Đây quả là Linh giới... Klein thầm vui mừng, vô thanh lẩm bẩm. Không cần phải xác nhận thêm, linh tính và linh cảm của hắn đã mách bảo, nơi đây chính là Linh giới đích thực! Điều này có nghĩa là, hắn đã trở về thế giới hiện thực, trở về nơi có đủ loại món ăn ngon. Suýt nữa thì rưng rưng nước mắt... Klein tự giễu một câu trong lòng, suy tính về việc tiếp theo nên đi đâu.
"Nhìn từ vị trí của các vì sao, mặt trăng và mặt trời, bây giờ vẫn còn sáng sớm. Nếu thời gian ở thế giới hiện thực và trấn nhỏ Sương Mù không chênh lệch quá vài giây, thì muộn nhất cũng chỉ khoảng 7 giờ 30 phút, thậm chí còn sớm hơn. Vào thời điểm này, đám nô bộc hẳn đã sớm phát hiện có đồng bọn mất tích, nhưng chưa chắc đã kịp thời báo cho mục sư và các giáo chủ."
"Dù cho họ đã được huấn luyện tương ứng, sẽ báo cáo cấp trên theo quy trình, thế nhưng trước đó phải loại trừ các trường hợp như ai đó trốn đi lười biếng, ai đó bị tiêu chảy, v.v. Nếu không mất mười mấy phút thì không thể có kết luận xác định, để rồi đưa ra hành động hiệu quả."
"Khi báo cáo được chuyển lên, các mục sư và giáo chủ ban đầu chắc chắn cũng không thể nhìn ra tính nghiêm trọng của vấn đề, sẽ chỉ nghĩ rằng có nô bộc bỏ trốn, không thể nhanh chóng liên hệ việc này với kẻ đột nhập. Phải đợi đến khi tiến hành bói toán và điều tra để phát hiện tình hình thực tế thì cũng phải hai ba mươi phút sau đó."
"Nói cách khác, rất có khả năng họ vẫn chưa bắt đầu điều tra xung quanh, tìm kiếm kẻ đột nhập. Thân phận phú ông Dwayne Dantes này vẫn chưa bị vạch trần."
"Ừm, nếu công thức ma dược "Quỷ Pháp Sư" mà Zarathu đưa là chính xác, thì thân phận Dwayne Dantes này vẫn còn rất nhiều giá trị để lợi dụng. Trong tiền đề có thể giữ được, hắn sẽ cố gắng không từ bỏ."
"Hơn nữa, trong số những món đồ ta đang mặc trên người, chỉ có găng tay và đồ lót là thật. Cứ thế này mà đi đến nơi khác, quả là giống như một kẻ biến thái..."
Klein có khuynh hướng lấy ra chiếc hộp thuốc lá sắt. Nó trông như đặt trong túi áo, nhưng thực chất lại được treo trên dây thun. Hắn mở hộp, cầm lên viên kim tệ được cất giữ bên trong.
"Trở về phố Böklund số 160 có nguy hiểm." Klein tự lẩm bẩm bảy lần, rồi "coong" một tiếng bắn kim tệ ra, nhìn nó chậm rãi trôi nổi trong Linh giới, lúc lên lúc xuống, lúc trái lúc phải, cuối cùng rơi vào lòng bàn tay. Lần này, mặt có chữ số hướng lên trên, biểu thị sự phủ định!
Klein khẽ gật đầu không ai nhìn thấy, lập tức xuyên không về Backlund. Sau ba lần xoay chuyển, thân ảnh của hắn xuất hiện bên trong căn nhà số 160 phố Böklund. Nơi đây màn cửa đóng chặt, ánh sáng lờ mờ, trông rất thích hợp để ngủ. Còn trên giường ngủ, Dwayne Dantes đang nằm ngửa, hai tay thò ra từ khe hở gần cổ, túm lấy mép chăn.
