Chương 117: Xoay tròn vòng cùng ổ trục
**Chương 115: Vòng Xoay và Ổ Trục**
Thật ra mà nói, sau khi gặp được quả trứng kim loại này, Gawain mới thật sự ý thức được cảnh ngộ hiện tại của mình may mắn đến nhường nào — hắn không bị mất trí nhớ, lại rơi vào một thế giới do nhân loại làm chủ. Hắn còn có một thân phận để thuận lợi hòa nhập vào thế giới này (dù thân phận đó ít nhiều có phần kinh dị), cùng với một góc nhìn vệ tinh có thể sẽ rất hữu dụng. Và quan trọng nhất là, hắn có được ký ức của Gawain Cecil.
Điểm cuối cùng này vô cùng quan trọng. Chính vì sở hữu ký ức từ hai thế giới, hắn mới có thể đối mặt với một không thời gian có quy tắc vật lý khác xa Trái Đất một cách tương đối thoải mái. Khi không thể dùng kinh nghiệm ở Trái Đất để giải quyết vấn đề, hắn có thể dùng kinh nghiệm của "thế giới này" để vượt qua khó khăn.
Thế nhưng Nicolas Egg thì hoàn toàn ngược lại. Cảnh ngộ của quả cầu kim loại này so với Gawain quả thực là một thái cực hoàn toàn khác: hắn bị mất trí nhớ, không có kinh nghiệm và tri thức hiệu quả ở thế giới này, vừa đến nơi đã bị bắt làm vật thí nghiệm, và quan trọng nhất, hắn lại có hình dạng một quả trứng rơi xuống địa bàn của loài vượn đứng thẳng đáng sợ…
Nếu nói Gawain phải cày cuốc leo cây công nghệ trong một thế giới có quy tắc vật lý xa lạ đã là độ khó Địa ngục rồi, thì quả cầu này quả thực là đâm thủng trần nhà của tất cả các tầng Địa ngục, sau đó lăn lông lốc rơi thẳng vào nồi lẩu của Địa Ngục Chi Chủ, mà đáy nồi còn là vị lẩu sầu riêng cay tê.
Bởi vậy, Gawain không thể không khâm phục khả năng thích ứng và sự bền bỉ về mặt tinh thần của quả cầu này: Gặp phải tình cảnh tuyệt vọng như thế, hắn vẫn có thể sống một cách thản nhiên, lại còn trở thành một chuyên gia tấu hài xuất sắc… Chẳng lẽ là vì sinh vật kim loại có dây thần kinh tương đối vững chắc?
"Này, sao ngươi đột nhiên im lặng thế?" Giọng nói của Nicolas Egg kéo Gawain ra khỏi dòng suy nghĩ. Quả cầu kim loại to lớn này bay vòng quanh người hắn. "Ta còn muốn nghe đề nghị của ngươi đây, ngươi thấy ta có thể làm gì không? Thật lòng mà nói, bây giờ ta rất muốn tìm chút chuyện để làm…"
Gawain lập tức nghiêm túc suy nghĩ. Thực ra, trước hôm nay hắn đã cân nhắc chuyện này: quả cầu kim loại đến từ thế giới khác và sở hữu năng lực kỳ diệu này trong mắt các Ma Đạo Sư Gondor có lẽ chỉ là một vật liệu thí nghiệm, nhưng trong mắt Gawain lại là một nhân tài kỹ thuật cao tiềm năng… Chỉ là hắn biết quả cầu này mới tỉnh lại sau giấc ngủ dài, có lẽ cần chút thời gian để thích ứng và điều chỉnh tâm trạng, nên không vội ép người ta làm việc. Nhưng bây giờ "Trứng tổng" đã chủ động lên tiếng, hắn liền vừa sắp xếp lại suy nghĩ vừa nói:
"Ngươi có khả năng khống chế dòng chảy ma lực và kim loại, cả hai năng lực này ở chỗ ta đều có thể phát huy tác dụng lớn. Nhưng ta vẫn chưa biết tham số cụ thể về việc khống chế ma lực và kim loại của ngươi, nên chưa tiện sắp xếp."
"Về phương diện khống chế ma lực, thật ra ta cũng không rõ lắm," quả cầu kim loại đáp lời. "Các ngươi gọi thứ năng lượng đó là ma lực, nhưng ở thế giới của chúng ta vốn không có thứ này. Khi ta ảnh hưởng đến dòng chảy ma lực, thực chất là ta đang chấn động từ bào thể của mình — đó là một loại khí quan trong cơ thể ta có thể tạo ra trường điện từ cao tần. Ở thế giới của chúng ta, khi từ bào thể chấn động, nó có thể hình thành một lớp lá chắn bảo vệ bên ngoài thân thể, nhưng ở đây, ta phát hiện lá chắn đó biến mất, thay vào đó lại có thể ảnh hưởng đến thứ năng lượng mà các ngươi gọi là ‘ma lực’, khiến nó tạm thời mất hiệu lực..."
