Chương 336: Diễn xuất vở kịch cho Thành Chủ Thành Choạn

**Chương 5, Tập 3: Diễn một vở kịch cho Lãnh chúa Thành chủ**

Sarkozy bước vào văn phòng của Thương hội Cantona đặt tại Làng Koror và lập tức khiến mọi người bật cười.

"Này, lão già Sarkozy, ngươi vác cái xẻng sắt đó làm gì vậy? Chẳng lẽ ngươi định đi làm ruộng sao?"

"Đúng đấy, chẳng phải ngươi luôn ghét cái tên Lãnh chúa Thành chủ mới sao? Chẳng lẽ ngươi đã đổi ý và muốn trở lại đồng áng?"

"Lão già Sarkozy, ngươi thế này là không thành thật rồi. Mọi người đều đã thống nhất phớt lờ cái tên Thành chủ ngu ngốc đó, giờ ngươi lại phản bội chúng ta ư?"

"Phản bội cái đầu ngươi!" Lão già Sarkozy vác xẻng lên vai, đặt cạnh tường và hừ mạnh một tiếng. "Dù ta có chết, ta cũng sẽ không nghe lời cái tên Thành chủ ngu ngốc đó! Nếu Lãnh chúa Bá tước Sean quay lại yêu cầu chúng ta về đồng ruộng, ta có lẽ sẽ cân nhắc."

"Có gì mà phải cân nhắc chứ?" Một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi nói lớn. "Chưa nói đến Bá tước Stagg này, ngay cả khi Bá tước Sean trở lại làm Thành chủ, ta cũng sẽ không nghĩ đến việc quay lại làm ruộng. Làm ruộng vất vả mà chẳng kiếm được đồng nào, thà chịu phạt còn hơn quay về đó."

"Ngươi không thể nói như vậy." Một người đàn ông khoảng năm mươi tuổi lắc đầu nói. "Không có gì để ăn thì thật sai trái. Vì vậy, dù thế nào đi nữa, vẫn phải có người làm ruộng, nên chúng ta không thể nói Bá tước Stagg sai."

"Khạc! Có thức ăn mà không dễ ư?" Lão già Sarkozy khinh bỉ nói. "Với sự giúp đỡ của máy nông nghiệp ma pháp của Thương hội Frestech trong hai năm qua, việc làm nông của chúng ta đã trở nên đơn giản hơn nhiều. Một người có thể tự mình chăm sóc vài mẫu đất, vậy tại sao tất cả chúng ta lại phải ở đây? Ta nghĩ rằng Bá tước Stagg này chỉ đang làm điều này vì thành tích của riêng hắn thôi. Hắn làm tất cả những điều này vì hắn nhắm vào Thương hội Frestech và Chủ tịch Hứa."

Trong phòng vang lên vài tiếng ho. Cantona đứng dậy từ phía bên kia bàn và vẫy tay ra hiệu cho lão già Sarkozy ngồi xuống.

"Được rồi, vì lão già Sarkozy đã đến, chúng ta sẽ chính thức bắt đầu cuộc họp." Cantona nhìn vào vài khuôn mặt đang ngồi quanh bàn, thấy mọi người đều nhìn mình, sẵn sàng lắng nghe, hắn gật đầu rồi nói tiếp. "Ta nghĩ mọi người đều hiểu lý do tại sao ta tổ chức cuộc họp này hôm nay. Vì mệnh lệnh của Dinh Thành chủ, Thương hội Cantona của chúng ta cần phải trả lại những mảnh đất nông nghiệp mà chúng ta đã thuê của các ngươi trước đây, vậy nên ta ở đây để hỏi ý kiến của mọi người."

"Có gì mà phải hỏi, ta không đồng ý!" Người đàn ông ba mươi tuổi xua tay nói. "Nếu chúng ta giao đất cho Thương hội Cantona của các ngươi, không những chúng ta không cần trả tiền thuê cho Dinh Thành chủ mỗi năm, mà còn có thể nhận tiền thuê từ công ty các ngươi. Tại sao ta lại phải rảnh rỗi đến mức quay về đồng ruộng mà làm việc đến chết chứ?"

"Đúng vậy, ta cũng không đồng ý."

"Ta cũng không làm. Ai lại bỏ cuộc sống sung túc và nhàn hạ để tự hành hạ mình chứ?"

