Chương 728: Chương bảy trăm ba mươi Huấn luyện đặc biệt, đại tỷ gây chuyện

Khúc cầm du dương, chất chứa bao câu chuyện, mang theo một thoáng run rẩy khẽ khàng, tiêu tán trong gió tuyết xào xạc.

Trên ban công, không một lời nói.

Chỉ còn tiếng gió rít qua ngọn cây "vù vù", cùng tiếng tuyết rơi trên mặt đất "xào xạc".

Trình Hiểu Nguyệt và Lâm Phí Phí, đứng dưới mái hiên, tựa như bị điểm huyệt, bất động tại chỗ.

Họ há miệng, song chẳng thể thốt nên lời.

Cảnh tượng trước mắt, còn phi thực hơn, còn ám ảnh hơn mọi bộ phim thanh xuân, mọi câu chuyện tình yêu họ từng đọc.

Đặc biệt là Lâm Phí Phí.

Gia cảnh ưu việt, nàng từng học violin, nên cú sốc nhận được còn kinh khủng hơn Trình Hiểu Nguyệt rất nhiều.

Bản "Country Road" này nghe có vẻ đơn giản, nhưng để kéo ra được tầng lớp cảm xúc phong phú và kỹ thuật hoa mỹ như vừa rồi, là cực kỳ khó.

Mà kỹ thuật tùy hứng tự nhiên của Đường Tống, độ chuẩn xác hoàn mỹ, sánh ngang phòng thu âm, đặc biệt là đoạn hoa mỹ ngẫu hứng anh vừa thêm vào phần chuyển tiếp.

Đạt đến trình độ của những nghệ sĩ nàng từng nghe trong phòng hòa nhạc.

Điều này thật không thể tin nổi.

Bởi nàng từng nghe Trương Nghiên nói, "Quân" này xuất thân từ gia đình nông thôn bình thường, không hề học nhạc từ nhỏ.

Anh ta… rốt cuộc là người như thế nào?!

Một lát sau.

Đường Tống từ từ hạ violin xuống.

Anh dường như cũng chìm đắm trong cảm xúc của khúc nhạc, tư duy dần thoát ly khỏi màn trình diễn.

Màn đêm và ánh tuyết làm mờ đi thần sắc trên gương mặt anh, chỉ còn lại đôi mắt sâu thẳm.

Trương Nghiên khẽ run, khi hoàn hồn, chỉ thấy mặt mình lạnh buốt.

Nàng vội đưa tay lau, mới nhận ra mình đã đẫm lệ tự lúc nào, hòa lẫn với nước tuyết tan chảy.

Nàng vừa định lau đi, một bàn tay ấm áp đã vươn tới, những ngón tay rộng lớn nhẹ nhàng vuốt ve gò má ướt át và hàng mi run rẩy của nàng.

"Khóc gì, hay không?"

"Hay, hay lắm, rất hay."

"Vậy em thích không?"

"Thích!"

"Vậy thì tốt, bên ngoài lạnh lắm, chúng ta về thôi."

"...Ừm."

Đường Tống xoa nhẹ mái tóc ngang vai của nàng, nắm tay Trương Nghiên bước về phía gác mái.

Hai cô gái đứng ở cửa cuối cùng cũng tìm lại được thanh âm.

"Đường, Đường Tống… anh… anh thật lợi hại…" Trình Hiểu Nguyệt lắp bắp, "Em chưa từng biết, 'Country Road' lại có thể kéo hay đến thế!"

Lâm Phí Phí cũng như mộng du gật đầu, "Đẳng cấp chuyên nghiệp tuyệt đối, quá đỉnh."

Đường Tống khẽ mỉm cười, lộ ra nét bất lực vừa vặn, "Khen nữa tôi sẽ ngại đấy."

Bốn người trở lại gác mái.

Đường Tống đặt violin xuống, nhẹ nhàng ôm eo Trương Nghiên, nói: "Cũng không còn sớm, tuyết càng lúc càng lớn. Hôm nay cảm ơn hai em đã tiếp đãi, Trương Nghiên cứ giao cho tôi."

"À… ồ ồ! Vâng! Vâng ạ!"

"Hai anh chị đi cẩn thận… em tiễn."

Trình Hiểu Nguyệt và Lâm Phí Phí như hai tượng gỗ, luống cuống gật đầu.

Xuống lầu, cánh cửa tiệm hoa được đẩy ra, gió lạnh cùng tuyết hoa lại ùa vào.

Trương Nghiên lúc này mới nhớ ra, quay người vẫy tay chào hai người bạn, "Tạm biệt, Nguyệt Nguyệt, Phí Phí."

"Tạm biệt, Nghiên Nghiên!"

"Tạm biệt!"

Lưu Giai Nghi đã cung kính đứng bên cửa sau chiếc Rolls-Royce Phantom, kéo cửa xe cho họ.

Trương Nghiên lén nhìn Đường Tống một cái, rồi mới cúi người chui vào.

"Rầm—" Tiếng đóng cửa nặng nề liên tiếp vang lên, ngăn cách gió tuyết.

Rolls-Royce lặng lẽ khởi hành, hòa vào màn đêm.

Sau trận tuyết, dòng xe trên đường có chút tắc nghẽn.

Suốt dọc đường, Trương Nghiên không nói nhiều.

Cảnh tượng trên ban công gác mái, lại như một dấu ấn khắc sâu nhất, lặp đi lặp lại trong tâm trí nàng.

Đôi mắt sâu thẳm ấy; tiếng đàn tuôn chảy từ đầu ngón tay anh; và cả màn tuyết chỉ vì một mình nàng mà bay lượn…

Sự dịu dàng được cả thế giới nâng niu ấy, khiến nàng lâng lâng, tựa bước trên mây.

Quên cả thời gian.

Khi xe gần đến cổng tiểu khu Yến Cảnh Thiên Thành, Đường Tống bỗng lên tiếng: "Giai Nghi, dừng ở ngã tư phía trước."

Lưu Giai Nghi bật đèn xi nhan, vững vàng tấp xe vào lề.

Trương Nghiên nghi hoặc quay đầu nhìn anh.

"Em không phải đã lâu không ngắm tuyết phương Bắc sao?" Đường Tống nghiêng đầu, cười hỏi nàng, "Có muốn ở ngoài ngắm thêm một lát không?"

Trương Nghiên nhìn đôi mắt cười của anh, dường như hiểu ra điều gì, mạnh mẽ gật đầu: "Muốn."

