Chương 427: Người ta sống vì điều gì (6)
Trong quầng sáng trắng tinh khiết.
Tôi nhìn về phía chân trời mới như bị mê hoặc.
Tuy nhiên, tôi lại chần chừ không hạ kiếm.
“... Không đúng.”
Bản năng thầm thì.
Khoảnh khắc giác ngộ này là cơ hội duy nhất, không bao giờ có lại.
Nếu bỏ lỡ lúc này, tôi sẽ phải hối hận suốt phần đời còn lại.
Ký ức về lần thất bại khi cố gắng đột phá đỉnh cao trong những ngày còn là võ sư nhất lưu hiện về trong tâm trí.
Chẳng lẽ tôi lại sắp lặp lại sự hối tiếc đó một lần nữa sao?
Dần dần, ánh sáng trắng rực rỡ bao quanh tôi bắt đầu mờ nhạt.
Bản năng cảnh báo tôi một cách khẩn thiết hơn.
Thứ gì đó thầm thì bên tai, làm rung động trái tim tôi một cách dữ dội.
Chẳng lẽ đây không phải là cảnh giới mà ta hằng khao khát suốt đời sao?
Làm sao ta có thể dừng lại ở đây?
Phải chăng niềm tin "sáng nghe đạo, tối chết cũng cam lòng" đã phai nhạt trong ta rồi?
Sau đó, tôi hét lên đáp trả những câu hỏi đang vang vọng trong tim mình.
“Dẫu vậy, nó vẫn không đúng!”
Răng rắc!
Ngay lập tức, thế giới trắng xóa xung quanh tôi vỡ tan tành.
Tôi hét lên với giọng nói đang thầm thì bên tai, kẻ đang cố dẫn dắt tôi đi đâu đó.
“Đây không phải là đạo của ta!”
Xì xì xì—
Đồng thời, sức mạnh đang sôi sục bên trong tôi, như thể sẵn sàng bùng nổ, bắt đầu lắng xuống.
Đây có vẻ là một hành động ngu xuẩn khi tôi vừa đánh mất cơ hội giác ngộ.
Nhưng chỉ sau khi vượt qua sự cám dỗ chết người này, tôi mới có thể chắc chắn.
Có điều gì đó không ổn.
Tôi tự hỏi chính mình: "Đã sai ở đâu?"
"Ngươi lẽ ra đã có thể chạm tới cảnh giới cao hơn. Ngươi đã bỏ lỡ cơ hội đó! Giống như lúc ngươi mất đi cơ hội từ nhất lưu tiến lên đỉnh cao và phải hy sinh cả một đời, ngươi cũng sẽ lãng phí kiếp này thôi! Có vẻ như ngươi sẽ phải chịu đựng thêm 190.000 năm đau khổ nữa mới tỉnh ngộ được!"
Tôi buông những lời cay nghiệt với chính mình.
Nhưng chỉ sau khi thoát khỏi ánh sáng và nhìn vào mắt Kang Min-hee trong bóng tối, tôi mới hiểu ra.
Lý do tôi đột ngột rũ bỏ sự giác ngộ của mình.
Đó là...
“... Bởi vì cô ấy không phải là thứ để ta chém xuống.”
Thứ mà tôi không thể chém đứt khi bỏ lỡ sự giác ngộ năm xưa chỉ là một chiếc lá.
Nếu tôi chém chiếc lá đó, tôi đã đạt tới đỉnh cao.
Nhưng bây giờ, thứ tôi phải chém chính là Kang Min-hee.
"Thật nực cười. Chẳng lẽ ngươi không phải cắt đứt mọi duyên nợ để bước lên Nhị Bộ Tiền Đài (Second Step Before the Throne) sao?!"
Tôi hét lên với chính mình.
"Chém đi! Đoạn tuyệt đi! Cắt đứt mọi quyến luyến và hối tiếc, để tiến tới cảnh giới tiếp theo!"
“... Sai rồi.”
Tôi trả lời câu hỏi của chính mình và giơ kiếm lên.
