Khi Thanh Châu tri phủ tra hỏi, các quan viên khác cũng dừng chuyện trò, ngừng uống rượu, cười nhưng không nói gì, dõi mắt về phía này.
"Lớn thì là lớn, nhỏ thì là nhỏ, nhưng kẻ nhỏ bé cũng có thể khiến người phải giằng co gân cốt, như Kim Cô Bổng vậy..." Hứa Thất An thầm oán về cách xưng hô của vị quan tứ phẩm dành cho mình, song ngoài mặt vẫn đáp lại bằng một nụ cười: "Ty chức không dám nhận lời xưng hô 'đại nhân' này. Bài thơ kia đúng là do ty chức viết."
"A, quả nhiên là hắn..." Các quan viên hiện rõ vẻ chợt hiểu. Khi vừa nghe cái tên Hứa Thất An, họ chưa kịp phản ứng, nhưng cũng cảm thấy cái tên này quen tai. Sau một khoảng thời gian dài, sau khi lặp đi lặp lại suy nghĩ, họ đã có chút suy đoán về thân phận của vị đồng la kỳ quái này.
Do mấy thủ danh tác truyền thế của Hứa Thất An đã được lưu truyền, mặc dù quan trường và Nho lâm không cố ý tuyên truyền thanh danh của hắn, nhưng những người ngồi đây đều là quan lớn trong một châu, có con đường riêng để nghe ngóng tin tức. Hèn chi, sau khi nghe được cái tên này, Bố Chính Sứ đại nhân liền lập tức vô cùng lo lắng chạy tới. «Miên Dương đình đưa Tử Dương cư sĩ chi Thanh Châu» sớm đã truyền khắp đại giang nam bắc. Vị đại nho này vừa ra sĩ, liền có thủ danh tác này làm tiên phong, có thể nói là chiếm trọn thiên thời địa lợi nhân hòa. Mà tất cả điều này đều phải kể công cho vị đồng la tên Hứa Thất An đang ở trước mắt.
"Cửu ngưỡng đại danh, quả nhiên là tướng mạo đường đường, long phượng trong loài người." Thanh Châu tri phủ cười ha hả, với dáng vẻ quang minh lỗi lạc, buông lời tâng bốc, tài nịnh bợ người khác đã đạt đến trình độ lô hỏa thuần thanh.
"Quá khen, quá khen... Chẳng những là long phượng trong loài người, mà còn là long phượng trong đám tiểu tốt." Hứa Thất An không thể không thừa nhận, nếu đổi một vị trí khác, bản thân trở thành tiêu điểm, thì lối xã giao quan trường khiến người chán ghét bỗng trở nên sinh động thú vị, và hắn nghĩ rằng giá như có thể duy trì mãi như vậy thì tốt biết bao.
Thanh Châu tri phủ uống cạn ly rượu, liếc mắt qua Bố Chính Sứ Dương Cung đang ngồi ở chủ vị. Vị đại nho có cả tài năng lẫn thủ đoạn đều là nhất lưu này đã thu liễm uy phong quan trường áp người, thần thái thong dong. Giờ khắc này, Thanh Châu tri phủ chợt nhớ tới cái giới bia làm người đau đầu. Kỳ thực, làm thơ từ là lựa chọn tối ưu, đơn giản dễ thấy, lại dễ khiến người tỉnh ngộ. Chỉ là thi tài thì khó kiếm, nên không cân nhắc đến.
Nhưng bây giờ thì khác, Hứa Thất An đã đến rồi. Đến đúng lúc. Hứa Thất An đây là một người rất có thi tài... Bố Chính Sứ đại nhân đang lúc phiền não vì văn bia, mà chúng ta cũng liên tiếp nhức đầu... Liệu có thể khiến vị đại tài tử này thay chúng ta hao tổn tâm trí chăng? Ừm, Bố Chính Sứ đại nhân chưa hẳn không có suy nghĩ này, chỉ là thân là một châu chi tôn, vì sĩ diện mà khó nói thành lời...
Thanh Châu tri phủ đầu óc nhanh nhạy. Nghĩ tới đây, Tri phủ đại nhân cười hỏi một câu: "Hứa đại nhân ở Kinh Thành còn có tác phẩm xuất sắc nào khác không?"
Hắn vốn chỉ thuận miệng hỏi, nếu đối phương từ chối rằng không có, hắn liền nhân đó đẩy Hứa Thất An lên đỉnh cao danh tiếng, liên kết các quan viên khác hùa theo, khích lệ hắn làm thơ tại chỗ, sau đó tự nhiên mà gợi ra "đề mục". Thủ đoạn tương tự đã quá quen thuộc trên bàn rượu, chẳng qua bình thường dùng để mời rượu, nay dùng để làm thơ, mục đích khác biệt mà thôi...
