Chương 1187: Nghi ngờ (thượng)

Trong đêm tối mịt mùng của chợ cá, chiếc thuyền ô bồng vẫn còn khẽ chao mình trên mặt nước. Giữa những chồng chất tạp vật, ánh mắt của thiếu niên sắc như dã thú sau cuộc săn mồi, đang dò xét tìm kiếm những kẻ có thể đã chứng kiến sự việc vừa rồi.

Trong căn phòng lầu hai của cửa tiệm, Trần Sương Nhiên bất chợt lùi lại, suýt chút nữa ngã ngồi. Vị tiên sinh trung niên đứng phía sau, kịp thời đưa tay đỡ lấy thân thể nàng. Nàng vô thức thốt lên: "Hắn... đã thấy chúng ta rồi sao?" Vị tiên sinh kia tiến lên một bước, ôn tồn đáp: "Người này võ đạo đã đạt đến cảnh giới thuần thành, giác quan vô cùng nhạy bén."

Qua khe hở nơi khung cửa sổ, lúc này, cách vài gian viện tường xa xa, thân thể thiếu niên đã xoay lại, hơi nghiêng đầu, nhìn thẳng về phía nơi đây. Vị tiên sinh trung niên đứng sau cửa sổ, dường như đối mặt với ánh mắt kia, đoạn lại khẽ trấn an: "Nhưng xin phu nhân cứ yên tâm, hắn sẽ không dám làm càn."

Tiền Định Trung lạnh lùng phán: "Nếu hắn dám xông tới, kẻ phải bỏ mạng sẽ là hắn."

Trận giao đấu hung bạo vừa diễn ra bên bờ sông khiến người ta kinh hãi, song căn nguyên sự kinh hãi ấy lại nằm ở sự tương phản quá lớn so với cuộc đọ sức trước đó tại cổng Ngân Kiều phường. Thoạt đầu, ai nấy đều cho rằng hai người có thế lực ngang nhau. Thế nhưng, trong trận thứ hai, chỉ vừa mới chạm trán, kẻ vốn dĩ lớn tuổi hơn, tu vi lẽ ra phải thâm hậu hơn, đã bị áp chế hoàn toàn ngay từ đầu, không chút phản kháng. Với những người đã quen thuộc với thân thủ của Nghê Phá, cảnh tượng này trên giang hồ Phúc Châu quả thực lộ ra vẻ quỷ quyệt khó lường.

Tuy nhiên, nếu lùi lại một bước mà suy xét, võ nghệ của Nghê Phá dù được coi là cao thủ bậc nhất trong giới lục lâm, nhưng cũng chẳng phải vô địch thiên hạ. Ngay trong căn phòng này, "Văn Hậu Kiếm" Tiền Định Trung cũng có đủ tự tin để áp chế đối phương trong một cuộc tỷ thí. Huống hồ, vị tiên sinh trung niên đi cùng Trần Sương Nhiên, với nhãn lực và tu vi võ học càng thêm sâu khó lường. Vậy nên, dù thiếu niên hung tợn kia có thực sự xông đến, những người trong phòng cũng chẳng đến mức phải quá đỗi căng thẳng. Chỉ là nhất thời chưa biết nên ứng đối ra sao cho phải, khiến căn phòng chìm vào một khoảng lặng lẽ ngắn ngủi.

Bồ Tín Khuê xoay sang Trần Sương Nhiên, cất lời: "Các ngươi không định cứu Nghê Phá ư?" Trần Sương Nhiên liếc hắn một cái, không đáp lời. Vị tiên sinh trung niên bên cạnh nàng lại lên tiếng: "Đạo thích khách vốn trọng việc hoàn thành sứ mệnh, lấy yếu chế mạnh. Nếu Tiền huynh cùng ta ra tay, có lẽ sẽ nắm chắc chín phần thắng." Tiền Định Trung chỉ cười khẩy đáp: "Chưa hay tục danh của huynh đài là gì?" Vị tiên sinh kia không hồi đáp.

Bồ Tín Khuê tiếp lời: "Nếu tiểu tử kia là gián điệp của quan phủ, việc hắn bắt Nghê Phá sẽ gây họa lớn cho các ngươi." Trong bóng tối nhập nhoạng, Trần Sương Nhiên khẽ cười một tiếng: "Há chẳng phải vừa vặn... để ta dò xét gốc gác của hắn sao? Huống hồ, quan phủ các ngươi lại đặt hai kẻ dâm tặc gián điệp tại nơi này... để bày bán sao?"

