Chương 298: Uống rượu

Nửa khắc sau.

Cố Thanh Sơn đã đến phạm vi của Vòng Cực Bắc.

Hắn đang định thúc giục phi thuyền bay về phía trước thì thấy một bóng người lơ lửng xuất hiện trong gió tuyết phía xa.

Đó là một bóng người mặc đồ đen, được che kín bởi một chiếc áo choàng dày cộm, không thấy rõ mặt mũi.

Cùng lúc đó, một giọng nói vang lên trong đầu Cố Thanh Sơn.

"Ta là người bảo vệ Cửu Phủ, nơi đây là đất tổ của chúng ta."

"Ngươi là ai, đến đây làm gì?"

Đây là một loại Thiên Tuyển Kỹ dạng cảm ứng tâm linh.

Cố Thanh Sơn nhìn bóng người kia.

Một luồng sức mạnh sâu thẳm như biển cả dâng lên từ bóng đen, hóa thành sát khí lăng liệt.

Phải rồi, dù sao đây cũng là địa bàn của người ta – cũng là địa bàn của Tô Tuyết Nhi.

Cố Thanh Sơn vừa nghĩ đến đây liền cho phi thuyền dừng lại.

Hắn bước xuống phi thuyền, bay lơ lửng đến đối diện bóng người kia, nói: "Tại hạ Cố Thanh Sơn, đến đây tìm Tô Tuyết Nhi."

"Ngươi tìm cô ấy làm gì?"

"Cô ấy là bạn của ta, đột nhiên mất liên lạc, tin tức cuối cùng là được truyền từ Vòng Cực Bắc ra."

"Thật vậy sao?"

"Tuyệt đối không nói dối."

Bóng người kia giơ tay lên, rút ra một lá bài từ hư không.

Nàng lại buộc một sợi tóc dài lên lá bài đó.

"Quá khứ tái hiện."

Bóng người khẽ lẩm bẩm.

Lá bài lập tức vỡ tan thành vô số điểm sáng li ti.

Những điểm sáng xoay tròn kết hợp giữa không trung, hóa thành một màn ảnh hư ảo.

Hình ảnh Cố Thanh Sơn và Tô Tuyết Nhi hiện ra.

Hai người đang ngồi ăn cơm cùng nhau, một giây sau, Cố Thanh Sơn xoa đầu Tô Tuyết Nhi.

"Hóa ra ngươi thật sự là bạn của Tuyết Nhi, ta còn tưởng lại là một cường giả nào đó muốn dòm ngó bí mật của Cửu Phủ."

Sát khí trên người bóng người kia tan biến, giọng điệu cũng dịu đi đôi chút.

"Cô ấy đâu rồi?" Cố Thanh Sơn hỏi.

"Ngươi đi đi, cô ấy đang tiếp nhận truyền thừa của Cửu Phủ, không tiện gặp ngươi."

"Ta có thể vào xem một chút được không?"

"Đương nhiên là không thể, trên thực tế, bất cứ kẻ nào dòm ngó bí mật của Cửu Phủ đều đã chết."

"Nếu ta nhất định phải vào thì sao?" Cố Thanh Sơn nói.

Một thanh kiếm xuất hiện trong tay hắn.

Người bảo vệ Cửu Phủ vô thức định giơ tay rút bài, nhưng rồi lại thu tay về.

Nàng đánh giá Cố Thanh Sơn, nhớ lại cảnh tượng vừa thấy trong ảo ảnh.

Thiếu niên này có quan hệ không tầm thường với Tuyết Nhi.

Hắn còn có thể bay đến tận đây...

Người bảo vệ Cửu Phủ chần chừ một lát rồi đổi giọng: "Nếu làm vậy, Tô Tuyết Nhi sẽ rất buồn đấy."

Cố Thanh Sơn sững sờ, hỏi: "Có ý gì?"

"Cô ấy xuất thân từ Cửu Phủ, lại là Phủ chủ, nơi đây chôn cất tổ tiên và tộc nhân của cô ấy, ngươi chắc chắn muốn ra tay ở đây sao? Chính ngươi thấy thế nào?"

