Chương 389: Tôi ngu ngốc đệ đệ, bị Ác Long Chi Vương bắt giữ!

Chương 385: Đệ đệ ngu xuẩn của ta, bị Ác Long Chi Vương bắt giữ rồi!

Gió lạnh gào thét, cuốn theo vô số tinh thể băng sắc nhọn, tựa như hàng vạn lưỡi dao nhỏ xé toạc đại địa mênh mông.

Thiên địa một màu trắng xóa, chỉ có tiếng gió tuyết rít gào thống trị vạn vật.

Nơi đây hoàn toàn khác biệt với vùng đất ồn ào, tràn ngập sấm sét và điện tích mà Lam Long từng quen thuộc. Đây là vùng đất giao giới bị phong tuyết bao phủ, cuồng loạn quét qua.

Một đàn rồng không nhỏ, giờ đây đang bay lượn thấp trên vùng tuyết nguyên xa lạ này.

Ánh tuyết phản chiếu bộ vảy xanh biếc như mảnh trời quang của kẻ dẫn đầu, chính là Lam Long Zolaia.

Mỗi lần đôi cánh rồng mạnh mẽ của nàng vỗ, đều xé tan cơn gió lạnh buốt thấu xương. Phía sau nàng, hơn hai mươi tiểu long và ấu long với thân hình nhỏ bé hơn nhiều đang nối gót.

Trong số đó, Lam Long chiếm số đông, xen lẫn vài ấu long ác long thuộc chủng loại khác.

Chúng đều là thế hệ mới của quần thể Rồng Dominic trước kia, cũng là những kẻ cần được tái tạo, cần được khắc ghi dấu ấn mới.

Những con rồng non nớt này cố gắng vỗ đôi cánh còn yếu ớt, nỗ lực theo kịp tốc độ của kẻ dẫn đầu.

Đôi cánh non nớt của chúng vỗ mạnh, đôi mắt tràn ngập sự hoang mang, bất an, xen lẫn sợ hãi và lo lắng.

Vua Luyện Thiết, Kẻ Sát Cha, Vua Vùng Giao Giới... loạt danh xưng này của kẻ sở hữu chúng, gần đây là bóng ma bao trùm tâm trí mọi tiểu long.

Chúng đều biết, thủ lĩnh Trái Tim Sấm Sét đã chết.

Và giờ đây, chúng sắp bị đưa đến nơi của Vua Luyện Thiết, để tiếp nhận sự "giáo dục" hoàn toàn mới của hắn.

Đúng vậy, giáo dục – Zolaia đã dùng từ ngữ nghe có vẻ ôn hòa này, nhưng sự bất an trong lòng các ấu long không hề giảm đi chút nào.

Chúng gần như đồng lòng cho rằng, cuộc sống sắp tới có lẽ sẽ còn thê thảm và khó khăn hơn nhiều so với khi ở quần thể Rồng Dominic trước đây.

"Ta... ta nghe nói, vị Vua Luyện Thiết kia cực kỳ hung ác, giết rồng mà mắt cũng không chớp lấy một cái."

Một tiểu lam long thì thầm với đồng bạn bên cạnh, giọng run rẩy, thân thể không tự chủ mà khẽ run lên: "Nếu chúng ta lỡ chọc giận hắn, nói không chừng sẽ bị hắn giết chết ngay lập tức."

Gần như cùng lúc, một tiểu hồng long khác lại phấn khích gầm gừ, trong mắt bùng cháy dã tâm không phù hợp với tuổi tác.

"Vua Luyện Thiết ư? Hừ! Nghe đây, sẽ có ngày, ta nhất định sẽ thay thế hắn!"

Lời nói của hắn bị phớt lờ.

Một tiểu lam long cái nhút nhát cũng run rẩy.

"Không... không chỉ tàn bạo hung ác."

Nàng nói: "Ta nghe nói, hắn thậm chí còn ăn thịt rồng! Là một con rồng ăn thịt rồng đáng sợ!"

"Chúng ta bị đưa đến đó, chắc chắn là sẽ bị coi như lương thực dự trữ rồi!"

Sự hoảng loạn lan truyền như bệnh dịch trong đàn rồng.

Các tiểu long bắt đầu xôn xao, ánh mắt dao động, có xu hướng tản ra bỏ chạy.

