Phần 2: Túc Mệnh Chi Hoàn

Phần 2 - Chương 227: Truyền Đơn

Chương 113: Truyền đơn

Đương! Đương! Đương! Chuông sáu giờ điểm vang lên, Lumian xoay người bật dậy, kéo rèm cửa ra. Ánh sáng dịu nhẹ chiếu vào căn phòng, khiến khung cảnh tĩnh mịch suốt một đêm một lần nữa trở nên sống động.

Lumian vuốt mặt, rửa mặt đơn giản, rồi giải quyết nhu cầu cá nhân. Hắn thay quần áo, xuống đường, rời khỏi khách sạn Coq Doré, rẽ sang phố Blouses Blanches, tiến vào căn phòng an toàn đã thuê.

Lumian lập tức lật xem các bút ký vu thuật của Aurore, hy vọng sau khi có tình báo mới, nhờ đó phát hiện những vấn đề mà trước đây chưa thể nhận ra.

Những thứ ghi lại trong bút ký vu thuật của Aurore chủ yếu chia làm ba loại:Một là các kiến thức thần bí học siêu thường, bao gồm tên các Con Đường, một phần tình huống các Danh Sách, nghi thức ma pháp cơ bản, tác dụng của biểu tượng nguyên tố, phát âm và hàm nghĩa của vài ngôn ngữ siêu nhiên khác.Hai là ứng dụng cụ thể kiến thức thần bí học và năng lực của bản thân, phần này chứa đựng vô số suy nghĩ, có ghi chép hoặc mua được rất nhiều pháp thuật, có cách phòng ngừa lời nguyền, v.v.Ba là các kiến thức vụn vặt, không thành hệ thống, khá kỳ dị và các dị văn; những điều này có cái đến từ sự quán thâu của "Ẩn Nặc Hiền Giả", có cái bắt nguồn từ sự giao lưu giữa các thành viên nội bộ của "Hội nghiên cứu khỉ đầu chó lông xoăn".

Ba loại nội dung này không được phân loại ghi chép trong các cuốn sổ khác nhau, mà là xen kẽ tuần tự theo trình tự Aurore thu nhận được chúng. Đối với Lumian, khó khăn nhất chính là loại thứ hai, như "Thuật thắp sáng", "Thuật nhổ cỏ", "Thuật trừ tà", "Thuật gọi hồn", "Thuật tia chớp", "Thuật tạo gió", "Bàn tay lực lượng", v.v., các pháp thuật của "Vu sư", cái nào cũng khó lĩnh hội, dù sao hiện tại hắn chưa hoàn toàn nắm vững mọi kiến thức thần bí học cơ bản, lại thiếu năng lực phi phàm để thi triển pháp thuật hỗ trợ.

So với đó, đối với nội dung liên quan đến nghi thức ma pháp, sau khi trở thành "Khất Thực Tăng Lữ", dù là lý giải, học tập hay nắm giữ, hắn đều cảm thấy dễ dàng hơn rất nhiều. Lumian còn chú ý tới, tỷ tỷ không hề viết "Định Luật Bảo Toàn Đặc Tính Phi Phàm" và các quy tắc cấp thấp khác vào sổ. Tuy nhiên, điều này cũng rất bình thường, các định luật tương tự số lượng ít ỏi, dễ ghi nhớ, rất khó quên, không cần phải ghi chép thêm nữa.

Lật xem gần hết buổi sáng, Lumian không tìm thấy điểm nào đáng ngờ, ngược lại còn tích lũy thêm một chồng vấn đề cần hỏi người khác. Hắn chậm rãi thở hắt ra, gấp lại vài trang giấy ghi chép các nghi vấn, nhét vào túi áo, rời khỏi căn phòng an toàn này.

Trên đường đi đến Đại lộ Marché, Lumian thấy mấy điểm bỏ phiếu, hiến binh mặc quân phục cảnh sát, trang bị đầy đủ, hết sức duy trì trật tự, để đám đông xếp hàng dài tuần tự bỏ phiếu vào trong hòm gỗ. Mặc dù đã có giấy tờ tùy thân mới lấy được từ Gardner Martin, biến thành Ciel Dubois đã sống ở khu chợ gần hai năm và có quyền bỏ phiếu, nhưng Lumian căn bản không đi đăng ký, không muốn dính líu vào cuộc bầu cử nghị viên quốc hội.