"Đúng thế, đám người ở Dinh Thành chủ không có não, nhưng chúng ta không thể giống họ, đúng không?"

...

Những người xung quanh cũng hưởng ứng, và chẳng bao lâu sau họ đã đạt được một ý kiến thống nhất. Tất cả đều bày tỏ sự phản đối của mình.

Cantona gật đầu rồi lắc đầu, sau đó lại gật đầu nói: "Ta hiểu suy nghĩ của mọi người và đồng ý với ý kiến của các ngươi, nhưng mọi người phải hiểu rằng mệnh lệnh của Dinh Thành chủ là những điều chúng ta chỉ có thể thực hiện. Vì vậy, những mảnh đất nông nghiệp mà công ty chúng ta đang sở hữu phải được trả lại cho các ngươi, nếu không Dinh Thành chủ chắc chắn sẽ gây rắc rối cho công ty chúng ta. Các ngươi cũng biết rằng ngay cả một công ty lớn như Thương hội Frestech còn không thể chịu được áp lực từ Dinh Thành chủ, vậy thì một công ty nhỏ như Thương hội Cantona của chúng ta làm sao có thể chống lại họ? Ta hy vọng mọi người có thể thông cảm cho những khó khăn của chúng ta."

"Vậy theo lời ngươi nói, chúng ta phải lấy lại đất này rồi bỏ công việc tốt đẹp của mình để quay về làm nông sao?" Người đàn ông ba mươi tuổi phẫn nộ nói. "Đám người ở Dinh Thành chủ thật sự là điên rồ! Chúng ta những nông dân vừa mới sống tốt đẹp được hai năm thì họ lại muốn phá hỏng. Mấy tên quý tộc kia, họ không thể thấy chúng ta những nông dân đang có cuộc sống tốt đẹp sao?"

"Ai, ngươi không thể nói bừa như vậy. Đám khốn nạn ở Dinh Thành chủ không thể đổ lỗi cho giới quý tộc được, ít nhất thì Bá tước Sean trước đây vẫn luôn nghĩ cho chúng ta. Mà nói đi thì cũng nói lại, ta nghe nói Chủ tịch Hứa giờ cũng là Tử tước rồi, nên hắn cũng có thể coi là một quý tộc." Một nông dân khác đến từ Làng Mexilan nói.

"Đúng vậy... Nhưng những quý tộc như Bá tước Sean và Chủ tịch Hứa thì quá ít." Người thanh niên nói bằng giọng xúc động.

"Thôi được rồi, nói những điều này cũng vô ích." Lão già Sarkozy xua tay cắt lời họ. Ông ta quay sang Cantona nói: "Chủ tịch Cantona, ngươi đặc biệt gọi chúng ta đến đây, chẳng lẽ không phải là để nói với chúng ta điều gì đó đặc biệt sao?"

Cantona cười, "Lão già Sarkozy nói đúng. Đúng vậy, ta đã mời mọi người đến đây hôm nay để cùng nghĩ ra một giải pháp thích hợp. Mọi người có thể nghĩ ra một cách để giải quyết vấn đề này mà không để Dinh Thành chủ gây rắc rối cho chúng ta."

Sarkozy nhìn Cantona rồi hừ một tiếng nói: "Được rồi, nhìn ngươi xem. Ngươi đã có ý tưởng rồi, cứ nói thẳng ra đi, không cần phải giấu giếm chúng ta."

"Được rồi!" Cantona vỗ mạnh một cái. "Lão già Sarkozy nói đúng, chúng ta đều là bạn bè ở đây, ta sẽ không nói vòng vo nữa. Đúng vậy, ta đã nghĩ ra một phương pháp để giải quyết vấn đề này và ta chỉ muốn biết liệu mọi người có đồng ý với nó không."

"Cantona, cứ nói đi. Chỉ cần nó ngăn ta quay lại đồng ruộng là tốt rồi!" Người đàn ông ba mươi tuổi nói lớn.

"Đúng thế, chỉ cần ta có thể giữ công việc hiện tại, mọi chuyện khác đều dễ giải quyết."

"Phải đó. Cantona, cứ nói cho chúng ta đi."

...