Điều hành hạ tôi nhất là, dù đã thoát khỏi không gian ánh sáng trắng, dư âm của sự thức tỉnh mà tôi đạt được ở đó vẫn còn vương vấn, khiến vô số khả năng võ học bắt đầu từ quỹ đạo tấn công của Kang Min-hee hiện ra trước mắt.
Nếu tôi tiếp tục thi triển Tích Trần Thành Sơn (Accumulating Dust Forms a Mountain) dựa trên những khả năng này, tôi chắc chắn có thể chém gục cô ấy.
Tôi thậm chí có thể tiến tới Nhị Bộ Tiền Đài và giết chết Kang Min-hee đang ở trạng thái Toái Tinh (Star Shattering) mất trí kia.
Nhưng tôi không làm thế.
Thay vào đó, tôi phớt lờ sự giác ngộ đang truyền xuống từ lĩnh vực bản năng và lao về phía Kang Min-hee.
"Chém xuống đi, Seo Eun-hyun!"
“Ta sẽ không chém.”
"Chẳng lẽ thứ ngươi đang cầm trong tay không phải là kiếm sao?"
Tôi nhìn vào thanh kiếm của mình để đáp lại tiếng thét của chính mình.
Vô Sắc Ly Ly Kiếm (Colorless Glass Sword) đã trở thành một Luyện Hư Pháp Bảo (Refining Void Dharma Treasure).
Đặc điểm của Luyện Hư Pháp Bảo là gì?
Đó chính là việc pháp bảo đã đồng hóa một phần với tâm huyết của bản thân. Vì vậy, ngay cả khi nó vỡ tan hay bay đi xa, chỉ cần hình dạng của pháp bảo vẫn còn trong tâm huyết, nó vẫn có thể được tái tạo và thu hồi.
Bản thân pháp bảo tồn tại song song trên hai mặt phẳng, giống như Nguyên Anh của tu sĩ.
Và điều này có nghĩa là nó có thể biến đổi tự do, giống như một trục tọa độ.
Vô Sắc Ly Ly Kiếm của tôi đã hoàn toàn dung hợp với Chư Thiên Kiếm (All-Heavens Sword) từ lúc nào không hay, biến thành một sợi chỉ mỏng.
Một sợi chỉ là hình dạng tối ưu để cắt.
Cứ như thể tôi đang nắm giữ chính khái niệm "cắt" trong tay mình.
Nhưng một sợi chỉ thực sự chỉ dùng để cắt sao?
Phớt lờ giọng nói trong lòng đang thúc giục tôi chém hạ Kang Min-hee, tôi bắt đầu tiến vào sự giác ngộ hối cải.
Khi Azure Tiger Saint và Oh Hyun-seok câu giờ cho tôi vừa rồi, tôi đã nghĩ mình cần sự giúp đỡ của họ vì tôi thấy khó có thể phát huy hết sức mạnh nếu không dùng đến chiêu chém.
Khi Heo Gwak và các Quỷ Vương của Hắc Quỷ Cốc (Black Ghost Valley) tại Thủ Giới (Head Realm) tự bạo trước mặt Kang Min-hee vừa rồi, tôi đã nghĩ không còn cách nào khác ngoài việc thực hiện một điệu múa kiếm.
Nhưng chẳng phải điều đó thật vô lý sao?
Ngay cả khi một thanh kiếm được tạo ra để chém và đâm, một kiếm khách thực thụ chẳng lẽ lại không biết cách đả, giá, và gạt sao?
Giới hạn của kiếm không phải là giới hạn của việc chém.
"Nhưng nó là vũ khí được tạo ra để chém và đâm."
Điều đó cũng đúng.
Đây là một công cụ được thiết kế để chém, đâm và giết chóc.
Tuy nhiên, chém, đâm và giết chóc đều khác nhau tùy thuộc vào mục đích.
Có thể thái rau hoặc thịt để làm cơm chiên, chém vào không trung để thực hiện một điệu múa kiếm, và thậm chí chém đứt giới hạn của chính mình để tu luyện — đó chính là kiếm.
Cuối cùng, ngay cả khi thanh kiếm dùng để chém, đâm và giết, thì người cầm nó mới là người quyết định.
