Chương 149: Chương 97

Chương 97

“…Tại sao ta lại cầm nó trong tay?” đó là ý nghĩ đầu tiên của Eugene khi vừa tỉnh dậy.

Sau khi lấy nó ra khỏi kho báu, cậu đã vung vẩy vài lần để làm quen với cảm giác cầm nắm, nhưng cậu vẫn chưa thực sự sử dụng Thánh kiếm trong một trận chiến nào.

Lý do rất đơn giản. Thánh kiếm quá gây chú ý. Thanh kiếm lễ nghi hào nhoáng một cách vô ích này vốn đã nổi bật ngay cả khi chỉ cầm trên tay, nhưng khi cậu truyền ma lực vào, nó thực sự bắt đầu tỏa ra một luồng sáng rực rỡ.

Các bộ lạc ở Samar vốn hung hãn và tham lam. Không chỉ có họ, còn rất nhiều kẻ nguy hiểm khác đang lảng vảng ở vùng đất này. Chừng nào không phải ở Helmuth, Eugene tự tin có thể bảo vệ bản thân dù đi đến bất cứ đâu, nhưng cậu không muốn thu hút quá nhiều sự chú ý trước khi hoàn thành mục tiêu tại đây.

Đó là lý do tại sao cậu sử dụng thẻ căn cước giả và dùng ma pháp để nhuộm mái tóc xám thành đen. Đối với Altair, dù nó có thể là thanh Thánh kiếm duy nhất trên thế giới, Eugene cũng không hề có ý định rút nó ra khi đang ở Samar.

Điều này có nghĩa là Eugene đã luôn cất nó bên trong áo choàng suốt thời gian qua và chưa từng lấy ra một lần nào. Vậy thì… tại sao bây giờ cậu lại cầm Altair trong tay? Liệu có thực sự là Altair đã rơi ra khỏi áo choàng khi cậu trăn trở trong lúc ngủ? Hay là cậu mắc chứng mộng du hoặc rối loạn ám ảnh cưỡng chế nào đó mà bản thân chưa từng nhận ra, khiến cậu vô thức rút vũ khí khi đang ngủ ở một nơi nguy hiểm như thế này?

Không đời nào chuyện đó lại xảy ra được.

Cảm thấy phiền muộn, Eugene dùng đầu ngón tay day day khóe mắt. May mắn thay, cậu không hề rơi giọt nước mắt nào. Chắc hẳn là vì cậu đã khóc quá nhiều trong lần đầu tiên đến thăm mộ rồi.

Tuy nhiên, ngay cả khi không rơi lệ, cảm xúc của cậu vẫn chưa hề lắng xuống. Cậu có thể đã tỉnh dậy khỏi giấc mơ, nhưng những ký ức và cảnh tượng cậu thấy trong đó không hề phai nhạt. Cứ như thể cậu đã thực sự ở bên những người đồng đội cũ trong khoảnh khắc xa xưa đó vậy.

“…Dù vậy, nếu suy nghĩ kỹ lại, ta thực sự đã ở đó cùng họ.”

Cái xác đã khuất của cậu cũng hiện diện tại hiện trường mà.

“Chà, xác của ta nằm trong quan tài. Nhưng cảnh tượng ta thấy trong mơ… liệu đó có thực sự chỉ là một ảo tưởng?”

Nó có vẻ quá chân thực để chỉ là ảo giác. Sienna, Molon, Anise và Vermouth, ngoại hình của họ y hệt như những gì Eugene nhớ; và hành động của họ cũng không khác mấy so với những gì Eugene đã tưởng tượng khi lần đầu tiên nhìn thấy bức tượng và tấm bia tưởng niệm trong mộ mình.

“…Nhưng ngược lại, điều đó càng khiến khả năng… toàn bộ giấc mơ chỉ là sản phẩm của trí tưởng tượng cao hơn.”

Nếu giấc mơ không chỉ là sản phẩm của trí tưởng tượng, nếu điều gì đó tương tự đã thực sự xảy ra ba trăm năm trước….

Vậy thì tại sao nó lại xuất hiện trong giấc mơ của cậu vào lúc này?

“Là ngươi làm sao?” Eugene nói khi nhìn trừng trừng xuống Altair.