"Được rồi, vậy thì ta sẽ nói cho mọi người biết." Cantona gật đầu và nói với vẻ mặt nghiêm túc: "Ý tưởng của ta là Thương hội Cantona của chúng ta sẽ trả lại đất nông nghiệp trên danh nghĩa, nhưng chúng ta vẫn sẽ tiếp tục canh tác như đã thảo luận trước đây."

"Ồ? Sẽ làm thế nào?" Sarkozy hỏi bằng giọng tò mò.

"Cụ thể là đất nông nghiệp sẽ được trả lại cho các ngươi trên danh nghĩa, nhưng những người canh tác vẫn sẽ là Thương hội Cantona của chúng ta. Còn về sản lượng và tiền thuê, chúng ta sẽ quản lý theo thỏa thuận trước đây. Thẳng thắn mà nói, nó chỉ là thay đổi tên gọi thôi."

"Nghĩa là chúng ta sẽ hợp tác với Thương hội Cantona của các ngươi để diễn một vở kịch cho Dinh Thành chủ sao?" Sarkozy hỏi.

"Nói là một vở kịch... nhưng thực ra không có vấn đề gì về mặt thủ tục cả." Cantona cười nói. "Đó là bởi vì trên danh nghĩa, chúng ta đã trả lại đất nông nghiệp cho các ngươi và các ngươi đang tìm Thương hội Cantona của chúng ta để giúp các ngươi làm nông. Ta nghĩ rằng Lãnh chúa Thành chủ sẽ không cử người đến ép buộc các ngươi quay lại làm ruộng, phải không?"

"Hắn dám sao?" Sarkozy nhíu mày nói. "Đám người đó đã khiến con trai ta mất việc, giờ chúng muốn giết cả gia đình ta ư? Chúng có tin là ta sẽ không liều chết chống lại chúng không?"

"Đúng vậy. Đó là ruộng của chúng ta, chúng ta có thể tìm bất cứ ai chúng ta muốn để canh tác, miễn là không đi ngược lại luật pháp vương quốc. Dinh Thành chủ có thể làm gì chúng ta chứ? Cantona, ý tưởng của ngươi không tồi, ta ủng hộ."

"Ta cũng ủng hộ. Vì chúng ta không thể làm gì chống lại Lãnh chúa Thành chủ, vậy thì chúng ta cứ làm theo hắn thôi. Còn cách chúng ta làm... hắn sẽ không quan tâm miễn là chúng ta vẫn nộp thuế vụ và tiền thuê cho hắn mỗi năm."

"Tốt, chúng ta sẽ làm vậy. Cantona, ngươi có thể nói cho chúng ta biết chúng ta nên diễn vở kịch này như thế nào không?"

...

"Mọi người, đừng vội vàng. Nào, trước tiên hãy xem qua hợp đồng mà ta đã chuẩn bị, và nếu không có vấn đề gì, xin hãy cân nhắc ký tên." Cantona vẫy tay, và một cô gái trẻ im lặng từ nãy giờ đã phân phát một tập tài liệu cho những người này.

Sarkozy lướt qua tài liệu rồi ném nó lên bàn. Ông ta nhìn Cantona rồi bước ra ngoài.

Một lúc sau, Cantona theo sau và mỉm cười hỏi bằng giọng nhẹ nhàng: "Lão già Sarkozy, có vấn đề gì sao? Nếu có bất cứ yêu cầu nào về hợp đồng, xin hãy nói cho ta biết."

"Ta không quan tâm đến hợp đồng, ta tin ngươi." Lão già Sarkozy lắc đầu. Ông ta nhìn quanh rồi hơi do dự, hỏi khẽ: "Vậy... Cantona, ngươi có thường xuyên gặp Chủ tịch Hứa không?"

"Chủ tịch Hứa?" Cantona lắc đầu. "Làm sao ta có thể thường xuyên gặp một người quan trọng như hắn chứ? Ngươi có việc gì cần đến hắn sao?"

"Không có gì lớn lao cả..." Lão già Sarkozy có chút mâu thuẫn và do dự một lát rồi nói: "Cantona, ngươi biết đấy, con trai ta, thằng nhóc Qurik đã mất việc ở Thương hội Sundial. Nó đã ở nhà nửa tháng nay mà không có việc làm, ta nhìn thấy mà sốt ruột lắm. Ta muốn... hỏi Chủ tịch Hứa xem liệu hắn có thể cho con trai ta một cơ hội làm việc tại Thương hội Frestech không. Lương bao nhiêu cũng được, chỉ cần có việc làm là tốt rồi. Ngươi nghĩ sao?"