Khí thế toàn thân Cố Thanh Sơn chững lại.

Tùy tiện xông vào đất tổ của Cửu Phủ, hắn chẳng hề bận tâm.

Nhưng Tô Tuyết Nhi là Phủ chủ của Cửu Phủ, nói cách khác, nơi này là nghĩa trang tổ tiên của cô ấy.

Nếu mình cứ như một thằng nhóc ranh, nhất định phải đại náo một trận ở mộ tổ của cô ấy...

Vậy thì thật sự không hay chút nào.

Cố Thanh Sơn thu lại toàn bộ khí thế.

"Xem ra là người biết điều."

Bóng người kia khẽ cười.

"Ta có thể hỏi một chút được không? Rốt cuộc hiện tại cô ấy thế nào rồi?" Cố Thanh Sơn chân thành nói.

"Cô ấy rất tốt! Ta đã xem bói vận mệnh mấy lần, bóng ma tử vong đã rời xa cô ấy, cô ấy đang giương cánh bay cao."

Bóng người màu đen tự hào nói: "Rất nhanh thôi, sức mạnh của cô ấy sẽ vượt xa sức tưởng tượng của ngươi."

Cố Thanh Sơn cảm nhận được sức mạnh trên người đối phương.

Một sức mạnh cường đại như vậy, thuộc hàng đỉnh cao trên thế giới này.

Cường giả cỡ này sẽ không thèm nói dối về những chuyện như vậy.

Cố Thanh Sơn thăm dò: "Ngươi có vẻ rất quan tâm đến Tuyết Nhi?"

Bóng người màu đen nói: "Nói nhảm, đây là đất tổ của Cửu Phủ, ngươi nghĩ ta là ai của cô ấy?"

Cố Thanh Sơn vỗ trán.

Mình đúng là quan tâm quá hóa loạn.

Đây là mộ tổ của Cửu Phủ, đối phương rõ ràng là cường giả bảo vệ nơi này.

Biết đâu người này còn có quan hệ máu mủ với Tuyết Nhi.

Bóng người màu đen lại hỏi: "Ngược lại là ngươi – ngươi là ai, có quan hệ gì với Tuyết Nhi nhà chúng ta?"

Cố Thanh Sơn ngẩn người.

Sao chủ đề đột nhiên nhảy vọt thế này.

Mình lại có cảm giác như đang bị nhà gái tra hỏi.

Đúng lúc này, quang não sáng lên.

"Trong ghi chép 400 năm gần đây, mỗi một vị gia chủ đều thuận lợi vượt qua lễ truyền thừa." Kết quả tra cứu của Công Chính Nữ Thần hiện ra.

Nói như vậy, Tuyết Nhi hẳn là sẽ không sao.

Cố Thanh Sơn thầm thở phào nhẹ nhõm.

Đã có nhiều Phủ chủ vượt qua lễ truyền thừa như vậy, sau đó đều sống rất tốt, vậy thì loại truyền thừa này chắc không có nguy hiểm gì lớn.

Cũng tại mình, chưa tìm hiểu rõ ràng đã xông đến đây.

— Ai mà thích một kẻ mù quáng xông vào mộ tổ nhà mình chứ?

"Xin lỗi, Tuyết Nhi đành trông cậy vào ngươi vậy, ta đột nhiên nhớ ra còn có việc gấp phải đi xử lý ngay." Cố Thanh Sơn nói xong, trịnh trọng ôm quyền.

Hành lễ xong, Cố Thanh Sơn bay đi không hề ngoảnh đầu lại.

Trông có mấy phần chật vật như đang chạy trốn.

Bóng người màu đen lặng lẽ nhìn hắn đi xa.

"Bay... Sức mạnh của đứa trẻ này thật đáng kinh ngạc..."

Trên thế giới này, chỉ có ba loại người có thể tự do bay lượn mà không cần sự trợ giúp của bất kỳ ngoại lực nào.

Cường giả Ngũ Hành Đoạn thứ năm.

Võ Thánh trong Võ Đạo.

