Phần 2 - Chương 211: Câu thông
Chương 97: Giao lưu
Lumian nghĩ đến việc còn phải bảo Franca vào cởi đồ của hắn, liền thấy đau đầu. Hắn đánh giá Louis. Lund, người lúc này chỉ còn chiếc áo sơ mi vải lanh và quần đùi trắng, rồi thành khẩn đề nghị: "Ta có thể để đồng bạn của ta trả lại số tiền trong áo khoác cho ngươi. Ngươi cứ thế ra ngoài, rời khỏi con đường này, tìm một tiệm may, nói rằng mình gặp phải cướp biến thái. Ta tin rằng người Trier đều có thể thông cảm."
Biểu cảm của Louis. Lund đờ đẫn một giây, hắn chỉ xuống vị trí dưới chân Lumian: "Ta đã chuẩn bị sẵn quần áo rồi."
Lumian cúi người, ném ra một bộ trang phục chính thức màu đen, có cả áo lót và nơ. Trông đó giống hệt bộ quần áo mà một quản gia như Louis. Lund thường mặc.
"Chiếc xe ngựa thuê này thật sự là của ngươi sao?" Lumian vừa ném bộ trang phục chính thức cho Louis. Lund, vừa tò mò hỏi.
"Quần áo và xe ngựa đều là ta thuê." Louis. Lund nhanh chóng mặc quần vào.
Lumian ngồi chờ hắn mặc xong, rồi mới gọi to ra ngoài, bảo Franca đậu xe ngựa bên đường. Hắn mở cửa xe, xoay nửa người, phẩy tay với Louis. Lund: "Hy vọng chúng ta sẽ còn gặp lại." Nếu không, ta sẽ đến Phố Chổi Scotch Broom, khu Noel để tìm các ngươi. Kể cả khi các ngươi đã chuyển đi, ta vẫn sẽ truy tìm, để các ngươi vĩnh viễn không có một ngày yên bình.
Nếu không phải kiêng dè thực lực và tính chất đặc biệt của phu nhân Pualis, đồng thời có ý định giao lưu hữu hảo với nàng, Lumian chắc chắn sẽ thử theo dõi Louis. Lund, cho đến khi khóa chặt được phu nhân Pualis.
Franca đặt chiếc mũ có sáp và cây roi ngựa vào vị trí người đánh xe, cầm lấy chiếc áo đen bên cạnh, trực tiếp quấn quanh người, sau đó kéo mũ trùm lên, nhảy vào bóng tối bên đường. Khi Louis. Lund và những người kia điều khiển xe ngựa rời đi hẳn hoi trên con đường phía trước, nàng mới từ trong bóng tối bước ra, lại gần Lumian, nhìn về hướng đó rồi hỏi: "Không theo dõi sao?"
"Không cần thiết, tạm thời không phải quan hệ thù địch." Lumian thu ánh mắt lại, bước về phía chợ Le March.
Franca cười mỉm đuổi theo sau: "Ngươi không lo lắng cái vị phu nhân Pualis kia cự tuyệt gặp ngươi, lại dọn đi ngay trong đêm thì sao?"
Lumian cùng Louis. Lund trong lúc nói chuyện đều không cố ý hạ thấp giọng, Ám Sát giả lại thính tai tinh mắt, nghe được không ít đoạn đối thoại. Mặc dù đối với phần liên quan đến thôn Cordu, nàng vì không đủ kiến thức nền mà khó có thể lý giải các chi tiết tương ứng, nhưng ở những chủ đề còn lại, nàng vẫn thu được rất nhiều thông tin: Ví dụ như, Lumian đang tìm kiếm cơ hội gặp mặt phu nhân Pualis; ví dụ như, một Tà Thần nào đó tương ứng với con đường dẫn đến Danh Sách 5, lại biến thành "Ma Nữ"...
Lumian hít sâu hai lần để bình ổn tâm trạng còn đang run rẩy, nói: "Ta chẳng qua là cảm thấy, so với theo dõi Louis. Lund, thể hiện sự thân thiện càng có khả năng gặp được phu nhân Pualis hơn.