Ngoài kia, bóng đêm càng thêm hỗn loạn, trong phòng lại ngột ngạt, oi bức. Thiếu niên sát nhân vẫn chăm chú dõi nhìn từ xa. Trong bóng tối, vài lời trao đổi diễn ra chóng vánh. Nghê Phá đã ra oai không thành mà bị bắt, lúc này muốn giải cứu y là điều bất khả. Song, nếu Nghê Phá chỉ bị thương chứ chưa chết, ra tay ngay lập tức vẫn có thể ép kẻ tiểu dâm ma kia hạ tử thủ, dứt điểm hậu họa.

Thế nhưng, lúc này, vài tên bộ khoái ban đầu đã chạy tới, đang từ phía trước Ngân Kiều phường tìm kiếm dần về phía này. Giờ mà ra tay giao chiến với kẻ tiểu dâm ma có thủ đoạn quỷ dị mà lăng liệt kia, dù thắng cũng chỉ khiến đối phương ra tay giết chết Nghê Phá. Mà nếu diễn biến không thuận lợi, đối phương có thể mở rộng chiến cuộc, liều lĩnh vây hãm hai người trên lầu này. Sinh tử của Nghê Phá là chuyện nhỏ, nhưng Bồ Tín Khuê và Trần Sương Nhiên lại cùng lúc ở đây. Một khi bị vướng vào, kẻ tiểu dâm ma ấy dù có sát hại người vô tội – thậm chí dù trước đó đã gian dâm vài nam nữ – không những vô tội, triều đình e rằng còn phải ban thưởng cho hắn.

Xét ở một tầng sâu hơn, Nghê Phá bị tổn thất, Trần Sương Nhiên chịu quả đắng, nhưng Bồ Tín Khuê cũng hiểu rằng, đám tiểu Hắc da đã bắt đầu để mắt đến hai huynh đệ Ngân Kiều phường này. Phía hắn không phải là không có mưu tính. Hôm trước, Vu Hạ Chương đã thuyết phục, hôm nay khi đến đây hắn vẫn còn chút lưỡng lự. Nhưng đến thời điểm này, hắn lại ước gì Trần Sương Nhiên cử thêm người ra ngoài giao chiến với vị "bốn thước bằng hữu nhỏ" kia. Một khi hai bên lại bùng lên hỏa khí, chọc giận thiếu niên trước mắt – thậm chí cả vị huynh trưởng cao thâm khó lường hơn ở phía trước Ngân Kiều phường – đến khi thù hận đã kết sâu đậm, lúc đó hắn lại dẫn Vu Hạ Chương và những người khác ra mặt, khả năng hợp tác giữa hai bên há chẳng phải tăng lên rất nhiều sao? Để Trần Sương Nhiên, kẻ không biết lễ nghi phép tắc kia, cứ việc ra mặt, còn mình thì ở phía sau thu phục lòng người bằng dương mưu, chính là vận hành như vậy. Đương nhiên, không biết do trời sinh tâm tính bạc bẽo, hay trong khoảnh khắc đã nhìn thấu ý đồ lời nói bên này, Trần Sương Nhiên cũng không mắc mưu.

Cũng chính trong khoảnh khắc tranh đấu tâm cơ ấy, vị tiên sinh trung niên khẽ gõ ngón tay lên khung cửa sổ, rồi nói: "Hắn đã đi rồi." Bồ Tín Khuê đẩy cửa sổ, qua khe hở, tầm mắt hắn thấy thiếu niên sát nhân đã lên thuyền ô bồng, cầm lấy mái chèo dài đẩy con thuyền nhỏ rời bến, hướng về phía dòng sông tăm tối xa xa. Ở một phía khác, các bộ khoái đang tiến gần. Hắn liền nói: "Chúng ta cũng nên đi."

Vị tiên sinh trung niên cũng khẽ gật đầu. Trần Sương Nhiên quay người, một nhóm năm người xuyên qua cửa hông lầu hai, men theo lối đi đã chuẩn bị sẵn mà rời đi. Đến khi qua khỏi Thạch Kiều ở Ngân Kiều phường, họ mới chia thành hai ngả.