Một tiểu lục long lanh lợi thậm chí đã lén lút trốn ra rìa đội hình, chuẩn bị tìm cơ hội thoát thân.

Chát!

Một tia sét xanh biếc, tựa như vật sống, đột ngột bắn ra, đánh trúng tất cả những tiểu long đang xì xào bàn tán, hoặc có ý định bỏ trốn.

Cảm giác tê liệt mạnh mẽ khiến cơ thể chúng co giật dữ dội, suýt chút nữa mất thăng bằng, rơi từ trên không xuống.

"Yên lặng! Không được xì xào, không được lan truyền tin đồn!"

Giọng nói trầm thấp đầy uy nghiêm của Zolaia vang lên, tất cả tiểu long lập tức im bặt, không dám phát ra bất kỳ âm thanh thừa thãi nào nữa.

Sau khi thành công trấn áp đám tiểu quỷ bất an này, vẻ mặt của Zolaia dịu đi đôi chút.

Nàng giảm tốc độ bay, để giọng nói rõ ràng truyền vào tai từng tiểu long.

"Nghe đây, nơi này không có bão tố của Vách Đá Sấm Sét, môi trường có thể khắc nghiệt đối với các ngươi."

"Nhưng cái lạnh có thể mài giũa ý chí, sự tĩnh lặng có thể giúp các ngươi nghe rõ hơn tiếng lòng mình, thay vì mãi mãi bị nhấn chìm trong sự ồn ào bên ngoài và tiếng động của trật tự cũ."

"Đưa các ngươi đến vùng giao giới, không phải để làm lương thực, cũng không phải để ngược đãi tàn nhẫn."

Lam Long Zolaia trầm giọng tiếp lời: "Vua Luyện Thiết, hắn ban cho các ngươi cơ hội sinh tồn và trở nên mạnh mẽ, chứ không phải hủy diệt."

"Các ngươi là những kẻ may mắn."

"Đưa các ngươi đến đây, là hy vọng các ngươi có thể tiếp nhận sự giáo huấn hoàn toàn mới, trưởng thành thành những con rồng mạnh mẽ hơn, sở hữu một tương lai khác biệt so với quá khứ."

Nghe những lời này, không phải đe dọa mà mang theo một tia kỳ vọng, cảm xúc bất an của các tiểu long đã ổn định hơn nhiều.

Đối với vị Vua Luyện Thiết chưa từng gặp mặt, sự sợ hãi vẫn chiếm ưu thế trong lòng chúng, nhưng đồng thời, một tia tò mò khó kìm nén cũng lặng lẽ nảy sinh – tò mò hắn rốt cuộc mạnh mẽ đến nhường nào, tò mò hắn sở hữu uy nghiêm ra sao.

Còn về thù hận? Điều đó còn xa vời lắm.

Trong quy tắc xã hội của ác long, kẻ mạnh ăn thịt kẻ yếu, kẻ mạnh được tôn vinh là lẽ đương nhiên.

Hơn nữa, môi trường sống của chúng khi ở quần thể Rồng Dominic vốn dĩ đã chẳng mấy tốt đẹp, thường xuyên bị những con rồng lớn hơn bắt nạt và áp bức từ trên xuống.

Trước đây, thứ duy trì chúng ở lại quần thể, chẳng qua là những hiểm nguy lớn hơn bên ngoài, và kỳ vọng rằng sau khi mạnh mẽ, chúng có thể ngược lại áp bức những con rồng khác.

Ngay lúc này.

Sau bức màn phong tuyết xa xăm, đường nét mờ ảo của một thung lũng khổng lồ dần trở nên rõ ràng.

Thung lũng Rồng, điểm đến của chuyến đi này, cũng là khởi đầu của một số phận không rõ.

"Chúng ta đến rồi."

Zolaia lạnh lùng nói: "Tất cả hãy dẹp bỏ nỗi sợ hãi và bất an của các ngươi! Hãy nhớ, kẻ hèn nhát sẽ không bao giờ nhận được chút coi trọng hay tôn trọng nào trong bất kỳ quần thể rồng nào!"

Nàng không muốn vì sự thể hiện tồi tệ, run rẩy của đám tiểu quỷ này mà ảnh hưởng đến hình ảnh đáng tin cậy mà nàng đã xây dựng trong lòng Galos.

