Chương 278: Nàng liền Giang gia tộc phổ cũng sẽ cõng

Viên Hữu Cầm gắp miếng thịt béo bỏ vào chén Giang Cần. Trong đầu nàng lại hiện lên hình ảnh Phùng Nam Thư đêm qua, khi ôm bức ảnh gia đình của lão Giang gia bọn họ, đã chăm chú nhìn ngắm với ánh mắt đầy yêu thích, đồng thời cũng tràn ngập sự ngưỡng mộ, rồi trầm mặc rất lâu.

Nàng gọt táo cho Phùng Nam Thư, nhân tiện hỏi nàng trong nhà có mấy người. Chỉ thấy tiểu khả ái kia khẽ giơ một ngón tay, đáp rằng chỉ có một mình nàng, khiến Viên nữ sĩ không khỏi xót xa.

Thế nên, ngay khi biết Giang Cần hôm nay sẽ trở về, nàng lập tức ấn định thời gian chụp ảnh gia đình mới vào ngày mai.

Lão mẫu này có tâm tư xấu xa gì đâu? Chẳng qua là muốn thêm tiểu cô nương xinh đẹp đến không tưởng nổi này vào bức ảnh gia đình mà thôi.

Chờ đến khi Tết nhất, những Lý đại nương, Vương đại mụ, Lưu tam tỷ kia lại đến thăm nhà, nàng sẽ trực tiếp đặt bức ảnh gia đình mới chụp trên bàn trà phòng khách. Chẳng cần nói lời nào, nàng đã thắng phân nửa rồi.

"Nam Thư, lát nữa ăn cơm xong theo dì xuống đi dạo nhé."

"Dạ." Phùng Nam Thư ngoan ngoãn gật đầu.

Nửa giờ sau, bữa tối kết thúc. Viên Hữu Cầm thu dọn chén đĩa vào bồn, rồi chào hỏi cả nhà xuống lầu.

Khí trời Tề Châu thoáng mát hơn thành phố Lâm Xuyên một chút, đặc biệt vào lúc chạng vạng tối, dù là giữa mùa hè chói chang cũng sẽ có những cơn vi phong thổi qua.

Giờ này sắc trời vừa chập tối, chân trời còn vương lại sắc cam của tà dương, trông thật lộng lẫy và mơ mộng.

Vì mới dọn về tiểu khu, đa số người lớn tuổi ở Hồng Vinh Gia Viên vẫn giữ thói quen sinh hoạt ở nông thôn. Mỗi khi ăn tối xong, họ lại mang ghế xếp, cầm quạt lá xuống lầu tụ tập. Người thì chơi cờ tướng, người xoa mạt chược, còn có người thì chuyện trò Đông Tây, chuyện nhà nọ nhà kia.

Giang Chính Hoành và Viên Hữu Cầm đi phía trước, còn Giang Cần thì dắt Phùng Nam Thư đi phía sau. Một nhà bốn người vừa xuất hiện, lập tức thu hút sự chú ý của nhóm người đang tụ tập ở "Trung tâm tình báo Hồng Vinh Gia Viên" phía trước.

"Dạ con chào Tứ thẩm, con là Nam Thư ạ."

"Dạ con chào Ngô nãi nãi, con là Nam Thư ạ."

"Dạ con chào Tam gia gia, biểu cô, biểu tỷ, Ngốc Ngốc, buổi tối khỏe ạ, con là Nam Thư."

"Dạ con chào Lục thúc, Lục thẩm, con là Nam Thư ạ."

Tiểu phú bà thuần mỹ tựa như một tinh linh dưới bóng đêm, mặt mũi nhu thuận điềm tĩnh, khắp nơi chào hỏi mọi người. Giang Cần nhìn nàng mà chỉ biết trố mắt ngây ngô, hết lần này đến lần khác.

Những cư dân dọn trở về tiểu khu này đều từng sống chung một thôn, có lẽ họ khác họ, nhưng đa số đều có quan hệ thân thích.