Giấc mơ cậu vừa trải qua khác hẳn với một cuộc tấn công của Dạ Quỷ (Night Demon). Dạ Quỷ không tạo ra những giấc mơ như thế này khi tấn công con mồi. Nếu thực sự là một cuộc tấn công từ Dạ Quỷ, cậu đã nhận ra ngay trong lúc ngủ.

Được rồi, vậy thì tốt thôi.

Eugene đã xác nhận được sự thật. Giấc mơ không phải là một cuộc tấn công nhằm bẻ gãy ý chí của cậu. Nó chỉ cho Eugene — không, cho Hamel thấy một cảnh tượng đã diễn ra sau khi anh qua đời.

Và khi tỉnh dậy, Eugene đang cầm Altair trong tay.

“…Đây là một sự thiên khải sao?” Eugene hỏi khi nhấc Altair lên để nhìn kỹ hơn.

Thánh kiếm không đáp lại câu hỏi của cậu.

“Ta thậm chí còn chẳng tin vào thần linh, nên cái gã đó liệu có thực sự gửi thiên khải cho một kẻ như ta không?”

Nó cũng khác xa với những gì cậu tưởng tượng về một sự thiên khải thông thường. Chẳng phải thiên khải từ thần linh nên mang vẻ uy nghiêm hơn, đồng thời cảnh báo về một điều gì đó có thể xảy ra trong tương lai sao? Nhưng giấc mơ mà cậu được thấy không phải là tương lai, mà là quá khứ, và lại là quá khứ xa xăm từ ba trăm năm trước.

Eugene lẩm bẩm một mình: “Ta không biết ý nghĩa của chuyện này là gì. Ngươi đang cố nói với ta điều gì đây…?”

— Sienna. Chiếc vòng cổ đó.

— Ta sẽ mang nó theo.

— Điều đó đi ngược lại thỏa thuận.

— Chẳng phải tất cả chúng ta đã đồng ý về việc này rồi sao….

— Sau khi tạo ra thế giới mà Hamel muốn thấy….

— Hãy để tất cả chúng ta gặp lại nhau một lần nữa tại cùng một nơi.

— Một ngày nào đó, chúng ta sẽ có thể gặp lại nhau trong thế giới mà anh hằng mong đợi.

— Chúng ta chắc chắn sẽ có thể đoàn tụ ở Thiên Đàng.

— Nếu điều đó không thể xảy ra thì….

— Thì điều đó chỉ có nghĩa là Chúa không tồn tại.

Eugene siết chặt chiếc vòng cổ. Chiếc vòng này đã bị Sienna lấy đi, khiến Anise nói rằng hành động đó vi phạm thỏa thuận. Sienna đã trả lời rằng mọi người đã đồng ý về một điều gì đó.

Tuy nhiên, chiếc vòng cổ đó bằng cách nào đó đã rời khỏi tay Sienna và tìm được đường vào kho báu của gia tộc Lionheart.

— Tìm thấy anh rồi.

Chuyện quái gì đang xảy ra vậy? Nếu họ định cho cậu thấy điều gì đó, ít nhất họ nên làm cho nó rõ ràng hơn chứ.

“Ít nhất các người cũng có thể cho ta thấy điều gì đó mà ta chưa tự mình nhận ra,” Eugene hằn học tự nhủ.

Nhưng chuyện gì đang xảy ra giữa Sienna và Vermouth? Vermouth đã lập ra loại hứa hẹn gì với các Ma Vương? Và mọi người giờ đang ở đâu? Liệu Vermouth, Sienna, Anise và Molon đều còn sống chứ? Cảm thấy một sự thất vọng sâu sắc đang sôi sục bên trong, Eugene đặt Altair trở lại trong áo choàng rồi bước ra khỏi lều.

Một thứ gì đó khác cũng đang sôi sùng sục ở bên ngoài. Đó là một nồi súp trong chứa đầy rau và nấm, và người đang nấu là Narissa. Mặc dù người trực ca cuối cùng, Kristina, theo nguyên tắc là người chịu trách nhiệm chuẩn bị bữa sáng, nhưng cô đã để Narissa nấu súp trong khi mình ngồi dưới ánh nắng ấm áp và dâng lên những lời cầu nguyện buổi sáng.

“Là cô làm phải không?” Eugene buộc tội.