Hai người xuống xe.

Lưu Giai Nghi lái chiếc Phantom, lặng lẽ tiến vào hầm gửi xe.

Đây là khu dân cư cao cấp ở trung tâm thành phố, đường phố xung quanh yên tĩnh và sạch sẽ.

Đêm tuyết, đèn neon lấp lánh, hầu như không có người đi bộ trên đường.

Họ không nói nhiều, Đường Tống chỉ tự nhiên nắm lấy tay nàng, đặt vào túi áo khoác ấm áp của mình.

Hai người cứ thế, giẫm trên lớp tuyết mỏng, phát ra tiếng "lạo xạo— lạo xạo—", lặng lẽ tản bộ dưới ánh đèn đường.

Thỉnh thoảng có những cặp tình nhân về muộn khác, cười đùa chạy ngang qua họ, vơ tuyết nặn thành quả cầu trêu đùa.

Trương Nghiên cúi đầu, cảm nhận hơi ấm từ lòng bàn tay anh, và sự tĩnh lặng cùng lãng mạn chỉ thuộc về riêng nàng.

Mãi đến hơn nửa tiếng sau, khi tóc và vai cả hai đều phủ một lớp tuyết mỏng, Đường Tống mới dừng bước.

"Về thôi? Đi nữa là thành người tuyết thật đấy. Với lại… nên đi ngủ rồi."

"...Ừm."

Trở về căn hộ rộng rãi ấm áp như mùa xuân, tắm rửa xong xuôi.

Khi Trương Nghiên mặc bộ đồ ngủ cotton mới tinh, có chút ngượng ngùng bước ra từ phòng thay đồ, nàng liền nhìn thấy Đường Tống đang ngồi trước máy tính ở khu vực làm việc, gõ chữ.

Nàng rón rén bước đi, như một chú mèo con sợ làm phiền chủ nhân, lặng lẽ tiếp cận.

Đứng cách anh không xa, yên lặng ngắm nhìn.

Anh đang trả lời một email hoàn toàn bằng tiếng Anh, thần sắc chuyên chú và nghiêm túc.

Gương mặt nghiêng dưới ánh sáng dịu nhẹ phác họa đường nét rõ ràng, từ sống mũi cao thẳng đến đôi môi mím chặt…

Mỗi đường nét đều khiến nàng say mê ngắm nhìn.

Càng nhìn, càng thấy đẹp.

Nàng cứ thế lặng lẽ ngắm nhìn, vô thức có chút ngây dại.

Đúng lúc này, anh bất ngờ quay đầu, ánh mắt chạm đúng vào nàng.

Trương Nghiên như đứa trẻ làm sai bị bắt quả tang, khẽ kêu một tiếng, vội vàng dời tầm mắt, chân vô thức lùi lại nửa bước.

Đường Tống khẽ cười thành tiếng, xoay ghế, vươn cánh tay dài, ôm lấy vòng eo mảnh khảnh của nàng, khẽ dùng lực.

Trương Nghiên "á" một tiếng, liền không tự chủ mà ngã ngồi vào lòng anh, bị anh ôm chặt.

Anh ghé vào mái tóc nàng, hít một hơi thật sâu, tựa như đang hít hà hương thơm của mèo.

"Ưm…" Trương Nghiên bị anh làm cho nhột nhột, rùng mình một cái, da thịt lập tức nổi lên một lớp da gà li ti.

Nụ hôn nhẹ nhàng như lông vũ rơi xuống, từ trán, chóp mũi, đến khóe môi, bên cổ, rồi trượt xuống xương quai xanh và vai…

Trương Nghiên nhắm chặt mắt, cơ thể khẽ run rẩy, nhưng lại không dám phản kháng.

Trong phòng ngủ yên tĩnh, chỉ còn vang vọng hơi thở ngày càng gấp gáp của nàng.

Môi răng Đường Tống lướt qua làn da ẩm ướt của nàng, cảm nhận sự rung động và nóng bỏng của nàng, đáy lòng dâng lên một sự thỏa mãn sâu sắc.

Thấy cô bạn cùng bàn vẫn nhắm mắt, ngón tay thon dài của anh không kìm được, nhẹ nhàng vuốt ve bắp chân trần của nàng.

Nơi chạm vào, là một sự mềm mại và trơn nhẵn đáng kinh ngạc.

"A!"

Khi lòng bàn tay anh bắt đầu từ từ di chuyển lên trên, Trương Nghiên cuối cùng cũng mở mắt, vô thức nắm lấy cổ tay anh, má nàng nóng đến mức như muốn rỉ máu: "Nhột… nhột…"

"Vậy anh nhẹ hơn một chút, được không?"

"Em… em…" Trương Nghiên lại cúi đầu, không nói được một câu hoàn chỉnh.

Đường Tống cười ghé sát, mở đôi môi nàng, một tay ôm eo nàng, một tay lướt trên đôi chân mịn màng của nàng.

Thỏa sức thưởng thức sự ngoan ngoãn và ngượng ngùng của nàng.

Lần này, Trương Nghiên không thể nói ra bất kỳ lời từ chối nào.

Chỉ cảm thấy mình như một khối bơ bị ném vào lửa.

Trong lòng bàn tay anh, hơi thở anh, sự dịu dàng len lỏi khắp nơi của anh, nàng dần tan chảy, sụp đổ, mất đi mọi hình dạng.

Ngày 13 tháng 12 năm 2023, thứ Tư, âm u có tuyết nhỏ đến vừa, nhiệt độ cao nhất 1℃.

Sáu giờ sáng.

Tiền Nhạc Nhạc đúng giờ thức dậy từ chiếc chăn ấm áp trong ký túc xá, trời vẫn tối đen như mực.

Ký túc xá có đủ hơi ấm, sưởi ấm toàn thân, thoải mái hơn rất nhiều so với căn nhà nhỏ ở quê phải dùng bếp than tổ ong để sưởi.

Nàng nhớ lại trước khi đến Yến Thành, thím và mẹ từng nhắc đến việc làng sẽ thống nhất "chuyển đổi than sang khí đốt", sau này mùa đông đều phải lắp lò treo tường và hệ thống sưởi.

Nhưng lắp đặt một bộ thiết bị như vậy, phải tốn hơn năm nghìn tệ.

Khoản tiền này, đã trở thành mục tiêu mới mà gia đình nàng phải tích cóp trước Tết.