Như Giang Cần, một tiểu bối tầm tuổi này, mỗi lần ra ngoài đều phải chào hỏi vài vòng. Nếu ngươi không nói lời nào, người ta còn có thể nói tiểu tử nhà Giang Chính Hoành không được giáo dục.

Nhưng vì mối quan hệ phức tạp, Giang Cần căn bản không thể phân rõ nên gọi ai là gì.

Ngươi nhìn một lão đầu, cứ ngỡ nên gọi là gia gia, kết quả hỏi kỹ ra lại là bối phận nhỏ hơn, chỉ cần gọi ca là được.

Nói thật, trước đây mỗi lần xuống lầu, Giang Cần đều hận không thể che mặt lại, thầm nghĩ: "Thích ai thì cứ thích, đằng nào ta cũng chẳng nhớ được ai cả. Các ngươi cứ coi ta là ăn trộm là được."

Thế nhưng hắn không ngờ Phùng Nam Thư lại tùy cơ ứng biến như vậy, mỗi lần đều khéo léo đi tới, cất tiếng ôn nhu gọi người này người kia. Mỗi một xưng hô đều chuẩn xác không sai, ngay cả người ta xếp hạng thứ mấy hay họ gì cũng đều biết rõ mồn một, đổi lại vô số nụ cười.

Giang Cần hơi hoảng hốt, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ ta mới là người từ bên ngoài đến? Ta mới là kẻ xa lạ của tiểu khu này ư?"

"Tiểu phú bà, ngươi có phải đã lén lút tìm hiểu gia tộc chúng ta quá kỹ không?"

Phùng Nam Thư khẽ lắc đầu với vẻ lạnh lùng xa cách: "Ta không có tìm hiểu. Thế nhưng mỗi ngày ăn cơm tối xong, dì đều dẫn ta ra ngoài đi dạo, dạy ta cách gọi người. Nhưng có một số người lại nhớ nhầm tên ta."

Giang Cần khẽ chậm lại hơi thở, thầm nghĩ: "Mẫu thân ta nhân lúc ta không có ở đây, rốt cuộc đã đào bao nhiêu hố, bố trí bao nhiêu cạm bẫy rồi?"

Giữ Phùng Nam Thư ở lại nhà, chụp ảnh gia đình cũng phải có nàng. Giờ đây còn dạy nàng đến mức ngay cả thất đại cô, bát đại di của lão Giang gia cũng đều biết gọi. Ai còn tin bọn họ là trong sạch nữa đây?

Đúng là một độc mưu kế! Giang Cần quả thực không thể phản kháng: "Đúng rồi, Ngốc Ngốc là ai vậy?"

"Là con chó biểu cô nuôi trong nhà. Biểu tỷ muốn đặt tên nó là Bối Bối, thế nhưng mỗi lần gọi Bối Bối nó đều không phản ứng. Gọi Ngốc Ngốc thì nó sẽ chạy lại, nên lâu dần mọi người đều gọi nó là Ngốc Ngốc."

"Ngươi không ngốc, ngươi rất thông minh. Ta tuyệt đối là bị ngươi lừa gạt rồi." Ánh mắt Giang Cần trở nên vô cùng nghiêm túc.

Phùng Nam Thư ngẩn người một lát, trong tay bỗng nhiên bị Lục thẩm nhét cho một củ lạc luộc. Thế là, nàng ngước khuôn mặt nhỏ nhắn có vẻ sợ sệt nhìn Giang Cần: "Giang Cần, ta muốn ăn lạc luộc, thế nhưng ta học mấy lần rồi mà vẫn không biết bóc."

Giang Cần với vẻ mặt lạnh lùng cô quạnh, bóc một củ cho nàng xem: "Ngươi thông minh như vậy, thật sự không học được động tác đơn giản này ư?"

"Ta nhìn vẫn không hiểu."

Giang Cần lại bóc cho nàng một củ nữa: "Lần này học được chưa?"

Tiểu phú bà nghiêm túc lắc đầu: "Ta hoàn toàn không học được."