Trần Sương Nhiên quay sang người nam tử vận y phục xa phu đi cùng mình, dặn dò: "Niên thúc, xin phiền ngài nán lại một lúc, theo dõi tình hình. Nếu đám ưng khuyển ấy rời đi, hãy đến chỗ Ngư vương xem xét, có gì cần giúp đỡ. Mặt khác... nếu có gặp vị tiểu ca kia, đừng gây bất hòa." Nàng bên này tổng cộng ba người, có thể lưu lại một người để tiếp tục quan sát. Dặn dò xong, nàng quay sang Bồ Tín Khuê, trừng mắt khiêu khích. Bồ Tín Khuê lắc đầu, không muốn chấp nhặt với kẻ tâm thần. Những bất ngờ tối nay hắn đã chứng kiến, trong lòng còn nhiều điều cần suy tính hơn: thân phận và bối cảnh của hai huynh đệ Long ở Ngân Kiều phường là một chuyện, nhưng vì sao Trần Sương Nhiên lại trùng hợp xuất hiện đến vậy, liệu có thực sự do Hàn Nguyên giật dây, hay là bên cạnh hắn đã xảy ra vấn đề... Đây là điều hắn nhất định phải cảnh giác hơn.

Trần Sương Nhiên và Bồ Tín Khuê theo hai hướng khác nhau, dần khuất dạng trong bóng đêm nơi đầu đường.

***

Thời gian vẫn mới chỉ là giờ Tuất, phía trước Ngân Kiều phường vẫn còn náo nhiệt chưa ngớt. Từng tốp bộ khoái, quan viên cùng những kẻ hiếu kỳ lũ lượt đổ về phía này. Ngay cả các cô nương từ lầu xanh cùng tiểu thư khuê các ở gần đó cũng không khỏi chen lẫn vào đám đông.

Khúc Long Quân, cùng vài cô nương tính tình hoạt bát như Bướm Trắng, đang đi khắp nơi bồi thường tổn thất cho các chủ tiệm chịu ảnh hưởng bởi cuộc loạn chiến. Không giống như Ninh Kỵ kẻ huyên náo, ngang tàng, lại chẳng chút ngần ngại khinh nam lấn nữ, vị Long tiểu ca trước mắt lại ôn tồn lễ độ, tính tình hiền hòa. Nhiều người quý mến hắn, và cũng có chút đồng tình với việc huynh đệ họ vô cớ bị hung đồ khiêu khích. Đương nhiên, giờ đây ai nấy đều rõ "Long thiếu hiệp" này có võ công phi phàm, sự hiền hòa của hắn chỉ là thái độ, người thường chẳng dám làm càn trước mặt hắn.

Một bộ khoái ban đầu cố ý muốn hắn chấp nhận tra hỏi trước, nhưng bị Khúc Long Quân khoát tay, chỉ nói "Chờ một lát hãy nói" mà khiến y giật mình. Sau đó, vị bộ khoái ấy vừa lẽo đẽo theo hắn cùng từng chủ tiệm chi trả bồi thường, vừa đại khái nắm rõ chân tướng sự việc. Một lát sau, lại có một vị bộ đầu thâm niên hơn tìm đến, trước sạp bánh gạo của bà thím mập, cùng Khúc Long Quân tiến hành một cuộc trò chuyện mang nặng sắc thái giang hồ.

Nếu là trong dĩ vãng, cuộc đối thoại hẳn sẽ không hòa khí đến vậy. Nhưng tình thế Phúc Châu giờ đây phức tạp, triều đình cùng phản tặc lục lâm đã giương cung bạt kiếm. Nghê Phá vừa sát hại Tống Tiểu Minh của Tổng bộ, mà huynh đệ Khúc Long Quân lại có thể giao đấu ngang tài ngang sức với y ngay trên phố. Đối với đại cao thủ tầm cỡ này, công nhân nha môn dưới mắt không dám khinh suất.