Tuy nhiên, nàng không lo lắng.

Giờ đây mẹ đã có chiếc xe ba bánh kẹp thịt mới tinh, ở nhà cũng có thể kiếm tiền.

Chỉ cần chăm chỉ, cuộc sống rồi sẽ tốt đẹp hơn từng ngày.

Nàng hít một hơi thật sâu, ngồi dậy khỏi giường, nhẹ nhàng rửa mặt xong xuôi.

Khi thay quần áo, đầu ngón tay lướt qua chiếc áo khoác lông vũ chất lượng tuyệt vời, mềm mại và bồng bềnh, lòng nàng dâng lên một cảm xúc ngọt ngào và xấu hổ khó tả.

Đây là món quà anh trai tặng nàng.

Nói là sản phẩm thử nghiệm của Sụng Mỹ Phục Sức dành cho các blogger hợp tác, tiện thể cũng gửi cho nàng một phần.

Hôm qua nàng về Yến Thành mới đi lấy bưu kiện, thật sự rất đẹp, và cũng rất đắt.

Sự quan tâm âm thầm, không làm tổn thương lòng tự trọng của nàng, khiến nàng không thể từ chối.

Nhét máy tính, cốc nước và sách vở vào ba lô.

Tiền Nhạc Nhạc đeo ba lô, lặng lẽ rời khỏi ký túc xá vẫn còn chìm trong giấc ngủ say.

Đêm qua lại có một trận tuyết rơi, mặt đất phủ một lớp dày, không khí lạnh lẽo khiến người ta tỉnh táo ngay lập tức.

Nàng bước nhanh ra khỏi cổng Nam của Đại học Sư phạm.

Đứng đợi vài phút bên đường, chiếc xe buýt số 218 với ánh đèn ấm áp, từ từ tiến đến.

Giờ này còn rất sớm, trên xe ít người.

Nàng tìm một chỗ ngồi cạnh cửa sổ, nhìn ra ngoài.

Thành phố dưới màn trời xanh thẫm, dần dần thức giấc.

"Tiểu khu Bắc Thành Hoa Viên, đã đến."

Tiếng thông báo của xe buýt vang lên.

Tiền Nhạc Nhạc ôm ba lô xuống xe, nhìn về phía khu dân cư trông còn rất mới phía trước.

Căn nhà của Giáo sư Khương, được mua ở đây.

Căn hộ dành cho nhân tài mà trường phân, quyền sở hữu không thuộc về Giáo sư Khương, hơn nữa lại xa trung tâm thành phố.

Giáo sư Khương sau khi vào làm việc tại Đại học Sư phạm, có quỹ nhà ở ổn định, liền lập tức mua căn nhà cũ này ở Bắc Thành Hoa Viên, gần trung tâm thành phố hơn.

Hai phòng ngủ hai phòng khách, 95 mét vuông, lại được mua vào thời điểm giá nhà cao nhất hai năm trước.

Mỗi lần Giáo sư Khương nhắc đến, đều vỗ đùi, nói mình đã bốc đồng, bị lừa.

Hiện tại mỗi tháng tiền vay mua nhà lên đến hơn 6 nghìn. May mà Giáo sư Khương "máu dày", từng làm việc ở công ty lớn tại Đế Đô, nghe nói đã tích cóp được một khoản tiền kha khá.

Nàng đã đến đây hai lần.

Giáo sư Khương bình thường nếu có tiết học, sẽ ở căn hộ giáo viên, giờ đã nghỉ việc, chắc chắn sẽ về nhà mình.

Vừa đến gần cổng Nam tiểu khu, mắt Tiền Nhạc Nhạc sáng lên.

Bên kia đường, có một quầy hàng mới mở, dựng mái che, bốc khói nghi ngút, là bán kẹp thịt.

Bên cạnh còn có một quầy bánh kếp.

Nàng vừa mới mua trọn bộ máy làm kẹp thịt cho gia đình, mẹ nàng sắp sửa mở quầy, nàng không kìm được muốn đến khảo sát.

Hơn nữa, sáng nay nàng chưa ăn gì.

Vốn dĩ nàng định đến giám sát Giáo sư Khương, tiện thể làm cho cô một bữa sáng lành mạnh theo thực đơn, cùng ăn.

Nhưng mà… mua một cái kẹp thịt chắc cũng không sao nhỉ?

Hơn nữa, người bán hàng kia cũng là một phụ nữ trạc tuổi mẹ nàng, trông rất vất vả, có lẽ gia đình cũng gặp khó khăn.

Nàng bước nhanh tới, vừa định mở lời.

Bên cạnh truyền đến một giọng nói lạnh lùng: "Chủ quán, cho hai cái kẹp thịt, một cái nhiều ớt, một cái không ớt."

Tiền Nhạc Nhạc nghiêng đầu, liền thấy một cô gái rất gợi cảm.

Nàng mặc một bộ áo khoác lông vũ màu đen cá tính, mái tóc dài màu nâu cam buộc cao, biểu cảm có chút lạnh nhạt.

Nàng thu lại ánh mắt, nói với chủ quán: "Dì ơi, cháu cũng một cái, làm bình thường thôi, thêm một gói que cay."

"Được thôi!"

Đột nhiên có ba đơn hàng, dì chủ quán lập tức tươi cười bắt đầu bận rộn.

Lấy thịt từ lò giữ ấm bên cạnh, "loảng xoảng loảng xoảng" nhanh chóng băm nhỏ trên thớt.

Rồi lại lấy bánh mì nướng vàng giòn từ lò bên cạnh, dùng dao rạch ra, nhét đầy thịt và nước sốt vào.

Chẳng mấy chốc, ba chiếc kẹp thịt thơm lừng đã sẵn sàng.

Tiền Nhạc Nhạc chủ động tiến lên, giúp lấy túi giấy và túi nhựa, giúp chủ quán đóng gói.

"Ôi chao, cảm ơn cô bé nhé, người xinh mà lòng cũng tốt." Chủ quán cười tươi rói.

"Không có gì đâu dì." Tiền Nhạc Nhạc nhận phần của mình, chào tạm biệt rồi quay người đi về phía tiểu khu.

Trên đường, nàng không kìm được cắn một miếng lớn.

"Rắc—"

Vỏ ngoài giòn rụm, thịt bên trong mềm mọng nước, lại thêm vị cay ngọt của que cay, thật ngon.