Bị bất ngờ, Kristina nói: “…Ngài đột nhiên nói gì vậy?”

“Ta đang hỏi liệu cô có phải là người đã vào lều của ta trong lúc ta đang ngủ không?” Eugene làm rõ.

“Thật quá đáng…. Ngài Eugene, ngài nghĩ tôi là loại người nào vậy? Tại sao ngài lại buộc tội tôi lẻn vào lều của ngài?” Kristina nheo mắt quay lại đối mặt với Eugene.

Quả thực, chẳng có lý do gì để cô làm vậy. Nếu Kristina thực sự vào lều của Eugene và thọc tay vào áo choàng của cậu, Eugene không đời nào lại không nhận ra.

Thay đổi chủ đề, Eugene chỉ ra: “…Cô là người đáng lẽ phải làm nhiệm vụ buổi sáng cơ mà.”

Kristina tự bào chữa: “Tôi đã định làm, nhưng Narissa đề nghị giúp đỡ.”

“Đó không còn là mức độ giúp đỡ nữa rồi. Chẳng phải cô bé đang tự làm tất cả sao?”

“Nguyên liệu và dụng cụ nấu ăn đều do tôi cung cấp.”

Eugene sững sờ trước sự trơ trẽn của cô. “Ta cũng là người đã chuẩn bị tất cả những thứ đó…. Thậm chí nấm cũng là do ta hái.”

“Ngài Eugene, chúng ta đừng để bị vướng bận bởi những chuyện vặt vãnh như vậy. Nhưng ngài đang làm gì vào sáng sớm thế này? Không đâu ngài lại đột ngột nghi ngờ tôi, thậm chí còn cáo buộc tôi làm chuyện trơ trẽn như vậy… lẽ nào ngài đã thấy bóng dáng tôi trong mơ?” Kristina hỏi với một nụ cười mỉm trên môi.

Cái nhìn này của cô khiến Eugene nhớ lại dáng vẻ của Anise mà cậu đã thấy trong mơ. Sự giống nhau quá mức của họ đang trở thành một vấn đề khá lớn.

Dù vậy, câu trả lời của cậu đưa ra không chút do dự.

“Không.” Eugene thẳng thừng phủ nhận.

Anise và Kristina là hai người khác nhau. Tuy nhiên, nó vẫn khiến cậu bận tâm. Họ có thể là hai người khác nhau, nhưng có lẽ Kristina thực sự là hậu duệ của Anise.

Có lẽ vì hình ảnh Anise với những giọt nước mắt lăn dài trên mặt mà cậu đã thấy trong giấc mơ, Eugene cảm thấy mình nên đối xử với Kristina tử tế hơn một chút. Tuy nhiên, trước đó, cậu quyết định hỏi cô vài câu về Thánh kiếm.

Sau khi dùng ma pháp để chặn âm thanh lan truyền để Narissa không nghe thấy, Eugene lên tiếng: “…Này, về Thánh kiếm ấy, nó có bao giờ tự di chuyển theo ý chí của riêng mình không?”

Theo những gì Eugene biết, Thánh kiếm chưa bao giờ cho thấy dấu hiệu tự di chuyển trong kiếp trước của cậu.

“Ngài đột nhiên nói gì vậy—A!” Kristina trả lời với vẻ mặt ngơ ngác, nhưng đột nhiên, cô thốt lên một tiếng kinh ngạc khi đôi mắt sáng rực lên.

Cô chắp hai tay trước ngực và nhìn Eugene với ánh mắt thành kính.

“Ngài Eugene, lẽ nào ngài đã nhận được thiên khải?” Kristina hỏi.

Eugene ngập ngừng. “Không… ta đoán là ta chỉ mơ mộng hão huyền thôi….”

“Vậy là Thánh kiếm đã truyền đạt tiếng nói của Chúa chúng ta đến ngài, Ngài Eugene,” Kristina khẳng định đầy tự tin.

Eugene phủ nhận. “Đó không phải là tiếng nói của vị thần của cô, mà là—”

“Ngài Eugene,” Kristina ngắt lời cậu. “Xin đừng phớt lờ sự chân thành rõ ràng đang nằm trong linh hồn ngài. Mặc dù ngài có thể nói rằng mình không tin vào Chúa, nhưng sự thật là ngài thực sự có đức tin nơi Người. Xin hãy ngừng lừa dối bản thân, không cần phải cảm thấy xấu hổ đâu.”