Xem ra vẫn chưa bị kiểm tra... Tạo hình này thật sự rất kỳ cục... Klein âm thầm thở phào nhẹ nhõm, thấy thân ảnh của "Dwayne Dantes" nhanh chóng tiêu tán, thoái hóa thành một tấm gương lớn chừng bàn tay.
Trên bề mặt tấm gương, sóng nước cuộn trào, ngân quang lấp lánh, ngưng tụ ra từng văn tự Ruen một:
"Vĩ đại chí cao chủ nhân, ngài đã gặp chuyện gì? Arrodes người hầu trung thành hèn mọn của ngài trước đó lại không cảm ứng được ngài!"
"Không có gì cả." Klein đáp qua loa.
Điều này giúp hắn sơ bộ xác nhận một điều, đó là "Ma Kính" Arrodes cũng không thể nhìn trộm chuyện xảy ra trong trấn nhỏ Sương Mù. Phải biết, tên này ngay cả hoàn cảnh nơi Zarathu mất kiểm soát cũng có thể tiết lộ ra. Quả nhiên là có liên quan đến quyền năng thần linh sao? Klein suy nghĩ vừa chuyển, mở miệng hỏi:
"Không có ai đến tìm ta chứ?"
"Không có, không có ai đến quấy rầy ngài." Trên bề mặt gương, màu bạc nhấp nháy, biến thành những từ mới.
Klein thực sự yên lòng, nói với "Ma Kính" Arrodes: "Ngươi có thể về rồi, có việc ta sẽ lại triệu hoán ngươi."
"Tốt, chủ nhân, hẹn gặp lại, chủ nhân ~" Arrodes, như trước, lại hiện ra hình ảnh một bàn tay vẫy chào đơn giản trên mặt gương, kèm theo văn tự tương ứng.
Đợi đến khi thủy quang tiêu tán, gương khôi phục trạng thái bình thường, Klein đi đến bên giường, lấy chiếc áo ngủ giấu trong chăn ra, mặc vào người. Sau đó, hắn tìm kiếm nến và các vật phẩm khác, rồi vào phòng vệ sinh, bố trí nghi thức hiến tế. Hắn chuẩn bị đưa "Đói Khát Ngọ Ngoạy", "Còi Đồng Azik", hộp thuốc lá sắt và đủ loại vật liệu huyền bí lên trên sương xám, nhằm né tránh những cuộc điều tra có thể xảy ra sau này.
Làm xong tất cả, Klein có chút chần chừ, ngồi vào vị trí "Kẻ Khờ", cụ hiện công thức ma dược "Quỷ Pháp Sư" trước mặt mình:
"Danh Sách 4: Quỷ Pháp Sư.Vật liệu chính: Mắt của Quỷ Thuật Tà Quái, Chân Linh của Kẻ Cướp Đoạt Linh Giới.Vật liệu phụ trợ: Huyết dịch Quỷ Thuật Tà Quái 200 ml, Bụi của Kẻ Cướp Đoạt Linh Giới 30 gram, Vỏ cây Hoa Hồng Mao 10 gram, một đoạn Dây Nho Vàng, một chiếc mặt nạ cao su tự chế cỡ ngón tay.Nghi thức thăng cấp: Chủ yếu dựa vào sức mạnh và sự tính toán của bản thân, trước mắt đông đảo người xem, đạo diễn một vở kịch hoành tráng, dùng nó để ám sát một Bán Thần hoặc sinh vật siêu phàm cấp bậc tương đương, sau đó, ở phần cuối vở kịch, uống ma dược."
Klein không có thời gian để suy nghĩ nghi thức này rốt cuộc đại diện cho điều gì. Hắn viết ra câu văn tương ứng dưới công thức ma dược. Tiếp đó, hắn từ đống tạp vật triệu hồi ra linh bài, dùng tay trái cầm nắm, bắt đầu bói toán.