Vẻ mặt lạnh lùng xa cách này của nàng thật quá vạn năng, quả thực có thể phối hợp hoàn hảo với mọi ngữ cảnh. Giang Cần lột hai hạt lạc cho vào tay nàng: "Đông người quá, không thể đút cho ngươi ăn. Ta lột rồi ngươi tự ăn nhé."

"Ồ nha."

Phùng Nam Thư mở cái miệng nhỏ đỏ thắm, ăn một hạt lạc luộc, vừa hoảng vừa ngây ngô theo sát Giang Cần đi về phía trước. Trong lòng nàng thì thầm lén niệm: "Ta rất ngu, ta rất lãnh khốc, hơn nữa rất ngu."

Sau khi đi bộ từ tiểu khu trở về đã hơn chín giờ tối. Trong khi tiểu phú bà đang bầu bạn cùng Viên Hữu Cầm xem TV, Giang Cần gọi điện cho Cung thúc, bảo ông đến đón người.

Khi bản thân không có ở nhà, Phùng Nam Thư ở trong phòng hắn cũng không có gì bất tiện. Dù sao giường là giường đôi mới mua, bộ chăn ga gối đệm cũng là loại đôi mới mua. Nhưng hắn đã trở về, thì hai phòng ngủ trong nhà liền trở nên không tiện lắm rồi.

Chưa nói đến việc mọi người là bằng hữu, ngay cả là tình nhân đi chăng nữa, dưới tình huống có cha mẹ ở nhà cũng sẽ không công khai ở cùng một chỗ.

Đừng thấy mẫu thân luôn hướng tiểu phú bà về con đường con dâu, nhưng bản thân nàng vẫn cực kỳ truyền thống. Thế nên, nếu tối nay tiểu phú bà còn ở lại nhà hắn, thì hắn không nghi ngờ gì sẽ phải ngủ ghế salon.

Tiểu phú bà rất ngu, nhưng hắn thì không ngốc.

Một lát sau, Cung thúc lái xe đến Hồng Vinh Gia Viên, dừng xe dưới lầu.

Viên Hữu Cầm đang giúp Phùng Nam Thư thu dọn đồ đạc, còn Giang Cần thì đi trước một bước ra cổng tiểu khu, vừa hút thuốc vừa trò chuyện với Cung thúc đang đợi đại tiểu thư.

"Người nhà họ Phùng thật sự không quan tâm tiểu phú bà sao? Nàng đến nhà ta ở ba ngày mà cũng không sao ư?"

"Đại gia vẫn luôn quan tâm đại tiểu thư, thế nhưng... đại tiểu thư không nghe lời hắn. Tần tổng cũng quan tâm nàng, nhưng đại tiểu thư cũng không nghe lời nàng."

"Cảm tình là Phùng Nam Thư không nghe lời ai cả à?" Giang Cần không khỏi bật cười.

Cung thúc không cười, mà quay đầu nhìn hắn một cái: "Có thể nói như vậy."

Giang Cần thu lại nụ cười, lắc đầu, căn bản không tin: "Không thể nào, tiểu phú bà nàng ngoan ngoãn như vậy, nói gì nghe nấy, làm sao có thể lại phản nghịch như thế?"

"Đại tiểu thư thật ra cũng có lúc bướng bỉnh cứng đầu. Khi nàng thật sự nổi nóng, thì không ai quản được. Thế nhưng không phải đại tiểu thư sai, mà là người nhà sai."

Giang Cần bị khói sặc hai tiếng, quả thực không quen thứ này. Hắn liền dập tắt đầu thuốc lá: "Ta cảm giác trong chuyện này nhất định có ẩn tình, nhưng nếu ta hỏi ngươi, ngươi chắc chắn sẽ không nói."

Cung thúc gật đầu: "Thật ra ta ngay cả trước mặt cũng không thể nói. Việc này đã coi như là vọng nghị chuyện nhà của chủ nhân rồi."

"Vậy ngươi còn nói làm gì?"

Cung thúc nhún vai, mở ra cuốn 《Cuồng Ngạo Ở Rể Tại Đô Thị. Cuối Cùng Quyển》 trong tay, lật xem tỉ mỉ.