Nàng hẳn là rất rõ ràng, đối tượng báo thù của ta là ai. Mà nàng lúc trước cũng là bị linh mục nhà thờ chính xứ phá hủy lâu đài, đuổi ra khỏi thôn Cordu, ta không tin rằng nàng không có chút oán hận nào.
Ha ha, ta đã giết hai đầu mục của Băng Độc Thứ, dội cà phê vào 'Bọ Cạp Đen' Roger, nhưng bọn họ cũng không biết là Lumian. Lee làm. Thù ghét Ciel và gặp Lumian. Lee hoàn toàn không mâu thuẫn."
Franca không nhịn được bật cười một tiếng: "Đúng vậy, bọn họ muốn trả thù Ciel thì liên quan gì đến Lumian ngươi đâu?" Nàng bỗng nhiên lẩm bẩm như có điều suy nghĩ: "Vị phu nhân Pualis kia và Băng Độc Thứ có quan hệ như thế nào? Con đường 'Ma Nữ' kia đến từ Tà Thần nào? 'Bọ Cạp Đen' Roger, 'Đầu Trọc' Harman cùng 'Nến Chân Ngắn' Castina đều đi con đường này sao? Một 'Tà Thuật Sư', hai 'Người Làm Vườn'?" Nàng kết hợp sự hiểu biết của bản thân về Băng Độc Thứ để đưa ra suy đoán.
Lumian không giấu giếm gì: "Người đứng sau Băng Độc Thứ được gọi là 'Nguyệt Phu Nhân', nhưng gần đây hình như nàng lại tấn thăng. Nàng cùng Pualis, đại diện cho 'Dạ Phu Nhân', đều thuộc về một tổ chức bí ẩn tên là 'Hội Nightstalkers'. Họ cùng tín ngưỡng một vị Mẫu Thân vĩ đại, tên cụ thể là gì thì ta không biết, cũng không dám biết."
Sự tồn tại bí ẩn mang tên Số Mệnh kia cũng có thể khiến người ta, khi biết rõ về Thần, đồng thời bị ô nhiễm, còn tà dị và đáng sợ hơn cả Thần. Mẫu Thân vĩ đại mà các tín đồ ở thôn Cordu đã đối kháng với Người Quyến Giả của Số Mệnh trong một thời gian dài, chắc chắn cũng có thể làm được điều đó. Lumian hoài nghi, chính mình nếu là thật biết vị Mẫu Thân vĩ đại kia hoàn chỉnh tôn danh, rất có thể, không, chắc chắn sẽ mang thai ngay tại chỗ.
Franca thốt lên đầy cảm xúc: "Xác thực, những điều không nên biết thì kiên quyết đừng biết. Trước kia, hội nghiên cứu của chúng ta có một thành viên, hắn đặc biệt thích tìm tòi bí ẩn và sưu tầm các loại tri thức thần bí học. Sau đó, hắn biến mất, không bao giờ xuất hiện nữa."
Franca một cách lý trí chuyển chủ đề sang 'Bọ Cạp Đen' Roger cùng những người khác, cùng với những năng lực tiềm ẩn của họ. Lumian giảng giải vô cùng kỹ lưỡng, dù sao sau này còn phải dựa vào vị 'Nữ Sĩ Lưỡi Dao Ẩn' này để đối phó những kẻ thuộc Băng Độc Thứ. Nghe Lumian phỏng đoán một trong những năng lực của 'Người Gieo Hạt' là khiến người khác mang thai, Franca nhất thời có chút ngưỡng mộ, kích động nói: "Nếu Gardner mà mang thai thì chắc chắn sẽ rất thú vị. . ."
"Quý cô, tư tưởng của ngươi thật nguy hiểm đấy. Ta thực sự lo lắng có ngày ngươi nghĩ rằng "nhân sinh khổ đoản, ngại gì thử một lần", mà lựa chọn tín ngưỡng vị Mẫu Thân vĩ đại kia, khẩn cầu Thần ban cho ngươi sức mạnh của 'Người Gieo Hạt'." Lumian lấy chế giễu phương thức khuyên bảo một câu. Sự kết hợp giữa 'Ma Nữ' và 'Người Gieo Hạt' này quá tà ác, Trier chắc chắn sẽ xuất hiện một lượng lớn nạn nhân.