Gawain lập tức ngắt lời hắn: "Ngươi nói từ trường? Thực chất là ngươi dùng từ trường để ảnh hưởng đến dòng chảy ma lực?"
"Đúng vậy — kể cả khi ngươi dùng ‘ma lực’ để đối thoại với ta, thực ra ta cũng dùng từ bào thể để cảm nhận được dao động của nó… Nhưng nói ra thật đáng tiếc, dù ta có thể cảm nhận và dùng từ trường để ảnh hưởng đến ma lực, ta lại không thể thi triển ma pháp như các ‘Pháp sư’ của các ngươi. Cái vị... Pháp sư tên Herty kia có giải thích cho ta về tinh thần lực và mô hình pháp thuật, nhưng ta nghe không hiểu một chữ nào cả."
Gawain không để tâm đến nửa sau câu nói của đối phương, sự chú ý của hắn đã hoàn toàn bị cuốn hút bởi sự thật "từ trường ảnh hưởng đến ma lực", đồng thời rơi vào hoang mang tột độ: "Ngươi có chắc ‘từ trường’ mà ngươi tạo ra chính là loại ‘từ trường’ mà mọi người ở thế giới này biết đến không? Phải biết rằng, cùng một danh từ ở hai thế giới rất có thể chỉ những hiện tượng hoàn toàn trái ngược nhau!"
"Điều này thì có thể xác nhận," Nicolas Egg lắc lư lên xuống một cách mạnh mẽ, dường như đang mô phỏng động tác gật đầu của con người. "Từ trường chính là từ trường. Đương nhiên, người ở thế giới này dường như không có khái niệm về từ trường, họ chỉ biết từ lực, loại từ lực của nam châm tự nhiên có thể hút sắt. Nhưng ta đã xác nhận, từ trường do từ bào thể của ta tạo ra và của nam châm tự nhiên ở thế giới này là giống nhau… Sao vậy?"
"Ta không biết vấn đề nằm ở đâu," Gawain cười khổ, xòe tay ra. "Ta đã làm không ít thí nghiệm với từ trường, hoàn toàn không phát hiện nó có thể ảnh hưởng đến dòng chảy ma lực. Lẽ nào là do từ trường ta dùng chưa đủ mạnh?"
Hắn vẫn còn nửa câu chưa nói: ngoài việc dùng từ trường ảnh hưởng ma lực, thí nghiệm dùng từ sinh điện của hắn cũng đã thất bại…
"Cường độ ư? Ta thấy không liên quan nhiều lắm, từ trường do từ bào thể tạo ra cũng không mạnh," quả cầu kim loại nói. "Có lẽ là do tần suất chăng, ngươi đâu có dùng trường điện từ cao tần phải không? Ta nhớ một ngàn năm trước, đám ‘Ma Đạo Sư’ kia từng dùng một loại từ trường chấn động để quét ta, tần suất cao bao nhiêu nhỉ… Mấy triệu lần chấn động mỗi giây thì phải? Đó hình như là tần số cao nhất mà họ làm được, nhưng còn chưa bằng một phần mười tần suất của từ bào thể đâu — hay là ngươi thử cố gắng một chút, nâng tần suất của từ trường lên cao hơn xem sao?"
Gân xanh trên trán Gawain nổi lên: ở cái nơi rách nát như thời Trung Cổ, lại còn bị đứt gãy công nghệ này, hắn đi đâu mà kiếm ra được trường điện từ cao tần mấy chục triệu hertz chứ! E rằng Nicolas Egg chính là nguồn phát cao tần duy nhất trên thế giới này có thể tạo ra tần suất như vậy!
Biết rằng lúc này không thể nào tạo ra môi trường thí nghiệm phù hợp, Gawain đành tạm thời ghi nhớ chuyện này trong lòng, sau đó chuẩn bị hỏi về khả năng điều khiển kim loại của đối phương. Nhưng ngay khi vừa định mở miệng, hắn đột nhiên thấy cửa nhà máy lò gạch bị đẩy ra, một đồ ngốc… cái máy bắn Hỏa Cầu di động… đầu sắt… Rebecca hùng hùng hổ hổ chạy về phía này.
"Tổ tiên đại nhân! Tổ tiên đại nhân!" Nữ Tử tước vừa chạy vừa phấn khích hét lớn, "Ngài mau đến đây! Mau đi với con!!"