“Ta cảm thấy xấu hổ khi nà—”

“Con người sợ hãi và lẩn tránh bóng tối là chuyện đương nhiên. Ngài Eugene đôi khi có thể hơi thô lỗ và vô liêm sỉ, nhưng vì ngài vẫn còn ở độ tuổi chưa trưởng thành, nên việc ngài sợ bóng tối cũng không có gì lạ…. Vì vậy, Chúa nhân từ đã thấu hiểu lòng ngài và tìm đến ngài, để ngài không còn phải sợ hãi bóng tối nữa.”

“…,” Eugene giữ im lặng khi Kristina tiếp tục bị cuốn đi.

“Bởi vì đó là điều mà Ngài Eugene đã khao khát trong tiềm thức. ‘Ta không sợ bóng tối, ta có thể vượt qua bóng tối.’ Những khao khát đó đã khiến Eugene nắm lấy Thánh kiếm, một bảo vật thần kỳ được ban tặng bởi Thiên Chúa nhân từ của chúng ta. Với sự giúp đỡ của nó, Ngài Eugene đã có thể chìm vào giấc ngủ trong ánh sáng ấm áp của Thánh kiếm, và trong giấc mơ, ngài đã nhận được thiên khải từ Chúa,” Kristina sùng kính nói.

“Đúng vậy,” Eugene đồng ý. “Ta đã nhận được thiên khải. Chúa đã xuất hiện trong giấc mơ của ta, và cô có biết Người đã nói gì không?”

Trước những lời này, Kristina chắp tay lại với vẻ mặt rạng rỡ.

Cô reo lên: “A! Quả nhiên đúng là như vậy! Ngài Eugene, Chúa đã truyền đạt thông điệp gì cho ngài?”

“Người bảo ta hãy nhìn cô và bảo cô im miệng đi,” Eugene tuyên bố.

“….” Kristina chết lặng.

“Và về vị thần xuất hiện trong giấc mơ của ta, ông ta thực sự rất xấu xí. Không, ông ta còn vượt xa mức độ xấu xí bình thường, trông ông ta thật kinh tởm. Trông cứ như thể ông ta được bao phủ bởi một hỗn hợp gồm gián, rết và dòi bọ; ông ta có cái đầu của một tên orc dường như đã bị sẹo do lửa đốt, và ông ta cứ phát ra tiếng ‘kweeek kweeek’ mỗi khi nói chuyện,” Eugene bình tĩnh mô tả.

“Ngài Eugene.”

“Bất cứ khi nào Kristina nói quá nhiều — kweeek — và có vẻ thiếu logic mặc dù tuôn ra một tràng từ ngữ…. Hãy bảo cô ấy đừng dùng đức tin để thay thế cho tài hùng biện nữa — kweeek — và đừng dùng danh nghĩa của Chúa để ủng hộ những tuyên bố của chính mình — kweeeeek —….”

“Làm ơn hãy im đi,” Kristina rít lên.

Eugene đã nghĩ rằng mình nên đối xử với Kristina tử tế hơn một chút từ giờ trở đi vì cô ấy giống Anise, nhưng có vẻ như điều đó là không thể.

“Súp xong rồi ạ,” Narissa gọi.

“Được rồi,” Kristina đáp lại, lấy lại bình tĩnh.

“Không có thịt sao?” Eugene hỏi.

Món súp của Narissa hóa ra khá ngon.

* * *

“Đã đến lúc những kẻ truy đuổi bắt kịp chúng ta rồi đấy,” Eugene trầm tư.

Đã ba ngày kể từ khi Narissa gia nhập cùng họ.

“Chắc chắn là vậy rồi,” Kristina đồng ý.

Nơi Eugene chiến đấu với các chiến binh của bộ lạc Garung nằm hơi ngoài lãnh thổ của bộ lạc họ. Tuy nhiên, sau khi mười chiến binh đi săn không trở về, và khi con mồi của họ lại là một tộc Elf cực kỳ giá trị, bộ lạc không đời nào có thể bỏ qua vấn đề này.

“Ngài đã làm gì với những cái xác?” Kristina hỏi.