Nàng không kìm được mà ăn ngấu nghiến.

Theo trí nhớ, Tiền Nhạc Nhạc bước vào cầu thang đơn nguyên 1 của tòa nhà số 4.

Ngay sau đó, nàng lại nhìn thấy bóng dáng quen thuộc kia—

Cô gái lạnh lùng tình cờ gặp khi mua kẹp thịt trước đó cũng đang đợi thang máy.

Hai người lần lượt bước vào thang máy.

Tiền Nhạc Nhạc lấy thẻ từ cửa mà Giáo sư Khương đưa ra từ túi, quẹt một cái, nút tầng 13 sáng lên.

Cô gái kia cũng quẹt thẻ, là tầng 12.

Cửa thang máy từ từ đóng lại, không gian chật hẹp và yên tĩnh.

Hai người đứng cạnh nhau.

Cô gái lạnh lùng kia khẽ mấp máy môi, đột nhiên lên tiếng: "Áo khoác trên người cô, là mẫu áo khoác lông vũ mới của Hợp Y HEYI?"

Tiền Nhạc Nhạc giật mình, cúi đầu nhìn bộ quần áo trên người mình, vội vàng nói: "Vâng, đúng vậy ạ."

"Mẫu này hình như mới bắt đầu đặt trước từ hôm qua." Ánh mắt cô gái mang theo một chút dò xét, "Cô lấy được trước à? Blogger tự truyền thông?"

"Không phải, không phải." Tiền Nhạc Nhạc có chút ngượng ngùng xua tay, "Là bạn cháu tặng, anh ấy làm ở công ty đó."

"Ồ." Cô gái gật đầu, không hỏi thêm.

"Ting—" Thang máy mở ở tầng 12.

Trước khi bước ra, cô gái lạnh lùng nở một nụ cười nhẹ với nàng: "Áo đẹp lắm."

Rồi nàng rời đi.

Tiền Nhạc Nhạc lúc này mới phản ứng lại, đối phương chắc hẳn cũng là nhân viên của Sụng Mỹ Phục Sức, nên mới nhận ra ngay mẫu sản phẩm mới chưa chính thức ra mắt này.

Đến trước cửa phòng 1304.

Tiền Nhạc Nhạc gói lại nửa cái kẹp thịt còn lại, cho vào ba lô, rồi nhấn chuông cửa khóa thông minh.

"Ding dong— ding dong—"

Tiếng chuông cửa vang lên vài lần trong hành lang yên tĩnh.

Bên trong mới truyền đến tiếng dép "lẹt quẹt" và giọng nói ngái ngủ của Giáo sư Khương: "Ai đấy… ồ… Nhạc Nhạc?"

Ngay sau đó, cánh cửa "cạch" một tiếng mở ra từ bên trong.

Khương Hữu Dung sau cánh cửa, rõ ràng vừa bị đánh thức từ chiếc chăn ấm áp, vẫn còn trong trạng thái mơ màng ngái ngủ.

Mái tóc xoăn dài màu sẫm bồng bềnh tùy ý xõa trên vai, trên người chỉ mặc một chiếc áo lót, bên dưới là quần ngủ rộng thùng thình.

Hoàn toàn không thể che giấu những đường cong trưởng thành và đầy đặn của cô.

"Chào buổi sáng, Giáo sư Khương." Tiền Nhạc Nhạc đeo ba lô, ngoan ngoãn đứng ở cửa.

Khương Hữu Dung ngáp một cái thật lớn, "Vào đi Nhạc Nhạc, sao sớm thế? Trời còn chưa sáng mà."

"Không sớm đâu Giáo sư Khương." Tiền Nhạc Nhạc đặt ba lô xuống, nghiêm túc giơ điện thoại lên, cho cô xem giờ trên màn hình, "Bây giờ đã gần bảy giờ rồi. Theo lịch trình anh trai lập, cô nên tập thể dục buổi sáng rồi."

"Hả?" Mặt Khương Hữu Dung lập tức xụ xuống, yếu ớt mặc cả, "Hôm qua vừa tuyết rơi, đường trơn, không chạy bộ được đâu. Hay là… để mai bắt đầu nhé?"

"Không sao, lịch trình có phương án dự phòng." Tiền Nhạc Nhạc đặt ba lô xuống, nở nụ cười rạng rỡ, "Có thể nhảy aerobic trong nhà, động tác cháu đều nhớ rồi, cháu sẽ dạy cô."

Nhìn đôi mắt lấp lánh tinh thần trách nhiệm của cô học trò cưng, Khương Hữu Dung lập tức ủ rũ.

"Thôi được rồi, cô đi thay đồ."

"Nào, Giáo sư Khương, chúng ta điều chỉnh hơi thở! Bắt đầu khởi động bằng động tác bật nhảy! Một hai ba bốn…"

Cùng với khẩu lệnh trong trẻo, vang dội của Nhạc Nhạc, một buổi tập luyện khắc nghiệt chính thức bắt đầu trong phòng khách.

Vì thân hình đầy đặn, theo mỗi nhịp nhảy của Khương Hữu Dung, cảnh tượng trở nên khuynh đảo.

Tiền Nhạc Nhạc đứng bên cạnh nhìn mà há hốc mồm, không kìm được thầm cảm thán: Hèn chi anh trai nhất định phải bắt Giáo sư Khương giảm cân, cái này quả thực hơi vượt quá giới hạn rồi.

"Không, không được rồi… không được rồi Nhạc Nhạc… cô thở không nổi nữa…"

Chưa đầy mười phút, Giáo sư Khương ham ăn biếng làm đã đầu hàng, ngồi phịch xuống thảm.

Thở hổn hển, mồ hôi đầm đìa.

Nhạc Nhạc lập tức tiến lên, nghiêm mặt, như một huấn luyện viên khó tính: "Không được, Giáo sư Khương, đây mới chỉ là bắt đầu thôi. Anh trai nói rồi, nếu cô lười biếng, sẽ bị phạt."

Vừa nghe thấy hai chữ "trừng phạt", Khương Hữu Dung lại nghiến răng, hừ hừ bò dậy khỏi thảm, tiếp tục kiên trì.

Động tác của cô rất chậm, tay chân không phối hợp, luôn tìm mọi cách để lười biếng.

Dù vậy, cô vẫn nhanh chóng đổ gục xuống đất, bắt đầu buông xuôi.

Bốn mươi phút sau.

Buổi tập thể dục buổi sáng ngắt quãng cuối cùng cũng kết thúc.