Nhìn bộ dạng hưng phấn của cô nhóc này, phản ứng đầu tiên của Gawain là né sang một bên: hắn sợ cái đồ ngốc này đầu óc co giật, tại chỗ vung bảy tám chục quả Đại Hỏa Cầu dán lên mặt mình…
Mãi đến khi Rebecca chạy đến trước mặt và khó khăn lắm mới thở đều lại được, Gawain mới thong thả hỏi một câu: "Cuối cùng con cũng dùng một quả Hỏa Cầu cho nổ tung phòng thí nghiệm của Herty rồi à?"
"A… Hả?!" Rebecca vừa mới thở xong đã bị câu nói của Gawain dọa giật nảy mình, ngay sau đó vội vàng xua tay lia lịa, "Không có không có! Con cẩn thận lắm — con báo cho ngài biết, cái động cơ ma năng mà ngài đề xuất, bọn con đã lắp ráp xong rồi!"
Vẻ mặt vốn bình tĩnh của Gawain trong nháy mắt bị kinh ngạc và vui mừng thay thế.
"Làm xong rồi?! Đã chạy thử chưa?"
"Vẫn chưa," Rebecca xua tay, "Đang chờ ngài qua chạy thử máy đó! Nhưng bác Herty đã kiểm tra từng bộ phận một rồi, tất cả đều theo đúng bản thiết kế, và đều đạt được hiệu quả tương ứng, chắc chắn không có vấn đề gì…"
"Đừng nói nữa, đi mau," Gawain đã không thể kìm nén được sự phấn khích, kéo Rebecca đi về phía ngoài xưởng lò gạch. Đi được nửa đường mới nhớ ra còn một quả cầu, bèn quay đầu vẫy tay, "Ngươi cũng tới đi — xem thứ tốt mà chúng ta thiết kế này!"
Có lẽ không ai ngờ được, "xưởng lắp ráp" động cơ ma năng thế hệ đầu tiên lại đơn sơ đến mức này.
Nó chỉ là một căn lều gỗ nằm cạnh xưởng sắt Cecil. Ngoài việc có vài binh sĩ canh gác, trông nó chẳng khác gì những căn lều khác. Bên trong cũng không có bất kỳ vật gì khiến người ta liên tưởng đến công nghệ cao hay ma pháp đỉnh cao: ngoại trừ bộ phận phù văn tinh vi nhất được hoàn thành trong phòng thí nghiệm của Herty, toàn bộ linh kiện của động cơ ma năng đều do thợ rèn và thợ khắc phù văn dùng hai tay gõ đập thành hình. Vì vậy, nơi này không có máy móc, cũng không có khuôn đúc tinh xảo. Rebecca và Herty đã dẫn dắt các thợ thủ công dùng phương pháp nguyên thủy và tốn sức nhất để hoàn thành từng công đoạn gia công của bản mẫu.
Nếu không phải thế giới này có ma pháp hỗ trợ, ngọn lửa và Tố Năng pháp thuật của Herty có thể giúp sức không nhỏ, e rằng ngay cả công đoạn hàn lắp ráp cuối cùng của bản mẫu cũng là cả một vấn đề.
Dù ở thế giới nào, sự ra đời của bất kỳ thứ gì cũng không hề dễ dàng.
Trên khoảng đất trống giữa "xưởng lắp ráp", một tấm vải bạt lớn che phủ một vật cao chưa đến hai mét. Hình dáng của nó có chút kỳ lạ, Gawain chỉ có thể lờ mờ nhận ra một khối nhô lên khá lớn bên dưới hẳn là kết cấu bánh đà, còn diện mạo thật của nó vẫn bị che khuất.
Lão thợ rèn Hummel và Herty đều đang đứng bên cạnh cỗ máy mẫu này. Bên cạnh họ còn có vài người khác, một số là học trò của Hummel, hai người còn lại là những thợ khắc phù văn từ vương đô mới gia nhập lãnh địa.
"Rebecca nhất định phải tự mình chạy đi tìm ngài," Herty có chút áy náy gật đầu với Gawain. "Đứa nhỏ này đúng là có hơi bộp chộp."
"Con bé muốn tự mình báo tin vui này cho ta, có thể hiểu được," Gawain hít sâu một hơi, nhìn về phía cỗ máy. "Mở ra đi, để ta xem."
Herty phất tay, một bàn tay Tố Năng mờ ảo hiện ra trong không khí, giật phăng tấm vải che ra.
Bên dưới là một cỗ máy có hình thù cổ quái.
