Chương 946: Một câu chuyện

Sau khi ngụy trang thành văn phòng thám tử tư nhân bản địa "Kẻ Trực Đêm", tại cứ điểm của mình, Leonard nhìn Daly, người đã chủ động đề nghị lập tổ cùng mình.

Simone nói: "Bắt đầu từ đâu đây? Ngươi có đề nghị gì không?"

Daly, với vẻ trang điểm yêu dị nhưng đầy mị lực và khí chất thành thục, kéo mũ trùm áo choàng đen của thông linh giả lên, liếc nhìn Leonard. Mitchell một chút rồi nói: "Đây là lúc để thể hiện phong thái và chủ kiến của một thân sĩ."

Leonard nhìn bàn tay trái đeo găng tay đỏ, cân nhắc rồi nói: "Chúng ta cứ làm theo sự sắp xếp của đội trưởng Soest. Điều này có lẽ có thể tìm ra một vài manh mối, nhưng chưa chắc đã hữu dụng. Ta nghi ngờ Ngài 'Con Mắt Nữ Thần' cũng biết điều đó, đơn thuần chỉ là muốn cho chúng ta có việc làm, để mê hoặc Ince. Zangwill."

"Vì sao ngươi lại nói vậy?" Daly không nói đùa, biểu cảm hiếm có sự nghiêm túc.

Leonard liếc nhìn trái phải, giọng nói bất giác trở nên trầm thấp: "Theo ta được biết, '0-08' có đặc tính 'Ngươi biết nó, nó liền cũng biết ngươi'. Mặc dù chúng ta không rõ danh xưng thật và năng lực của nó, chỉ dùng danh hiệu tự đặt, lẽ ra sẽ không bị ảnh hưởng gì, ở rìa phạm vi nó quan tâm. Nhưng với tư cách là đội 'Găng Tay Đỏ' đang truy tìm Linh Giáo đoàn, đã nhiều lần thảo luận về Ince. Zangwill, ta cho rằng tình huống của chúng ta có lẽ đã bị '0-08' nắm giữ. Như vậy, Ince. Zangwill có thể biết được trạng thái bất thường của hắn đã bị bại lộ, từ đó cố ý tạo ra những sự trùng hợp, để lẩn tránh."

Daly hồi tưởng lại những tư liệu liên quan đến Ince. Zangwill, khẽ gật đầu: "Soest ngay từ đầu cũng đã đề cập đến vấn đề này, chỉ là không rõ ràng và rành mạch như ngươi nói, vẫn đang ở giai đoạn suy ngược các yếu tố có thể dẫn đến thất bại."

"Vậy nên, Ngài 'Con Mắt Nữ Thần' một mặt để chúng ta điều tra tình hình các Phi Phàm giả và vật liệu thuộc con đường 'Thợ Săn' ở khu vực xung quanh, giả vờ mọi chuyện chưa được xác định, một mặt đã chuẩn bị lợi dụng vật phẩm tương ứng, thiết lập cạm bẫy, chờ đợi khi ác linh chiếm ưu thế thì Ince. Zangwill sẽ tự động lộ diện?"

Leonard xoay người lại, vừa đi vừa nói: "Đại khái là như vậy, nhưng ta nghi ngờ điều này rất có thể không thể lừa được '0-08'..."

Daly đi theo sát bên cạnh, trầm tư nói: "Ta cho rằng vẫn còn hy vọng thành công. Đừng quên, một trong những danh hiệu của Nữ Thần là, Mẫu Thân Bí Ẩn."

"Điều này có thể khắc chế '0-08' ư? Giáo hội có cao tầng hay vật phong ấn nào có thể khắc chế '0-08' sao? Khó trách '0-08' từng bị Giáo hội thu được, phong ấn dưới đáy Thánh Đường..." Mắt xanh lục của Leonard sáng rực, tinh thần đột nhiên chấn động.

Daly khẽ gật đầu, biểu cảm theo đó trở nên dịu đi. Vài giây sau đó, nàng ánh mắt đột nhiên co lại, bật thốt lên: "Những gì chúng ta vừa thảo luận có thể bị '0-08' biết không?"

Thần sắc Leonard ngưng trệ, không dám khẳng định, cũng không dám lắc đầu, cùng Daly nhìn nhau, một khoảng lặng ngắn ngủi không ai nói lời nào...

...

Trong một căn phòng nào đó, một bàn tay hơi tái nhợt lật cuốn sổ đặt trên bàn sách, từng tờ từng tờ đọc tiếp:

"... Rời khỏi cảng Bansi, Sauron. Einhorn. Medici, người đã có được vật nào đó, không còn chỉ cố chấp, không còn bản năng luôn giăng bẫy âm mưu. Trải qua nhiều lần giằng co và đối kháng, Ince. Zangwill đã đạt được hòa giải bước đầu với hắn, thậm chí quyết định hợp tác có giới hạn, để mỗi người hoàn thành tâm nguyện của mình.