Huống hồ, người trên phố đều thấy rõ ràng, Nghê Phá vừa đến đã muốn ra tay đánh người, sau đó bị Ninh Kỵ ngăn cản. Còn vị Long tiểu ca trước mắt, lại là từ đầu đến cuối chưa từng động thủ một lần với bất kỳ ai. Có võ nghệ cực cao mà lại không có chút tì vết nào, nha môn cố nhiên có thể cân nhắc bắt người về thẩm vấn, nhưng nếu đối phương thực sự phản kháng, hai bên giao chiến, giới lục lâm và quan trường e rằng sẽ cho rằng các bộ đầu này vô lễ, sau này còn phải đến xin lỗi. Đành phải theo đường lối giang hồ mà hỏi thăm đôi điều.

Đối phương lại bình tĩnh ứng đối, thực tế cũng chẳng hỏi được gì nhiều. Vị Long tiểu ca này bày tỏ huynh đệ mình đến Phúc Châu để lịch luyện du ngoạn, thấy nơi đây dưới sự cai quản của triều đình quả thực quy củ rõ ràng, hai người tạm thời cũng chẳng có ý định gây rối. Chỉ là cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng, hai huynh đệ họ bên ngoài quả thực có trêu chọc vài kẻ thù, cũng từng gặp gỡ một vài bang phái lục lâm mời chào. Nhưng vấn đề này cũng tựa như "dung mạo tuấn tú chẳng phải lỗi của ta", ngẫu nhiên có kẻ lỗ mãng trong lục lâm tìm đến, bản thân hắn cũng rất phiền não.

Việc như Nghê Phá hôm nay, vừa gây họa lớn bên ngoài liền tìm đến huynh đệ mình mà huyên náo, khoe khoang, đây tất nhiên không phải ý muốn của hắn, cũng chẳng thể gọi là bạn bè. Ngày thường quả thực có nghe nói đám người này mưu đồ làm loạn, nhưng về chuyện hôm nay, thù oán đã kết không nhỏ, hai huynh đệ hắn thực tình cũng rất tức giận... Một phen bày tỏ như vậy, nếu là người bình thường tất nhiên chưa đủ để giao phó, thường thì còn phải truy vấn họ đã gây thù chuốc oán với ai bên ngoài, gặp ai mời chào, những kẻ lỗ mãng trong lục lâm là ai, nhưng với tư cách cao thủ lục lâm, lúc này đã thể hiện đủ thành ý.

Phía bộ đầu suy nghĩ kỹ càng, cảm thấy cũng phải. Nếu hai bên thực sự là bạn hữu, thì sau khi giết Tống Tiểu Minh, không thể nào lại xuất hiện ở đây. Mà nếu hai bên không cùng một phe, nha môn e rằng còn phải điều động nhân vật cấp Tổng bộ để dò hỏi, lấy lòng hai huynh đệ này. Làm quá sẽ có nguy cơ mạo phạm đến họ, đành phải chờ đến lúc khác bàn tiếp.

Khi được hỏi về hành tung của Ninh Kỵ sau trận giao đấu, Khúc Long Quân bất đắc dĩ lắc đầu cười: "Có kẻ bỗng dưng chạy vào nhà người khác, đánh phá đồ đạc, ngươi sẽ thế nào? Vậy ngươi đương nhiên sẽ rất tức giận, phải không? Đứa em trai này của ta, ta cảm thấy đại khái là chạy đi đâu đó phụng phịu rồi. Vừa rồi đánh cho dữ dằn, các nhà trên đường đều có tổn thất, ta chưa từng chú ý. Chẳng qua ngươi không cần lo lắng, đệ đệ ta thiên tính lương thiện, cho dù ngẫu nhiên ra tay nặng chút, làm tổn thương ai, thì đó cũng nhất định là lỗi của người khác. Một lát nữa nó trở về, ngươi hỏi một chút tự khắc sẽ rõ."

"Đều là... lỗi của người khác..." Vị bộ đầu kia ghi chép lại câu từ mấu chốt, có chút muốn bật cười, nhưng ngẩng đầu nhìn thần sắc nghiêm túc, lạnh lùng của thiếu niên đối diện, trong nhất thời, lại nuốt ngược lời chế giễu cùng chất vấn vào trong họng. "Cái này... tất nhiên là như thế, tất nhiên là như thế."

***

Phía trước phường thị, cuộc tra hỏi diễn ra một đoạn thời gian, vấn đề về cách đối xử với cặp huynh đệ cao thủ này dần được đẩy lên tầng cao hơn trong nha môn. Nhiều bộ khoái hơn tiến vào đoạn sau của chợ cá để lùng bắt.