Đi một đoạn, một cậu bé phát báo chạy tới, ném xoạt một chồng giấy trắng đang cầm trong tay lên không trung. Lumian thấy không ít người đi đường nhặt những tờ giấy trắng đó lên đọc chăm chú, rồi cúi người nhặt thêm một tờ khác ngay dưới chân mình.

Trên tờ giấy trắng đó in mấy hàng chữ tiếng Entis, ngữ pháp đơn giản, dễ hiểu:

"Hugues Artois là kẻ phản bội! Hắn trong cuộc chiến tranh với vương quốc Ruen mấy năm trước đã bỏ rơi quân đội để trốn thoát, khiến rất nhiều người cha, anh, em, chồng, con không bao giờ trở về được nữa! Hắn tham dự bầu cử nghị viên quốc hội đạt được sự ủng hộ ngầm từ vương quốc Ruen!"

Sau khi đọc xong, Lumian không kìm được mà "Ồ" một tiếng. Hắn nhớ rõ trên các poster tuyên truyền của Hugues Artois có nhấn mạnh kinh nghiệm phục vụ quân đội của hắn, rằng hắn đã thăng đến cấp thiếu tá rồi mới rời quân đội, bước vào chính trường, bắt đầu từ thư ký trợ lý quốc hội.

"Đây là kết quả kiểm phiếu hôm qua không lý tưởng, một ứng cử viên nào đó bắt đầu nỗ lực cuối cùng sao?" Đang lúc Lumian trầm tư, mấy tên đàn ông khả nghi là tay chân băng đảng đi ngang qua, giật lấy truyền đơn trong tay những người qua đường, vừa đánh vừa chửi, còn đám cảnh sát gần đó dường như không hề nhìn thấy.

Lumian ngẩng đầu nhìn một lượt, nhận ra một tên: Đó là thành viên băng Poison Spur trước đó từng theo Margot và Wilson đến khách sạn Coq Doré.

"Thằng khốn, thứ này mày cũng được phép xem sao?""Thằng hủi kia, đưa thứ trong tay mày cho tao!""Thằng chó đẻ, mày muốn tao ra tay sao?"

Mấy tên thành viên của băng Poison Spur đó đi thẳng đến trước mặt Lumian, bọn chúng đang định như vừa rồi, giật lấy truyền đơn, chợt nhìn thấy mái tóc ngắn vàng pha đen đó.

Lumian nở nụ cười. Ciel! Mấy tên thành viên băng Poison Spur đó như phản xạ có điều kiện mà quay người lại, toan bỏ chạy thục mạng. Lumian nhân tiện nhấc chân, hung hăng đá vào mông một tên tay chân băng đảng trong số đó, khiến hắn mất thăng bằng, ngã nhào xuống đất về phía trước.

"Sao nào, không nhận ra ông nội của các ngươi sao?" Hắn mắng một tiếng, nhìn mấy tên thành viên băng Poison Spur ngã lăn lộn cực kỳ chật vật bỏ chạy xa, không đuổi theo. Lumian vứt tờ truyền đơn trong tay đi, ung dung đi trở về phòng khiêu vũ Bal Brise.

Vừa bước vào cửa, Louis liền cùng Sarkota đón tiếp, mở miệng nói: "Lão đại, Charlie tối hôm qua xin thôi việc phục vụ bàn, chỉ lấy tiền lương một tuần."

"Ta biết rồi." Lumian bình thản đáp.

Louis còn nhớ rõ việc Lão đại mang Charlie đi rồi lại quay lại tìm hắn vào đêm hôm trước, và Charlie rất nhanh đã từ chức rời đi, điều này khiến hắn cảm thấy chắc chắn có một số bí mật ẩn giấu ở đây, nhưng lại không dám dò hỏi.

Lumian liếc nhìn Louis, vừa đi về phía quán cà phê trên lầu hai vừa tiện miệng hỏi: "Ngươi năm nay bao nhiêu tuổi rồi?"

"27." Louis không hiểu vì sao Lão đại lại quan tâm chuyện này.

Lumian hầu như không suy nghĩ gì, nghĩ tới đâu hỏi tới đó: "Kết hôn chưa, có con cái gì chưa?"