Đối với một ác linh thuộc con đường 'Hồng Tế Ti', lời cam kết như vậy không đảm bảo hiệu quả, nhưng Ince. Zangwill không có lựa chọn nào khác.

Hắn cho rằng, chuỗi sự việc này tồn tại rất nhiều trùng hợp, nhưng về bản chất, đây là một điều tất yếu, ít nhất, năng lực cấu tạo câu chuyện của Sauron. Einhorn. Medici gấp mấy lần hắn.

... Sau khi xác định mục đích là East Balam ở Nam Đại Lục, Ince. Zangwill đã đi thuyền đến Cuồng Bạo Hải... Mỗi lần, hắn đều sẽ tiến vào các hòn đảo thuộc địa Entis, không có lý trí khiêu khích thế lực chính thức, săn lùng các Phi Phàm giả thuộc con đường 'Thợ Săn', và trước khi nguy hiểm ập đến, kịp thời khôi phục thanh tỉnh, che giấu dấu vết, chạy trốn đến nơi xa.

Điều này dường như là trùng hợp, nhưng vấn đề là, mỗi lần đều là sự trùng hợp tương tự, liệu có phải là quá trùng hợp?

Từ góc độ logic và lẽ thường mà nói, quá nhiều trùng hợp ám chỉ sự tồn tại âm thầm của một yếu tố hoặc quy luật nào đó. Ince sở dĩ có thể làm được điều đó, là bởi vì hắn đã viết đoạn văn kia, nhờ vào sức mạnh của 'Bút Alesouhod', tự nhiên chuyển đổi giữa hai trạng thái 'ác linh nhập vào người' và 'bản thân làm chủ'. Quả thực là một kẻ xảo quyệt! Điều này không chỉ ám chỉ Ince. Zangwill, mà còn cả Sauron. Einhorn. Medici. Bọn họ rõ ràng đã hòa bình ở chung, nhưng vẫn giả vờ mâu thuẫn lẫn nhau, trông có vẻ như phải dựa vào ngoại lực mới đạt được một sự cân bằng.

... Ince. Zangwill đã mua thêm vật liệu phi phàm thuộc con đường 'Kẻ Ca Tụng' và 'Chiến Sĩ', điều này vô cùng hợp lý, bởi vì hắn muốn che giấu dấu vết ác linh lợi dụng hắn để thu thập các vật phẩm thuộc con đường 'Thợ Săn', không để người khác phát hiện tất cả đều diễn ra dưới sự đồng thuận của hắn, không hề cố gắng phản kháng. Ngoài ra, hai con đường 'Kẻ Ca Tụng' và 'Chiến Sĩ' đều có năng lực xua đuổi ác linh đối với người chết. Người thông minh chỉ cần suy nghĩ cẩn thận, không nghi ngờ gì sẽ phát hiện điểm này, từ đó xác minh phán đoán của mình về việc Ince. Zangwill bị ác linh nhập vào.

... Sau nhiều lần khiêu khích, Tony. Twain của Thiết Huyết Thập Tự Hội cuối cùng đã khóa chặt Ince. Zangwill và tiến hành truy đuổi hắn. Trong quá trình này, vị 'Chiến Tranh Chủ Giáo' đang lập chí trở thành 'Kẻ Chinh Phục' này không hề che giấu mà phô trương năng lực của mình, đặc biệt là khi một cơn bão tình cờ cắt đứt cuộc truy đuổi, hắn càng xuất hiện một cách hoa lệ ngay trước mặt một con thuyền đầy người thường, bắt được kẻ giả mạo Ince. Zangwill.

Điều này có chút trùng hợp, nhưng cũng không khiến người ngoài ý muốn, bởi vì lý niệm của Thiết Huyết Thập Tự Hội là, siêu phàm hiển hiện, áp đảo trên người thường; mà Tony. Twain kiêu ngạo cuồng vọng, luôn dùng năng lực của mình để phá vỡ nghi ngờ của người khác, có lòng tự tin siêu cường, nên biểu hiện như vậy của hắn không có chút vấn đề nào.

Tương tự, hắn quá mức tự tin, đến mức không để ý đến khả năng Ince. Zangwill cũng ở trên con thuyền đó. Điều này không mấy phù hợp với trực giác săn lùng của hắn, nhưng trên thế giới này, ai cũng sẽ phạm sai lầm!

Khi Ince. Zangwill xuống thuyền ở hòn đảo giữa đường, hắn đã phát giác được ánh mắt từ khoang hạng nhất nhìn chằm chằm, nhưng hắn không bận tâm, đây chính là hiệu quả hắn muốn đạt được. Trong số các hành khách vừa vặn có người biết hắn là điều tốt nhất để phát triển! Ừm, vừa vặn...