Nó lờ mờ mang dáng dấp của những "họ hàng xa" trên Trái Đất, với một bánh đà khổng lồ, cùng với thanh truyền và trục khuỷu kết nối với bánh đà. Nhưng nó lại hoàn toàn khác biệt với bất kỳ động cơ nào trong ký ức của Gawain trên Trái Đất: nó không có xi-lanh, thay vào đó là một "cơ quan đẩy" nằm ở trung tâm cỗ máy, được cấu thành từ thanh trượt, pít-tông và đế. Pít-tông là một khối sắt hình vuông, có bốn thanh trượt xuyên qua bốn góc và được cố định ở hai đầu trên một cái đế. Ở phía đế hướng về pít-tông có thể thấy những ma pháp trận đang lấp lóe ánh sáng. Ở rìa ngoài của hai pháp trận đẩy có những phù văn chạy dọc. Một tấm kim loại dài được nối giữa hai pháp trận đẩy, cấu trúc cơ quan phù văn trên đó duy trì kết nối với một trong hai pháp trận. Tấm kim loại này lại được nối với trục khuỷu thông qua thanh truyền và thiết bị kích hoạt.
Mỗi khi trục khuỷu quay được nửa vòng, cơ quan phù văn sẽ bị kích hoạt, phù văn tương ứng sẽ thiết lập kết nối với một trong hai pháp trận đẩy. Cho đến khi trục khuỷu quay nốt nửa vòng còn lại, cơ quan phù văn sẽ rời khỏi pháp trận này, đi vào phạm vi kết nối của pháp trận kia, kích hoạt cơ quan đẩy đối diện…
Ngoài cơ quan phù văn dùng để "thay đổi hướng đẩy", còn có một cơ quan phù văn khác kiểm soát "tổng năng lượng" của hai pháp trận đẩy. Nó cũng được điều khiển bằng thanh truyền, và tay cầm điều khiển nằm ở bên hông cỗ máy.
Cơ quan đẩy đặc thù này giúp cỗ máy không cần đến kết cấu xi-lanh, qua đó tránh được rào cản lớn nhất về độ chính xác cơ khí. Thay vào đó, nó đòi hỏi độ chính xác của phù văn ma pháp — và đây lại chính là đặc sản của "thế giới này".
Herty có chút thất thần nhìn động cơ ma năng trước mắt. Nó có vẻ ngoài và cơ chế bên trong hoàn toàn khác biệt với bất kỳ tạo vật ma pháp nào trên thế giới này. Dù chính nàng đã tham gia chế tạo động cơ, lúc này vẫn không khỏi ngẩn ngơ. Nhưng rất nhanh, nàng đã lấy lại tinh thần và nhìn về phía Gawain: "Tiên tổ đại nhân, xin mời ngài gạt cơ quan."
Nơi này nằm ở rìa xưởng sắt Cecil, động cơ đặt ở đây hoàn toàn có thể tiếp nhận năng lượng từ ma võng. Mặc dù không có "tấm tăng phúc" trong sân xưởng sắt để tăng cường hiệu suất truyền năng lượng, nhưng đối với một cỗ máy thử nghiệm công suất thấp, chừng đó năng lượng đã đủ.
Gawain lại lắc đầu: "Đây là thành quả chúng ta cùng nhau thiết kế, hai người hãy cùng làm với ta."
Herty có vẻ hơi do dự, nhưng Rebecca thì chẳng nghĩ nhiều như vậy. Nàng đã không kìm được sự tò mò của mình, được Gawain cho phép liền lao đến bên cỗ máy, còn hăng hái vẫy tay: "Bác Herty! Mau tới đây!"
Herty mỉm cười, gạt bỏ mọi do dự, bước đến bên cạnh Gawain.
Ba bàn tay cùng đặt lên tay cầm điều khiển tổng năng lượng. Sau đó, Gawain đếm ngược ba tiếng, cả ba người cùng dùng sức ấn tay cầm xuống.
Mạch kín ma lực được kết nối ngay lập tức, cơ quan đẩy ở lõi động cơ liền sáng lên. Theo sau ánh sáng của một trong hai ma pháp trận, khối "pít-tông sắt" thô kệch bắt đầu chậm rãi chuyển động trước mắt mọi người.
Dường như để kéo theo bánh đà nặng nề, ban đầu nó chuyển động rất chậm. Nhưng khi bánh đà đã vào guồng, pít-tông liền nhanh chóng di chuyển đến cuối cơ quan đẩy — cơ quan phù văn chuyển đổi cũng theo đó có hiệu lực, ma pháp trận sáng lên đầu tiên liền tắt đi, và pháp trận đẩy ở phía bên kia đồng thời sáng lên.
Bánh đà quay hết một vòng, rồi quay càng lúc càng nhanh, càng lúc càng nhanh — cả cỗ máy vận hành trong tiếng ồn và sự rung lắc dữ dội, nhưng nó đã thật sự chạy được
Đề xuất Tiên Hiệp: Thâm Hải Dư Tẫn (Dịch)