Triệu Linh Âm sắp phải rời khỏi vương đô một thời gian. Mẫu thân nàng muốn về quê thăm thân, nàng cũng sẽ theo bên cạnh. Chuyến đi này có thể kéo dài từ nửa tháng đến một tháng. Lâm Tú dĩ nhiên cảm thấy vui mừng. Mặc dù Linh Âm đối xử với hắn rất tốt, tận tâm lo lắng cho việc tu hành của hắn, nhưng mấy ngày nay, Lâm Tú thật sự không có chút thời gian riêng tư nào.
Hắn nhớ đến năng lực của Tiết Ngưng Nhi và Song Song cô nương, cũng như giọng hát của Thải Y. Linh Âm vừa đi, hắn lập tức đến Lê Hoa Uyển. Sau những ngày tu hành cường độ cao, tinh thần căng thẳng kéo dài, hắn khẩn thiết cần được thư giãn.
Tại nhã các lầu hai của Lê Hoa Uyển, Thải Y thường nhớ về vị công tử đặc biệt kia. Đã lâu rồi hắn không đến nghe nàng hát. Nàng nghĩ đây cũng là lẽ thường, những công tử quý tộc ở vương đô thường chỉ hứng thú nhất thời, nay thích Thải Y, mai lại say mê Điệp Y áo xanh. Có lẽ hắn đã quên nàng rồi.
Lần trước, vị cô nương dung mạo cực đẹp kia rời đi với vẻ không vui. Đó có phải là thê tử của hắn không? Nàng là một giai nhân tuyệt sắc, toát ra khí chất cao quý, hai người họ đứng cạnh nhau quả là một đôi bích nhân. Thải Y khẽ thở dài, ngẩng đầu lên thì vừa vặn nhìn thấy Lâm Tú bước vào.
Lâm Tú giơ tay chào Thải Y: "Thải Y cô nương, đã lâu không gặp. Mấy ngày nay ta bận việc nên không có thời gian đến nghe hát."
Thải Y bừng tỉnh, vội nói: "Việc chính của công tử quan trọng hơn. Chuyện lần trước... phu nhân không giận chứ ạ?"
Nghe từ "phu nhân", Lâm Tú hơi khựng lại, rồi nhận ra nàng đang nhắc đến Triệu Linh Âm. Hắn giải thích: "Ta còn chưa lập gia đình, lấy đâu ra phu nhân?"
Thải Y hơi ngạc nhiên, rồi trong lòng thoáng vui. Nàng nói: "Xin lỗi, là Thải Y hiểu lầm. Hôm nay công tử vẫn muốn nghe những từ khúc đã dạy ta lần trước sao?"
Lâm Tú gật đầu, rồi nói thêm: "Việc đó không vội. Thực ra hôm nay ta đến là để nói cho nàng một chuyện khác. Có lẽ Thải Y cô nương không biết, nàng đã sớm thức tỉnh một loại dị thuật. Chính dị thuật này đã làm cho giọng hát của nàng khác biệt với người thường."
Thải Y nhớ lại chuyện Lâm Tú bắt mạch cho nàng lần trước, vẫn còn khó tin, hỏi lại: "Công tử nói là ta sao? Nhưng sao bản thân ta lại không hề hay biết?"
Lâm Tú cười: "Dị thuật này tên là 'Âm chi dị thuật'. Sau khi giác tỉnh, nó chỉ biểu hiện ở sự biến hóa vô hình của thanh âm, nên nàng không biết cũng là điều bình thường."
Lâm Tú lấy ra một quyển sách mỏng từ tay áo, đưa cho Thải Y và nói: "Trong quyển sách này có ghi chép chi tiết về Âm chi dị thuật. Nàng hãy xem qua trước, sau đó sao chép lại một bản."
Quyển sách này dĩ nhiên là do Lâm Tú mượn từ Tàng Thư Các của Dị Thuật Viện. Nó sẽ có tác dụng không nhỏ đối với Thải Y, bởi trong sách còn ghi lại vài khúc nhạc, cùng với âm luật hoàn chỉnh, được cho là có thể giúp Âm chi dị thuật thức tỉnh lần thứ hai.
Cầm sách lật vài trang, Thải Y liền tin lời Lâm Tú. Những miêu tả trong sách hoàn toàn trùng khớp với tình trạng của nàng. Giọng hát của nàng vốn dĩ bình thường, nhưng bỗng nhiên thay đổi vào một ngày nọ. Các tỷ muội đều nói giọng nàng trở nên dễ nghe hơn, nàng cứ nghĩ đó là kết quả của việc luyện thanh, không ngờ đó lại là nàng đã thức tỉnh dị thuật.
Hồi lâu sau, nàng mới hoàn hồn, nói với Lâm Tú: "Đa tạ Lâm công tử. Nếu không có ngài, ta vẫn không biết mình có được dị thuật."
Lâm Tú xua tay: "Ta cũng chỉ là tình cờ đoán trúng mà thôi." Rồi hắn hơi ngạc nhiên hỏi: "Thải Y cô nương làm sao biết ta họ Lâm?" Hắn nhớ mình chưa từng nói tên cho nàng.
Thải Y mỉm cười: "Lần trước khi Bạch Ngự Y chữa bệnh cho ta, ta có nghe nàng gọi ngài là Lâm công tử."
"Thì ra là vậy." Lâm Tú gật đầu: "Quên chưa nói, ta tên là Lâm Tú..."
Hắn chưa nói dứt lời, Thải Y đã lộ vẻ kinh ngạc, không kìm được: "Lâm Tú? Công tử chính là Lâm Tú, người có hôn ước với Đại tiểu thư Triệu gia?"
