tư nặng nề, đối với những kiến trúc hoa lệ tinh xảo xung quanh vậy mà đều như không thấy.
Chỉ đến cuối cùng, Pháp Tướng dẫn hắn lại đi ra khỏi cổng sau Thiên Âm Tự, đi lên một con đường núi nhỏ hướng về đỉnh Tu Di Sơn, Quỷ Lệ mới cau mày nói: “Sao, Phổ Hoằng Thượng Nhân người không ở trong tự sao?”
Pháp Tướng gật đầu, nói: “Đúng vậy. Mặc dù bổn tự mở cửa cho thế tục là một hành động công đức vô lượng, nhưng người xuất gia dù sao cũng cần thanh tịnh. Ân sư và mấy vị sư thúc đều là người thích yên tĩnh, từ trước đến nay đều ở trong tiểu tự trên đỉnh núi, chúng ta thường gọi là “Tiểu Thiên Âm Tự”.” Nói đoạn, hắn khẽ mỉm cười, lộ ra hai hàm răng trắng muốt.
Quỷ Lệ im lặng gật đầu, cũng không nói thêm gì, đi theo Pháp Tướng lên đỉnh Tu Di Sơn.
Tu Di Sơn tuy không cao vút như Thông Thiên Phong của Thanh Vân Môn, nhưng tuyệt nhiên cũng không thấp. Thiên Âm Tự mà họ vừa đi ra đã nằm giữa lưng chừng núi, nhưng lần này họ đi lên, mất đến nửa canh giờ mới nhìn thấy tấm biển “Tiểu Thiên Âm Tự”.
Từ bên ngoài nhìn vào, Tiểu Thiên Âm Tự quả nhiên xứng với chữ “Tiểu”. Ra vào chỉ là một cái sân ba gian, khác xa so với Thiên Âm Tự hùng vĩ trên lưng chừng núi. Nhưng nơi đây cách xa thế tục, chỉ thấy xung quanh tùng xanh trúc biếc, mọc thành rừng rậm rịt. Gió núi thổi qua, tùng lay trúc động, mang đến một ý vị thanh u tao nhã khôn tả, so với sự náo nhiệt dưới núi, lại là một cảm giác khác biệt.
Quỷ Lệ đại thương vừa lành, đi nhiều đường như vậy, trán đã lấm tấm mồ hôi. Ngay lập tức dừng chân tạm nghỉ, quay đầu nhìn lại. Từ xa thấy Thiên Âm Tự giữa lưng chừng núi hương khói thịnh vượng, từng làn từng sợi bay lượn lên, dù xa như vậy mà vẫn nhìn rõ mồn một. Giữa đó mơ hồ có tiếng người, mang một ý nghĩa thành kính trang nghiêm khôn tả.
Quỷ Lệ nhìn xa xăm một lúc lâu, ngây người xuất thần, cũng không biết đang nghĩ gì. Mãi lâu sau mới quay người lại. Pháp Tướng gật đầu, dẫn hắn bước vào Tiểu Thiên Âm Tự.
Nơi đây đơn giản hơn nhiều so với dưới núi. Hai người họ đi xuyên qua Phật đường chính giữa, rẽ phải hai lần, đi vào hậu đường, là ba gian Thiền thất thanh tịnh. Pháp Tướng bước lên phía trước, hướng về phía cửa Thiền thất ở giữa, cất giọng lớn nói: “Sư phụ, Trương Tiểu Phàm thí chủ đã đến rồi.”
Trong Thiền thất lập tức vang lên một giọng nói già nua nhưng hiền hậu: “Mời vào!”
Pháp Tướng quay đầu, làm động tác mời về phía Quỷ Lệ. Quỷ Lệ chần chừ một chút, rồi đi vào căn phòng đó. Thấy Pháp Tướng lại dừng chân ở bên ngoài, dường như không có ý định đi vào cùng.
Bước vào Thiền thất, Quỷ Lệ đảo mắt nhìn quanh. Thiền thất này giản dị không chút hoa mỹ, mọi đồ bày trí hầu như y hệt Thiền thất hắn dưỡng thương dưới núi. Còn vị cự phách chính đạo lừng danh thiên hạ đương thời, phương trượng trụ trì Thiên Âm Tự Phổ Hoằng Thượng Nhân, đang tọa thiền trên giường thiền, tay cầm một chuỗi niệm châu, mặt mỉm cười nhìn hắn.
“Ngươi đã đến.” Phổ Hoằng Thượng Nhân giọng nói ôn hòa, khẽ mỉm cười nói.