Khương Hữu Dung nằm bẹp trên sàn, cảm thấy mình đã là nửa cái xác chết.

Tiền Nhạc Nhạc không ngừng nghỉ chui vào bếp, theo lịch trình, chuẩn bị bữa sáng giảm cân.

Khi Khương Hữu Dung nhìn thấy vài bông súp lơ xanh luộc, một quả trứng luộc và nửa bắp ngô cô đơn trên đĩa, suýt nữa đã bật khóc ngay tại chỗ.

Trời ơi… sáng sớm đã bắt mình ăn mấy thứ này sao?

Dạ dày của mình nó không đồng ý!

Nhưng dưới ánh mắt giám sát của Tiền Nhạc Nhạc, cô vẫn ngậm nước mắt, nhạt nhẽo vô vị ăn hết phần "cỏ" này.

Chín giờ sáng.

Sau khi dọn dẹp bếp núc, hai thầy trò đến thư phòng.

Khương Hữu Dung cuối cùng cũng trở lại thành Giáo sư Khương tri thức và chuyên nghiệp, bắt đầu giảng dạy cho Tiền Nhạc Nhạc những kiến thức tiên tiến trong lĩnh vực AI.

Từ "nguyên lý cơ bản của học máy" đến "mô hình mạng thần kinh trong học sâu", rồi đến "thực hành lập trình Python" cụ thể…

Đây đều là những nội dung quý giá mà sinh viên đại học Sư phạm không được tiếp cận.

Giảng xong lý thuyết, Tiền Nhạc Nhạc liền lấy máy tính xách tay của mình ra, bắt đầu thử viết một chương trình nhận dạng hình ảnh đơn giản theo yêu cầu của Giáo sư Khương.

Còn Giáo sư Khương bên cạnh, mũi lại vô thức động đậy.

Một mùi hương hỗn hợp của thịt, bột mì và que cay, đang thoang thoảng bay ra từ chiếc ba lô đặt ở góc tường của Nhạc Nhạc.

Là mùi kẹp thịt! Sáng nay cô bé đã mua kẹp thịt! Bên trong hình như còn thêm Vệ Long?!

Cổ họng Khương Hữu Dung không kìm được mà nuốt khan.

Chút cỏ ăn sáng sớm đã tiêu hóa không còn dấu vết.

Lúc này cô thèm đến phát điên, trong đầu toàn là hương vị mặn mà, béo ngậy của kẹp thịt.

Hơn nửa tiếng sau.

Giáo sư Khương đang trong cảnh nước sôi lửa bỏng khẽ ho một tiếng, giả vờ bình tĩnh nói: "Nhạc Nhạc à, em đi rót cho cô một cốc nước, cốc ở trên tủ đầu giường phòng ngủ chính của cô."

"Ồ ồ, vâng ạ Giáo sư Khương." Nhạc Nhạc lập tức đứng dậy.

Khi nàng rót nước xong trở về, đặt cốc trước mặt cô giáo, đột nhiên sững sờ.

Ở khóe miệng Khương Hữu Dung, dính một vệt dầu đỏ đáng ngờ, trong không khí còn vương vấn mùi que cay không tan.

Nàng thông minh như băng tuyết, lập tức hiểu ra mình đã bị "điệu hổ ly sơn".

Nàng lập tức mở ba lô của mình, lấy chiếc kẹp thịt ra.

Quả nhiên đã bị cắn một miếng lớn.

Giấy gói cũng bị cắn mất một mảng.

"Giáo sư Khương!" Nàng giơ vật chứng lên, vừa giận vừa bất lực kêu lên, "Cô vừa nãy có phải đã lén ăn kẹp thịt của cháu không?!"

"Cái này… cô…" Khương Hữu Dung khóe mắt giật giật, lộ ra vẻ chột dạ và ngượng ngùng.

Tiền Nhạc Nhạc thở dài, lấy tờ giấy A4 ra, đặt trước mặt cô giáo, giọng điệu nghiêm túc nói:

"Giáo sư Khương, cô đã vi phạm quy định. Theo điều khoản trừng phạt số một trong lịch trình – 'Hễ lén ăn đồ ăn nhiều calo, phạt đứng góc tường ba mươi phút, và đọc lời bài hát 'Calorie' ba lần'."

Khương Hữu Dung vừa nghe, lập tức đứng dậy, thân mật kéo cánh tay cô học trò cưng, bắt đầu làm nũng cầu xin: "Ôi Nhạc Nhạc, không cần quá mức nghiêm trọng thế chứ. Cô chắc chắn sẽ thực hiện, chỉ là… em xem, hôm nay là ngày đầu tiên em giám sát cô, chúng ta cứ coi như lần này là ngoại lệ, được không?"

Cô là giáo sư đại học, là người hướng dẫn của Tiền Nhạc Nhạc, làm sao có thể thật sự bị học trò phạt đứng góc tường, còn đọc những lời bài hát đáng xấu hổ đó?

Cô không cần thể diện sao!

Tuy nhiên, Tiền Nhạc Nhạc lại kiên định lắc đầu: "Không được, Giáo sư Khương. Cháu đã hứa với anh trai, phải nghiêm túc thực hiện."

Thấy làm nũng không hiệu quả, sắc mặt Khương Hữu Dung cũng trầm xuống, dùng chiêu trì hoãn: "Thôi được rồi, cô biết rồi. Cô đi vệ sinh một lát, em mau viết mã của em đi, đừng làm lỡ việc chính."

Nói xong, không đợi Tiền Nhạc Nhạc phản ứng, liền nhanh chóng bước ra khỏi thư phòng.

Nhìn bóng lưng cô giáo tháo chạy, Tiền Nhạc Nhạc có chút bất lực.

Xem ra, nhiệm vụ anh trai giao cho nàng, còn khó khăn hơn nhiều so với tưởng tượng.

Mối quan hệ thầy trò hình thành bao năm, khiến Giáo sư Khương tự nhiên có một loại uy quyền của bề trên đối với mình, làm sao nàng có thể thật sự khiến cô nghe lời?

Nếu là anh trai… anh ấy sẽ làm gì đây?

Nàng cắn môi, trong mắt lóe lên một tia ranh mãnh.

Ngay sau đó, nàng cầm điện thoại lên.

Miêu tả lại sự việc vừa xảy ra, cuối cùng còn đính kèm một biểu tượng cảm xúc "tâm trạng tủi thân".