“Ta đã đốt chúng,” Eugene trả lời.

Tất nhiên cậu phải làm vậy. Việc để lại xác chết nguyên vẹn một cách vô nghĩa chỉ làm cho những kẻ truy đuổi dễ dàng bắt kịp hơn. Eugene đã dùng ma pháp đốt cháy tất cả các chiến binh và sói Vakhan đã chết, đến nỗi không còn sót lại một mảnh xương nào.

“Nhưng thấy họ vẫn chưa bắt kịp sau ba ngày, có vẻ như họ đang gặp khó khăn trong việc theo dấu chúng ta,” Eugene quan sát.

Khu rừng rất rộng lớn và mỗi tấc đất đều nguy hiểm. Những bộ lạc sống ở đây bất chấp điều đó đều bị ràng buộc bởi một mạng lưới lợi ích phức tạp. Garung chắc chắn là một bộ lạc hung hãn, nhưng điều đó không có nghĩa là họ có thể dễ dàng xâm nhập vào lãnh thổ của kẻ khác. Đây là một phần của các luật lệ được duy trì giữa các bộ lạc.

Nếu muốn tiếp tục tồn tại như một ‘Bộ lạc của Samar’, tốt nhất là người Garung nên tuân theo những luật lệ này một cách ngoan ngoãn.

Tuy nhiên, chiến binh trưởng của bộ lạc Garung, Ujicha, không hề có ý định làm điều đó. Gã đàn ông hói đầu có vẻ ngoài đáng sợ này sở hữu những tham vọng không hề kém cạnh so với khối cơ bắp đồ sộ của mình.

Những kẻ sinh ra trong rừng chỉ có thể được nuôi dưỡng trong rừng và cuối cùng chết đi trong rừng.

Nhưng giống như hầu hết các bộ lạc, bộ lạc Garung vẫn có một số mối liên hệ đang diễn ra với một vài nhân vật cấp cao ở thế giới bên ngoài.

Đầu mối liên lạc của họ với thế giới bên ngoài là Bá tước Kobal của Vương quốc biển Shimuin.

Bộ lạc Garung điều hành một mỏ nhỏ, nơi bắt đầu sản xuất ra mithril từ vài năm trước.

Điều này khiến Bá tước Kobal để mắt đến lượng mithril chất lượng cao được sản xuất từ khu mỏ thuộc sở hữu của bộ lạc Garung này. Nhưng ông ta không chỉ muốn chạm tay vào mithril — ông ta muốn mua lại chính khu mỏ đó. Vì khu mỏ đã bắt đầu sản xuất mithril, nên cũng có thể có những loại quặng quý giá khác đang nằm bên trong.

Để khai thác chúng, khu mỏ trước tiên cần được phát triển một cách bài bản, nhưng không thể phát triển một khu mỏ chỉ bằng cách mù quáng cầm cuốc lên. Những thổ dân sinh ra trong rừng và chỉ quen với việc săn bắn không có kiến thức cần thiết để phát triển mỏ. Họ chỉ đủ khả năng khai thác quặng sắt được sử dụng để chế tạo vũ khí và công cụ của mình.

Để phát triển khu mỏ, Bá tước Kobal thậm chí sẵn lòng huy động cả những thợ thủ công người lùn (Dwarf). Tuy nhiên, bất kể phía họ nhiệt tình đến đâu, bộ lạc Garung cũng không có ý định bán khu mỏ đã thuộc quyền sở hữu của họ từ thời tổ tiên, hay cho phép người ngoài phát triển nó. Đây là quyết định bướng bỉnh của vị tộc trưởng cuối cùng của bộ lạc Garung.

Nhưng tộc trưởng đã già. Ujicha nhìn thấy cơ hội để kéo tộc trưởng xuống khỏi ngai vàng và tự mình trở thành tộc trưởng. Sau đó, gã có thể bán khu mỏ với một số tiền lớn. Đối với Ujicha, việc những người ngoài này vào phát triển khu mỏ chẳng có vấn đề gì cả.

Gã không có ý định bị mắc kẹt trong khu rừng này với tư cách là tộc trưởng và già đi như thế. Sức mạnh có thể suy yếu theo tuổi tác, nhưng quyền lực của đồng tiền thì không bao giờ. Ujicha muốn sử dụng mối quan hệ với Bá tước Kobal để rời khỏi khu rừng. Gã muốn băng qua đại dương bao la và sống một cuộc đời xa hoa trong một thành phố rực rỡ.