Thời gian trôi qua, các ấu long và tiểu long càng ngày càng gần cửa thung lũng.

Chúng nhìn thấy những trạm gác và công trình phòng thủ dày đặc, sừng sững quanh thung lũng, cảm nhận được ánh mắt dò xét của những người lính canh hùng mạnh được trang bị đầy đủ, cùng với đàn phi long tuần tra trên cao, kỷ luật nghiêm minh.

Đặc biệt thu hút sự chú ý của rồng, là một pháo đài màu đỏ sẫm, tựa như đang lặng lẽ cháy trong gió tuyết.

Nó sừng sững uy nghi, tỏa ra một khí thế hùng vĩ và huy hoàng.

Nơi đây... trông có vẻ hoành tráng và nghiêm ngặt hơn Vách Đá Sấm Sét nhiều... Nhiều tiểu long đồng loạt nảy sinh ý nghĩ này.

Quy mô gia tộc của quần thể Rồng Dominic không đủ.

Lính canh của Vách Đá Sấm Sét cũng chủ yếu do cự long đảm nhiệm, trông không nghiêm ngặt và mạnh mẽ bằng nơi đây.

Ngoài sự bất an và tò mò ban đầu, trong lòng các ấu long và tiểu long dần nảy sinh một chút kỳ vọng khó tả.

Không lâu sau, Lam Long Zolaia dẫn dắt đàn rồng này, chính thức tiến vào bên trong Thung lũng Rồng.

Rầm rầm! Bốp!

Tiếng va chạm trầm đục vang lên không ngừng từ phía không xa.

Các tiểu long đều mở to mắt, nhìn theo hướng âm thanh.

Chỉ thấy trong một khu vực rộng lớn được dọn dẹp đặc biệt, một con cự long hùng vĩ và uy mãnh, đang phớt lờ tiếng rên rỉ và cầu xin của con mồi dưới chân, dùng cách thức đầy áp lực để rèn luyện một con kim loại long trông có vẻ là lai tạp.

"Là... là Vua Luyện Thiết bản tôn hùng mạnh!"

"Trời ơi! Hắn ta lại đang hành hạ một con kim loại long bị bắt ư?! Hắn ta nhất định là ác long trong số ác long, là tấm gương của chúng ta!"

"Sau này ta cũng muốn giống như hắn!"

"Ta sẽ có ngày thay thế hắn!"

...

Sự hỗn loạn lại một lần nữa nảy sinh trong đàn ấu long và tiểu long, chúng không kìm được mà la hét ầm ĩ, đều vươn dài cổ, muốn nhìn rõ hơn cảnh tượng đầy sức mạnh và uy hiếp ở đằng xa.

Ngay lúc này.

Mặt đất đột nhiên truyền đến một trận chấn động rõ ràng!

Tầm nhìn của chúng, ngay lập tức bị một bức tường khổng lồ, phủ đầy vảy trắng che khuất hoàn toàn.

Nói chính xác hơn, đó là một con Bạch Long vô cùng cường tráng.

Cơ bắp của nàng căng phồng và rắn chắc, tuy tổng thể độ vạm vỡ có thể không bằng Hồng Long cùng kích cỡ, nhưng chắc chắn vượt xa Bạch Long bình thường, toàn thân phủ đầy vảy trắng dày nặng, xung quanh tỏa ra khí tức hung hãn và lạnh lẽo.

Chính là Bạch Long Tracy.

Ngay từ khi biết Thung lũng Rồng sắp đón một lượng lớn tiểu long, nàng đã phấn khích chờ đợi từ lâu.

Nếu không phải để tạo ra một ấn tượng xuất hiện đủ uy nghiêm, nàng có lẽ đã sốt ruột đi đón ngay từ nửa đường rồi.

"Chúng, giao cho ngươi."

Zolaia nói với Bạch Long, nàng biết đây là người nuôi dưỡng của Thung lũng Rồng.

Lam Long sốt ruột vỗ cánh, vượt qua Tracy, bay về phía khu vực của Vua Luyện Thiết.

Ánh mắt của Bạch Long Tracy lạnh lẽo như dao, lần lượt quét qua từng tiểu long có mặt, khóe miệng từ từ nhếch lên, lộ ra một nụ cười vui vẻ khiến tất cả tiểu long và ấu long đều cảm thấy lạnh sống lưng.