Franca đờ người một chút rồi nói: "Ta đã ăn ma dược, trở thành Phi Phàm giả, không thể tiếp nhận ban ân nữa, đúng không?"
"Ngươi không biết điều đó sao? Vậy thì tốt!" Lumian thành khẩn đáp: "Chắc chắn là không thể."
"Yên tâm, ta có kiến thức thần bí học phong phú, biết rằng mỗi Tà Thần đều không có ý tốt." Franca khẽ thở dài, khoe khoang về bản thân. Nàng nhìn về phía chợ Le March cách đó không xa, thuận miệng nói chuyện phiếm: "Ta buổi chiều ngồi chờ Louis. Lund thì gặp một gã xui xẻo."
"Gã xui xẻo ư?" Lumian trong lòng hơi động, liền nhớ lại và nói: "Có phải là một người đàn ông khoảng năm mươi tuổi, gầy gò, tóc vàng mắt xanh không?"
"Làm sao ngươi biết?" Franca cảm thấy ngạc nhiên. "Hắn đang yên lành đi bên đường, bỗng nhiên một chậu hoa từ ban công trên cao rơi xuống, nhằm thẳng vào đầu hắn. Hắn phản ứng rất nhanh, né sang ven đường một chút, nhưng kết quả lại giẫm phải mép rãnh thoát nước, mất thăng bằng. Cũng đúng lúc đó, một chiếc xe ngựa công cộng đang chạy qua, suýt đâm phải hắn. Hắn, ha ha, hắn chắc chắn không phải người bình thường, trong tình huống đó lại dùng một động tác đòi hỏi độ khó rất cao để tránh thoát. Sau đó, ngươi đoán xem chuyện gì xảy ra? Hắn đâm sầm vào cột đèn đường khí gas, máu mũi chảy ròng." Sau khi kể xong cảnh tượng hài hước mà mình tận mắt chứng kiến buổi chiều, Franca nhìn về phía Lumian chờ hắn trả lời câu hỏi của mình.
Lumian ngẫm nghĩ một lát rồi nói: "Người đó hẳn là ngài Ive, chủ nhà trọ khách sạn Coq Doré. Hắn cùng tên biến thái Hedsey đã tấn công Jenna là một bọn. Ta hoài nghi hắn là Phi Phàm giả. Lần trước ta đã thông qua người khác để báo cáo sự bất thường của hắn cho Giáo Hội 'Mặt Trời Vĩnh Hằng', nhưng họ không điều tra ra được vấn đề gì. Gần đây, ta nhận được một "Phù Chú Vận Rủi", đang tìm cơ hội để sử dụng lên hắn, mong muốn khiến hắn liên tục gặp rắc rối, từ đó bộc lộ sự bất thường của bản thân. Đáng tiếc a, màn biểu diễn này lại không được các Phi Phàm giả của chính phủ chứng kiến." Nhưng dựa theo vận thế của gã lang thang kia, ngài Ive hẳn sẽ còn xui xẻo thêm hai ba ngày nữa.
Franca bình tĩnh nói: "Đúng vậy, nhìn là biết ngay đó là Phi Phàm giả rồi. Thì ra là bọn người bắt nạt Jenna... Ngươi đấy, sao không nói cho ta sớm hơn chứ! Ta có thể tìm người giúp đỡ, để chính phủ càng chú trọng gã Ive đó!"
Nghĩ đến những người trong gương bị thanh trừ kia, Lumian chỉ nói sơ lược những điểm trọng yếu về tên biến thái Hedsey, ngài Ive, Susanna. Mattise và Ancienne Cage à Pigeons.