"Lại muốn chiếm không thơ của ta ư?" Hứa Thất An định từ chối rằng "không có", ai ngờ Trương Tuần phủ cướp lời, tiếp nối chủ đề, cười nói: "Thật là có."
Các quan viên tại chỗ có chút hứng thú nhìn sang, bao quát cả Tử Dương cư sĩ. Kẻ đọc sách nào lại không yêu thi từ? Trương Tuần phủ dễ dàng liền giành lại tiêu điểm, uống một ngụm ly rượu nhỏ, cười nói: "Chẳng qua chỉ có nửa thủ, mới vừa lưu truyền ở Kinh Thành không lâu, chắc hẳn chư vị vẫn chưa nghe nói đến."
"Ồ? Chỉ có nửa thủ?""Tuần phủ đại nhân mau nói, hạ quan xin rửa tai lắng nghe."Các quan không vì nửa thủ mà khinh thị, ngược lại càng thêm hiếu kỳ. Nửa thủ này ắt hẳn là một tác phẩm cực phẩm xuất sắc, nếu không làm sao chỉ dựa vào nửa thủ lại có thể lưu truyền ở Kinh Thành được? Nếu không hay, cũng không đáng để Tuần phủ đại nhân đem ra nói trước mặt mọi người.
"Nửa thủ..." Dương Cung không khỏi liếc nhìn Hứa Thất An, rồi lại quay về nhìn Trương Tuần phủ.
Trương Tuần phủ đặt ly xuống, hắng giọng một tiếng, làm đủ vẻ trịnh trọng, rồi nhìn khắp xung quanh, cất cao giọng đọc:"Say sau không biết ngày tại nước,Cả thuyền thanh mộng áp tinh hà."
Lúc này, vừa lúc vũ khúc kết thúc, nhạc khúc từ từ tan biến. Trên bàn rượu chìm vào tĩnh mịch. Các quan viên thưởng thức nửa bài thơ này, chỉ cảm thấy một luồng khí chất tiêu sái siêu nhiên thoát tục ập đến, chẳng màng công danh lợi lộc, chẳng bận tâm được mất lợi ích. Sau một trận say mềm, nằm trong thuyền ô bồng, nhìn lên tinh hà trên đầu, thân thể bảy thước đè lên một dải tinh hà khác, khí chất tiêu sái tự nhiên sinh ra. Có người gật gù đắc ý, như si như say. Có người không khỏi nhìn về phía ao nhỏ trong viện tử, nơi đó mọc lên nhiều đóa hoa sen đỏ rực, đáng tiếc ao quá nhỏ.
Tử Dương cư sĩ vỗ tay nói: "Bài thơ này lập ý cao xa, là đỉnh phong thi từ của triều ta gần hai trăm năm nay. Hay thay, hay thay!" Hắn liên tiếp uống ba chén rượu, lấy rượu bầu bạn với thơ, cực kỳ sảng khoái. Uống xong, hắn hai mắt sáng quắc nhìn chằm chằm Hứa Thất An, hỏi: "Bài thơ này có tên không?"
"Khốn kiếp... Ngươi trêu đùa ta một lần còn chưa đủ sao? Lão tử không có chút tôn nghiêm nào sao..." Hứa Thất An suýt chút nữa đã phun vào mặt hắn một bãi nước miếng mặn chát, trầm giọng đáp: "Đã có."
Tử Dương cư sĩ có vẻ hơi thất vọng, nhẹ gật đầu, không nói thêm gì nữa, lẩm bẩm một mình, như si như say.
Thấy tình hình đã tạm ổn, Thanh Châu tri phủ cầm ly rượu lên, nịnh nọt nói: "Thật đúng dịp, Bố Chính Sứ đại nhân đang muốn lập giới bia ở sân trước các nha môn, văn bia vẫn chưa định, không biết Hứa đại nhân có thể ngẫu hứng phú một bài thơ được không?"
Lời vừa nói ra, hầu như tất cả mọi người đều vô thức nhìn về phía Hứa Thất An. Tử Dương cư sĩ vừa không phụ họa cũng không ngăn cản, cười nhưng không nói gì, nhìn tiểu đồng la.
"Một chén rượu mà đã muốn thơ của ta, ta không phải loại người như vậy..." Hứa Thất An thở dài một tiếng: "Ty chức theo Tuần phủ đại nhân đến Vân Châu tra án, tiền đồ chưa biết, lòng đầy lo lắng, làm sao còn tinh lực và tâm tình làm thơ được? Xin thứ lỗi, các vị đại nhân."