Một lát sau, "ù ù ù—" điện thoại rung lên.

Anh trai: "Nhạc Nhạc, em và Giáo sư Khương đang ở căn hộ giáo viên sao?"

Nhạc Nhạc: "Không phải đâu anh, chúng cháu đang ở nhà riêng của Giáo sư Khương."

Anh trai: "Gửi địa chỉ cho anh. Anh sẽ sắp xếp một trợ lý giúp em hoàn thành nhiệm vụ."

Trợ lý?

Tiền Nhạc Nhạc giật mình, tuy không hiểu ý nghĩa là gì, nhưng vẫn ngoan ngoãn chia sẻ định vị.

Anh trai: "Bắc Thành Hoa Viên? OK, em đợi, lát nữa sẽ có người liên hệ với em."

Tiền Nhạc Nhạc trả lời bằng biểu tượng mèo con chào, nhanh chóng cất điện thoại.

Trái tim vẫn treo lơ lửng, cuối cùng cũng hạ xuống.

Điều nàng sợ nhất, chính là không hoàn thành nhiệm vụ Đường Tống giao phó.

Mãi đến hơn mười phút sau.

Khương Hữu Dung mới như không có chuyện gì xảy ra từ ngoài trở về, ngồi phịch xuống ghế, tiếp tục hướng dẫn Tiền Nhạc Nhạc viết mã.

Lại qua một lúc lâu.

"Ding ling ling—" Tiếng chuông điện thoại đột nhiên vang lên.

Là một số điện thoại lạ ở Yến Thành.

Tiền Nhạc Nhạc lòng khẽ động, ý thức được điều gì, lập tức đứng dậy nghe máy.

"Alo, xin chào… ồ, đúng vậy, là cháu… à? Vâng, vâng, hiểu rồi!"

Cúp điện thoại, nàng quay người lại, thấy ánh mắt nghi hoặc của Khương Hữu Dung, biểu cảm có chút không tự nhiên nói: "Giáo sư Khương, anh trai sợ chúng cháu hoàn thành nhiệm vụ không tốt, nên lại phái thêm người đến… kiểm tra."

"Cái gì?!" Khương Hữu Dung đứng dậy, "Phái người đến kiểm tra?!"

Ngay sau đó, nhìn vẻ mặt chột dạ của Tiền Nhạc Nhạc, lập tức hiểu ra điều gì.

Tức giận đến mức chỉ thẳng vào cô học trò cưng: "Hay lắm Tiền Nhạc Nhạc! Em dám ám toán vi sư! Chúng ta là thầy trò ruột thịt mà!"

Tiền Nhạc Nhạc đỏ mặt, nhỏ giọng nói: "Giáo sư Khương, cháu cũng là vì tốt cho cô mà. Chúng ta vẫn nên xuống đón người đi, cô ấy nói sắp đến rồi."

"...Được!" Khương Hữu Dung nghiến răng, hậm hực đáp một tiếng.

Hai người mặc áo khoác xuống lầu, bước ra khỏi cổng Nam tiểu khu.

Trên đường phố buổi sáng mùa đông, người đi lại thưa thớt, không khí lạnh lẽo.

Khương Hữu Dung đứng bên đường, hai tay đút túi áo khoác lông vũ, thấp thỏm lo lắng nhìn quanh.

Điều cô lo lắng nhất chắc chắn là Đường Tống tự mình đến.

Đến lúc đó trước mặt học sinh, cô không biết sẽ phải đối mặt với cảnh tượng mất mặt nào.

Tiền Nhạc Nhạc lấy điện thoại ra, đang chuẩn bị gọi.

Khương Hữu Dung bên cạnh đột nhiên cứng đờ người, bàn tay nắm chặt cánh tay nàng, lực mạnh đến mức khiến nàng đau.

Tiền Nhạc Nhạc ngẩng đầu, nhìn theo ánh mắt như đông cứng của cô giáo.

Liền thấy một bóng người cao ráo, nhanh nhẹn, đang băng qua dòng xe thưa thớt, bước về phía hai người.

Nàng mặc một chiếc áo khoác dài màu đen bó eo, bên trong là áo len cổ lọ cùng màu, dưới chân là đôi bốt cao cổ màu đen.

Mái tóc đen nhánh được buộc gọn gàng thành đuôi ngựa cao, khẽ bay trong gió lạnh theo mỗi bước chân của nàng.

Ánh mắt sắc bén như chim ưng, vẻ mặt lạnh lùng, không ai dám đến gần.

Và trên tay nàng, còn cầm một vật dài khoảng nửa mét, toàn thân đen tuyền, không biết là roi hay thước, hình dạng thon dài.

"Trợ lý Khương." Giọng nói lạnh nhạt truyền đến.

Lưu Giai Nghi đứng lại trước mặt hai người, ánh mắt đầu tiên bình tĩnh lướt qua Khương Hữu Dung mặt tái mét, rồi mới chuyển sang Tiền Nhạc Nhạc bên cạnh.

"Tiểu thư Tiền, Tổng giám đốc Đường hiện tại khá bận. Trong vài ngày tới, tôi sẽ đảm nhiệm vai trò trợ lý của cô, hỗ trợ cô hoàn thành nhiệm vụ giám sát Trợ lý Khương."

Tiền Nhạc Nhạc vội vàng cúi chào, ngoan ngoãn hỏi: "Chào cô! Cô vất vả rồi!"

Khương Hữu Dung bên cạnh, mí mắt đã bắt đầu giật điên cuồng.

Trời đất ơi! Đến mức này sao?!

Mình không phải chỉ lén ăn một miếng kẹp thịt thôi sao? Mình không phải chỉ muốn giở trò thôi sao?

Đường Tống đồ khốn!

Dám phái Lưu Giai Nghi đến đây cho mình sao?!

Đối với người đồng nghiệp cũ lạnh lùng này, ấn tượng và hiểu biết của cô quá sâu sắc.

Vị này không phải là tài xế bình thường.

Người ta là quán quân tán thủ, là nhân viên an ninh cấp cao bên cạnh Kim Chủ tịch.

Năm đó cô tận mắt chứng kiến, ba gã lực lưỡng cao hơn mét tám bị nàng chỉ vài quyền cước đã hạ gục xuống đất, gọn gàng dứt khoát như đóng phim vậy.

Rồi nhìn cây thước đen bóng trong tay nàng.