Để đưa ra kết luận rằng đối phương đã sớm rời đi cũng không khó. Đây là những hung đồ chuyên nghiệp, có chỗ dựa của đông đảo đại tộc, lấy mục đích phản loạn. Việc chúng xuất hiện trước mắt bao người, còn lớn tiếng hô hoán danh hào của mình, tất nhiên đã sớm chuẩn bị kế hoạch rút lui. Các bộ khoái không thể truy đuổi kịp ngay lập thì việc giăng lưới sau đó cũng chẳng còn ý nghĩa lớn.

Sau khi lục soát một lượt khu chợ cá phức tạp nhưng không quá đông người, vài tên lão bộ khoái thậm chí còn tìm đến Ngư vương để gây chút phiền phức, nhưng cuối cùng vẫn không động thủ bắt người. Mặc dù dựa theo lẽ thường của giang hồ mà tính, nhiều chuyện ít nhiều đều có liên quan đến y, nhưng dưới mắt hoàn toàn không có chứng cứ hay nhân chứng nào. Nghê Phá tất nhiên đã bỏ trốn mất dạng, trực tiếp bắt người về cũng chỉ đối mặt với thái độ lưu manh, hỏi gì cũng không biết.

Ngư vương là người địa phương, lại có tông tộc ở đây, một khi y phát động tộc nhân đến nha môn gây sự, loại vụ án mà tạm thời chưa bắt được gì, chỉ dựa vào lẽ thường để phán đoán, sẽ khiến phủ Phúc Châu càng thêm bị động. Đương nhiên, về phương diện này quan phủ cũng có biện pháp riêng. Nếu biết chắc hơn phân nửa là y, tiếp theo chỉ đơn giản là thực hiện tổng vệ sinh chợ cá của y ngày một lần, đồng thời lôi ra tất cả các vụ án cũ chưa kết thúc, xem xét lại manh mối, từng bước từng bước đóng đinh đám đồ tử đồ tôn của y. Chỉ cần có được chứng cứ và lập luận nhất định, phía tông tộc sẽ không đến mức ra đường làm loạn, mà chỉ oán trách Ngư vương vì người ngoài mà đắc tội quan phủ, kéo tất cả mọi người xuống nước.

Trong bóng đêm, đèn đuốc gần xa chập chờn, mọi manh mối sự việc lại dần dần diễn ra trong sự hỗn loạn và mờ tối. Các bộ khoái vẫn chưa biết Nghê Phá đã gặp chuyện, nhưng cũng đã tiến hành điều tra vết máu và dấu vết giao đấu đậu lại bên bờ sông trong bóng tối. Trên mái nhà rìa chợ cá, Đặng Năm, tên thủy phỉ được Trần Sương Nhiên để lại, lặng lẽ quan sát mọi việc bên ngoài Ngân Kiều phường.

Thân phận hắn trong sạch, dù đi trên đường, bị kiểm tra cũng không vấn đề. Lại là lão nhân của băng cướp nhà họ Trần, từ trước đến nay được Trần Sương Nhiên tín nhiệm. Bộ khoái đã đến từ lâu, hắn cũng không tiến gần vào phường. Đợi đến khi cường độ lùng bắt giảm bớt, hắn mới tiến vào đây, chuẩn bị đến chỗ Ngư vương, xem xét tình hình của đối phương.

Nhớ lại mọi việc vừa xảy ra bên bờ sông, hắn biết rằng nếu Ngư vương đồng ý giúp đỡ, chiếc thuyền ô bồng mà thiếu niên kia lái đi đã đến đâu là có khả năng tra được. Và nếu tra rõ, bản thân hắn cũng có khả năng tìm thấy tung tích của Nghê Phá khi thiếu niên rời đi, thậm chí cứu được đối phương. Chỉ là các bộ khoái chưa hẳn đã rời đi hết, chuyện này, chỉ có thể tùy cơ ứng biến, hết sức nỗ lực.

Thời gian đã đến giờ Hợi, Đặng Năm đang định từ trên lầu xuống dưới thì xa xa, hắn thấy trong bóng tối một chiếc thuyền ô bồng trượt về phía bờ. Thiếu niên vừa đánh chết Nghê Phá ở bờ sông... đã trở lại.