Không lâu sau, Klein mở to mắt, thấy mặt dây chuyền Topaz đang xoay theo chiều kim đồng hồ. Điều này có nghĩa là công thức ma dược "Quỷ Pháp Sư" trong tay hắn là chính xác!
Hô... Klein thở phào nhẹ nhõm, tiện tay xác nhận xem "Đói Khát Ngọ Ngoạy" rốt cuộc đã xảy ra biến hóa gì và có những hiệu ứng tiêu cực nào. Sau một lần "Bói Mộng" và vài lần thử trực tiếp, hắn không mất hai phút để biết rõ tình hình cụ thể:
" 'Đói Khát Ngọ Ngoạy' hôm nay có thể chăn thả bảy linh hồn. Mỗi lần chăn thả, có thể thu được hai đến ba năng lực phi phàm, một trong số đó có thể do người đeo quyết định."
"Hiện tại, bên trong 'Đói Khát Ngọ Ngoạy' tổng cộng có tám linh hồn. Những linh hồn còn lại thì đã hoàn toàn tiêu tán trong biến dị do 'Quỷ Bí Kẻ Hầu' mang lại. Vì linh hồn quá nhiều, tạo thành sự "đè ép", khiến một số năng lực không thể sử dụng. Nhất định phải phóng thích một linh hồn thì mới có thể khôi phục bình thường."
"Tám linh hồn hiện tại là:Một là 'Hủ Hóa Nam Tước', cũng chính là 'Kẻ Xảo Ngôn' Misol. Hắn dung hợp đặc tính phi phàm được A tiên sinh chăn thả và sở hữu. Ngoài 'Vặn Vẹo' và 'Hối Lộ - Suy Yếu', còn có thêm một năng lực phi phàm phạm vi là 'Ăn Mòn', có thể khiến tâm trí con người trong phạm vi mười mét đó dần trở nên u ám, tham lam, dễ dàng đưa ra những lựa chọn phi lý trí."
"Hai là 'Sứ Đồ Dục Vọng' Gilshias. Hắn dung hợp 'Ác Ma' từ phía A tiên sinh, dùng năng lực phi phàm 'Dự Tri Nguy Hiểm' (cần phải được kích hoạt trước và duy trì liên tục trước mắt linh hồn thì mới có hiệu quả) để thay thế 'Cầu Lửa Lưu Huỳnh'. Còn 'Ngôn Ngữ Uế Tạp – Chậm Chạp' và 'Kiếm Nham Thạch' cũng được tăng cường nhất định."
"Ba là 'Lữ Hành Giả', X tiên sinh Louis Wien. Hắn dung hợp 'Người Ghi Chép' của A tiên sinh. Đồng thời sở hữu 'Lữ Hành' và 'Mở Cửa', còn nhận được năng lực phi phàm 'Ghi Chép'. Tuy nhiên, năng lực này có chút dị biến, không thể dùng để ghi chép các năng lực phi phàm thông thường, mà chỉ có thể nhắm vào các mục tiêu cấp Bán Thần. Xác suất ghi chép thành công của nó đã tăng lên, mặc dù vẫn còn rắc rối, nhưng chỉ cần vận may không quá tệ, khoảng tám lần là có thể hoàn thành. Ngoài ra, nó ghi chép năng lực phi phàm cấp Bán Thần không quá hai và không cao hơn Danh Sách 3."
"Bốn là 'Xác Sống' Mcvity. Năng lực này không thay đổi, vẫn là 'Sức Mạnh Xác Sống', 'Điều Khiển Băng Giá' và 'Thao Túng Xác Sống' nguyên bản."