Khương Hữu Dung rùng mình một cái, gần như ngay lập tức, đã tưởng tượng ra một loạt cảnh tượng thảm khốc đến mức không thể chịu đựng nổi.

Nếu sau này mình còn dám lười biếng, lén ăn…

Bị Lưu Giai Nghi ấn vào góc tường đánh vào lòng bàn tay? Ấn lên ghế sofa đánh vào mông?

Đến lúc đó, vạn nhất bị Thượng Quan Thu Nhã, Tần Ánh Tuyết, Lâm Thiêm Thiêm, thậm chí là Kim Chủ tịch biết được…

Thì cô thà chết quách đi cho rồi!

Ánh mắt Lưu Giai Nghi lại nhìn về phía người quen cũ Khương Hữu Dung.

Bàn tay nắm chặt cây thước, các khớp ngón tay khẽ siết lại, phát ra tiếng ma sát nhỏ của găng tay da.

Khóe môi cuối cùng cũng từ từ cong lên một nụ cười.

Rõ ràng, việc thường xuyên bị ông chủ sai vặt làm người giao hàng, tư vấn thời trang, tài xế đón khách, vị nữ vệ sĩ này cũng đã tích tụ không ít oán khí.

Giờ đây, cuối cùng cũng nhận được một nhiệm vụ chuyên nghiệp có thể giúp nàng vận động gân cốt.

Nàng đã có chút nóng lòng muốn ra tay rồi.

Gần trưa.

Chiếc Mercedes-Benz S-Class màu bạc từ từ tiến vào hầm gửi xe của Thịnh Nguyên Giai Cảnh.

Đường Tống cùng Trương Nghiên, từ lối vào riêng B1 đi thang máy.

"Đây là nhà của Ôn Noãn tỷ. B1 chủ yếu là khu tập gym và phòng giải trí nghe nhìn, chúng ta sẽ lên tầng một."

"Ừm." Trương Nghiên gật đầu, hai tay nắm chặt hai túi giấy, theo sau anh.

"Ting—" Cửa thang máy từ từ mở ra.

Một luồng hương thơm hỗn hợp của nước hoa cao cấp và mùi hoa thoang thoảng, ập đến.

Hai người vừa bước ra khỏi thang máy.

Một giọng nói mang theo nụ cười lười biếng đã truyền đến từ hướng phòng khách: "Ôi, tiểu tài nữ của chúng ta cuối cùng cũng đến rồi sao? Không đến nữa là chị phải đích thân đến Yến Cảnh Thiên Thành bắt người đấy."

Đường Tống nhìn về phía trước, liền thấy người chị lớn đang đứng duyên dáng trong phòng khách.

Nàng mặc một bộ đồ thể thao màu cà phê cực kỳ đơn giản, áo croptop tay dài và quần thể thao dây rút cùng màu, phác họa rõ nét thân hình đồng hồ cát hoàn hảo của nàng.

Bụng phẳng lì săn chắc, đường múi bụng rõ ràng, đối lập rõ rệt với vòng một đầy đặn, tạo nên vẻ quyến rũ khỏe khoắn nhưng chết người.

"Noãn Noãn." Đường Tống bước vài bước tới, hít thở mùi hương độc đáo, tựa như quả đào chín mọng của người chị lớn, tim anh đập nhanh không kiểm soát.

Mấy ngày gần đây ở bên Trương Nghiên trong sáng, anh đã cố gắng kiềm chế bản thân, cẩn thận nâng niu sự trong trắng của nàng, từng bước một.

Ngay cả tối qua, cũng chỉ chạm vào chân và mông, hôn vai và cổ.

Giờ đây đột nhiên nhìn thấy yêu nữ Ôn Noãn đầy mê hoặc và tính xâm lược này, anh thật sự có chút khó lòng chống đỡ.

Rất muốn lập tức có một trận giao hoan cuồng nhiệt.

Chạm phải ánh mắt nóng bỏng không che giấu của anh, Ôn Noãn đắc ý nhướng mày, nhưng không đáp lời anh.

"Ôn, Ôn Noãn tỷ, em xin lỗi." Trương Nghiên đỏ mặt, nhỏ giọng xin lỗi, đưa túi trong tay qua, "Đây là bánh ngọt Quảng Đông em mang cho chị, rất ngon, chị nếm thử. Còn… còn có đồ ăn vặt cho Tuyết Cầu nữa."

Lần này đến Yến Thành, là Ôn Noãn tỷ đặc cách cho nàng nghỉ phép, vậy mà đến ngày thứ ba nàng mới đến.

Điều này cũng là vì, buổi chiều nàng phải cùng Ôn Noãn tỷ từ Yến Thành đến trụ sở chính ở Đế Đô.

"Để chị ôm một cái thật chặt, sẽ tha thứ cho em." Ôn Noãn dang rộng vòng tay về phía nàng.

Trương Nghiên sững sờ, vô thức nhìn sang Đường Tống bên cạnh.

Lòng Ôn Noãn lập tức dâng lên một chút ghen tuông nhỏ.

Hay lắm, hai người thành một đôi rồi sao? Mình thành người ngoài rồi sao?

Nàng trực tiếp tiến lên, dùng thân hình nóng bỏng cao ráo và đầy đặn của mình, ôm trọn Trương Nghiên nhỏ nhắn vào lòng.

Tiện thể còn "chụt" một tiếng thật kêu lên gò má đỏ bừng của nàng.

Làm xong tất cả, nàng còn như một chú mèo con tuyên bố chủ quyền, khiêu khích "hừ" một tiếng với Đường Tống.

Trương Nghiên bị sự thân mật bất ngờ này làm cho bối rối, chỉ có thể đỏ mặt, cúi đầu, mặc cho nàng ôm.

"Nào, Noãn Noãn, chúng ta cũng ôm một cái." Đường Tống hít một hơi thật sâu, cũng dang rộng vòng tay.

Ôm lấy thân hình gợi cảm bá đạo của người chị lớn vào lòng.

Cảm giác tròn trịa, nặng trịch, khiến ngọn lửa trong anh càng cháy dữ dội hơn, anh ôm càng chặt hơn.

Cảm nhận được phản ứng mạnh mẽ của anh, Ôn Noãn cười quyến rũ, nhẹ nhàng thoát khỏi vòng ôm của Đường Tống, đến trước mặt Trương Nghiên.

"Nghiên Nghiên, em không phải vẫn muốn gặp Tuyết Cầu nhà chị sao, em xem, nó ở phía sau em kìa."