Thiên Tuyển Giả có Thiên Tuyển Kỹ đạt đến Đoạn thứ năm, sắp sở hữu quyển trục hoặc thẻ bài cá nhân.

Đây là kiến thức thường thức được cả thế giới công nhận.

Mỗi một chức nghiệp giả, thậm chí mỗi một người bình thường đều biết rõ điều này.

Đối phương còn trẻ như vậy mà đã có thể bay vững vàng trong bão tuyết, điều đó đã nói lên tất cả.

Đây cũng là lý do người bảo vệ Cửu Phủ đích thân đến đây mà không ra tay ngay từ đầu.

"Thằng nhóc này không tệ, tương lai Tuyết Nhi cũng cần một người phụ tá như vậy." Nàng lẩm bẩm.

Người bảo vệ Cửu Phủ quay người bay đi, thẳng đến chân ngọn núi cao nhất của Vòng Cực Bắc.

Nàng dừng lại trước cửa một căn nhà nhỏ.

"Ra đi." Nàng lên tiếng.

Tám vị Phủ chủ lần lượt bước ra, vẻ mặt căng thẳng nhìn về phía người bảo vệ.

"Tô Tuyết Nhi vẫn đang tiếp nhận thử thách, các ngươi không cần đợi cô ấy, đi trước đi." Người bảo vệ nói.

"Theo quy tắc, không phải chúng ta nên đưa cô ấy cùng về sao?" một Phủ chủ nói.

"Một mình cô ấy làm sao mà về được?" một Phủ chủ khác nói.

"Các ngươi không cần thăm dò ta," người bảo vệ cười nói, "Cô ấy đã trở nên vô cùng mạnh mẽ, con đường trong Vòng Cực Bắc này, một mình cô ấy có thể tự đi về, không cần các ngươi dẫn đường."

Nói xong, người bảo vệ không ngoảnh đầu lại mà bay lên ngọn núi cao.

"Nghe thấy chưa?" một Phủ chủ nhìn chằm chằm bóng lưng xa dần của người bảo vệ, nói.

"Đúng vậy, xem ra cô nhóc đó đã chọn sức mạnh, và kết quả cũng không tệ."

"Điều này thật đáng kinh ngạc."

Các Phủ chủ im lặng.

Một cường giả của thế giới sắp ra đời.

Vị cường giả này còn là Phủ chủ đứng đầu Cửu Phủ.

Tám phủ còn lại nên đi đâu về đâu?

Các Phủ chủ vừa dọn dẹp đồ đạc, vừa suy tính đối sách sau này.

"Con gái thì lúc nào cũng phải lấy chồng." Một Phủ chủ tự nhủ.

"Theo tình báo của ta, cô ấy có một đối tượng ngưỡng mộ trong lòng." Một Phủ chủ khác nói.

"Là dòng chính của phủ nào trong chúng ta?" Lại một Phủ chủ khác hứng thú hỏi.

"Không phải người của chúng ta."

Mấy vị Phủ chủ đồng loạt dừng tay.

"Không," một Phủ chủ đột nhiên nói, "Sức mạnh to lớn như vậy, dây cương của nó phải nằm trong tay chúng ta."

...

Cố Thanh Sơn chật vật rời đi.

Nhưng trong lòng hắn lại nhẹ nhõm hơn nhiều.

Nếu Tô Tuyết Nhi không sao, vậy thì không cần phải lo lắng nữa.

Cô vốn là người của Cửu Phủ, cứ để cô ấy tiếp tục đột phá ở đất tổ của Cửu Phủ đi.

Hơn nữa, mình cũng đã để lại một con át chủ bài trên chiếc nhẫn Sí Thiên Sứ, lỡ có nguy hiểm cũng có thể đến giúp cô ấy.

Thôi, tạm thời không có việc gì.

Cố Thanh Sơn mệt mỏi thở dài.

Liên tục chạy đôn chạy đáo giữa hai thế giới, tinh thần lúc nào cũng căng như dây đàn, đến giờ vẫn chưa được nghỉ ngơi một lát.

Nếu có thể nghỉ ngơi một chút...