Nhóm quan viên Thanh Châu lập tức vô cùng thất vọng. Thanh Châu tri phủ cuống quýt, vội nói: "Hứa đại nhân thơ mới kinh diễm, xin đừng từ chối."
Hứa Thất An bất đắc dĩ lắc đầu, bưng chén rượu uống.
Tử Dương cư sĩ trầm tư một lát, tháo chiếc nhẫn ngọc đeo ở ngón cái xuống, trầm giọng nói: "Vân Châu nạn trộm cướp nghiêm trọng, chuyến này đích xác nguy hiểm. Ninh Yến, chiếc nhẫn ngọc này ngươi hãy cất kỹ. Bản quan đeo nhiều năm, lấy hạo nhiên chính khí ôn dưỡng, có thể trừ tà."
Hứa Thất An ánh mắt lập tức rơi vào chiếc nhẫn ngọc, mơ hồ trông thấy thanh khí lóe lên rồi biến mất, nhớ lại lời Chử Thải Vi từng nói. Thế gian có ba loại pháp khí: Một loại là do trận sư Ty Thiên Giám luyện chế; một loại là dưới cơ duyên xảo hợp, tự nhiên thai nghén mà thành; loại cuối cùng là lây dính khí tức của cường giả cao phẩm, tích lũy tháng ngày, có được thần dị nhất định. Chiếc nhẫn ngọc này chính là loại thứ ba.
"Đại lão, đêm nay đừng coi ta là người..." Hứa Thất An cuống quýt đón lấy, thận trọng cất vào trong lòng, trầm ngâm một lát, nói: "Không biết sao, linh tư bỗng tuôn trào, ngẫu nhiên đã được một bài thơ."
"Không phải nói không tâm tình làm thơ sao?" Các quan viên mơ hồ nhìn hắn, vài giây sau, dần dần hiểu ra, thế là ánh mắt trở nên cổ quái, nhưng lại ăn ý ngầm hiểu lẫn nhau.
Tử Dương cư sĩ tươi cười vẫn không đổi sắc: "Bản quan xin rửa tai lắng nghe."
Hứa Thất An gật đầu, trong lòng đã sớm có lựa chọn. Hắn chuẩn bị dùng bốn câu thơ hắn đã sử dụng trong Vấn Tâm Quan, khi kiểm tra tư chất lúc trước. Bởi vì không có bài thơ nào thích hợp dùng ở đây hơn bài này, nếu không nhầm, bài thơ này cũng gọi «Giới Thạch Minh», vừa lúc dùng để cảnh cáo bách quan.
Hắn uống một ngụm rượu, trong đầu hiện ra bài thơ kia, tâm tình phảng phất trở về thời khắc hào tình tráng chí ở Vấn Tâm Quan. Không kìm được đứng dậy, trước tiên nhìn về phía Tử Dương cư sĩ Dương Cung, khẽ nói: "Ngươi ăn ngươi lộc."
Lại nhìn về phía Trương Tuần phủ: "Mồ hôi nước mắt nhân dân."
Tiếp đó, hắn chậm rãi đảo mắt qua các quan viên tại chỗ, thanh âm chợt trở nên nghiêm nghị: "Hạ dân dễ ngược."
Cuối cùng, hắn ngẩng đầu nhìn trời, cả người phảng phất kích động tột cùng, lớn tiếng nói: "Thượng thiên khó lấn!"
Trong vô thức, trong giọng nói của hắn dung nhập Sư Tử Hống của Phật môn, vang vọng bên tai các quan viên, tựa như tiếng trống chiều chuông sớm, điếc tai mà thức tỉnh.
Loảng xoảng... Tiếng ly rượu đổ vỡ không ngừng vang lên. Không ít quan viên hoặc chột dạ hoặc xấu hổ, sắc mặt biến đổi, đối mặt một vị đồng la không có phẩm cấp, lại phảng phất đối mặt một cấp trên nghiêm khắc, đến thở mạnh cũng không dám. Số ít người không thẹn với lương tâm, thì lưng thẳng tắp, tâm thần chấn động.
"Thơ hay, thơ hay!" Tử Dương cư sĩ vỗ bàn một cái. Vị đại nho này cảm xúc hơi không kìm được, cho người cảm giác không giống một vị đại quan già dặn cay độc một phương, mà là một học sinh trẻ tuổi mới vào quan trường, tràn đầy tinh thần phấn chấn và chính khí. "Năm đó ta nếu có thể tại triều đình quát mắng ra bài thơ này, trút hết uất ức trong lòng, làm sao đến mức n năm? Hứa Ninh Yến à Hứa Ninh Yến, ngươi là hạt giống đọc sách chân chính."