"À?" Trương Nghiên ngạc nhiên quay người lại, quả nhiên thấy một chú mèo Ragdoll lông xám trắng, đang lười biếng cuộn tròn ở góc ghế sofa, dùng đôi mắt xanh tò mò nhìn nàng.

Nàng lập tức quên hết mọi ngượng ngùng và căng thẳng, chạy tới, cẩn thận ôm chú mèo vào lòng.

Rồi lại lấy đồ ăn vặt nhập khẩu cho mèo mà mình mua, bắt đầu cho ăn.

Ôn Noãn nhìn cảnh này, mỉm cười, lại bước đến trước mặt Đường Tống.

Ghép sát vào tai anh, dùng giọng nói gợi cảm của một chị đại, thổi hơi nóng thì thầm:

"Sao? Không nỡ bắt nạt cô bạn cùng bàn trong sáng của anh, nên… tự mình kìm nén đến khó chịu sao? Có cần chị giúp anh ngay bây giờ không?"

Nói rồi, vòng mông quả đào của nàng từ từ di chuyển, dùng một lực đàn hồi cực mạnh, va vào người Đường Tống.

Hơi thở của Đường Tống lập tức nghẹn lại, anh nghiến răng nói: "Đợi, lát, nữa!"

"Hề hề, đợi lát nữa?" Ôn Noãn cười càng thêm quyến rũ, ánh mắt tràn đầy vẻ trêu chọc, "Vậy thì thôi đi. Chị không có nhiều thời gian rảnh để đợi anh đâu. Có thời gian đó, chị tự dùng súng massage giải quyết còn hơn."

"Cái yêu nữ lẳng lơ này, em có phải là đồ điên không." Toàn thân Đường Tống máu dồn lên não.

"Đúng vậy, có bản lĩnh thì anh bây giờ cởi quần tôi ra, cho bóng hình đối lập của thanh xuân của anh xem, bộ mặt thật của anh đi."

"Mẹ kiếp." Mí mắt Đường Tống giật giật.

Cái yêu nữ này quả thực vô pháp vô thiên rồi.

Ôn Noãn phong tình vạn chủng liếm môi đỏ, khinh miệt nói: "Sao? Không có gan à? Vậy thì đừng có lảm nhảm ở đây nữa, quay đầu lại làm chị dính đầy nước bọt, cái phế vật vô dụng nhà anh."

"Bốp—!"

Một tiếng vỗ tay giòn giã, vang dội đột ngột vang lên trong phòng khách trống trải.

Đường Tống cuối cùng cũng không nhịn được, trực tiếp vỗ mạnh một cái vào vòng mông quả đào của Ôn Noãn.

Tiếng động này quá lớn.

Ngay lập tức, thu hút sự chú ý của Trương Nghiên không xa, và cả chú mèo Ragdoll Tuyết Cầu trong lòng nàng.

Một người một mèo, hai đôi mắt tròn xoe, đồng loạt mang vẻ ngơ ngác và vô tội, nhìn về phía họ.

Ôn Noãn ôm lấy mông mình, trên mặt lộ ra vẻ phức tạp của sự tủi thân, xấu hổ, lại pha chút tức giận.

"Đường Tống, anh… sao anh có thể như vậy. Nghiên Nghiên còn ở đây mà, anh muốn làm gì? Xin anh hãy tôn trọng tôi một chút, với lại… cái thói xấu thích đánh mông phụ nữ của anh, rốt cuộc bao giờ mới sửa được đây."

Mắt Trương Nghiên từ từ mở to, miệng nhỏ cũng vô thức há ra.

Ôn Noãn tỷ… bị Đường Tống đánh mông sao?

Hơn nữa… nghe Ôn Noãn tỷ nói… đây không phải lần đầu tiên sao?

Anh, anh có cái thói quen… kỳ lạ này sao?!

Khóe miệng Đường Tống không kiểm soát được mà co giật.

Hay lắm, Ôn Noãn, diễn xuất của em quả thực không kém Tô Ngư chút nào!

Không khí trong phòng khách, vào khoảnh khắc này, hoàn toàn ngưng đọng.

Đúng lúc này.

"Ding dong— ding dong—" Tiếng chuông cửa đột ngột vang lên.

"Chị đi mở cửa, có khách đến." Ôn Noãn lập tức tìm được bậc thang, trừng mắt nhìn Đường Tống một cái thật mạnh, rồi nhanh chóng bước về phía cửa.

Nghe thấy có khách, Trương Nghiên vốn đã căng thẳng như một chú chim cút nhỏ, lập tức lại rụt vào góc ghế sofa, trong lòng cũng thầm thở phào nhẹ nhõm.

Tuy nhiên trong đầu vẫn "ong ong", có chút không dám tin.

Đường Tống một chàng trai dịu dàng lương thiện như vậy, lại có thói quen kỳ lạ này sao?

Khóa cửa mở, ngay sau đó, một giọng nói trong trẻo và tràn đầy sức sống vang lên:

"Chào buổi trưa, Ôn Noãn tỷ, em đến rồi đây."

Lông mày Đường Tống lại giật một cái, chị lớn, chị định gây chuyện gì đây!

"Vào đi, bữa trưa sắp được mang đến rồi, vẫn là của Tư Yến Phủ." Giọng Ôn Noãn truyền đến.

"Cảm ơn Ôn Noãn tỷ!"

Cùng với một tràng bước chân nhẹ nhàng, một bóng người hoạt bát từ lối vào thò ra.

Người chưa đến, tiếng đã vang: "Tuyết Cầu, dì Tình Tình của con đến rồi, mau để dì hít hít! Hề hề hề."

Ngay sau đó, một bóng người xuất hiện trong phòng khách.

Nàng mặc một chiếc áo khoác dài cài khuy sừng màu tím khoai môn dịu dàng, cổ áo quấn khăn lông dày.

Mái tóc đen nhánh óng ả được buộc thành hai bím tóc thấp đáng yêu, khẽ đung đưa trên vai theo mỗi động tác của nàng.

Đôi mắt đen láy dưới mái tóc mái tròn xoe, tràn đầy sự linh hoạt và tinh nghịch.

Cả người nàng như bước ra từ một tạp chí Nhật Bản, một thiếu nữ tràn đầy sức sống, hoàn toàn lạc lõng với không khí mờ ám và ngưng trệ trong phòng khách.