"Lũ sâu bọ."

Nàng chậm rãi mở miệng, nói: "Từ hôm nay trở đi, ta, Tracy, chính là giáo quan của các ngươi ở Thung lũng Rồng! Tất cả các ngươi, đều phải vô điều kiện tuân theo mệnh lệnh của ta!"

Chỉ là vảy trắng tầm thường.

Một tiểu lam long gần 12 tuổi, được coi là lớn tuổi hơn trong đàn rồng, không kìm được mà lẩm bẩm, trên mặt rồng tràn đầy vẻ không phục và khinh miệt.

Trong hệ thống đẳng cấp của quần thể Rồng Dominic, Bạch Long luôn ở tầng thấp nhất của chuỗi áp bức, là sự tồn tại bị chúng coi thường.

Ngay cả khi con Bạch Long trước mắt có thân hình lớn hơn, tuổi tác cao hơn, cũng không thể ngay lập tức thay đổi định kiến sâu sắc của chúng.

Đầu rồng của Tracy đột nhiên quay lại, ánh mắt ngay lập tức khóa chặt tiểu lam long đang lẩm bẩm kia.

Điều bất ngờ là nàng không hề tức giận, ngược lại, nụ cười trên mặt nàng càng trở nên vui vẻ hơn.

Nàng đơn giản báo cáo tình hình gần đây của khu vực trung tâm.

"Ừm, làm tốt lắm."

Galos gật đầu, tỏ vẻ tán thành.

Ánh mắt hắn dừng lại trên cặp sừng rồng phân nhánh đẹp đẽ và độc đáo của Zolaia, đột nhiên nói: "Dùng kỹ năng mạnh nhất của ngươi, tấn công ta."

Nghe vậy, Zolaia ngạc nhiên ngẩng đầu.

Đối mặt với ánh mắt bình tĩnh nhưng không thể nghi ngờ của Hồng Thiết Long, nàng lập tức nhận ra sự nghiêm túc của đối phương, liền nghiêm nghị nói: "Tuân lệnh, Long Chủ, nhưng, xin ngài nhất định phải cẩn thận, đòn tấn công của ta không phải là sát thương hệ lôi đơn thuần."

Nói xong, nàng hít một hơi khí lạnh sâu, ngẩng cao chiếc cổ thon dài.

Xì xèo – xì xèo –!

Những tia điện hồ xanh biếc, khác biệt với Lam Long bình thường, nhảy nhót lấp lánh giữa lớp vảy của nàng, và nhanh chóng hội tụ về phía đỉnh cặp sừng rồng phân nhánh của nàng.

Cuối cùng, giữa hai sừng của nàng, một quả cầu sét xanh biếc nguy hiểm, dao động không ổn định, tỏa sáng rực rỡ đã ngưng tụ thành hình.

Vút!

Quả cầu sét xanh biếc tựa như dịch chuyển tức thời, lóe lên rồi biến mất, khoảnh khắc tiếp theo đã va chạm mạnh mẽ vào lồng ngực rộng lớn và vững chắc của Hồng Thiết Long.

Khoảnh khắc quả cầu sét trúng đích, Galos không cảm nhận được cú sốc vật lý mạnh mẽ như dự đoán.

Cơ thể hắn thậm chí không hề rung chuyển một chút nào.

Tuy nhiên, quả cầu sét vừa chạm vào đã nổ tung dữ dội, hóa thành vô số tia điện hồ xanh biếc dày đặc như mạng nhện, lách tách điên cuồng nhảy nhót lan tràn trên bề mặt cơ thể hắn, tựa như dệt thành một tấm lưới điện cực kỳ ăn mòn.

Những tia điện hồ này mang theo một hiệu ứng ăn mòn năng lượng mạnh mẽ.

Chúng thậm chí còn xuyên qua lớp phòng thủ vảy rồng dày đặc của Galos, thấm sâu vào bên trong cơ thể hắn.

Ngoài việc mang lại những cơn tê dại và đau nhói như kim châm, Galos còn cảm thấy một cơn choáng váng đột ngột, cổ họng ngứa ngáy khó kìm nén, bụng thì quặn thắt... đủ loại trạng thái tiêu cực cùng lúc ập đến.

Khu vực vảy bị quả cầu sét trực diện tấn công, thậm chí còn bắt đầu xuất hiện những vết giống như mụn mủ.