Cantona thấy vẻ mặt mong đợi của Sarkozy rồi cười khổ nói: "Lão già Sarkozy, không phải ta không muốn giúp ngươi, nhưng quan hệ của ta với Chủ tịch Hứa không đến mức tốt như vậy. Ngươi hẳn phải biết công việc ở Thương hội Frestech cạnh tranh đến mức nào trong Thành phố Banta của chúng ta, nếu Chủ tịch Hứa chịu, tất cả mọi người ở Thành phố Banta đều sẽ đến van xin hắn. Ngươi nghĩ... ta có thể giúp ngươi sao?"

Thấy Cantona không đồng ý, Sarkozy thở dài thườn thượt: "Thực ra ta biết Thương hội Frestech không dễ vào. Thằng nhóc Qurik đã không nắm lấy cơ hội tham gia trước đây, giờ thì càng khó hơn. Ai, tất cả là do cái tên Bá tước Stagg đáng nguyền rủa đó và chính sách khuyến nông của hắn, đầu hắn đơn giản là bị lừa đá. Giờ thì hay rồi, một đám người ở Thành phố Banta đã mất việc vì những chính sách chết tiệt của hắn, hắn chẳng quan tâm chúng ta sống chết ra sao cả."

Cantona nhìn Sarkozy với vẻ mặt lạ lùng. Sau khi suy nghĩ một lát, hắn nhíu mày hỏi: "Lão già Sarkozy, thành thật mà nói, mặc dù nhiều công ty đã rời thành phố và nhiều công việc đã biến mất, nhưng chẳng phải «Nhật báo Banta» đã nói rằng giờ đây khi Thương hội Frestech đã chuyển đến Thung lũng Mưa Rơi, nhiều công ty khác cũng đang di chuyển đến đó sao? Cuối cùng thì Thung lũng Mưa Rơi có rất nhiều việc làm, vậy tại sao ngươi không bảo Qurik đến xem thử?"

"Nó không muốn rời Thành phố Banta, đó là lý do tại sao nó không đi cùng Thương hội Sundial đến Thung lũng Mưa Rơi. Nếu không thì nó đã không mất việc." Lão già Sarkozy thở dài. "Nhưng hiện tại ở Thành phố Banta có công việc nào tốt không? Chưa kể một công việc với mức lương hơn mười đồng vàng mỗi tháng..."

"Hơn mười đồng vàng một tháng ư?" Cantona nhíu mày trước khi đột nhiên mở to mắt. "Đúng rồi, ta chợt nghĩ ra một điều. Khi ta nói chuyện với Chủ tịch Hứa, hắn có nói rằng Thương hội Frestech đang mở một thứ gì đó trong thành phố và muốn tuyển một số người có đầu óc linh hoạt. Họ cần phải biết cách ăn nói... Đúng vậy, nó được gọi là quảng bá sản phẩm. Ta nhớ thằng nhóc Qurik có đầu óc nhanh nhẹn, tại sao ngươi không bảo nó đến xem thử?"

Mắt Sarkozy sáng rực lên ngay lập tức. "Thật sao? Thật sự có một công việc như vậy ở Thành phố Banta ư?"

"Thật, chính Chủ tịch Hứa đã nói với ta. Thương hội Frestech vẫn chưa bắt đầu tuyển dụng, nên nếu ngươi bảo Qurik đến Thung lũng Mưa Rơi để hỏi và nếu Chủ tịch Hứa thích nó, có lẽ nó có thể được tuyển dụng trước thời hạn." Cantona nói bằng giọng chắc chắn.

"Tuyệt vời! Ta sẽ đi nói với thằng nhóc Qurik ngay bây giờ và bảo nó bắt xe khách công cộng đến Thung lũng Mưa Rơi ngay lập tức! Càng sớm càng tốt!" Sarkozy phấn khích quay người bỏ đi.

"Này, lão già Sarkozy, ngươi quên xẻng rồi và ngươi còn chưa ký hợp đồng nữa!"

"Cứ để xẻng ở đó và ngươi cứ ký tên ta vào hợp đồng, đằng nào ta cũng đồng ý rồi."

Giọng Sarkozy nhanh chóng nhỏ dần khi ông ta đã biến mất khỏi tầm mắt.