Để đảm bảo một tương lai như vậy cho chính mình, Ujicha buộc phải chiều theo sở thích tồi tệ của thằng nhóc béo lùn bên cạnh gã. Mặc dù Ujicha không thể tôn trọng hay hiểu được những ham muốn vặn vẹo của tên quý tộc này, gã vẫn không thể từ chối hay phớt lờ mệnh lệnh của hắn.

Khi Ujicha cướp ngôi tộc trưởng và tuyên bố sẵn sàng bán khu mỏ, Bá tước Kobal đã gửi những hiệp sĩ tuyên thệ của mình và con trai ông ta đến Samar.

Dajarang Kobal, con trai của bá tước, trông giống như một con lợn đi bằng hai chân sau. Tuy nhiên, đối với Ujicha, con lợn con này sở hữu một đôi cánh — bằng cách thỏa mãn những ham muốn tham lam của Dajarang, đôi cánh đó sẽ cho phép gã bay đến tương lai lộng lẫy của mình.

Dajarang cực kỳ muốn sở hữu cô nàng Elf một chân. Hắn tức giận vì cuộc săn đuổi của họ đã thất bại. Hắn chế nhạo các chiến binh, gọi họ là những kẻ ngốc vì không bắt được nổi một con Elf duy nhất. Sau đó, nói rằng mình không thể tin tưởng họ thêm nữa, hắn đã khăng khăng đòi đi theo họ trong cuộc đi săn.

Việc họ không thể bắt kịp tộc Elf, ngay cả khi ba ngày đã trôi qua, một phần là do những lời phàn nàn của tên quý tộc lợn này. Chỉ sau khi đi được vài bước, hắn sẽ rên rỉ rằng mình nóng. Nếu họ cho hắn cưỡi trên lưng sói, hắn sẽ bắt đầu nổi cơn tam bành vì nó hôi hám. Và khi họ cố gắng chạy nhanh hơn một chút, hắn sẽ bắt đầu la hét rằng bụng mình đang lộn nhào.

Nếu Dajarang không phải là con trai của Bá tước, hắn ta hẳn đã bị giết từ lâu, nhưng mỗi khi Ujicha cảm thấy một luồng sát ý trỗi dậy, Bron — hiệp sĩ tuyên thệ đi cùng Dajarang — lại an ủi gã.

“Hãy ráng chịu đựng thêm một chút nữa thôi. Ta chắc chắn sẽ nói với Bá tước rằng ngươi đã vất vả thế nào để làm hài lòng thằng nhóc của ông ấy,” Bron hứa với gã.

“Ngài có chắc là nó xứng đáng không?” Ujicha hỏi với giọng hoài nghi.

“Mhm, không còn nghi ngờ gì nữa. Bá tước rất trân trọng những người có tài. Với kỹ năng của một chiến binh trưởng như ngươi, và tất cả những món quà chu đáo mà ngươi đã chuẩn bị cho thiếu chủ…. Haha! Bá tước chắc chắn sẽ trọng dụng ngươi,” Bron nói với một nụ cười nham hiểm trên khuôn mặt.

“Vậy thì tốt, nếu ngươi vẫn còn chưa chắc chắn, tại sao chúng ta không làm thế này. Trước khi bán khu mỏ, hãy chắc chắn ghé thăm Shimuin ít nhất một lần. Để ta giới thiệu ngươi với một vài quý cô mà ta thân thiết. Tất cả các quý cô đều đến từ những gia đình quý tộc. Nếu là một người đàn ông như ngươi được ta giới thiệu, các quý cô chắc chắn sẽ quan tâm, và nếu ngươi thành công trong việc phát triển mối quan hệ với một trong số họ… thì ngươi có thể trở thành quý tộc ngay lập tức.”

Những lời xoa dịu này đã trấn tĩnh được cơn giận của Ujicha. Đúng vậy, gã chỉ cần chịu đựng thêm một chút nữa thôi. Cuộc truy đuổi của họ thực sự chậm hơn một chút so với kế hoạch, nhưng họ vẫn tìm thấy những dấu vết dẫn đến những kẻ trộm đã dám đánh cắp con mồi của bộ lạc.