Với tư cách là người cầm kiếm, tôi tuyên bố:
“Ta không đoạn tuyệt nhân quả của mình!”
Vút!
Và với những lời đó, tôi cảm thấy thứ gì đó bên trong mình vỡ vụn.
"Là vậy sao...?"
Đó là Thiên Liên Quả (Heavenly Lotus Fruit).
Thứ mà tôi vừa nhầm tưởng là giác ngộ, thực chất là Tâm Ma (Heart Demon) được tạo ra bởi loại quả của Chân Tiên, Thiên Liên Quả.
Sự hiểm độc của Tâm Ma này sâu sắc đến mức trong khi hầu hết các Tâm Ma khác sẽ bị tôi nuốt chửng, thì Tâm Ma từ Thiên Liên Quả lại tinh vi đến mức không thể phân biệt được với suy nghĩ của chính tôi.
Tinh vi và mạnh mẽ.
Tâm Ma từ Thiên Liên Quả chấn động khi nghe câu trả lời của tôi.
Tuy nhiên, thay vì biến mất hoàn toàn, nó hiển thị khả năng của một cảnh giới mới ngay trước mắt tôi.
Sức mạnh ngày càng chắc chắn của Tích Trần Thành Sơn.
Tiềm năng ngày càng được giải phóng của Tích Trần Thành Sơn!
Đó là một khả năng chắc chắn đến mức không thể phủ nhận.
Nhưng tôi phớt lờ những khả năng mà Thiên Liên Quả đưa ra và hoàn toàn buông bỏ thứ tôi đang cầm trong tay.
"Một kiếm khách lại buông kiếm? Ngươi điên rồi sao, Seo Eun-hyun!"
“Nó đã ở trong ta rồi. Ta chưa bao giờ buông nó ra dù chỉ một lần.”
Tâm Ma làm rung động trái tim tôi một cách mạnh mẽ.
Việc buông kiếm vừa rồi mang lại cảm giác vô cùng dại dột và ngu ngốc.
Nhưng tôi không quan tâm và tiếp tục tiến về phía Kang Min-hee mà không có kiếm trong tay.
"Ngươi đã buông kiếm, vậy ngươi sẽ ngăn cản Kang Min-hee bằng cách nào!"
Tuy nhiên, khi tôi kích hoạt Tích Trần Thành Sơn xung quanh mình, tôi lên tiếng.
“Nó đã ở trong ta rồi. Ta có thể ngăn cản cô ấy bằng thứ này.”
Làn sương mờ ảo của Tích Trần Thành Sơn, thứ hiện thân cho Vạn Tượng Nhân Quả Đồ (Canvas of Myriad Forms and Connections), bao phủ khu vực xung quanh tôi.
"Sai rồi... buông kiếm có nghĩa là từ bỏ hành động chém. Tích Trần Thành Sơn của ngươi sẽ không thể chém đứt bất cứ thứ gì!"
Quả thực vậy. Không có kiếm, kình khí sắc bén của chiêu thức đã biến mất.
Ban đầu, đây là một kỹ thuật thể hiện làn sương của Vạn Tượng Nhân Quả Đồ thông qua đám mây kiếm khí.
Nhưng lần này, thứ hiện ra dường như chỉ là một làn sương xám đơn giản.
Khép hờ mắt, tôi nhận ra khi lao vào đám mây oan hồn đang bao quanh Kang Min-hee.
Đây không còn đơn thuần là cuộc xung đột giữa Kang Min-hee và tôi nữa.
Giờ đây, hành động của tôi đã trở thành một trận chiến giữa tôi và Tâm Ma của chính mình.
Nhận ra rằng tất cả các kết nối với Kim Yeon, vốn được ràng buộc bởi Diệu Huyền Tiên Thiên Tâm Kinh (Wonderfully Mysterious Innate Heart Canon), đã bị Tâm Ma cắt đứt, tôi nói với nó:
“Ngươi đã cắt đứt các kết nối sao?”
"Kẻ cắt đứt chính là ngươi. Bởi vì ngươi cần cắt đứt mọi mối quan hệ và ràng buộc, trở nên vô tình để tiến tới cảnh giới tiếp theo, nên ngươi đã vô thức tự mình tách rời ý thức của Kim Yeon!"