"Vẫn chưa." Louis cười ngượng nói, "Ta tính đợi mình chín chắn hơn một chút rồi mới kết hôn." Anh ta cảm thấy mình dù đã thoát khỏi số phận tay chân băng đảng cấp thấp, trở thành vệ sĩ của lão đại, không cần lo lắng khi nào sẽ bị người đánh chết ngoài đường, nhưng cuộc sống như vậy vẫn còn nguy hiểm. Hắn cũng không muốn vừa kết hôn, sinh con, liền thành tiện nghi cho người đàn ông khác.

Lumian nhẹ gật đầu: "Ngươi nên suy nghĩ nhiều hơn về tương lai của mình, ta biết một Louis khác, đều đã có mấy đứa con rồi."

Louis đáp đại khái vài câu, cảm thấy Lão đại hôm nay không có chủ đề nhưng lại cố ép nói chuyện phiếm, dường như đang dùng điều này để chứng minh điều gì đó.

Franca không ăn trưa cùng với Gardner Martin, trước mười hai giờ đã trở về số 3 phố Blouses Blanches. Nàng thấy cửa phòng khách vẫn đóng chặt, cảm thấy khó hiểu, vặn tay nắm rồi đẩy cửa ra.

Jenna mặc áo ngủ và quần ngủ, ôm chăn, nghiêng người ngủ say. Phát giác được động tĩnh, nàng dụi mắt, chậm rãi ngồi dậy nhìn về phía cổng.

"Vẫn còn ngủ sao?" Franca cười hỏi. Gần đây không cần đến Ancienne Cage à Pigeons học diễn xuất, cứ thế mà buông thả bản thân à?

Jenna vuốt mái tóc nâu nhạt xuống, lẩm bẩm một câu: "Đều tại Ciel, hành hạ đến nửa đêm."

Nụ cười của Franca cứng lại trên mặt.

Jenna tiếp tục nói: "Tối qua hắn không biết xảy ra chuyện gì, cảm xúc và trạng thái không được ổn lắm, ta sợ hắn gặp chuyện gì bất trắc, cứ đi theo hắn, chờ hắn vào khách sạn Coq Doré, lên giường ngủ hẳn hoi mới chịu về nghỉ."

Franca thở phào nhẹ nhõm, lo lắng nói: "Nói cụ thể hơn xem nào."

Jenna kể từ khi mình kết thúc buổi biểu diễn, rời khỏi phòng khiêu vũ Bal Brise, thấy Lumian ngồi bên đường dưới mưa, cho đến chuyện hắn dùng "biện pháp" mà người khác không thể tưởng tượng nổi giúp Gabriel tranh thủ được cơ hội ký kết hợp đồng kịch bản, cuối cùng nói: "Mẹ kiếp, lúc đó đã gần ba giờ sáng rồi mà hắn mới chịu về phòng ngủ, làm ta buồn ngủ chết đi được!"

Franca yên tĩnh nghe xong, có chút lo âu nói: "Cái trạng thái này của hắn rất hiếm thấy. . ." Nói đến đây, Franca dừng lại một chút. Nàng nhớ lại Lumian vẫn định kỳ tiếp nhận trị liệu tâm lý, trạng thái như vậy có lẽ mới là bộ dạng chân thật nhất của hắn.

"Tối qua hắn chắc hẳn đã bị thứ gì đó kích thích, chúng ta sẽ đi tìm hắn hỏi thử xem sao." Sau khi nói Lumian là người thân, Franca không còn che giấu Jenna về mối quan hệ khá mật thiết của mình với Lumian nữa.

Jenna nhẹ gật đầu: "Khi nói chuyện chú ý một chút, đừng kích động hắn."

Trong văn phòng của Lumian trên lầu hai phòng khiêu vũ Bal Brise.

Hắn nhìn thấy Franca đang "ẩn thân" đến.

"Ta nghe Jenna nói, tối qua ngươi có chuyện gì xảy ra sao?" Franca, mặc áo trong màu trắng và quần dài đen, hỏi thẳng thừng, "Đã gặp phu nhân Pualis đó rồi sao?"

Trong lúc ăn trưa cùng Jenna, nàng đại khái đã đoán được chuyện gì đã kích thích Lumian, khiến bệnh tâm lý của hắn bộc phát. Nghe được câu hỏi của Franca, Lumian tựa như đã mất hết sức lực, cả người đều ngồi phịch trên ghế bành xoay.

Mười mấy giây sau, hắn mới thở hắt ra nói: "Đúng vậy, biết được một phần sự thật, có chút không cách nào chấp nhận, nhưng lại không thể không chấp nhận."