Hay là đi uống một ly trước đã, chuyện khác tính sau.

"Giúp tôi tra vị trí của Liêu Hành và Diệp Phi Ly."

"Vị trí của quán bar Cầu Vồng đã được truy xuất." Công Chính Nữ Thần nói.

Cố Thanh Sơn nhìn vị trí hiển thị trên quang não, gọi phi thuyền ra, bay về phía thủ đô liên bang.

Liên Bang Tự Do.

Thủ đô.

Trong một quán bar ồn ào náo nhiệt.

Liêu Hành dẫn theo Diệp Phi Ly, ngồi trên một chiếc ghế dài.

Liêu Hành nốc một ly rượu lớn, rồi cầm lấy điếu xì gà, rít một hơi đầy đắc ý.

"Ở đây thoải mái thật," gã hài lòng nói, "Nếu có thể ước, ta hy vọng ngày nào cũng được sống như thế này."

"Ước nguyện của ông nhàm chán vãi." Diệp Phi Ly nói.

"Còn cậu thì sao? Cậu có ước nguyện gì?" Liêu Hành thuận miệng hỏi.

Gã đặt một ly rượu trước mặt Diệp Phi Ly.

Diệp Phi Ly đẩy gọng kính râm, nâng ly rượu lên, uống một ngụm lớn.

"Ước nguyện... Tôi có rất nhiều ước nguyện."

"Thằng nhóc tham lam, chỉ được nói một cái thôi."

"Tôi muốn tìm bạn gái."

"Mẹ nó, ông thực tế chút đi."

"Tôi muốn sống cuộc sống của một người bình thường."

"Thôi được rồi, chúng ta nói chuyện này đi, cậu muốn tìm bạn gái kiểu gì."

"Nói chuyện với ông đúng là mệt thật." Diệp Phi Ly bực bội nói.

Lúc này, một mỹ nữ đi ngang qua hai người.

Một làn gió thơm thoảng qua.

Cả hai cùng im bặt.

Liêu Hành hạ giọng, báo ra ba con số.

Diệp Phi Ly lắc đầu nói: "Lão dê già nhà ông cũng chỉ được cái mồm mép, đến chuyện đã nói mà còn làm không được."

"Ta nói cái gì?"

"Ông nói chỉ cần ông ra bắt chuyện là lập tức có gái theo đầy mình, ông còn nói sẽ dạy tôi cách giao tiếp với phụ nữ."

"À, có sao? Ta nói thế à?" Liêu Hành mắt say lờ đờ, thuận miệng đáp.

Đúng vậy, một tên tội phạm vượt ngục giả chết, lại hăng hái dẫn theo một tên Sát Nhân Quỷ đến quán bar.

Tên tội phạm vượt ngục chuẩn bị biểu diễn cho tên Sát Nhân Quỷ xem cách bắt chuyện.

Nếu không phải Công Chính Nữ Thần luôn theo dõi họ, e là họ đã sớm gây ra chuyện rồi.

"Lão khốn nạn nhà ông, lời mình nói mà cũng không nhớ." Diệp Phi Ly lại nổi cáu.

"Nhớ chứ, sao lại không nhớ, giờ ta dạy cậu ngay đây." Liêu Hành nói.

Gã nhìn đông ngó tây, thấy các mỹ nữ trong quán bar chẳng ai thèm để ý đến chỗ mình.

Cũng phải, một lão bợm rượu chỉ biết cắm đầu vào nốc, một thiếu niên ngại ngùng đeo kính râm dưới ánh đèn mờ ảo, tổ hợp này không chỉ trông khó ưa mà còn có phần kỳ quái.

Mọi người đều ra ngoài để vui chơi, ai lại đi hứng thú với những kẻ kỳ quặc như vậy chứ?

"Này, người đẹp, muốn uống một ly không?"

Liêu Hành chào một cô gái ở bàn bên cạnh.

Cô gái kia liếc gã một cái, trợn mắt lườm, rồi quay người sang hướng khác.

Bắt chuyện thất bại.