“... Đoạn tuyệt không phải là cách duy nhất để đạt tới Hư Vô (Emptiness).”
Tôi bắt đầu đánh bật những oan hồn đang lao về phía mình.
Làn sương mờ ảo bắt đầu rẽ lối khi tôi vạch ra một con đường tiến về phía Kang Min-hee ở trung tâm.
“Ôm trọn mọi nhân quả và trở thành vô thường. Đây mới là sự giác ngộ của một tồn tại đã chạm tới đỉnh cao của thế giới.”
"Chẳng phải ngươi chỉ đang đọc lại những lời mà chính ngươi còn chưa thực sự thấu hiểu sao? Đó không phải là giác ngộ, đó chỉ là một câu chú (呪文)!"
“... Ngươi nói đúng. Ta không hoàn toàn nắm giữ được ý nghĩa của câu chú đó.”
Thịch!
Tôi đẩy lùi một oan hồn khác.
Vì tôi chỉ đẩy lùi chứ không chém chết để tiêu diệt chúng, số lượng oan hồn tấn công tôi đang dần tăng lên.
Khi những kẻ bị tôi đánh bật quay trở lại, việc giữ vững vị trí ngày càng trở nên khó khăn.
“Nhưng có một điều chắc chắn.”
Sáng nghe đạo, tối chết cũng cam lòng.
Đạo cuối cùng chính là một con đường.
Nó tượng trưng cho con đường mà tôi phải đi.
Và ý nghĩa của "Sáng nghe đạo, tối chết cũng cam lòng" chính là việc tìm thấy con đường mình phải đi còn có giá trị hơn cả mạng sống.
“Con đường của ta là con đường không thể đoạn tuyệt nhân quả!”
Vì vậy.
“Nếu là để nhân quả của ta không bị cắt đứt, ta không màng đến cảnh giới tiếp theo!”
Răng rắc—
Nói đoạn, tôi ngừng lắng nghe lời của Tâm Ma và lao về phía trước.
Thay vào đó, tôi bắt đầu cảm nhận.
Tôi cảm nhận được sợi dây liên kết mà tôi đang có vào lúc này.
Tôi cảm nhận được bản chất giữa Kang Min-hee và chính mình.
Cô ấy là một người có tình cảm sâu sắc và lòng thấu cảm lớn lao.
Dù vẻ ngoài có vẻ gai góc và khó gần, nhưng trái tim cô ấy luôn ấm áp.
Khi có chuyện gì đó khó chịu xảy ra, cô ấy có thể tỏ ra cứng rắn bên ngoài, nhưng khi riêng tư, cô ấy lại mềm lòng.
Chính vì cô ấy như vậy nên cô ấy mới ôm lấy sự oán hận của vô số oan hồn vào lòng mình.
Cuối cùng, chính Kang Min-hee là người có trái tim rộng lớn đến mức có thể ôm trọn nỗi đau của những bóng ma oán hận này.
Tuy nhiên, nếu cô ấy tự mình gánh vác nỗi đau của người khác...
Vậy thì ai sẽ là người gánh vác nỗi đau của chính cô ấy?
Ầm ầm!
Cuối cùng tôi cũng xuyên qua những oan hồn và chạm tới kết giới bao quanh Kang Min-hee.
Một kết giới được hình thành bởi linh hồn của các Quỷ Vương tụ lại.
Để vượt qua kết giới này, cuối cùng tôi phải chém nó.
Nhưng có lẽ do ảnh hưởng của Tâm Ma, kình khí sắc bén trong đòn tấn công của tôi đã biến mất.
Tôi phải phá vỡ bức tường này mà không được chém hay đâm nó.
Nó dường như là một nhiệm vụ bất khả thi.
Phải, giống như...
Nhiệm vụ mà Jang Ik đã giao cho tôi, là chém xuyên qua một ngôi sao.
Tôi nhớ lại Chư Thiên Kiếm mà tôi đã ném lên bầu trời.
Bất cứ lúc nào, tôi cũng có thể triệu hồi Chư Thiên Kiếm.