"Năm là 'Ma Thuật Sư Thống Khổ' không rõ tên. Nàng có thể mang lại cho người sử dụng sức mê hoặc khá mạnh, kèm theo sự điều chỉnh ngoại hình ở một mức độ nhất định. Ngoài ra, còn có thể cung cấp 'Bệnh Tật' bao phủ gần 50 mét. Sinh vật ở trong phạm vi này sẽ dần bị lây nhiễm, mức độ ngày càng nặng. Từ ban đầu có lẽ chỉ là dị ứng da, cảm sốt, nhưng hai ba mươi giây sau rất có thể sẽ chuyển thành viêm phổi nặng và các bệnh tương tự. Chờ đến khi hai ba phút trôi qua, có thể đột quỵ tim hoặc đột quỵ não bất cứ lúc nào."
"Sáu là 'Kẻ Được Gió Ưu Ái' không rõ tên. Có ba năng lực phi phàm: 'Phi Hành Cự Ly Ngắn', 'Lặn Sâu' và 'Điều Khiển Nước'."
"Bảy là 'An Hồn Sư' không rõ tên. Có hai năng lực phi phàm: 'Cưỡng Chế Kéo Người Vào Mộng' và 'Khiến Linh Thể An Giấc'."
"Tám là 'Y Sư' không rõ tên. Có ba năng lực phi phàm: 'Phân Biệt Thời Tiết', 'Chữa Trị Bệnh Hiểm Nghèo', 'Khâu Lại Linh Hồn'."
"Đồng thời, bản thân 'Đói Khát Ngọ Ngoạy' còn có 'Ẩn Mình Trong Bóng Tối' và 'Bom Thịt Máu'. Hơn nữa, nó có cơ hội và cường độ để miễn cưỡng chăn thả một vị Thánh Giả Danh Sách 4."
Mạnh hơn rất nhiều... Klein âm thầm vui mừng, đồng thời lại nhíu mày vì những ảnh hưởng tiêu cực: Hiện tại, "Đói Khát Ngọ Ngoạy" mỗi ngày đều phải ăn một người sống, nếu không nó sẽ nuốt chửng người đeo. Ngoài ra, nó sẽ thỉnh thoảng tán tụng "Chân Thực Tạo Vật Chủ" trong tinh thần người đeo, mang đến những suy nghĩ hỗn loạn và cơn đau đầu. Ngoài hai vấn đề này, nó còn sợ nấm. Nếu nấm xuất hiện trong phạm vi 5 mét xung quanh, thì sẽ không thể sử dụng bất cứ năng lực nào.
Việc tùy cơ tán tụng "Chân Thực Tạo Vật Chủ" này vô cùng phiền phức, việc ăn một người sống mỗi ngày cũng vậy... Trước tiên cứ ném nó lên trên sương xám, bình tĩnh vài ngày, xem liệu có chút thay đổi nào không. Thực sự không được, chỉ có thể viết thư cho Azik tiên sinh... Klein nhanh chóng đưa ra quyết định, cũng không chút do dự phóng thích linh hồn của "An Hồn Sư". Còn "Kẻ Được Gió Ưu Ái" và "Y Sư", hắn cũng tính toán sẽ dần thay đổi sau này, "Ma Thuật Sư Thống Khổ" thì tùy tình hình mà quyết.
Bên cạnh bàn đồng dài, linh hồn của "An Hồn Sư" hiện lên, nhưng vì đã trải qua dị biến, sau khi mất đi vật phụ thuộc lại không thể duy trì tồn tại, nhanh chóng tiêu tán hoàn toàn. Đặc tính phi phàm theo đó tách ra, tổng thể hiện lên màu đen, tại vị trí hạch tâm có quang mang thuần túy lấp lánh, tựa như màn đêm được điểm xuyết bởi ánh sao.
Hoàn thành chuyện này sau, Klein không còn chần chừ, ném "Đói Khát Ngọ Ngoạy" cùng các vật phẩm khác vào đống tạp vật, tự thân nhanh chóng trở về thế giới hiện thực, kết thúc nghi thức và xử lý sạch sẽ dấu vết.
