Chương 41: Khóc ra tiếng

Ăn sạch những miếng thịt cuối cùng còn sót lại trên chiếc xương, Giô-ni hài lòng vỗ nhẹ bụng, hôm nay lại kiếm được mười đồng.

Hắn rất mãn nguyện với cuộc sống hiện tại, hơn nữa lần trước khi đóng phí bảo an hai quý một lần, trong nửa năm tới sẽ không phải chi tiêu khoản này nữa.

Lúc đầu đóng phí thật sự rất đau ví, nhưng như John nói, số tiền ấy không mất đi mà chỉ là đóng trước mà thôi.

Giô-ni liếc nhìn cậu học việc đang đứng ở góc quán lau bàn, khẽ hừ một tiếng rồi bước vào phòng trong.

Hôm nay tâm trạng hắn khá tốt, hay nói đúng hơn, miễn sao doanh thu bình thường thì mỗi tối tâm trạng cũng thật vui vẻ!

Hắn nằm trên giường, đặt hộp tiền dưới gối, vặn mở máy thu thanh, nghe chương trình kể chuyện liên tục.

Đây cũng là cách giải trí chủ đạo của tầng lớp bình dân trong liên bang hiện nay. Dù có tivi nhưng giá thành không rẻ, và gia đình nghèo không có nhiều thời gian để xem tivi.

Họ rời nhà từ sớm, trở về đã mệt đến mức chỉ muốn nằm bất động trên giường, nhu cầu xem tivi không quá cao.

Hơn nữa, những người thật sự thích xem tivi thường sẽ đứng nhìn qua cửa kính những cửa hàng có đặt tivi, xem đoạn ngắn cho thỏa thích rồi về.

Nhiều cửa hàng để thu hút khách đặt vài chiếc tivi trong tủ kính để thu hút người qua lại.

Có tivi miễn phí mà không xem lại đi mua tivi, quả là điên rồ!

Chương trình kể chuyện có hai người dẫn, một nam một nữ, họ nhập vai các nhân vật trong truyện, kỹ năng thoại và ngâm ngữ điệu tinh tế làm người nghe như nhập tâm vào câu chuyện.

Đây cũng là một trong những chương trình được nghe nhiều nhất.

Chương trình thường phát từ 8 giờ 30 đến 9 giờ 25, khoảng 55 phút, nhiều mà cũng hợp lý để không ảnh hưởng lịch sinh hoạt sau đó.

Giô-ni vừa ăn xong bữa nhiều năng lượng, nhiều dầu mỡ và đường, nằm trên giường dần cảm thấy buồn ngủ.

Ngay lúc mơ màng thì nghe tiếng bước chân ngoài phòng, lập tức hắn chửi mắng: "Loại chó cái của con điếm, nửa đêm không ngủ lại ngoài kia đi loanh quanh gì hả?"

"Ông không đi ngủ thì mai đừng có ăn nữa!"

Tiếng bước chân bên ngoài liền biến mất, hắn quay mình nằm xuống, mắt nhắm lại thưởng thức cảm giác lơ mơ nửa tỉnh nửa mê.

Lúc này ngoài phòng, cậu học việc bật đèn đêm, năm sáu thanh niên cùng lứa tuổi đứng trong tiệm bánh mì.

Bọn họ đều đang ăn bánh mì, còn sót lại trong tủ vài chiếc bánh chưa bán hết, và đều là loại bánh cao cấp.

Bọn họ lấy lát thịt nguội phủ đầy lên bánh, mỗi ngụm đều thơm ngon, mấy người ăn đến tận giọng, không ngừng nhai nuốt.

Như thể tối nay bọn họ không đến đây làm việc khác, chỉ đơn giản là đến ăn bánh mì.

Cậu học việc cũng đang ăn, đã làm ở đây bảy tám tháng mà chưa từng được ăn một chiếc bánh hạt nào, chứ chưa nói đến những lát thịt nguội thơm phức kia.

Hắn ăn còn quyết liệt hơn, như thể ăn không phải bánh mì và thịt nguội mà là thù hận, căm ghét và tuyệt vọng của tất cả những ngày qua!

Khi bọn họ ăn gần xong, đồng hồ chỉ về mười giờ, tiếng ngáy nhẹ nhàng từ trong phòng vọng ra.

Cậu học việc lau miệng nói: "Bên trong chỉ có một chiếc giường lớn, mấy ngày nay con gái hắn không ngủ đây, tiền cũng ở bên cạnh hắn."

"Tôi rất hiểu hắn, nếu không thấy tiền, hắn không ngủ được!"

"Tôi không chia tiền với các người, nhưng tôi có một điều kiện..."

Đầu đội thanh niên liếm tay: "Tôi biết rồi, mấy lần ngươi nói rồi, bẻ gãy hai tay hắn!" Nói xong đẩy cậu học việc đến tủ bánh, "Giúp tôi đóng gói hết bánh và thịt nguội này."

"Thật đáng chết, thằng khốn này làm bánh ngon vậy sao!"

Người khác cũng đồng tình, nói thật ngon, cũng nghe đồn bánh ở đây ngon mà chưa được thử.

Vì bánh ở đây đắt hơn các nơi khác một chút, chỉ hơn một chút thôi, nhưng với những nhà nghèo thì dù tăng một chút giá cũng phải lựa chọn kỹ.

Cậu học việc làm xong thì về phòng, khóa cửa lại, đắp chăn, tim đập rộn ràng trong tai.