Thấy hắn không muốn nói rõ chi tiết, Franca không truy hỏi, nhẹ nhàng gật đầu nói: "Có gì cần ta giúp không?"

Lumian ngồi thẳng người, không chút khách khí nói: "Hai chuyện, một là ta có rất nhiều nghi vấn thần bí học cần hỏi ngươi, hai là vấn đề của băng Poison Spur. Trước đó ta đã nói với ngươi rồi, chờ khi bầu cử kết thúc, Hugues Artois trở thành nghị viên, Roger "Bọ Cạp Đen" và bọn chúng sẽ nhận được ân ban mới, đến lúc đó, chúng ta đều rất nguy hiểm. Vậy có nên tranh thủ trước khi kết quả bầu cử được công bố, thừa lúc ban đêm tập kích số 126 Đại lộ Marché, diệt trừ hậu họa này không?"

Franca suy tư một lát rồi nói: "Căn cứ sự miêu tả của ngươi, Tà thuật sư có ưu thế sân nhà rất mạnh, hai chúng ta dù có dùng hết át chủ bài, cũng chỉ có thể nói là có một chút hy vọng xử lý được Roger "Bọ Cạp Đen" và bọn chúng, đó là trong trường hợp nhà hắn không có những thứ khác tồn tại. Nhưng nếu bây giờ không động thủ, sau khi chúng nhận được ân ban mới sẽ càng thêm khó đối phó. . . ."

Nàng do dự, nhất thời không quyết định dứt khoát được.

Tại số 126 Đại lộ Marché, trong tòa nhà ba tầng có vườn hoa đó.

Roger "Bọ Cạp Đen" nhìn cấp dưới vừa từ ủy ban bầu cử nghị viên quốc hội ở khu chợ về, hơi mong đợi hỏi: "Tình hình thế nào rồi?"

Tên cấp dưới đó phấn khởi nói: "Ngài Hugues Artois đang dẫn trước trên diện rộng!"

Roger "Bọ Cạp Đen" nở nụ cười, đợi đến khi tên cấp dưới này rời đi, mới nghiêng đầu nói với Harman "Đầu Trọc" và Castina "Nến Chân Ngắn": "Chiều mai sẽ có kết quả bầu cử, đến tối, 'Nguyệt Nữ Sĩ' sẽ đích thân chủ trì nghi thức, ban ân cho chúng ta. Sau đó, chúng ta cũng không cần phải nhẫn nhịn nữa, thằng khốn Ciel đó phải chết!"

*****

PS: Chương trước có hóa dụng một điển cố, hai tác gia ở Paris che mặt đột nhập nhà quản lý một rạp hát, trói ông ta lại, bắt nghe kịch bản của mình, ông quản lý nghe đến câu thoại thứ ba liền quyết định nhận vở diễn này. Phản ứng của ông quản lý hoàn toàn là tôn trọng hiện thực.

Mặt khác, ta vô cùng hài lòng với chương trước đã viết, cái trạng thái kiềm chế, mịt mờ, trống rỗng, muốn bộc phát nhưng không có chỗ dùng sức, gặp chuyện gì thì làm chuyện đó, thấy người khác làm gì thì tiện tay làm một chút đã được thể hiện hoàn toàn. Còn có, tính cách của Lumian khác rất nhiều với Klein, hắn là người ở ranh giới bóng tối, sẽ có không ít hành vi chạm ranh giới không hay, có khi sẽ làm chuyện tốt, nhiều khi lại rất lạnh lùng, có thể không thích người này, nhưng lấy điều đó để chỉ trích hắn thì thật nhàm chán.

Ban đầu đang gõ chữ thì trạng thái bị ảnh hưởng, không thể viết xong, vừa hay, ngày mai nghỉ ngơi nửa ngày vậy, tối bảy giờ sẽ tiếp tục cập nhật, cười. Còn có, quyển thứ hai ta nói là sẽ dài hơn quyển thứ nhất, nhưng sẽ không dài hơn quá nhiều, đại khái đến cuối tháng này hoặc đầu tháng sau, không cần phải vội, kẻ săn đuổi ánh sáng đều mới chỉ vứt ra đường dây, còn chưa thu về bao nhiêu cả. . .

Đề xuất Huyền Huyễn: Luân Hồi Khốn Kiếp
Quay lại truyện Quỷ Bí Chi Chủ [Dịch]
BÌNH LUẬN