... Không quá sớm, cũng không quá muộn, Ince. Zangwill đã gặp Palenque. Tasieb, 'Thương Bạch Chi Thủ' của phái Tử Thần nhân tạo thuộc Linh Giáo đoàn, trước khi tiểu đội 'Găng Tay Đỏ' của Soest quyết định hành động, hy vọng nhận được sự trợ giúp của họ để xua đuổi ác linh... (gạch bỏ vết tích)

... Diễn biến sự việc có chút kỳ lạ. Daly. Simone và Leonard. Mitchell của tiểu đội 'Găng Tay Đỏ' của Soest vẫn chưa có đủ manh mối để suy đoán, nhưng dường như đã có kết luận. Điều này đến từ một phong thư do Rennet. Tinecol gửi đến...

Rốt cuộc là chỗ nào xảy ra vấn đề? Ince. Zangwill vô cùng nghi hoặc về điều này. Hắn cho rằng, trừ phi có thể trực tiếp bắt được Palenque. Tasieb hoặc các nhân viên chủ chốt khác của Linh Giáo đoàn, nếu không thì không ai có thể đưa ra kết luận nhanh như vậy.

Điều này khiến hắn chuẩn bị có chút vội vàng, nhưng may mắn là, kết quả này đúng là điều hắn muốn.

... Soest dẫn dắt tiểu đội 'Găng Tay Đỏ' đã phát hiện sự bất thường của Ince. Zangwill qua các điện báo phản hồi từ nhiều nơi. Nhờ đó, Daly. Simone đưa ra giả thuyết ác linh nhập vào người, và nhận được sự đồng tình tương đối nhất trí.

Nàng tự xưng đó là suy đoán hợp lý, nhưng thực tế đã có hiểu biết từ Leonard. Mitchell, 'Kẻ Ký Sinh'. Mà nguồn tình báo của Leonard. Mitchell lại đến từ thư do Rennet. Tinecol gửi tới. Vậy người gửi thư sẽ là ai?

Đồng thời, Leonard. Mitchell và Daly. Simone đã nghi ngờ rằng ác linh nhập vào Ince. Zangwill thuộc về con đường 'Thợ Săn'.

Nhưng đây có phải là sự thật không? Mọi chuyện sẽ diễn biến đúng như Daly. Simone, Leonard. Mitchell, và tiểu đội 'Găng Tay Đỏ' của Soest dự đoán sao?

... Sau khi thảo luận với người ở Giáo Đường Ninh Tĩnh, Cao cấp Chấp sự Ilya của Giáo hội Đêm Tối đã tin vào suy đoán của Daly, quyết định dùng một vật phong ấn cấp '1' thuộc con đường 'Thợ Săn' làm mồi nhử, khiến Ince. Zangwill khi bị ác linh nhập vào sẽ chủ động bước vào cạm bẫy.

Để che giấu mục đích này, nàng đã yêu cầu tiểu đội 'Găng Tay Đỏ' của Soest tiếp tục điều tra các manh mối liên quan.

Đáng tiếc là, bọn họ đều đã tính toán sai một tiền đề, đó là Ince. Zangwill mặc dù quả thật bị ác linh nhập vào người, nhưng hành động của hắn không hề bị ảnh hưởng bởi điều đó! Trước đây, tất cả những gì hắn làm đều là diễn kịch, đều là dựa trên đề nghị của Sauron. Einhorn. Medici để biểu diễn, nhằm mê hoặc người của Giáo hội Đêm Tối, để Ilya xuất kích một cách mù quáng. Hơn nữa, một ác linh 'Hồng Thiên Sứ' đồng ý giúp đỡ và phối hợp đã đủ để thay đổi cục diện chiến trường.

Mục đích thực sự khi Ince. Zangwill đến Nam Đại Lục kỳ thực là:

Săn giết Cao cấp Chấp sự Ilya của Giáo hội Đêm Tối, thu thập đặc tính Phi Phàm của nàng, để chuẩn bị cho việc tấn thăng của mình!

Hắn muốn chứng minh cho tất cả mọi người thấy, quyết định từ bỏ hắn trước đây của Giáo hội Đêm Tối ngu xuẩn đến mức nào!

Đương nhiên, trước khi triển khai hành động này, Ince. Zangwill phải thỏa mãn khao khát của Sauron. Einhorn. Medici đối với đặc tính Phi Phàm danh sách trung và cao của con đường 'Thợ Săn'. Để bảo mật, hắn không có ý định săn bắn tại địa phương này, mà chuẩn bị đi đến một nơi khá xa.

Khi bản chất sinh vật bất tử của ác linh, vị cách 'Hồng Thiên Sứ' cùng đặc thù 'Người Gác Cửa' kết hợp, Ince. Zangwill liền có được năng lực 'Linh Giới Xuyên Thoa' danh sách tương đối cao của con đường 'Tử Thần', đủ để trong khoảng thời gian ngắn đi đến nơi xa rồi nhanh chóng quay về. Điểm này, trước đây hắn cũng đã cố ý che giấu.