Tiếp đó, hắn như bình thường đánh răng rửa mặt, khiến Dwayne Dantes lập tức trở nên có tinh thần. Rời khỏi phòng vệ sinh, Klein với vẻ mặt như thường đi đến cửa, kéo cửa phòng ra và nói với cận vệ Richardson đang đợi bên ngoài: "Giúp ta chuẩn bị một bộ quần áo thích hợp để ở nhà."
"Vâng, tiên sinh." Richardson không hỏi vì sao, lập tức đi về phía phòng để áo mũ bên cạnh.
Mãi đến giờ phút này, khi nhìn theo bóng lưng người hầu, Klein mới thực sự có cảm giác đã thoát ly nguy hiểm, trở về với cuộc sống thường ngày.
Đề xuất Voz: Sài Gòn làm sao tránh được những cơn mưa!
LunaD.Kaito
Trả lời9 giờ trước
Ad làm ơn chi các nhân vật gọi nhau là cô, cậu, anh, chị, ngài, thầy, trò theo tính cách nhân vật đi! Làm ơn! Đừng để họ kêu là tiên sinh nữa! Nghe nó kì lắm! Nghe nó cổ trang mà nó thần bí mà nó kì kì kiểu gì á! Rồi ad kiểm tra lại chính tả nữa nha! Từ ngữ đảo tùm lùm nhìn nó kì lắm! Hoặc ad như A.I theo cách của tui cũng đc! Cảm ơn ad nhiều vì trang wed dịch truyện free này nha!
LunaD.Kaito
Trả lời10 giờ trước
Mong ad có thêm tự kiểm tra lại truyện sau khi dịch! Hoặc add có thể nhờ A.I như Chat GPT, Gemini,... sửa lổi chính tả và văn phong! Có thể kêu nó xem mẫu của các trang nổi tiếng để sửa lại từ như trang truyenhd.com! Chứ mỗi lần đọc trong đầu phải tự sửa lại danh xưng, cách xưng hô mệt lắm ad ơi! Đặc biệt là tên của câc đường tắt á! Đâu phải đg tắt nào tui cũng bt! Mong ad quan tâm ý kiến của tui! Cảm ơn ad đã dịch truyện! CẢM TẠ!!!
k1nG
Trả lời18 giờ trước
T góp ý chân thành là ad nên tự mình đọc và dịch lại từng chương hoặc kiếm thêm ng dịch lại bộ này chứ kiểu ai thấy sai thì góp ý sửa thế này nó ko ổn, mỗi người một ý, mà dùng tool ép tên nhiều chỗ nó vẫn còn sai, ko đồng nhất, có những đoạn văn phong rất là convert. Bộ này tên các ma dược, con đường và danh xưng có rất nhiều từ ngữ tương đồng, cả cách xưng hô giữa các nhân vật cũng cần đọc hiểu kỹ để dịch cho chuẩn. Tuy còn nhiều thiếu sót nhưng vẫn tks ad vì đã dịch. Ca ngợi KẺ KHỜ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
LunaD.Kaito
Trả lời1 ngày trước
Bí ngẫu thuật sư > Người điều khiển rối nghe ổn hơn!
LunaD.Kaito
Trả lời1 ngày trước
Chân thực tạo vật chủ > Chúa sáng thế chân thực
k1nG
Trả lời2 ngày trước
Nữ Vu Thủy Tổ, Nữ Vu Hỗn Độn > Ma Nữ Nguyên Sơ/Hỗn Độn
k1nG
2 ngày trước
Yếu Tố Lê Minh > Bình Minh
k1nG
Trả lời3 ngày trước
Ch 731: "Ma Thuật Sư" > Ma Nữ
k1nG
Trả lời4 ngày trước
Ch 696: "Nữ Thợ Phép" > quý cô "Ma Thuật Sư"
k1nG
Trả lời4 ngày trước
"Hội Người Kẻ Khờ" > giáo hội Kẻ Khờ
Toan213
Trả lời5 ngày trước
p2 ch737 "Người Học Giả Lý Tính" -> "Học Phái Chân Lý"