Lần đầu tiên bóng tối không làm hắn khó ngủ, mà là cảm giác yên tâm và đầy mong đợi.

Tên đầu đàn vặn cánh cửa phòng trong, cửa không khóa!

Hắn nhìn các đồng bọn, tất cả đều sửng sốt.

Thực ra họ không biết rằng trong thế giới nội tâm của Giô-ni, cậu học việc là một con chó không dám phản kháng, sống như bị bẻ gãy xương sống.

Hắn chưa bao giờ lo cậu ta làm chuyện xấu, chỉ cần hét một câu "Cút đi!" thì cậu học việc ngậm ngùi rút đi ra khỏi khu vực hắn yêu cầu.

Hơn nữa cửa sổ đều khóa kỹ, ai dám vào phòng ngủ hắn chứ?

Phòng trong rộng khoảng hai mươi mét vuông, tối đen không nhìn thấy gì.

Không biết ai đá phải vật gì, phát ra tiếng leng keng rồi im bặt, Giô-ni vừa ngủ say bật dậy, "Ai đó?"

Hắn bật đèn lên.

Không khí trong phòng trở nên căng thẳng, tay hắn vẫn vịn tủ đầu giường, trong phòng đứng năm người, đều cầm gậy gộc.

Bỗng dưng một cảm giác rùng mình lan từ sống lưng lên đầu, vừa định ứng phó thì tên đầu đàn gậy gộc quất ngay một phát...

Gậy quất thẳng về phía đầu hắn, Giô-ni giơ tay lên đỡ, nhưng tay phát ra tiếng xương gãy rắc rắc, hắn kêu đau thảm thiết.

Hắn run rẩy ôm cánh tay vừa gãy, lăn lộn đến góc giường gặp tường tìm chỗ núp, lớn tiếng kêu cứu!

Một thanh niên nhanh chân đóng cửa phòng lại, tiếng kêu bị chặn trong phòng.

Nhìn bộ mặt béo nặn rung lên của Giô-ni, thanh niên đó leo lên giường, dùng chân đạp đầu hắn áp vào tường, hỏi: "Tiền đâu?"

Bị gãy xương không làm hắn mất sức phản kháng, thứ kìm hãm hắn là sự sợ hãi tận sâu trong tim, nhìn những gương mặt non nớt thanh niên, tim hắn run lên!

Bộ não hắn gần như trống rỗng, nhưng bản năng buộc hắn nói ra cách thuận lợi nhất cho mình.

"Trong túi áo, tôi bị gãy tay rồi, các người thích gì cứ lấy hết, đừng làm tôi đau!"

Thanh niên đè chân mạnh hơn, Giô-ni la lên thảm thiết, "Nếu mày không nói dối, chẳng ai động đến mày!"

Hai người thanh niên lôi quần áo treo trên móc, lục ra hơn mười đồng, "Hết rồi."

Tên đầu đàn nhăn mặt, nhìn Giô-ni: "Tôi nói cái tiền kinh doanh trong tiệm mày đó, mấy trăm đồng, đừng tưởng tôi không biết!"

Giô-ni chỉ biết kêu than trong lòng: "Tôi thật sự không biết mày nói gì, không có nhiều tiền vậy." Hắn còn muốn cố gắng, dù hộp tiền kia không chỉ có doanh thu một ngày.

Tên đầu đàn buông chân, Giô-ni tưởng đã qua mặt được họ thì hắn giơ hai tay gậy lên cao, toàn thân căng cứng như cái cung ngược rồi đập mạnh xuống!

Dù tay phải đã bị gãy xương, nhưng đối mặt đòn đánh nhằm hạ sát, Giô-ni chỉ giơ tay che chắn vùng hiểm yếu!

Khựng một tiếng, kèm tiếng la đau rát, hắn vẫy vẫy tay, người béo phì bật bật trên giường, quằn quại lăn lộn.

Mấy thanh niên leo lên đập loạn xạ, gậy cứ lặp đi lặp lại như tạo thành quầng sáng trên không!

Giữa những tiếng la đau không ngớt, Giô-ni chống không nổi, nghĩ mình có thể sẽ chết, gào lên: "Dưới gối, đừng đánh nữa, dưới gối!"

Hắn chưa từng tưởng tượng sẽ có ngày này!

Tên đầu đàn đá bay gối, lật chăn ra thấy một chiếc hộp bánh quy.

Chiếc hộp được Giô-ni yêu thích, bề mặt sơn đã mòn khá nhiều.

Hắn mở nắp, hét lên một tiếng thót tim.

Giô-ni bất ngờ bật khóc to, lúc bị đánh đau không khóc, giờ khóc òa như vậy đủ thấy hắn đau đớn và uất ức đến mức nào!

Người khác cũng tò mò nhìn, mặt ai cũng lộ vẻ ngạc nhiên vui mừng.

Tên đầu đàn không lấy tiền ra, đóng nắp lại, giữ chặt trong lòng.

Hắn ra hiệu cho đồng đội, người khác cầm gậy đánh thẳng vào hai cánh tay Giô-ni.

Giô-ni nằm lăn trên giường vừa khóc vừa cầu xin, tên đầu đàn nhìn đôi tay biến dạng của hắn, rồi hô: "Đi thôi!" dẫn nhóm rời khỏi đó.

Có lẽ vì nghe tiếng bọn họ thật sự đi rồi, Giô-ni mới lớn tiếng kêu: "Đồ chó cái của con điếm, nhanh cút đi..."