Lâm Tú đã quen với phản ứng của người khác khi nghe tên mình, bình thản gật đầu: "Là ta."
Nhìn Thải Y đã quan sát mình một lúc lâu, Lâm Tú hỏi: "Sao nào, trên mặt ta có hoa sao?"
Thải Y hơi đỏ mặt, cúi đầu nói: "Không có, chỉ là ta đã nghe danh công tử từ rất lâu. Các tỷ muội trong lầu cũng tò mò, rốt cuộc là nam tử như thế nào mới có thể cưới được vị cô nương kia về nhà."
Lâm Tú cười, hỏi: "Bây giờ thấy ta, có phải nàng cũng cảm thấy ta không xứng với nàng ấy không?"
Thải Y liên tục xua tay: "Không không, công tử nói đùa. Ngài tuấn tú lịch sự, làm sao lại không xứng với nữ tử nào được. Ngài và Triệu cô nương là trai tài gái sắc, châu liên bích hợp."
Lâm Tú khoát tay: "Thôi được rồi, ta biết ta không xứng với người ta. Không nói chuyện này nữa, ta vẫn thích nghe Thải Y cô nương hát hơn. Lát nữa, ta sẽ dạy nàng một bài từ khúc mới."
Thanh âm của Thải Y cô nương thật sự chạm đến linh hồn. Giọng ca kết hợp với năng lực dị thuật đã tạo ra sức hấp dẫn âm nhạc tuyệt mỹ nhất. Những người sở hữu Âm chi dị thuật, bất kể nam nữ, sau này thường trở thành Danh Linh lừng lẫy một thời.
Với thực lực của Thải Y, tương lai nàng cũng sẽ có ngày như thế. Lâm Tú cảm thấy hắn phải sớm thiết lập mối quan hệ với nàng, nếu không, đợi đến khi nàng nổi danh vang dội, việc muốn nghe nàng hát sẽ không còn dễ dàng như bây giờ nữa.
Giọng hát của nàng là liều thuốc duy nhất chữa lành nội tâm Lâm Tú. Thật lòng mà nói, Lâm Tú đã động tư tâm với nàng, thậm chí muốn giữ nàng ở bên cạnh. Như vậy, hắn có thể nghe thấy thanh âm êm tai này bất cứ lúc nào.
Hơn nữa, một giọng hát tuyệt vời đến vậy mà chỉ dùng để ca hát thì quá lãng phí. Dùng thanh âm như thế để giao lưu, bàn luận nhân sinh, ai mà chịu nổi chứ?
Lâm Tú ngước nhìn Thải Y đang say sưa ca hát, ý nghĩ này trong lòng càng thêm mãnh liệt. Nàng xinh đẹp, phóng khoáng, dịu dàng và thông tuệ, chính là mẫu người hắn yêu thích. Mặc dù nàng không có sức quyến rũ chết người từ trong ra ngoài như Tần Uyển Nhi, nhưng tiếng trời của nàng lại là một điểm cộng lớn.
Lâm Tú nhận thấy Thải Y có chút thiện cảm với mình—đây là trực giác của một người dày dạn kinh nghiệm. Chỉ cần hắn muốn, hắn có thể biến tia thiện cảm này thành tình yêu sâu đậm trong vòng một tháng. Nếu dùng biện pháp cấp tiến hơn, có thể khiến nàng hoàn toàn luân hãm chỉ trong ba đến năm ngày.
Vấn đề là, chinh phục Thải Y không khó, nhưng thuyết phục Triệu Linh Âm không đánh gãy chân hắn mới là chuyện nan giải. Chí ít, hắn phải đợi đến khi hôn ước với Triệu gia được giải trừ. Trước lúc đó, tốt nhất vẫn nên duy trì tình hữu nghị thuần khiết với nàng.
Khi rời khỏi Lê Hoa Uyển, Lâm Tú định trả tiền, nhưng Thải Y kiên quyết không nhận. Nàng nhìn Lâm Tú, ánh mắt kiên định nói: "Thải Y tuy là ca kỹ, nhưng cũng biết phương pháp tu hành dị thuật cực kỳ trân quý. Ân chữa bệnh của công tử ta còn chưa báo đáp, nay lại nhận được sách quý tặng, chỉ là hát vài khúc ca mà thôi. Nếu phải nhận thù lao, chẳng phải ta thành kẻ vong ân phụ nghĩa sao?"
Lâm Tú vốn không thích chiếm tiện nghi của người khác. Ông chủ quán bánh bao tặng hắn một lồng bánh, hắn cũng tìm cơ hội trả lại. Linh Âm tốt với hắn, hắn cũng tìm cách báo đáp. Quý phi nương nương tặng trang sức quý, Lâm Tú không hề nghĩ ngợi mà tặng lại cho nàng.
Nhưng lần này, hắn lại không kiên trì nữa. Sớm muộn gì nàng cũng là người của hắn, sau này còn nhiều cơ hội chiếm tiện nghi, không cần phải câu nệ một hai lần này.
Ngoài cổng Lê Hoa Uyển, Thải Y tiễn Lâm Tú đi xa, rồi khẽ thở dài trong lòng. Vị hôn thê của Lâm công tử là thiên chi kiêu nữ Triệu thị. Nàng thân là ca kỹ, cũng đã nghe qua câu chuyện của họ. Hai người trai tài gái sắc, quả là một cặp trời sinh. Thật buồn cười khi nàng đã từng có một chút vọng tưởng ngây ngốc.
Nàng tự giễu cười một tiếng, chôn chặt tia tình cảm vừa mới nhen nhóm ấy vào tận đáy lòng.
Đề xuất Tiên Hiệp: Tinh Lộ Tiên Tung (Dịch)