Trong viện tử, nhóm vũ cơ chịu đựng hàn phong, chớp hàng mi, hiếu kỳ đánh giá người trẻ tuổi duy nhất trên bàn rượu. Tấm lòng dạ này, hèn chi có thể làm ra cử động đao trảm Ngân La... Bài thơ này không biết đã hù dọa bao nhiêu người...
Trương Tuần phủ than thở một tiếng, thấy không khí có chút gượng gạo, hắn mở miệng chuyển sang chuyện khác: "Bố Chính Sứ đại nhân nói chí phải, Ninh Yến, đáng tiếc khi đó ngươi lại không đọc sách."
Hứa Thất An khà rượu, bất đắc dĩ nói: "Nhị thúc cảm thấy ta càng thích hợp tập võ, liền không cho ta tiếp tục đi học."
Các quan viên nghe xong, trong lòng có chút phẫn uất, thầm nhủ trong lòng: "Nhị thúc của ngươi đúng là đồ không ra gì, lãng phí vô ích một hạt giống đọc sách. Nếu Hứa Ninh Yến là kẻ đọc sách, văn đàn Đại Phụng sẽ không tịch mịch."
Tiệc rượu tàn vào đêm khuya. Hứa Thất An hơi say, đi đến bên cạnh ao, hái những đóa hoa sen đỏ chói. Loại hoa sen này cực kỳ cổ quái, chỉ có sáu cánh, mỗi cánh đều no đủ óng ánh, là loại hắn chưa từng thấy qua.
"Loại sen này gọi Hồng Liên, cũng gọi Lãnh Liên, là hoa sen độc hữu của Thanh Châu." Tử Dương cư sĩ đi tới, chắp tay sau lưng, đứng bên cạnh: "Tháng Mười mới nở hoa, mãi cho đến đầu xuân năm sau mới tàn lụi, hạt sen kết ra có tính ấm, có thể làm thuốc."
"Hoa sen nở vào mùa đông, ta kiếp trước chưa từng thấy." Hứa Thất An cười nói: "Rét đậm mà nở hoa kết trái, lại có tính ấm, vừa lúc tương phản với mùa đông khắc nghiệt. Những đóa Hồng Liên này không thể cấy ghép về Trung Nguyên sao?"
"Không sống được." Tử Dương cư sĩ tựa như có ý chỉ, nói: "Nạn trộm cướp ở Vân Châu cũng là độc hữu của Vân Châu. Đổi sang bất cứ châu nào khác, đều không thể trường tồn. Chứng "bệnh táo bón" này ở đâu, ngươi có biết chăng?"
"Đây không phải vấn đề còn sót lại của lịch sử sao..." Hứa Thất An giật mình, tự mình thở dài: "Xin tiên sinh chỉ giáo."
Hắn không gọi 'đại nhân', mà là 'tiên sinh'. Tự nhận mình là học sinh.
Đề xuất Voz: Hành trình lấy vợ =)))
Trần Sơn
Trả lời1 tháng trước
link bài trên baidu nè https://baike.baidu.com/item/%E5%A4%A7%E5%A5%89%E6%89%93%E6%9B%B4%E4%BA%BA%E4%B9%8B%E8%AF%B8%E5%A4%A9%E4%B8%87%E7%95%8C/59808367
Trần Sơn
Trả lời1 tháng trước
ad ơi, hình như còn phần Thiên Ngoại Chư Thiên mười mấy chap nữa nha,
Tiên Đế [Chủ nhà]
1 tháng trước
ủa có đâu ta. Bạn gửi link mình dịch cho.
Trần Sơn
1 tháng trước
https://wap.faloo.com/booklist_1413227.html ad xem thử phải này không, mình nhớ có bản điện tử nên ko leak dc nhưng thấy trên này
Huy Thắng Đào
Trả lời1 tháng trước
Admin ơi còn 2 phiên ngoại 6 với 7 ông đăng nốt được không ông
Tiên Đế [Chủ nhà]
1 tháng trước
bạn tìm được không gửi link mình dịch cho. Nọ tìm mãi mới được phiên 4 5.
Triều Đặng bửu
1 tháng trước
Xin link với b
Do Quang Vu
1 tuần trước
Cho mình xin link với
Kêr Văn Thân
Trả lời1 tháng trước
Chap 95 thiếu nửa chap rồi ad ơi
Kêr Văn Thân
Trả lời1 tháng trước
Chap 37 lỗi thiếu nửa chap rồi ad ơi
Tiên Đế [Chủ nhà]
1 tháng trước
ok
Hidemeto Nue
Trả lời3 tháng trước
Phiên ngoại còn không ad ơi
Khoa Trần Anh
Trả lời8 tháng trước
Ngoài 3 phiên ngoại ra còn nữa ko ad ?
Lê Anh Mai
5 tháng trước
Đây phiên ngoại 5 rồi mà bạn =))