“Thưa ngài Ujicha,” một chiến binh vừa đi trinh sát phía trước trở về gọi lớn. “Có một thanh niên lạ mặt đang đợi chúng ta ở phía trước.”

“Hắn có phải là thành viên của bộ lạc Yabang không?” Ujicha hỏi.

Họ hiện đang ở trong lãnh thổ của bộ lạc Yabang. Khi hàng chục chiến binh từ một bộ lạc khác xâm nhập lãnh thổ của mình, việc các chiến binh của bộ lạc Yabang ra mặt đối chất là chuyện đương nhiên. Bộ lạc Yabang không phải là bộ lạc cần phải cúi đầu khi đối mặt với bộ lạc Garung, nhưng nếu hai bộ lạc xung đột với nhau, cả hai chắc chắn sẽ chịu tổn thất đáng kể.

Như vậy, một khi họ giải thích tình hình, bộ lạc Yabang nên để họ tiếp tục con đường của mình. Suy cho cùng, các chiến binh từ bộ lạc Garung đã bị giết và con mồi của họ bị đánh cắp. Mặc dù bộ lạc Yabang có thể phẫn nộ trước sự liều lĩnh của bộ lạc Garung khi không cử sứ giả đến trước để xin phép đi qua vùng đất của họ, nhưng điều đó không quan trọng đối với Ujicha. Đối với Ujicha, người mà kế hoạch cho tương lai nằm ngoài khu rừng, những vấn đề về việc tuân theo luật lệ của rừng xanh và cân bằng mối quan hệ giữa các bộ lạc chẳng còn quan trọng chút nào.

“Đó không phải là chiến binh của bộ lạc Yabang,” trinh sát báo cáo.

“Có phải là đồng bọn của những kẻ trộm không?” Ujicha nghi ngờ.

Nhận thấy mình đang bị truy đuổi, những kẻ trộm có thể đã để lại một trong những đồng đội của mình để chặn đường gã. Với một nụ cười khát máu trên môi, Ujicha trèo lên lưng sói.

Ujicha gầm gừ: “Có vẻ như chúng đang trở nên kiêu ngạo chỉ vì đã giết được vài chiến binh của chúng ta.”

Ngay cả khi chàng trai đó không phải là một trong những kẻ trộm, điều đó cũng không quan trọng. Chừng nào hắn không phải là chiến binh của bộ lạc Yabang, điều đó có nghĩa là không cần phải nương tay. Nếu có bất cứ thứ gì cản đường, họ chỉ cần dọn sạch con đường và tiếp tục tiến lên.

“Khi nào thì ông mới bắt được con Elf đó?” tên lợn béo Dajarang rên rỉ.

Môi giật giật, Ujicha quay lại nhìn Dajarang và nói: “Có vẻ như một tên đồng bọn của những kẻ đã đánh cắp con Elf đang đợi chúng ta ở phía trước. Chúng ta nên đến gặp hắn, thưa thiếu chủ.”

“Tại sao tôi phải đi? Tôi không muốn. Tôi muốn ở trong bóng râm….”

“Tất cả chúng ta sẽ cùng đến đó, thưa thiếu chủ. Nếu chúng ta có thể bắt được hắn, điều đó có nghĩa là chúng ta sẽ tìm thấy con Elf nhanh hơn. Nếu ngài muốn ở lại đây nghỉ ngơi, việc bắt giữ con Elf có thể còn bị trì hoãn lâu hơn nữa.”

“À thôi được rồi…,” cuối cùng Dajarang cũng đứng dậy khỏi ghế với một tiếng thở dài.

Ujicha đang lên kế hoạch giết chết kẻ chặn đường phía trước một cách tàn bạo; bằng cách làm điều này trước mặt Dajarang, gã hy vọng sẽ khiến thằng nhóc sợ hãi mà vâng lời. Nếu gã có thể làm được điều đó, thì thái độ của Dajarang, thứ đã khiến Ujicha phát điên vì sát ý vài lần, có lẽ sẽ được cải thiện đôi chút.

“Kiyaaah!” Ujicha hét lên.

Hàng chục con sói lao nhanh qua khu rừng.