Và nếu tôi chém bằng Chư Thiên Kiếm, tôi sẽ có thể phá vỡ kết giới.
Nhưng tôi không làm thế.
"Đồ ngốc. Ngươi định đứng đây và chết một cái chết vô nghĩa mà không làm gì sao?"
“Đó không phải là một cái chết vô nghĩa.”
Tôi đáp lại Tâm Ma, đôi mắt rực sáng.
Móng vuốt quỷ của Kang Min-hee lao về phía tôi.
Né tránh cú chém, tôi hét lên.
“Bất kể ai, bằng cách nào, hay vì lý do gì mà một người phải chết, không bao giờ có cái chết vô nghĩa trên thế gian này!”
Mọi cái chết đều có ý nghĩa.
Bởi vì cuộc đời dẫn đến cái chết đó mang trong mình ý nghĩa.
Tại sao cuộc sống lại có ý nghĩa?
Một cuộc đời dường như trống rỗng và rỗng tuếch. Có ý nghĩa gì trong một cuộc đời mà từ góc nhìn của cái chết, nó trong suốt đến mức không thể nhìn thấy phước lành hay lời nguyền?
—Giống như việc kết hợp tất cả các ý niệm sẽ biến chúng thành không màu, hãy ôm trọn mọi nhân quả và trở thành vô thường.
Có lẽ, cuộc sống không phải là thứ gì đó trống rỗng mà là thứ gì đó tràn đầy, và chính sự tràn đầy đó mang lại ý nghĩa cho nó.
Có lẽ, không có sự khác biệt cơ bản giữa trống rỗng và tràn đầy.
Giống như việc kết hợp tất cả các ý niệm tạo ra ý nghĩa của sự không màu.
Có lẽ, việc kết hợp các nhân quả tạo ra ý nghĩa của sự vô thường!
Vì vậy, tôi sẽ không chết ở đây.
Vút!
Ánh sáng bắt đầu tỏa ra từ cơ thể tôi.
Làn sương nhạt của Tích Trần Thành Sơn, làn sương mờ ảo hiện thân cho Vạn Tượng Nhân Quả Đồ, tỏa sáng rực rỡ.
Ánh sáng đó trục xuất tất cả ánh sáng của Thiên Liên Quả ra khỏi cơ thể tôi.
Trớ trêu thay, Thiên Liên Quả vốn chỉ là một trở ngại đối với tôi, ngoại trừ việc bổ sung năng lượng.
Sự nuôi dưỡng của Chân Tiên đã trở thành tai họa cho tôi, biến Thiên Liên Quả thành một khối Tâm Ma khủng khiếp.
Co giật, co giật...
Tôi nhận diện bản chất thật sự của Tâm Ma bên trong Thiên Liên Quả.
Chính xác hơn, tôi nhận ra "nguyên nhân" đã sinh ra Tâm Ma.
Đó là một làn sương đỏ sẫm nhỏ bé.
Nghĩ lại thì, dù Thiên Liên Quả có cổ xưa và thần diệu đến đâu, nó vẫn là trái của một cái cây đã phong ấn quyền năng của Huyết Âm (Blood Yin), tàn dư của Yu Hao Te, trong hàng vạn năm.
Không đời nào nó có thể không bị vấy bẩn bởi hơi thở của Huyết Âm.
Nghĩ lại, lẽ ra tôi phải nghi ngờ ngay từ khoảnh khắc Ô Hồn Mãn Thiên (Tainted Soul Filling the Heavens) của Seo Hweol thoát ra từ cái bóng của tôi và kích hoạt "Huyết Tế Nghi Thức", tạo ra một lực hấp dẫn với Huyết Âm.
Trước khi tôi kịp nhận ra, tôi đã bị Seo Hweol dẫn dắt để ăn Thiên Liên Quả vốn đã bị Huyết Âm làm ô uế.
Đó hẳn là thứ đã tạo ra Tâm Ma.
Nhưng điều đó không quan trọng.
Cuối cùng, tôi đã tìm thấy câu trả lời sau khi vượt qua Tâm Ma.
Xoẹt!
Ánh sáng xoáy mạnh, và khoảnh khắc tiếp theo, tôi bay lên Linh Hồn Giới (Plane of Soul) cùng với những đám mây!