"Con đường năng lực của bọn họ thật là kích thích quá đi. . ." Franca không nhịn được cảm khái một câu, "Thời điểm sớm nhất ta tiếp xúc với thần bí học, mọi người đều nói với ta rằng chỉ có hai mươi hai con đường của Thần. Kết quả là trong hai ba năm gần đây, thỉnh thoảng lại xuất hiện một số Danh Sách kỳ lạ, chẳng lẽ Tà Thần không được tính vào các con đường của Thần sao?"
Dừng một chút, Franca nói với Lumian: "Ta sẽ thông qua con đường của mình để phản ánh những chuyện này cho chính phủ. Nhưng chúng ta cũng không thể lơ là, sơ suất, nhớ kỹ, phải luôn duy trì cảnh giác, phòng bị cả những người có vẻ tốt bụng bên ngoài. À, đến lúc đó, biết đâu còn phải phối hợp làm gì đó, chờ ta liên lạc được, ta sẽ nói cho ngươi biết. Không tệ, bây giờ ngươi đã biết tìm kiếm sự giúp đỡ từ ta, đừng ngại ngùng, ta gặp khó khăn cũng sẽ tìm ngươi."
"Ừm." Lumian khẽ gật đầu.
Chia tay Franca xong, Lumian quay về khách sạn Coq Doré. Hắn vẫn còn nhớ đến vấn đề của Termiboros, tại phòng 207, hắn lấy ra cuốn sổ ghi nhớ nhìn lướt qua, rồi viết thư gửi cho 'Quý cô Ma Thuật Sư'. Trong thư, hắn chủ yếu kể về hai chuyện: một là sau khi nhận được ân ban của 'Khất Thực Tăng Lữ', sự dẫn dụ của Termiboros đối với bản thân và những ảnh hưởng tiếp theo; hai là đã nhận được sự giúp đỡ từ bác sĩ tâm lý, có thể không còn hồi tưởng lại tôn danh của sự tồn tại tương ứng trong lúc bình thường.
Bởi vì ngài Ive đã thuê người dọn dẹp cố định, quán trọ đã ít rệp đi rất nhiều. Lumian nhanh chóng dọn dẹp xong phòng ốc, bố trí tế đàn, rồi triệu hoán ra vị Người Đưa Tin tóc vàng trông như "con rối" kia. Người Đưa Tin nhìn quanh một vòng, tỏ vẻ rất hài lòng khi Lumian đã làm theo đề nghị của mình mà thay đổi địa điểm triệu hoán.
Khoảng nửa giờ sau đó, nàng xuất hiện tại phòng 207, đặt thư hồi âm lên bàn gỗ, rồi khẽ nhếch cằm lên nói với Lumian: "Ngươi cứ việc cảm ơn ta đi, ta đã giúp ngươi nhắc nhở 'Quý cô Ma Thuật Sư' để nàng đọc thư của ngươi trước tiên đấy."
"Cảm ơn." Lumian nhất thời có chút mơ hồ, gần như theo phản xạ mà đáp lại. Cho đến khi Người Đưa Tin rời đi, hắn mới hoàn hồn lại, cầm lấy lá thư được xếp thành hình khối lập phương đó, rồi mở ra:
"Thật vui mừng khi thấy liệu pháp của ngươi có hiệu quả. Ta không ngờ rằng, vị kia lại dám ném một Thiên Sứ tiến vào đây, thật đúng là chịu đầu tư lớn đấy chứ. Mấy năm gần đây, các Tà Thần quả thực thẩm thấu thường xuyên hơn, nhưng những thế lực ở cấp độ cao hơn nhất định vẫn rất khó để tiến vào thế giới của chúng ta. Còn việc đạt tới cấp độ Thiên Sứ thì càng ít đến mức có thể đếm được trên một bàn tay. Trong số đó, ba lần bị phá hoại giữa chừng, chỉ gây ra ô nhiễm ở phạm vi nhỏ, còn một lần tuy thành công nhưng đã bị một Chính Thần nào đó bắt giữ và thanh lý.
Nói cách khác, trong toàn bộ thế giới, chỉ có mỗi ngươi xui xẻo như vậy, không có bất kỳ ai khác.". . . .
Đề xuất Tiên Hiệp: Tinh Thần Biến (Dịch)