Chẳng hiểu sao, đối mặt với vị thần tăng này, lòng Quỷ Lệ vốn dĩ có chút xao động, rất nhanh đã bình phục lại. Hắn hít một hơi thật sâu, gật đầu nói: “Vâng.”
Phổ Hoằng Thượng Nhân cẩn thận đánh giá hắn, từ trên xuống dưới đều nhìn kỹ, trong mắt lóe lên sự từ bi và ánh sáng khác lạ, chuỗi niệm châu trong tay cũng khẽ xoay chuyển, một lúc lâu sau nói: “Ngươi chắc là có lời muốn hỏi ta phải không?”
Quỷ Lệ lập tức gật đầu, nói: “Đúng vậy. Ta rất kỳ lạ, Thiên Âm Tự vì sao phải mạo hiểm trở mặt với Thanh Vân Môn để cứu ta, còn nữa, các ngươi vì sao...”
Hắn hỏi dồn dập, giọng nói cực nhanh, nhưng vừa hỏi đến nửa chừng, lại không tự chủ được mà dừng lại. Chỉ thấy Phổ Hoằng Thượng Nhân vươn tay phải dừng giữa không trung, ngăn hắn nói tiếp.
Quỷ Lệ không hiểu, có chút khó hiểu nhìn Phổ Hoằng Thượng Nhân. Phổ Hoằng Thượng Nhân cúi đầu tụng một câu Phật hiệu, rồi lại xuống giường thiền, đứng dậy, nói với Quỷ Lệ: “Trước khi ngươi hỏi ta, ta dẫn ngươi đi gặp một người nhé!”
Quỷ Lệ sững sờ, nói: “Gặp người, là ai?”
Phổ Hoằng không đáp, chỉ đi ra ngoài, trong miệng chậm rãi nói: “Người này đã muốn gặp ngươi rất lâu rồi, hơn nữa ta biết, ngươi cũng nhất định rất muốn gặp hắn.”
Quỷ Lệ kinh ngạc, nhưng theo bản năng vẫn đi theo. Chẳng hiểu sao, lòng bàn tay hắn đổ mồ hôi, tim đập bỗng nhiên nhanh hơn, như thể phía trước, lại có sự tồn tại khiến hắn sợ hãi.
Pháp Tướng vẫn luôn đứng yên lặng bên ngoài Thiền thất. Thấy Phổ Hoằng Thượng Nhân nhanh chóng dẫn Quỷ Lệ đi ra, sắc mặt hắn cũng không hề thay đổi, chỉ lùi lại một bước, đứng sang một bên. Phổ Hoằng Thượng Nhân liếc nhìn hắn một cái, gật đầu, cũng không nói gì, liền dẫn Quỷ Lệ đi về một hướng khác. Đó là cái sân nhỏ cuối cùng trong cái sân ba gian này, dựa vào một vách núi.
(Chú thích 1: Việc chạm khắc linh thú trên mái hiên điện vũ là quy tắc kiến trúc độc đáo của Trung Quốc cổ đại, có quy định phân chia cực kỳ chi tiết về số lượng, từ hoàng đế đến quan lại đến nhà dân thường, đều có quy định rõ ràng, không được vượt quá, nếu không sẽ bị coi là bất kính và bị trị tội, thậm chí có thể chu di tam tộc. Công trình có mười linh thú trên mái nhà, từ xưa đến nay, toàn Trung Quốc chỉ có một nơi duy nhất, đó là Điện Thái Hòa trong Tử Cấm Thành, độc nhất vô nhị. Chỗ này là hư cấu, quý độc giả cứ xem vậy.)
(Chú thích 2: Việc dâng hương bái Phật vào mùng Một và Rằm rất phổ biến ở Trung Quốc, nơi Phật giáo được truyền bá rộng rãi, hoặc gọi là pháp sự, hoặc gọi là Phật hội. Từ Ung Hòa Cung ở Bắc Kinh đến các ngôi chùa nhỏ ở vùng nông thôn Phúc Kiến phía Nam, đa số đều như vậy. Từ nhỏ nhìn bà ngoại dâng hương mà lớn lên, đến nay vẫn vậy, khi đặt bút viết đến đây, không khỏi cảm thán.)
Đề xuất Tiên Hiệp: Tuyết Trung Hãn Đao Hành (Dịch)
tuhuuduc
Trả lời1 tháng trước
Tru tiên đã hoàn hay drop rồi ad
Tiên Đế [Chủ nhà]
4 tuần trước
hoàn rồi bạn