Toàn bộ cơ thể tôi.
Toàn bộ lĩnh vực của tôi!
Hoàn toàn bước vào cảnh giới vượt xa Nhất Bộ.
Đây chính là giai đoạn mà một số người gọi là Nhị Bộ Tiền Đài (Second Step Before the Throne).
Trong ánh sáng rực rỡ, đứng vững vàng trong Linh Hồn Giới (Plane of Soul), tôi rút thanh kiếm từ trong tim mình ra.
Không chém bất kỳ ai, thanh kiếm tạo thành một kiếm mạc (剑幕), hất văng kết giới của Kang Min-hee và vô số oan hồn xung quanh bằng một luồng sáng mạnh mẽ.
Xì xì xì!
Cuối cùng, tôi lao về phía lồng ngực của Kang Min-hee, người đã to lớn bằng một Thiên Đảo (Sky Island) sau khi hấp thụ năng lượng của những bóng ma trong kết giới.
Xoẹt!
Bên trong lồng ngực của Kang Min-hee.
Bóng tối tạo thành từ quỷ khí dày đặc và nhớp nháp.
Bóng tối này kết nối với Linh Hồn Giới (Plane of Soul), khiến nó càng trở thành trở ngại cho tôi, người đã hoàn toàn tiến vào Linh Hồn Giới.
Nhưng tôi không bận tâm, xuyên qua mọi trở ngại theo một đường thẳng và lặn sâu vào bên trong cô ấy.
Và cuối cùng.
Vút!
Tôi đến một nơi quen thuộc, bao phủ trong những đám mây mù.
Lĩnh vực của Kang Min-hee.
Những đám mây trắng tinh giữa buổi hoàng hôn vô tận.
Ở trung tâm của những đám mây đó, chân thân của Kang Min-hee đang khóc.
Cô ấy, đã biến thành một bóng đen, đang rơi những giọt lệ màu xanh.
Tôi chậm rãi tiến lại gần cô ấy.
— Đừng đến đây.
Tôi nghe thấy tiếng lòng của Kang Min-hee.
— Ta không muốn huynh bị thương.
Với đôi mắt đã tiến vào cảnh giới linh hồn, tôi có thể nhận thức được cả những suy nghĩ mà cô ấy muốn giấu kín trong lòng.
— Làm ơn, hãy đi đi.
Vút!
Khi Kang Min-hee vung tay, một lực đẩy mạnh mẽ lao về phía tôi.
Tôi vẫn tiếp tục tiến lại gần, không hề nao núng.
Cô ấy tung ra một đòn tấn công về phía tôi.
Tôi tiến bước, chịu đựng những đòn công kích.
Và khi tôi chỉ còn cách cô ấy ba trượng.
Phập!
Một cái gai mọc ra từ cơ thể cô ấy đâm xuyên qua ngực tôi.
Phụt!
Cái gai này, thấm đẫm tử khí và neo đậu sâu sắc trong Linh Hồn Giới (Plane of Soul), đâm xuyên qua ngực và thấu ra sau lưng tôi, xé toạc lĩnh vực của tôi và để lại một vết sẹo khổng lồ.
— Đừng đến đây!
Vậy mà, tôi vẫn bắt đầu bước tới.
Từng bước, từng bước...
Ngay cả khi cái gai vẫn cắm trong ngực, ngay cả khi cái gai lún sâu hơn vào cơ thể tôi.
Ngay cả khi cô ấy đẩy tôi ra, ngay cả khi cô ấy gây cho tôi nỗi đau lớn hơn.
Cuối cùng, đứng trước mặt cô ấy, tôi quỳ xuống và ôm chặt lấy Kang Min-hee.
Vút!
Đã chạm tới cảnh giới linh hồn, tôi chỉ dùng ý chí của mình để lấp đầy trái tim Kang Min-hee bằng Nghĩa Hải Ân Sơn (Sea of Righteousness and Mountain of Grace).
Cô ấy thoáng tỉnh táo lại và khóc.
“Huynh đang làm gì vậy... đồ ngốc?”