Chờ đến khi thỏa mãn Sauron. Einhorn. Medici, Ince. Zangwill quyết định bắt đầu từ việc giết chết Daly. Simone và Leonard. Mitchell, giả vờ đã lờ mờ nhận ra sự bố trí của Giáo hội Đêm Tối, cưỡng ép phản công, sau đó mất lý trí, đi về phía 'cạm bẫy'.

Hắn không có ý định để lại bất cứ yếu tố bất ổn nào; tất cả những kẻ báo thù từ Tingen đi ra đều phải chết!"

Cuốn sổ lật đến trang trống, bàn tay tái nhợt cầm lấy một cây bút lông chim, viết thêm một câu ở phía sau: "Hôm nay mọi chuyện sẽ thuận lợi."

...

West Balam, bang phía bắc, thành Kukva.

"Ngươi điều tra vẫn chưa kết thúc sao?" Anderson nhàm chán hỏi Danis đang đi bên cạnh mình.

"Sắp rồi!" Danis hơi mất tập trung đáp, "Ngươi có chuyện gì à?"

Lúc này, Anderson lấy ra một tấm bản đồ và một xấp tư liệu, cười tủm tỉm nói: "Ta đã biết đại khái địa điểm của một tòa lăng tẩm cổ đại. Theo phong tục của Đông và Tây Balam, bên trong chắc chắn có rất nhiều tài bảo. Ở nơi này, cái chết không phải là kết thúc, mà chỉ là một khởi đầu mới, nên có rất nhiều vật bồi táng."

Danis sửng sốt, ngạc nhiên hỏi: "Ngươi không phải không hiểu tiếng Dutan sao? Làm sao sưu tập tư liệu?"

Anderson cười hắc hắc một tiếng, giơ bàn tay trái đeo găng tay đen lên, xòe năm ngón tay nói: "Ta đúng là không hiểu, nhưng ta có thể tạm thời đánh cắp năng lực ngôn ngữ của bọn họ, cho đến khi sưu tập xong tư liệu."

"...Ta đã biết ngay tên ngươi không phải là không có cách gì mà!" Danis hơi nghiến răng nghiến lợi nói, sau đó chỉ vào con đường bên cạnh quảng trường, "Gặp lại!"

Anderson không ngăn cản, mỉm cười nhìn hắn sải bước đi.

Đúng lúc này, cả hai người cùng lúc chú ý thấy một bóng người từ hướng khác đi về phía này.

Bóng người kia cầm một cây bút lông chim cổ điển, mặc trường bào màu đen của nhân viên thần chức, tóc màu kim sẫm, không có nếp nhăn, ngũ quan tựa như tượng điêu khắc cổ điển, một mắt xanh thẫm gần đen, một mắt tràn đầy những mạch máu nhỏ, đang từng bước đến gần Anderson và Danis.

Anderson không biết vị nam sĩ trung niên này, nhưng cơ thể hắn không khỏi run rẩy, tựa như đối mặt với thiên địch. Trong đầu hắn, dự cảm nguy hiểm ầm vang nổ tung, đồng tử kịch liệt giãn rộng!

Đột nhiên, bên tai hắn vang lên một giọng nói ôn hòa: "Không cần khẩn trương."

Ai... Anderson mơ màng nghiêng đầu, chỉ thấy bên cạnh mình, nơi vốn không có người, kỳ lạ thay lại có thêm một bóng người.

Bóng người này dường như vẫn luôn ở đó, nhưng luôn bị người khác xem nhẹ. Hắn mặc một trường bào trắng giản dị lạ thường, để chòm râu vàng nhạt che khuất nửa dưới gương mặt, đôi mắt xanh trong thuần khiết như trẻ nhỏ, vẻ mặt ấm áp nhưng nội liễm.

Nhìn cây bút lông chim trong tay Ince. Zangwill ở phía đối diện, người đàn ông trung niên mặc trang phục cha xứ bình thường này khẽ nhắm mắt, giơ tay phải lên, điểm liên tiếp bốn lần trước người.

Ở đó buông một mặt dây chuyền Thập Tự Giá bằng bạc.

PS: Có một đoạn sử dụng nội dung đã viết từ trước, vì vậy dứt khoát viết thêm một chút, thành chương lớn gần bốn ngàn chữ. Cầu phiếu nguyệt! Chỉ còn một ngày rưỡi nữa thôi, cầu phiếu nguyệt!

Đề xuất Tiên Hiệp: Chấp Ma - Hợp Thể Song Tu (Dịch)
Quay lại truyện Quỷ Bí Chi Chủ [Dịch]
BÌNH LUẬN