"Hóa ra ông chỉ biết chém gió, phí công tôi còn tưởng ông thật sự biết cách giao tiếp với phụ nữ." Diệp Phi Ly thất vọng lẩm bẩm.

"Chém gió? Ta chém gió bao giờ!" Liêu Hành ngồi thẳng dậy, trừng mắt nói.

Diệp Phi Ly ưỡn ngực, bắt chước điệu bộ và giọng điệu của gã: "Bắt chuyện là một môn nghệ thuật rất đơn giản, ta có thể bắt chuyện với bất kỳ mỹ nữ nào."

Liêu Hành nói: "Đúng vậy, đó chỉ là chuyện nhỏ."

"Vậy ông làm các cô ấy nói với ông một câu xem nào?" Diệp Phi Ly chế nhạo.

"Thằng nhóc thối, đừng có khích tướng ta, chỉ cần ta vận dụng sức hấp dẫn đàn ông đích thực —"

Liêu Hành nói, vẻ mặt có vẻ nghiêm túc.

Gã đặt chai rượu xuống, mở quang não cá nhân, kết nối với Công Chính Nữ Thần.

"Nữ Thần tôn kính, tôi có một câu hỏi."

"Liêu tiên sinh, mời ngài đặt câu hỏi."

"Kỹ thuật vi mô hóa Thiên Dược Khí của tôi cần mua những thiết bị và vật liệu nào? Cố Thanh Sơn đã chuẩn bị bao nhiêu điểm tín dụng cho việc này?"

"Các vật liệu ngài cần như sau: Máy gia tốc lượng tử, lõi động lực cỡ nhỏ..."

Công Chính Nữ Thần trả lời từng mục một.

Liêu Hành lặng lẽ lắng nghe cho đến cuối cùng.

Không biết tại sao, tay gã đột nhiên trượt đi, vô tình điều chỉnh âm lượng quang não lên mức tối đa.

Một giọng nói vang lên từ quang não: "... Do đó, số dư ngài có thể sử dụng là: 1 tỷ 196 triệu điểm tín dụng Liên Bang."

Âm thanh lớn vang vọng khắp quán bar.

Một sự im lặng kỳ quái bao trùm.

Mọi người đồng loạt quay đầu lại, nhìn hai kẻ kỳ quặc này.

"Ôi, cái quang não chết tiệt, lúc nào cũng có vấn đề." Liêu Hành lớn tiếng nói.

Gã tức giận vỗ vào quang não, rồi xua tay với mọi người: "Xin lỗi, đã làm phiền quý vị."

Gã tỏ ra rất xấu hổ.

Mọi người liền quay đi, trở lại trạng thái bình thường.

Một giây sau.

"Này, chú ơi, ở đây có người ngồi không ạ?"

Một giọng nói vang lên từ phía sau, hai người quay đầu lại, là một thiếu nữ xinh đẹp yểu điệu.

Thiếu nữ nở nụ cười rạng rỡ, nghiêng đầu nhìn Liêu Hành.

Dù là vóc dáng hay khuôn mặt, cô trông đều cực kỳ ưa nhìn.

"Ngồi đi, uống gì cứ tự nhiên, tôi mời." Liêu Hành nói.

Thiếu nữ khẽ cười, uốn éo tấm thân, ngồi xuống bên cạnh Liêu Hành.

Lại một giọng nữ khác vang lên: "Chú ơi, cháu thấy ở đây còn một chỗ, không biết có thể cho cháu ngồi một lát được không ạ?"

"Ngồi đi."

Chưa đầy một phút sau.

Lại một cô gái nữa đến, kéo một chiếc ghế từ bên cạnh qua: "Chỗ tuy hết rồi, nhưng vẫn có thể chen một chút mà."

"Được rồi, được rồi, mọi người cứ ngồi đi, không sao cả, kết bạn giao lưu, cùng nhau vui vẻ thôi mà." Liêu Hành nói.

Gã nháy mắt với Diệp Phi Ly.

Diệp Phi Ly nói nhỏ: "Ông thế này đâu phải là bắt chuyện."

» Vozer . vn — Truyện dịch VN chất lượng «