Thay vì trả lời, tôi càng ôm cô ấy chặt hơn.
Nếu có một người có thể ôm trọn mọi đau khổ và oán hận của mọi linh hồn đã khuất trên thế gian, thì ai sẽ là người ôm lấy nỗi đau và oán hận của chính người đó?
“Kang Min-hee.”
Câu nói "Sáng nghe đạo, tối chết cũng cam lòng" không đơn thuần là dùng bất cứ thủ đoạn nào để trở nên mạnh mẽ hơn.
“Hãy đứng yên.”
“... Đừng làm thế, Seo Eun-hyun.”
Nó có nghĩa là có đủ can đảm để vứt bỏ mạng sống của mình, hoặc thậm chí là thứ gì đó quý giá hơn mạng sống, để tìm thấy con đường của chính mình.
Nếu ngươi đã tìm thấy con đường của mình, thì việc mạo hiểm mọi thứ để đạt được nó chính là "Sáng nghe đạo, tối chết cũng cam lòng".
Nỗi đau của kẻ ôm lấy sự thống khổ của vạn vật, có thể được trao cho vòng tay của nhân quả mà họ nắm giữ.
Con đường của ta là nhân quả.
"Xin lỗi mọi người."
Tôi cảm nhận được điều đó.
Kể từ khi tôi trục xuất Tâm Ma ra khỏi Thiên Liên Quả, tồn tại đang cố gắng chiếm đoạt cơ thể tôi thông qua Tâm Ma đã công khai lộ ra lực hấp dẫn và cố gắng tiến sang phía bên này.
Tàn dư của Tâm Ma đang tạo ra một lực hút giữa tồn tại đó và chính tôi.
Rất có thể đó chính là [Tồn Tại Thống Trị Huyết Âm Giới].
Cứ đà này, không chỉ tôi mà cả Kang Min-hee và các đồng đội của chúng tôi đều sẽ bị cuốn đi.
Để ngăn chặn sự lặp lại của sự cố Đại Sơn Chủ (Owner of Great Mountain).
Và... để bảo vệ Kang Min-hee khỏi đau khổ, ít nhất là trong kiếp này...
Tôi kích hoạt Diệt Thần Kiếp Thiên (Extinguishing Divine Tribulating Heavens).
Khi tôi hiến tế chính mình, những đám mây xung quanh tối sầm lại và những đám mây bão bao trùm lấy chúng tôi.
Mỉm cười khi ôm lấy cô ấy, tôi thì thầm.
“Xuống đi.”
Khoảnh khắc tiếp theo.
“Chư Thiên.”
Phập!
Chư Thiên Kiếm mà tôi đã ném lên bầu trời, đâm xuyên qua các oan hồn, kết giới, lĩnh vực của Kang Min-hee và những đám mây bão của Diệt Thần Kiếp Thiên, từ trên cao lao xuống phía cô ấy.
Vượt qua Tọa Vong (Seated Detachment), đứng ở cảnh giới mà Jang Ik gọi là Nhị Bộ Tiền Đài (Second Step Before the Throne), đòn tấn công duy nhất đầu tiên của tôi trở thành một cột sáng đâm xuyên qua cả hai chúng tôi cùng một lúc.
Ôm lấy cô ấy, tôi ngã xuống. Với thanh kiếm của mình, cùng với Kiếp Thiên, tôi cắt đứt sự kết nối sâu thẳm trong linh hồn cô ấy chạm đến tận cùng của Minh Giới (Netherworld), lấp đầy khoảng trống bên trong cô ấy.
Tôi mỉm cười ngay cả trong đau đớn.
Cô ấy nói cuộc đời là bể khổ.
Nhưng một người sống vì điều gì?
Một người sống để sáng nghe được đạo.
Đạo mà người đó có thể đạt được là gì?
Tên của đạo đó là nhân quả.
Dẫu cuộc đời đầy rẫy ưu phiền, chỉ cần còn nhân quả, nó sẽ không hoàn toàn là nỗi đau.
Đó là lần luân hồi thứ hai mươi mốt của tôi.
Đề xuất Tiên Hiệp: Ngạo Thế Đan Thần (Dịch)