Hắn cảm thấy mình như bị trúng một loại độc tố phức hợp mạnh mẽ ngay lập tức, toàn thân dâng lên cảm giác khó chịu dữ dội.

Thảo nào có thể gây ảnh hưởng đến Trái Tim Sấm Sét đã bán nguyên tố hóa, quả thực không đơn giản.

Hắn thầm nghĩ.

Tuy nhiên, đối với Galos, sự khó chịu lan khắp toàn thân này, ngược lại mang đến một cảm giác thoải mái khác lạ, méo mó.

"Cảm giác không tệ."

Hồng Thiết Long dành cho Zolaia một ánh mắt tán thưởng.

Khả năng kháng độc của hắn, chủ yếu đến từ nọc độc của Xà Long Vách Đá mà hắn hấp thụ từ những năm đầu.

Nhưng đó đã là chuyện từ rất lâu rồi.

Cùng với sự thăng tiến không ngừng của cấp độ sinh mệnh và sự cường đại ngày càng tăng của cơ thể, khả năng kháng độc của Galos thực ra cũng tăng trưởng thụ động, chỉ là so với các khả năng kháng khác như lửa, sét, băng, mức độ tăng lên tương đối hạn chế, dần dần có chút không theo kịp trình độ phòng thủ tổng thể.

Độc của Zolaia, vừa hay có thể giúp hắn bù đắp khuyết điểm này, tiến hành rèn luyện kháng tính có mục tiêu.

Lam Long Zolaia hơi sững sờ, rồi ánh mắt nàng nhanh nhạy lóe lên, bắt được sự hứng thú không giả dối trong mắt Hồng Thiết Long.

"Như ngài mong muốn, Long Chủ của ta, Vương của ta."

Nàng không còn giữ lại chút nào, bắt đầu dồn hết năng lượng, từng quả cầu sét xanh biếc nối tiếp nhau oanh tạc lên thân thể hùng tráng của Galos.

Thời gian trôi qua không nhanh không chậm.

Khi năng lượng trong cơ thể Zolaia gần như cạn kiệt, toàn thân Hồng Thiết Long đã bị bao phủ hoàn toàn bởi những tia điện hồ xanh biếc dày đặc đến mức không thể hòa tan, tiếng nổ lách tách vang lên không ngừng.

Trên thân thể hắn đầy những dấu hiệu trúng độc rõ ràng, vảy rồng xuất hiện những vết ăn mòn nghiêm trọng.

Nhưng hắn vẫn đứng vững, tựa như những trạng thái tiêu cực đủ để khiến những cự long khác đau đớn ngã quỵ, đối với hắn chỉ là một hình thức tẩy rửa khác.

Lúc này, Zolaia thở hổn hển, khẽ nói: "Thể chất của các cự long dưới trướng ngài đều vô cùng xuất sắc, bản thân ngài càng cường tráng đến không thể tin được."

"Liệu có thể thỉnh cầu ngài chỉ dẫn ta rèn luyện không? Ta cũng muốn học phương pháp rèn luyện của ngài, khao khát trở nên mạnh mẽ như ngài."

Mỗi lần nàng đến, gần như đều thấy Hồng Thiết Long rèn luyện không biết mệt mỏi.

Thế là, nàng chiều theo sở thích của hắn, đưa ra lời thỉnh cầu này.

"Hừ, con rồng mưu mô!"

Xích Ngân Long đang nằm bệt dưới đất, trong lòng hừ lạnh một tiếng, cố gắng gượng dậy, nặn ra một nụ cười hơi cứng nhắc với Zolaia.

"Muốn học à? Ta có thể thay Galos dạy ngươi cơ bản trước."

Nàng không muốn để con Lam Long này độc chiếm cơ hội tiếp xúc với Galos.

Zolaia cảm nhận rõ ràng sự thù địch từ Xích Ngân Long.

Nàng lại không để tâm, đáp lại bằng một nụ cười ôn hòa vô hại, nói: "Được thôi, đó thật là vinh hạnh của ta." Dừng một chút, trên mặt nàng lộ vẻ lo lắng, nhìn Deborah: "Nhưng, ngươi trông có vẻ đã rất mệt mỏi rồi, thực sự không cần nghỉ ngơi một thời gian sao? Ta có thể chờ."