Giang Cần vươn vai một cái: "Ta hai ngày nữa dẫn nàng đi du lịch có được không?"

"Đại tiểu thư đồng ý là được rồi."

"Các ngươi trông nom tiểu phú bà như vậy không ổn đâu, nàng tốt bụng như thế, nhỡ gặp phải kẻ xấu là coi như bị bắt cóc rồi."

Cung thúc xua tay: "Giang thiếu gia, ngươi có chỗ không biết. . . Cô cô cô."

Giang Cần sững sờ: "Cái gì cơ?"

"Không có gì đâu Giang thiếu gia, ta vừa mới nhìn thấy một con chim bố cốc, trêu chọc nó một lát. Chúng ta nói đến đâu rồi nhỉ?"

"Ta nói ngươi trông nom tiểu phú bà theo kiểu Phật hệ như vậy, nàng sẽ bị lừa gạt mất."

"Không thể nào. Giang thiếu gia ngươi có chỗ không biết, đại tiểu thư là người thông minh nhất thiên hạ, ai đối xử tốt với nàng, ai không tốt với nàng, nàng liếc mắt một cái là có thể nhìn ra ngay."

Giang Cần: "?"

Cung thúc nhếch miệng, định tiếp tục theo đà mà chứng minh Phùng đại tiểu thư rốt cuộc thông minh đến nhường nào. Nhưng chưa kịp mở miệng, ông chợt cảm thấy sau gáy lạnh toát. Quay đầu lại liền phát hiện đại tiểu thư của mình đã đứng trước đầu xe, đang ngước khuôn mặt nhỏ nhắn có vẻ sợ sệt nhìn ông.

"Giang thiếu gia, chúng ta không trò chuyện nữa. Ta phải đưa đại tiểu thư về nhà." Cung thúc vội vàng đứng dậy, giúp Phùng Nam Thư mở cửa xe.

Giang Cần đưa mắt nhìn bọn họ rời đi, định cẩn thận suy nghĩ lại câu nói vừa rồi của Cung thúc. Thế nhưng chưa kịp ngẫm nghĩ, chiếc Bentley màu đen kia lại một lần nữa nhanh chóng quay trở lại.

Cửa sổ xe hạ xuống, lộ ra khuôn mặt nghiêm nghị không ngớt của Cung thúc.

Nói thật, Giang Cần quen biết Cung thúc cũng đã được một thời gian, biết rõ ông ấy vẫn luôn tươi cười. Nhưng chưa từng thấy ông ấy nghiêm túc đến vậy. Nghĩ đến đây, sắc mặt Giang Cần không khỏi trở nên ngưng trọng.

"Cung thúc, có chuyện gì xảy ra ư?"

"Giang thiếu gia, thật ra đại tiểu thư nhà ta không hề thông minh một chút nào, hơn nữa còn vô cùng vô cùng ngốc!"

"?"

Cung thúc nói xong, liền kéo cửa sổ xe lên, rồi lại vội vã lái xe rời khỏi con phố dài trước cổng Hồng Vinh Gia Viên.

Giang Cần đứng trong gió đêm mùa hè, lòng một trận ngổn ngang. Rất lâu sau đó, hắn mới phản ứng lại.

Thiên địa ơi, mẫu thân hắn đây chẳng phải là điển hình của "giấu đầu hở đuôi" sao? Còn cố ý quay lại nói một câu đại tiểu thư không thông minh. Chẳng cần hỏi cũng biết, nhất định là Cung thúc sợ bị trừ tiền lương!

Nhưng rốt cuộc tiểu phú bà có thông minh hay không đây?

Ngươi muốn nói nàng không thông minh ư, nàng còn biết giả bộ ngu. Ngươi muốn nói nàng thông minh ư, cái chiêu số giấu đầu hở đuôi này chẳng phải càng lộ vẻ mình ngu hơn rồi sao?

Đề xuất Tiên Hiệp: Huyền Giới Chi Môn (Dịch)
BÌNH LUẬN