Đặng Năm không dám quan sát thêm. Thủy phỉ trên biển cùng sát thủ có tính cách tương tự: nhẫn nại, nhạy cảm, biết tìm cơ hội, và cũng giỏi những cuộc chém giết lăng liệt lấy yếu thắng mạnh. Hắn biết mình chưa chắc là đối thủ của thiếu niên này, nhưng cũng không quá e ngại. Đương nhiên, dưới mắt cũng không cần phải giao thiệp quá nhiều với hắn.

An tĩnh đi xuống lầu, bước trên những bóng mờ của đường phố chợ cá, hắn im lặng xuyên qua con phố dài này. Đến khi gần con đường gần chỗ ở của Ngư vương, hắn cúi đầu xuống, bước những bước chân tùy ý đi qua. Hắn không ngay lập tức phát hiện bộ khoái, chỉ là khi ở gần tiệm hoa quả khô của Ngư vương, hắn bỗng dưng ngẩn người.

Trên con phố lờ mờ hầu như không có ánh sáng, thiếu niên mặc áo xám, không ít chỗ còn dính máu – chỉ là dùng nước thuận tay lau qua – tên là Ninh Kỵ, lúc này đang im lặng tuần tra bên ngoài lầu nhà Ngư vương. Trong bóng đêm, hắn chậm rãi đánh giá mọi thứ từ trên xuống dưới, khiến Đặng Năm nhớ đến loài cự sa tuần tra trong biển đen.

Đối phương quay đầu, ánh mắt hồn nhiên nhìn về phía Đặng Năm. Đặng Năm đương nhiên sẽ không bị điều này mê hoặc, hắn nhìn đối phương một cái, sau đó bước những bước chân như thường, tự nhiên mà đi qua con phố này. Xa xa có tiếng ồn ào náo nhiệt từ phố xá truyền đến, đèn đuốc chói mắt, nhưng trong khoảnh khắc này, trên đoạn đường dài này, Đặng Năm chỉ có thể nghe thấy sự tĩnh lặng lớn lao phản xạ từ tiếng tim mình đập.

Bởi vì hắn đi về hướng chợ đêm, thiếu niên cũng không hoài nghi hắn. Hắn cứ thế đi rất xa, có chút quay đầu lại, chỉ thấy bóng dáng thiếu niên, hướng về phía tiệm hoa quả khô của Ngư vương, nơi chỉ lóe lên một đốm đèn đuốc lờ mờ, mà bước vào.

Đặng Năm xoay người lại. Hắn đã biết đối phương muốn vào làm gì. Hơn nửa canh giờ trước đó, bên bờ sông tối mờ kia, ánh mắt khát máu yếu ớt của thiếu niên đã chiếu vào tâm trí hắn.

Hung ác đến vậy sao... Hung ác đến vậy sao...

***

Cánh cửa tiệm hoa quả khô, chỉ còn một tấm cuối cùng chưa đóng chặt. Trong tiệm, hàng hóa cùng đồ dùng gia đình bày biện chật chội mà lộn xộn. Ngọn đèn leo lét lặng lẽ cháy trong bóng đêm, như thể có thể tắt bất cứ lúc nào vì sự oi bức của căn phòng.

Bóng người bước vào tiệm im lặng đánh giá mọi thứ bên trong. Phía sau cửa hàng, quả nhiên trong bóng tối, Ngư vương cũng nhìn thấy hắn. Y chậm rãi đứng dậy, từ bên kia đi tới, cố gắng bình thường mở miệng: "Phải đóng cửa." Y nói bằng thổ ngữ Phúc Kiến.

Phía sau trong bóng tối, còn có vài bóng người khác, lúc này đang im lặng ngồi ở đó. Đây là những đồ tử đồ tôn được Ngư vương triệu tập đến khi các bộ khoái vừa tới.

Bóng người bước vào tiệm không trả lời. Trên tay hắn cầm một khối mực khô – ầm, ầm... ầm... Nhẹ nhàng chậm rãi gõ vào khung gỗ trong tiệm, sau đó, ánh mắt dò xét xuất hiện trước mặt Ngư vương.

"Ta thấy được..." Trong mờ tối, thiếu niên chậm rãi mở miệng. "Vừa rồi... ngươi, ở, trộm, xem..."

Cơn gió im ắng chợt quét qua phòng. Đèn đuốc trong tiệm chao đảo, như muốn tắt lịm.