Xích Ngân Long không nói hai lời, trực tiếp lấy ra một lọ ma dược có thể nhanh chóng phục hồi thể lực, ngửa đầu nuốt xuống.

"Không cần, ta rất ổn. Chúng ta có thể bắt đầu ngay bây giờ."

Nàng cố gắng đứng thẳng dậy hoàn toàn, ra hiệu cho Zolaia đi theo: "Nơi này không đủ chỗ để thi triển, đi theo ta, chúng ta đến một khu vực khác, ta sẽ chỉ dạy ngươi thật kỹ."

Nàng cố ý nhấn mạnh hai chữ "chỉ dạy", rồi dẫn Lam Long Zolaia rời xa Galos, đi về phía bên kia của sân huấn luyện.

Toàn bộ Thung lũng Rồng, dưới ảnh hưởng của Galos, tựa như biến thành một sân huấn luyện khổng lồ, tràn ngập mùi mồ hôi và lửa.

Sau khi Lam Long và Xích Ngân Long rời đi, Galos không chút xao nhãng, tiếp tục tập trung vào các bài tập của mình.

Sau đó, hắn dành một khoảng thời gian, vỗ cánh bay lên cao, trong gió tuyết gào thét, tập trung vào việc rèn luyện sự linh hoạt.

Phía dưới đáy thung lũng, Alberto đang loay hoay với cặp sừng rồng của mình, nhìn thấy cảnh này, liền dừng động tác trên tay.

"Galos, nhận chiêu!"

Với niềm tin kiên định "thua đi thua lại, thua lại đánh lại", hắn phát ra một tiếng rồng ngâm hùng tráng, lại một lần nữa hăm hở bay vút lên trời, lao vào không trung.

Rồi như thường lệ, hắn bị đánh như một con quay vàng trên không.

Và Alberto dường như rất thích thú với điều này, chỉ cắn chặt răng, kiên trì trong từng cú đánh, cố gắng tìm kiếm cơ hội phản công hoặc tiến bộ.

Cùng lúc đó.

Một bóng cự long thon dài, phủ đầy vảy vàng óng ánh, đã lặng lẽ lướt qua bầu trời.

Nàng vượt qua con sông Estonia cuồn cuộn sóng dữ, tiến vào không phận vùng giao giới nơi gió tuyết ngày càng dày đặc, tiếp tục bay lượn về phía hướng cảm nhận được.

Trên đường đi, trong lòng Kim Long Nasa tràn đầy kinh ngạc và bất định.

Kể từ khi đặt chân vào vùng giao giới, nàng đã nhận thấy những trạm gác quái vật và đội tuần tra có phong cách thống nhất, phân bố khắp vùng đất này.

Tất cả những dấu hiệu này đều cho thấy, khu vực rộng lớn này có cùng một lãnh chúa.

Và, rất có thể là một cự long thuộc phe tà ác.

Điều quan trọng nhất là, tín hiệu định vị của đứa em trai rắc rối Alberto của nàng, cũng chỉ về đây.

Khi khoảng cách ngày càng rút ngắn, Kim Long Nasa đã có thể ngửi rõ ràng mùi ác long nồng nặc trong không khí.

Số lượng nhiều hơn nhiều so với dự đoán của nàng.

May mắn là phần lớn còn non nớt, tuổi tác chắc hẳn không cao.

"Đứa em trai ngu xuẩn và tự đại của ta... lẽ nào đã bị lãnh chúa của một quần thể ác long nào đó bắt giữ rồi sao?"

Mặc dù nàng không ít lần tự tay "giáo dục" Alberto, và khá thích thú quá trình đó, nhưng điều này chủ yếu là vì hắn ta quá đáng ghét.

Nàng tuyệt đối không cho phép bất kỳ ác long nào khác đến bắt nạt, chà đạp huyết thân của nàng.

Đây là giới hạn không thể chạm tới của tộc Kim Long!

Lợi dụng lớp phong tuyết dày đặc làm vỏ bọc tự nhiên, Nasa với vẻ mặt nghiêm nghị, ánh mắt sắc bén, tiếp tục lặng lẽ tiến về phía Alberto.

Nàng muốn xem, rốt cuộc là vị Ác Long Chi Vương nào, dám giam giữ em trai nàng.

(Hết chương này)